Aller au contenu principal

Everyone is Young Except for Me

Chapitre 77

Everyone is Young Except for MeEveryone is Young Except for Me
Chapitre 77

Chapitre 77

Chapitre 77/100 — 77%~11 min de lecture2 001 mots

Un homme robuste aux cheveux blancs entra dans un hôpital de Séoul à ce moment-là. Sa taille imposante ne correspondait pas à celle d'un vieillard. La cicatrice qui traversait son œil gauche créait une atmosphère inhabituelle. Il s'appelait Park Muyeol. C'était l'ami de Chuntaek depuis 40 ans.

« Est-ce ici qu'on a examiné Chuntaek ? »

Il toussa une fois en attrapant une infirmière qui passait. « Où se trouve le service des examens médicaux... »

« Kyaaak ! J-Je suis désolée ! »

« ...... »

« Je ne suis pas si effrayant que ça. »

Que pouvait-il y faire s'il était né comme ça ? Il n'était à l'hôpital que depuis peu de temps, mais il envisageait sérieusement la chirurgie esthétique.

« Non, je ne peux pas. C'est une blessure glorieuse. »

Quoi que dise qui que ce soit, cette blessure était sa fierté. C'était comme une médaille du mérite national. Ironiquement, c'était le seul moyen de se rappeler son jeune moi. À ce moment-là, une voix douce se fit entendre derrière lui. « Grand-père, qu'est-ce que vous cherchez ? »

Il se retourna et vit une infirmière assez jolie. Le léger élargissement de ses yeux montrait sa surprise, mais elle sourit vite et ne sembla pas effrayée.

« Je suis content que certaines personnes n'aient pas peur de moi. »

Park Muyeol rit intérieurement.

« Je cherche le service des examens médicaux. Pourriez-vous m'aider ? »

* * *

Il suivit les indications de l'infirmière, entra dans le service des examens médicaux et déposa sa demande. Puis il entendit quelqu'un l'appeler : « Park Muyeol-nim~ »

Il se leva de son siège et entra immédiatement dans le bureau du médecin. Effectivement, un médecin en blouse blanche était assis.

« Bonjour... heok ! »

« Merde, ça recommence. J'ai donc l'air si effrayant ? »

En fait, ce n'était pas la première fois que ça arrivait, alors il l'ignora simplement. Park Muyeol désigna la chaise devant lui. « C'est pour les gens comme moi qu'on s'assoit, non ? »

« B-Bien sûr ! Asseyez-vous... non, asseyez-vous. »

« Oui. Alors je m'assois. »

Au moment où Park Muyeol s'assit, le médecin demanda d'une voix tremblante : « Q-Qu'est-ce qu'il vous faut... ? »

« Vous connaissez le permis de jeu en réalité virtuelle ? Je suis venu pour l'obtenir. »

« Heok ! »

« Pourquoi ? Y a-t-il un problème ? »

« N-Non. Je me suis juste souvenu de la dernière personne qui l'a demandé... »

« Il s'appelle Choi Chuntaek ? »

« C-Comment savez-vous ça ? » Le médecin eut une expression stupéfaite en entendant ce nom. Vu la sueur qui perlait sur son front, Chuntaek avait dû dire la vérité.

Park Muyeol rit. « C'est mon ami depuis 40 ans. »

« Hein... ? »

« J'ai beaucoup entendu parler de vous de la part de Chuntaek. On dit que vous êtes très pointilleux ? »

« C-Cela... »

« Je veux que vous fassiez la même chose avec moi. »

C'était sincère. Park Muyeol voulait vraiment être jugé par un examen sérieux et difficile. Il voulait connaître son état de santé actuel et ses capacités physiques.

« Est-ce que Chuntaek a obtenu une note S ? »

En fait, ils étaient amis, mais il y avait aussi une forte rivalité. Si Chuntaek avait reçu une note S, Park Muyeol devait l'obtenir aussi. C'est pourquoi il avait choisi cet hôpital. Ses lèvres se courbèrent doucement et le médecin cria : « Hiik ! I-Infirmière Kim ! »

* * *

[Vous avez attrapé un poisson.]

[La maîtrise de la compétence Pêche a augmenté.]

[Vous pouvez désormais attraper une plus grande variété de poissons.]

Je fus ravi. « Ah. J'ai vraiment attrapé un thon. »

« Waouh, c'est pas un peu gros ? »

Je savais maintenant bien pêcher. Je souris largement en regardant le thon se débattre.

Kim Sujeong demanda : « Et si on faisait des sashimis de thon aujourd'hui ? »

« Tu n'aimais pas le crabe musculaire cuisiné hier ? » me demandai-je.

« Ce n'est pas ça. Il y a juste une limite au nombre de plats qu'on peut faire sans ressentir une certaine insatisfaction. Aujourd'hui, je veux manger des sashimis frais. »

C'était vrai aussi. Pour l'instant, je n'avais que la recette du soleil et ne pouvais cuisiner que des plats liés au feu. Il me fallait trouver rapidement l'élémentaire des nuages si je voulais devenir un vrai Cuisinier Météorologique...

Juste à ce moment-là, quelqu'un hurla : « Wahhhh ! »

Je tournai la tête et vis beaucoup de monde rassemblé d'un côté du pont. Leurs bouches étaient grandes ouvertes, avec des expressions diverses. Mon petit frère pêchait encore ? J'étais étrangement jaloux de ne pas pouvoir faire ça. Je regrettais de lui avoir conseillé d'essayer la pêche hier.

« L'oncle Dragon va pêcher encore. »

« ...Ça a l'air bien. »

Il n'utilisait pas une canne à pêche ordinaire. Il disait que la pêche faisait aussi partie de l'entraînement et utilisait une énorme canne en acier. Elle était aussi équipée de gros plombs et d'hameçons géants. Elle pesait environ 2 kg au total. Ça avait vraiment l'air d'un truc de dingue.

...Bien que je n'étais pas en position de le dire. Je portais des sacs de sable de 10 kg en grimpant les montagnes, donc je pouvais comprendre. Peut-être que ça améliorerait mes stats. Devrais-je essayer... ? Non, non. L'entraînement dehors suffisait. Je ne voulais pas m'entraîner dur ici non plus. En fait, j'avais beaucoup de stats, donc pas besoin de faire ça. Oui, pour l'instant.

Alors, des éclairs bleus jaillirent du corps de Gyeonso Dragon. Ils descendirent le long de la canne et pénétrèrent dans la mer. Des bancs de poissons commencèrent à remonter lentement. Je ris impuissamment. « Hé, c'est de la triche totale. »

« Regarde quand même comme les marins l'adorent. C'est une star complètement populaire ici. »

« Bon, s'il utilise son pouvoir, il peut offrir un dîner de groupe aux marins. »

[La première étoile, 'Raitra', s'intéresse à la pêche flamboyante.]

[Le premier apôtre, 'Prométhée', hoche la tête en disant qu'il n'y aura pas de souci de nourriture pour un moment.]

Ces types étaient excités. Merde, je devrais obtenir le pouvoir de l'éclair rapidement. Je pourrais faire la même chose tant que je l'avais. En fait, l'élémentaire des nuages était nécessaire pour obtenir ce pouvoir. Je le voulais mais je ne pouvais pas l'avoir tout de suite. En fait, je ne savais même pas où il était.

Gyeonso Dragon laissa les marins qui criaient derrière lui et s'avança triomphant. « Frère, la pêche a l'air très bien. C'est un excellent exercice pour les poignets. »

« Dingue. C'est la première fois que je vois un pêcheur aussi ignorant que toi. »

« Hahaha. Frère a raison. » Gyeonso Dragon sourit en levant les yeux au ciel. Juste à ce moment-là, il cessa soudain de sourire. « ...Hein ? La météo ? »

Je suivis son regard et levai les yeux au ciel. Le ciel devenait nuageux. Ce phénomène ? Il correspondait à un phénomène dans les souvenirs de Prométhée. Les nuages brumeux qui apparaissaient. Toutes les 12 heures, un ciel mystérieux où le jour et la nuit semblaient se croiser. En particulier, les aurores boréales visibles la nuit étaient vraiment magnifiques. On semblait presque y être...

C'était comme je m'y attendais.

« Je vois la terre ! »

Beaucoup de monde se rua à l'avant au cri du marin. Parmi eux étaient moi, Sujeong, Gyeonso Dragon et Drain, qui venait de se réveiller. Une fois la brume dissipée et la scène révélée, des exclamations jaillirent des marins.

« Ah ! Une aventure doit avoir ce goût ! »

« Je suis content d'être venu ! C'est pas beau, ça ? »

De nouveaux chapitres sortent en premier sur NovelPing.

« C'est quel genre d'endroit ? »

Kim Sujeong regardait aussi le paysage lumineux. Il semblait encore être le jour, une période dominée par le 'Vagabond du Soleil de Minuit'. Peut-être qu'après un moment, le 'Vagabond de la Nuit Noire' se réveillerait. La terre fut rapidement repérée. Je regardai les navires et les villages qui apparaissaient et fus saisi d'un étrange sentiment.

...Je ne pensais pas qu'il serait encore là. Je me souvins du nom de ce village en fouillant dans les fragments de souvenirs gravés en moi — Tantra. Je ne savais pas s'il s'appelait encore Tantra. Mes souvenirs dataient du passé. Pourtant, le village que je voyais correspondait au Tantra de mes souvenirs. Il était figé dans le temps, tout comme le froid du pôle Nord.

« Il y a un glacier devant nous ! »

Mince. Comme prévu, il était intact. À l'origine, c'était un lieu fermé où les gens ordinaires ne pouvaient pas venir. C'était une zone interdite il y a 500 ans. Cependant, je pouvais y entrer.

« Solar. »

« Tu m'as appelé, Maître ? »

« Oui. Fais fondre toute la glace que tu vois là-bas. »

« Je comprends. Hehe ! »

Solar libéra une chaleur massive vers le glacier. Il fit fondre la glace en un instant et les marins crièrent.

« Wahhhh ! »

Les regards se portèrent soudain sur moi et je me sentis un peu gêné. Comme prévu, ce genre de chose ne me mettait pas à l'aise. Je vis Kim Sujeong et Gyeonso Dragon lever le pouce sur le côté et le coin de mes lèvres se courba. Puis la voix de Drain se fit entendre derrière moi : « Tout le monde, enfilez mes vêtements d'hiver spéciaux ! Polaire ! »

Nous nous dépêchâmes de changer pour les vêtements d'hiver qu'il tendait. C'était fait de cuir d'ogre épais et en l'enfilant, je demandai à Drain : « Je croyais que tu n'avais pas pu le finir à cause de ton mal de mer, mais tu l'as vraiment terminé. »

« Jésus. J'ai eu peur hier à cause du crabe musculaire et mon mal de mer s'est arrêté. C'est choquant parce que je pensais que ça ne marchait que pour le hoquet. »

Je souris en entendant la réponse dans son ton habituel.

...Je ne savais pas s'il redeviendrait malade s'il avait encore peur.

En tout cas, j'allais maintenant voir la constellation de deuxième grade, le Vagabond du Soleil de Minuit. Une telle constellation avait un pouvoir comparable à la constellation de premier grade du Zodiaque, Aldébaran. Ils étaient puissants et immenses car ils étaient jumeaux.

On entendit le bruit du moteur magique qui refroidissait et le navire s'arrêta au chantier naval. Nous descendîmes en hâte et commençâmes à marcher, moi en tête. Kim Sujeong suivit, ses pas s'imprimant dans la neige blanche. « Père, tu connais vraiment le chemin ici ? »

« Oui, je le connais. »

« Comment ? »

...Hum. Qu'est-ce que je devrais dire ?

« Je le sais juste parce que j'ai étudié. »

« Waouh, c'est génial. Ça n'a pas dû être facile à apprendre. »

Je fus un peu gêné en entendant son compliment. En fait, je n'arrivais pas à y croire même si les souvenirs de Prométhée étaient entrés dans mon esprit. Je ne l'aurais pas cru. « C'est exact. Keke. »

Nous marchâmes avec de larges sourires et entrâmes à l'entrée du village. Alors une fenêtre de message s'ouvrit.

[Un endroit où le soleil ne se couche jamais. Vous êtes entré à 'Diya', la ville du jour.]

[Vous êtes le premier à entrer dans un village du pôle Nord.]

[Le titre, 'Pionnier du Pôle Nord', a été acquis.]

[L'expérience doublera pendant une semaine au pôle Nord.]

[Le taux d'obtention d'objets doublera pendant une semaine au pôle Nord.]

.......

.......

Les innombrables messages me captivèrent, mais ce fut le premier qui attira mon regard. Je le regardai et fus un peu décontenancé. « Un endroit où le soleil ne se couche jamais... ? »

[Le premier apôtre, 'Prométhée', fronce les sourcils.]

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.