Le combat inattendu s'acheva vite. Ce fut naturellement notre victoire, grâce aux efforts de tous. Pour l'instant, le visage d'Aidan se trouvait devant moi. Il était nu, bâillonné, tout son corps ficelé. Les autres soldats gisaient désarmés, à genoux.
Je m'accroupis face à lui.
« Oof ! Ooof ! »
« T'es vraiment bruyant. Ne bouge pas. »
Clic. Clic.
Je tenais l'appareil photo de Joseph. Helena avait dit que les proches d'Aidan enverraient les soldats s'il était tué ici. Toute sa famille occupait des postes importants à Fortren, achetés à prix d'or. Rien que des salauds.
Clic.
« Oooooof ! »
La raison de sa nudité ? Lui voler une faiblesse. Joseph m'avait soufflé que c'était la meilleure méthode. Il ne pouvait pas le prendre en photo, alors c'est moi qui devais m'y coller. Naturellement, j'acquiesçai de bon cœur.
Clic. Clic.
-Joseph:Tu t'en sors très bien.
-Jackson:Euh, pourquoi tu es si poli ?
« Ooof ! Oooooof ! »
« Ce type. Il fait du bruit. »
Ma gifla lui marqua la joue. Aidan avait les larmes aux yeux sous la douleur, et je le giflai encore deux ou trois fois. Helena se leva et s'approcha. « Aidan, si tu menaces le Village Poubelle à cause de ça, je balance tes photos à poil dans tout Fortren. Tu crois que ça passera inaperçu pour la prochaine élection ? »
« Oooooof ! »
Les yeux d'Aidan fusillaient Helena, mais il ne pouvait plus rien faire. Je levai la main et son regard baissa.
« C'est fini pour toi. Ne remets plus les pieds ici. »
Les villageois avancèrent, gourdins en main, pour le rosser, mais Helena les arrêta. Il était déjà en piteux état, et s'il mourait, tout serait gâché. « Je comprends votre colère, mais il faut s'arrêter là. Il ne nous embêtera plus. »
« Tch, c'est pas possible autrement. »
« Je suis furieuse, mais je me retiens. »
Les villageois acquiescèrent et je me retournai. Kim Sujeong soignait les blessés. Il semblait que certains n'avaient pas réussi à atteindre la zone protégée par le bouclier. Je la rejoignis. « Comment vont-ils ? Ça va mieux ? »
« Hum... Il y a plus de blessures internes que je pensais. Certains ont les organes touchés... »
« C'est soignable ? »
« Je ferai de mon mieux. »
Son dos, penché sur les soins, me parut plus grand que prévu. Après tout, son métier, c'est de soigner. J'avais choisi sa constellation en pensant à ce qui conviendrait le mieux à son travail.
« Huuuuong ! »
Une forte odeur d'alcool. Certainement Kerenos. Par contre, pourquoi était-il là, allongé, à faire le malade ?
« Qu'est-ce que tu fous là ? »
« Soupir. Tu le vois pas ? Je dégrise. »
« Non, mais pourquoi t'es ici ? Cet endroit est pour soigner les patients. »
La réponse vint de côté. C'était Sujeong qui parlait : « Sa puissance magique reflue. »
« Sa puissance magique reflue... ? »
« Oui, il a dû forcer déraisonnablement alors qu'il était encore bourré. »
« ...Il a l'air d'aller bien. »
Je donnai un coup de pied dans la cuisse de Kerenos, étendu là. Le son fut assez clair.
« Aïe... Vieux ! Tu fais quoi au patient ?! »
« T'es costaud. »
Je souris, mis les mains dans le dos, et partis ailleurs. Cette fois, c'était le père d'Helena. Elle était là aussi, hurlant sur Kis, agenouillé, une belle bosse sur le front. « Comment as-tu pu faire une chose aussi irresponsable ?! »
« ...Désolé. »
« Tu te rends compte des conséquences de tes actes ? »
« Je suis désolé... »
« Hah, tant mieux si tu l'as compris ! Si tu recommences la prochaine fois... »
« Tousse tousse. Bonjour. »
Helena, surprise, joignit poliment les mains. « Ah, je suis désolée... Non, merci. Votre nom... »
« C'est Jackson. »
« Merci, Jackson. »
Les villageois, Helena comprise, s'inclinèrent devant moi. C'était un peu brutal, mais le résultat valait le coup. Le problème, c'était la suite. Je demandai : « Qu'allez-vous faire maintenant ? »
« ...On doit le renvoyer. C'est la seule solution. »
« Vous comptez vraiment partir ? »
« Oui, peut-être... »
Elle jeta un regard furtif à son père. Le père d'Helena s'avança. Il était aveugle, mais il semblait savoir exactement où je me tenais.
« Merci encore d'avoir sauvé le village. Vous nous avez tant aidés. »
« Non. En fait, je ne sais pas si j'ai fait le bon choix. »
« C'était inévitable. Ah, je m'appelle Aino, et je suis le chef de ce village. »
Je serrai la main d'Aino et demandai : « Puisque c'est fait, ça vous dérange si on reste encore un peu ? Il semble que vous ayez urgemment besoin de notre aide. Les blessés aussi doivent être soignés. »
« Nous serons honorés si vous le faites. C'est juste que cet endroit est misérable... »
« Ne vous en faites pas, j'ai l'habitude de dormir dehors. Keke. »
La pleine lune brillante brillait sur nous. Je décidai de rester un moment. Cela pourrait être gratifiant. C'était bien de s'entraîner tranquillement. On entendait les grillons dans l'herbe. La nuit s'approfondit.
[Vous avez été relevé de votre poste d'instructeur du camp d'entraînement.]
Dès l'aube, Park Muyeol quitta le camp d'entraînement. Tout le monde était triste, mais c'était inévitable. Au fond, ce n'était qu'un endroit pour obtenir une arme, et il n'avait jamais eu l'intention d'y rester longtemps.
« Vous avez beaucoup souffert. »
Kunta serra la main de Park Muyeol et la garda dans la sienne. Il demanda à nouveau, l'air attristé : « Vous ne voulez vraiment pas rester instructeur ? »
« Oui, je suis trop vieux. »
« Hrmm. C'est dommage. Ah, prenez ceci. »
[Certificat d'Instructeur Honoraire de Mulan acquis.]
« Hein ? C'est quoi ça ? »
« C'est une récompense pour vos efforts l'autre jour. Normalement, il faut avoir été instructeur pendant un an pour l'obtenir, mais vous avez brillé dans les ruines. Je vous le donne en guise de remerciement. »
« Hein, c'est un truc comme ça. Merci. »
Park Muyeol fit semblant de ne pas aimer, tout en l'acceptant avec joie. Ce n'était pas dans son caractère de refuser un cadeau qu'on lui tendait. Il y a cette idée que ceux qui aiment les trucs gratuits deviennent chauves, mais il n'y croyait pas. Il ouvrit la fenêtre d'informations du certificat honoraire.
[Certificat d'Instructeur Honoraire de Mulan]
[Rang : Héroïque
Certificat délivré uniquement à ceux qui ont servi comme instructeur de Mulan pendant un an.
Si vous l'avez, vous pouvez facilement trouver un emploi dans n'importe quel village.
Avec de la chance, vous pourriez même obtenir un poste très élevé.
-Accès gratuit à n'importe quel centre d'entraînement pendant 24 heures !]
Ttiring~
[Le poste temporaire d'Instructeur Honoraire de Mulan vous a été accordé.]
[Les rumeurs de votre bravoure se propagent parmi les soldats de Mulan.]
[Votre renommée a augmenté de 3 000.]
[Votre réputation est passée de « sans nom » → « bien vu ».]
Les nouveaux chapitres sortent en premier sur novelping . com.
« Hrmm. Merci. »
Kunta s'étonna : « Au fait, cette arme va ? C'est de l'ébène, mais c'est quand même une épée en bois. »
Avant d'être libéré de l'armée, Park Muyeol avait demandé une épée en bois avec une bonne puissance d'attaque. Il avait donc reçu une épée en bois d'ébène massif. En fait, c'était inévitable. La sensation avait été trop bonne quand il avait chassé le loup l'autre jour.
« Bah, ça va. J'ai besoin d'une épée en bois pour être plus fort. »
Tout était dû à la Protection du Bâton.
« Hrmm. Alors je ne recommanderai rien d'autre. Où allez-vous maintenant ? »
« Qui sait ? Je n'y ai pas encore pensé. »
« Hum. Il y a beaucoup de monstres autour de Mulan. Je pense qu'accepter des commissions pour maintenir l'ordre public irait bien. Philos, le capitaine de la garde ici, est un ami. Je vais vous écrire une lettre de recommandation. »
« Oh, donnez-la-moi aussi. »
Kunta griffonna quelque chose sur le papier de son bureau et le tendit à Park Muyeol.
[Lettre de Recommandation de Kunta acquise.]
« Maintenant, c'est vraiment l'adieu. Oh, vous verrez peut-être des visages bienvenus quand vous sortirez. Ils vous apprécient vraiment. »
« Hein ? Qu'est-ce que ça veut dire ? »
« Huhu. Vous le saurez en sortant. Allez, prudence. »
Park Muyeol受了Kunta的告别，很快离开了训练营。
« Maintenant, c'est vraiment l'adieu. Il s'est passé plein de trucs, mais c'était surtout amusant... »
Il sortit et vit des visages familiers. Le premier fut Haeba, qui le suivait toujours comme son ombre. Il y avait aussi les trois qui avaient partagé l'entraînement spécial, même brièvement — Muksabal, Jekyll et Baroque. Ils avaient décidé de voyager ensemble comme promis. Ils étaient déjà amis enregistrés. Mais deux visages de plus apparaissaient derrière eux.
« Pourquoi sont-ils là ? »
Deux chauves s'avançaient. Vu comme leurs crânes reflétaient le soleil, ils avaient dû s'enduire quelque chose. C'est marrant, ces gens sans cheveux qui continuent de les entretenir.
« Quoi ? Momori, Tarmo, vous deux êtes là pour dire au revoir ? »
Il n'était plus instructeur, alors il s'en fichait. Momori répondit d'une voix raide : « V-Vous avez dit qu'on pouvait vous défier à tout moment. On a été virés. Même avant vous, vieux. »
« Donc vous voulez me défier ? »
La réponse vint de Tarmo. « Haha. Je sais déjà que je vais perdre, alors pourquoi s'embêter ? On a juste regardé votre combat courageux l'autre jour et on veut vous suivre. Nous aussi, on veut voir le monde. »
« Hmmm... »
Park Muyeol fronça les sourcils, puis vit son petit-fils arriver au loin. Il avait reçu une lame comme arme et sa forme était pas mal.
« Grand-père. »
« Ah, oui. T'allais où ? »
« Je regardais juste pour une armure. »
« Tch. À l'origine, je balayerais ces trucs minables, Seongchan. »
« Je sais. Au fait, ces gens... ? »
Seongchan sourit aux visages familiers.
« Tousse. Je suis Momori, qui va voyager avec vous. »
« Je suis Tarmo. J'ai entendu dire que vous étiez le petit-fils du vieux. Enchanté. »
« Ah, oui... »
Seongchan interrogea Park Muyeol du regard. Mais Park Muyeol ne put répondre, ces types étant sortis de nulle part.
« Les visages bienvenus dont parlait Kunta, c'est eux... »
Il n'était pas content du tout. Parce qu'il avait démarré sur de mauvaises bases avec ces deux-là. Il aurait bien tondu leurs cheveux avec la Tondeuse à Puissance Magique, mais ils n'en avaient pas pour qu'il le fasse. En plus, on dirait que le monde de Tarmo s'effondrerait s'il perdait ses quelques cheveux restants. Tch. C'est pas grave.
« Ne me freinez pas. »
« Haha, ne vous en faites pas. On a peut-être cette tête, mais on est très forts quand on manie nos armes de prédilection. »
« Oh, ça a de la gueule. »
Leurs armes brillaient. Momori tenait une lance, comme prévu, tandis que Tarmo avait deux dagues courtes. Ils se mirent en route et prirent la direction du capitaine de la garde. Soudain, les yeux de Park Muyeol s'écarquillèrent.
« Hein ? Pourquoi lui est-il là... ? »