Aller au contenu principal

Farming Life in Another World

Chapitre 255

Farming Life in Another WorldFarming Life in Another World
Chapitre 255

Chapitre 255

Chapitre 255/37568%~6 min de lecture1 044 mots

D'abord, une chose à dire.

Ne serrez pas trop la boule de neige, ne la durcissez pas trop.

Je vais vous montrer un mauvais exemple.

Hakuren.

« Ei. »

Hakuren lança la boule de neige qu'elle avait serrée fort, vers une cible en bois.

Ah, elle a raté la cible et pulvérisé le bonhomme de neige qui était à côté.

C'était celui que Tia avait fait avec tant d'efforts……

Ah, Tia l'a remarquée.

……

Tout le monde, arrêt du travail.

Réparation du bonhomme de neige.

Reprenons.

Je vais vous montrer un mauvais exemple.

Hakuren.

…… Dans cette direction, arrêtons.

Oui, plutôt par là.

Tu es sûre de toucher la cible ?

Ça va ?

Ne te force pas.

« Ei. »

La boule de neige lancée par Hakuren passa à côté de la cible et heurta un arbre de la forêt.

Un grand bruit retentit, l'arbre trembla et la neige sur ses branches tomba.

« Euh… Je pense que vous avez compris la puissance du mauvais exemple.

Vous voulez vous les prendre mutuellement ? »

C'est bien.

L'avis des villageois et le mien ne diffèrent pas tant que ça.

Désolé pour celles et ceux qui sont pleins d'entrain…

Si ça touche, on meurt.

Un bouclier ne sert à rien.

Oui, abandonnez.

Serrez la boule de neige doucement.

C'est un jeu.

Ce n'est pas une chasse où on abat du gibier avec des boules de neige.

Il a été décidé qu'on ferait une bataille de boules de neige au village.

Match par équipes en deux camps.

Une touche et c'est l'élimination.

Les boules de neige se font sur place, OK.

D'abord, la catégorie famille où les enfants participent aussi.

Les adultes sans lien avec les enfants peuvent participer aussi.

Mais les adultes doivent faire attention.

Ne vous échauffez pas trop.

Je l'ai dit.

……

Oui, je le savais.

C'est inutile.

Ha.

Qu'on me prépare un bain bien chaud.

Tout le monde, après la bataille de boules de neige, bain obligatoire.

Ne restez pas mouillés.

Un peu de neige fond, mais beaucoup de neige ne fond pas.

La montagne de neige formée au sud du village va rester un moment.

Cette montagne.

J'ai essayé de la gravir, elle était plus haute que prévu et j'ai été surpris.

Vu d'en bas, elle ne paraissait pas si haute.

Mais les enfants, à commencer par Urza, Gral et Alfred.

Même pour jouer à la luge, ils sont montés jusqu'ici ?

Incroyable.

Ah, parfois Tia ou Gran Maria les portent ?

C'est ça.

Dites-leur bien merci.

Les enfants jouent seuls, mais je ne les laisse pas sans surveillance.

Quelqu'un fait le guet.

Aujourd'hui, c'est l'une des servantes oni.

Merci pour votre peine par ce froid.

Je fais griller des mochi sur le hibachi que j'ai apporté, et je les leur donne.

Goût : sauce soja sucrée avec une algue nori autour.

……

Sans que je m'en rende compte, les enfants étaient en attente près du hibachi.

Le nombre de mochi que j'avais apportés ne suffit pas…

Je confie le hibachi et les mochi à la servante oni, et je cours au manoir.

Oui, les enfants de Kuro.

Ils courent à mes côtés tout contents, mais ce n'est pas une course.

Je vais juste chercher des mochi.

Ça finit tout de suite.

Regardez-moi pas avec cet air plein d'attente.

Après avoir apporté les mochi supplémentaires, je courais dans le village enneigé avec les enfants de Kuro.

Un jour de beau temps, les minotaures du deuxième village et les géants du donjon du nord sont arrivés.

Ce n'est pas un hasard.

C'était convenu.

Quinze de chaque côté.

Les minotaures peuvent arriver en quelques heures, mais les géants ont dû mettre plusieurs jours depuis le donjon du nord.

Et ces deux groupes, qu'est-ce qu'ils font…

Bataille de boules de neige.

Apparemment, ils l'avaient promis lors du tournoi d'arts martiaux.

Je prête le lieu, mais absolument pas de boules de neige durcies.

Absolument.

Les bains sont prêts, mais vu vos gabarits, impossible que tout le monde entre en même temps.

Bon courage.

……

Un instant.

Un peu plus au sud, s'il vous plaît.

Les balles perdues sont dangereuses.

Je regardais la bataille de boules de neige des minotaures et des géants, tout en faisant griller sur mon hibachi des tranches d'un poisson ressemblant à du bonite.

À l'intérieur, l'huile fait un désastre.

Fufufu.

Je grille lentement.

C'est du tataki de poisson ressemblant à du bonite.

Ce n'est pas de saison pour en manger, mais comme Michael-san en a livré, c'est pas grave.

Oui, c'est pas grave.

J'ai préparé quelque chose qui ressemble à du ponzu.

Beaucoup de ciboule.

Ail et oignon émincés en attente.

Ah, j'ai trop hâte de manger… !

Une boule de neige comme un obus a soufflé mon hibachi avec la tranche de poisson.

……

Ça va.

Juste recouvert de neige.

Sauf.

Sauf, hein !

Le tataki de poisson ressemblant à du bonite a été donné, par chance, aux enfants de Kuro qui étaient près.

Ils le mangent avec plaisir.

Uu…

Plus de tranches de poisson ressemblant à du bonite.

Que faire des condiments préparés ?

Essayer de griller un autre poisson ?

Cette fois… oui.

Et si j'enveloppais dans de la paille pour cuire ?

Pas mal.

Attendez, je ne suis pas bête non plus.

D'abord, je bâtis un mur de neige.

Jusqu'ici, j'étais trop exposé aux balles perdues.

Fufufu.

Cette fois c'est parfait.

Je mets du charbon dans le hibachi, je pose la grille, et par-dessus le poisson enveloppé dans la paille…

Une grande quantité de boules de neige tombe du ciel.

« Excusez-moi~ »

On dirait un bombardement raté des anges.

Hahaha.

Depuis quand participent-ils ?

Ceux qui ont les mains libres, rassemblement.

On fait de l'antiaérien.

Prenez des boucliers.

Sécurisez le sommet de la montagne de neige.

Ne les laissez pas recharger en boules de neige.

Quoi ?

Déjà touchés et éliminés ?

Ne vous en faites pas.

On recommence maintenant.

Le bain après la neige, c'est bon.

On peut se détendre.

Faudois faire un bain où les minotaures et les géants pourraient entrer tranquillement.

Quelques-uns, ça va, mais trente ensemble, c'est tendu.

J'espère qu'ils n'attraperont pas froid.

Au dîner, du poisson grillé est sorti.

Un peu content.

Ah, j'utiliserai les condiments que j'ai pas pu employer.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.