Un moment plus tard.
Leonard sentit sa vision revenir progressivement, et au bout d'une dizaine de secondes, il put distinguer nettement la scène autour de lui.
Il vit que ses trois compagnons et de nombreux spectateurs dans l'assistance étaient tous en larmes, comme s'ils avaient été éblouis par une lumière intense. Les quatre agents de sécurité du tribunal qui s'étaient jetés sur lui et le shérif du tribunal qui se tenait là gisaient au sol, leur état inconnu.
Dans la salle d'audience, les quatre autres agents de sécurité du tribunal restants se précipitèrent depuis la zone du public pour prêter main-forte, mais ils n'osèrent pas approcher, se contentant de l'observer avec méfiance.
Dans un coin éloigné, le chef de la sécurité du tribunal, un sorcier aux yeux profondément enfoncés, se décolla de son siège. Il tenait une baguette courte de vingt centimètres et fronça les sourcils en regardant, jetant un coup d'œil à Leonard avant de tourner la tête sur le côté.
Dans cette direction, un homme d'âge mûr en robe dorée entra depuis l'extérieur de la salle, les cheveux méticuleusement peignés et le port aussi tranchant qu'une épée nouvellement sortie du fourreau.
À la vue de cet homme, Leonard ne put s'empêcher de lancer : « Vice-Adjudicateur ! »
Cet homme était bien le Vice-Adjudicateur de la « Cour du Jugement » à laquelle appartenait Leonard, le second du département, détenteur d'un pouvoir considérable.
Au moment où Leonard le vit, il comprit ce qui s'était passé : avant que les agents de sécurité du tribunal ne l'attaquent, ce dut être ce Vice-Adjudicateur qui était intervenu, bloquant l'attaque et neutralisant la capacité de combat des agents de sécurité et du chef de la sécurité, puis se révélant officiellement.
La seule question était... pourquoi le Vice-Adjudicateur était-il ici ? Une telle coïncidence ?
Tandis que Leonard était perplexe, le Vice-Adjudicateur Keen s'approcha de lui, inclina légèrement la tête en guise de salut, puis se tourna vers Adam, qui siégeait sur le siège du juge et venait de récupérer la vue après avoir été ébloui par la lumière intense.
« Qui êtes-vous ? » Adam regarda à ce moment-là, la mine sombre.
« Je m'appelle Keen, Keen Antonio, de Yaxia, et je suis le Vice-Adjudicateur de la "Cour du Jugement". La personne que vous veniez d'essayer d'expulser de force de Shalin est sous mes ordres », se présenta Keen, battant légèrement des mains avec un air d'admiration, « Je dois dire, Juge, votre jugement tout à l'heure était assez spectaculaire, comme assister à une ridicule représentation de clown. »
« Qu'essayez-vous de dire... » Le visage d'Adam s'assombrit encore davantage.
« Chut. » Keen fit un geste pour imposer le silence à Adam, « Je suis très curieux : depuis quand un civil peut-il se tenir si haut et juger les crimes des autres comme un noble ? Qui vous a donné de tels droits, et qui vous a donné un tel courage ?
Juge, le savez-vous, sous mes ordres se trouve un seigneur titré de l'Alliance, un fonctionnaire officiel de l'Alliance, sa position reconnue par Sa Majesté l'actuel. Et vous, avez-vous un titre, et qui a reconnu votre soi-disant position officielle ?
J'aimerais vraiment vous demander, quelles qualifications avez-vous pour interroger mon subordonné ? Et quelles qualifications avez-vous pour l'obliger à quitter Shalin ? Êtes-vous le Seigneur de Shalin ? Non, vous ne l'êtes pas. Shalin fait partie de l'Alliance, n'est-ce pas ? Il me semble que c'est le cas. Puisque c'est ainsi, mon subordonné peut arrêter des gens à Shalin. S'il y a des dommages causés pendant l'arrestation, ils doivent bien être indemnisés. Cependant, après indemnisation, la personne arrêtée doit quand même être emmenée. Oui, c'est tout. »
Tout en parlant, Keen fit claquer son pouce, et une pièce de cristal de haut niveau jaillit de sa paume, atterrissant sur la table du juge devant Adam, tournant une douzaine de fois avant de s'immobiliser.
Puis il fit signe à Leonard et aux trois autres subordonnés, ignorant complètement Adam, en disant : « Emmenez le prisonnier et suivez-moi. »
Le soi-disant prisonnier, Eric, semblait avoir été visé délibérément par l'éclair de lumière précédent. Comme les agents de sécurité du tribunal, il gisait au sol immobile, son état inconnu. Cela permit à Leonard et aux trois autres de hisser facilement Eric et de suivre les pas de Keen vers la sortie.
Les spectateurs avaient progressivement récupéré la vue, intimidés par l'aura de Keen, et ils s'écartèrent tous, regardant le juge Adam avec un mélange d'étonnement et les agents de sécurité au sol avec des émotions complexes.
Ils n'étaient pas entièrement sûrs de ce qui se passait dans cette situation, mais ils comprirent que ce n'était pas simple, comme s'ils assistaient à un moment d'importance historique.
Quant à la façon dont ce moment d'importance historique allait se développer, c'était difficile à dire. Certains individus timides avaient déjà commencé à partir, ne voulant pas s'en mêler.
Dans la foule, Ma Qiu se frotta les yeux légèrement rougis tout en regardant Donna à côté de lui, demandant avec inquiétude : « Junior, ça va ? »
« Je vais bien, senior », répondit Donna, les yeux grands ouverts et brillants.
« Tant mieux. » Ma Qiu poussa un soupir de soulagement, se frottant à nouveau les yeux rougis, et suggéra : « Alors pourquoi ne pas rentrer vite à l'école ? Je trouve que le jugement d'aujourd'hui est très inhabituel, ce Vice-Adjudicateur Keen qui est apparu soudainement ne ressemble pas à une personne ordinaire. Les agents de sécurité et le shérif sont tous à terre ; si le chef de la sécurité se mettait vraiment à se battre, nous serions en danger. »
« Mais senior, n'avez-vous pas regretté tout à l'heure de ne pas voir le chef de la sécurité passer à l'action ? Maintenant que le chef de la sécurité est sur le point d'agir, comment pouvons-nous partir ? » demanda Donna, « À moins que, soyez-vous très peureux ? »
« Je... » Ma Qiu resta sans voix, voulant argumenter mais réalisant que la vérité semblait bien être celle-là — il était effectivement peureux et ne voulait pas rester dans cet endroit dangereux.
Mais ne voulant pas l'admettre ouvertement par fierté, il réfléchit un instant, puis dit sincèrement : « Je m'inquiète juste pour votre sécurité, junior. »
Donna sourit en entendant cela : « Senior, ne vous inquiétez pas, je ne serai pas en danger. Même s'il arrivait quelque chose, je m'enfuirais, comme je l'ai fait avant, alors regardons encore un peu. »
Ma Qiu : « ... » Cela le laissa vraiment sans voix.
À ce moment-là, Keen et ses subordonnés avaient déjà atteint l'entrée de la salle de jugement.
Une voix retentit soudain, parlant avec sévérité : « Arrêtez-vous là ! »
« Hein ? » Keen plissa les yeux et tourna la tête, voyant que l'orateur était le juge Adam.
Le visage d'Adam était maintenant comme encré, une main serrée en poing, l'autre posée sur la table, son regard semblant capable de percer l'air.
« Oui, quelque chose, Juge sans titre ? » demanda Keen, son ton légèrement provocateur.
« Il y a quelque chose que je veux dire à M. Keen », Adam fixa Keen, en parlant : « Premièrement, s'il est vrai que je n'ai pas de titre de l'Alliance, cela ne veut pas dire que je n'ai pas le droit d'interroger les gens.
Deuxièmement, bien que je ne sois pas le Seigneur de Shalin, je suis un juge nommé par le Seigneur de Shalin. Selon sa promesse, tant que mon jugement est légal, il représente le jugement qu'il rendrait lui-même, représentant sa volonté.
Troisièmement, Shalin fait partie de l'Alliance, et Shalin est aussi un fief certifié par l'Alliance sous le Seigneur . Dans la région de Shalin, le Seigneur a le droit d'appliquer les lois qu'il juge raisonnables, ainsi que le pouvoir de juger ceux qui violent ces lois.
Quatrièmement et enfin, même si tout ce que j'ai dit avant était sans importance et que nous ignorions la "Loi de Sécurité de Shalin", M. Keen, vous avez blessé des membres internes du Tribunal de Shalin ; pensez-vous vraiment pouvoir partir complètement indemne ? Ce n'est pas quelque chose qui peut se régler en payant une amende, quel que soit le nombre de pièces d'argent, de pièces d'or ou de pièces de cristal ! »
« Oh ! » Les yeux de Keen se rétrécirent en fente en entendant cela.
...