[Les Cornes Ardentes du Minotaure ont été acquises.]
Peut-être mon choix fut-il trop inattendu, car Damian demanda à nouveau : « Êtes-vous sûr que cela vous convient ? »
« C'est exact. »
« Si vous voulez autre chose, nous pouvons l'échanger. »
« Je prends celui-ci puisque j'ai interféré dans votre raid à l'origine. »
Les jeunes gens semblaient satisfaits de ma réponse. Reinhardt, qui écoutait, rit : « Kuahaha ! J'aime encore plus cet ami maintenant ! Damian ! Puis-je emmener cet ami de force ? »
« Reinhardt, calme-toi. Tu risques de te faire battre si tu continues comme ça. »
« Wuhahaha ! Alors, ça ne peut pas être évité ! »
Reinhardt frappa sa poitrine une fois de plus. C'était exactement comme les orcs.
[Chwiik. Est-ce un orc dans un corps d'humain ?]
« Eh bien, il y a cette possibilité. »
[L'apparence est complètement différente ? En quoi est-ce une possibilité ?]
« Il est aussi ignorant que toi. »
[Chwiiik ! Toiii !]
« Kekeke ! »
Je souris intérieurement tandis que les jeunes gens devant moi choisissaient leurs objets préférés. Le Bien-Aimé de l'Étoile du Scorpion auquel j'avais prêté attention plus tôt choisit le cuir ardent. C'était dommage. Enfin, c'était inévitable.
-Crystal : Père ! Nous arriverons dans 5 minutes ! Tenez bon encore un peu.
-Jackson : Pas besoin.
-Crystal : Hein ? Qu'est-ce que cela veut dire...
-Jackson : Venez lentement. Le veau a été réglé.
-Crystal : Oui????
-Jackson : Ce serait trop long à expliquer. En tout cas, vous savez, alors venez juste lentement.
En même temps, je coupai le chuchotement et ouvris la fenêtre d'information de l'objet que j'avais sélectionné plus tôt.
[Cornes Ardentes du Minotaure]
[Rang : Légende
+50 % de résistance au feu en votre possession.
Le fils du Roi Démon Taureau, qui est l'un des piliers du Monde Démoniaque — ceci est la corne laissée par Minotaur, qui porte le titre de « Chaleur Brûlante ».
Elle est assez solide pour être forgée en arme et, grâce à la résistance au feu, elle peut être vendue à un prix élevé.
-Compétence : Grande et Belle Corne ! (Légende) (Active)
Vous pouvez entendre le langage de toutes les vaches et devenir leur idole. Les vaches dont les stats sont supérieures à celles du lanceur ne vous suivront pas. Celles dont les stats sont inférieures aux vôtres vous succomberont inconditionnellement.]
« Hum. D'abord, ma résistance au feu est maintenant de 100 %. »
En fait, il y avait d'autres choix avec l'option résistance au feu que celui-ci seulement. C'était une option de base attachée même au cœur, au cuir et au marteau. La différence était que les autres objets avaient des options plus utiles attachées. S'il y avait une chose étrange, c'était la compétence attachée à mes cornes. C'était une compétence qui semblait complètement inutile au premier regard, pourtant elle avait un rang légende.
Tsk. Peut-être qu'après un certain temps, Minotaur serait devenu une constellation ou un roi démon et cela aurait été un Fragment d'Étoile. Cependant, Minotaur était déjà mort et avait disparu. Ceux qui n'étaient pas des constellations allaient directement aux Enfers sans atteindre le berceau des étoiles.
« Au fait, c'était vrai. »
C'était vraiment un roi démon. Si c'était le tempérament d'Aldebaran, il pourrait débarquer tout de suite. Cependant, ceux du Monde Démoniaque étaient également affectés par le tabou. Un démon ne pouvait utiliser que 70 % de sa puissance dans le Monde Humain. Bien sûr, c'était pareil quand les dieux et les constellations allaient au Monde Démoniaque. Le tabou signifiait qu'il était impossible de le violer ou il y aurait une autre guerre comme le Ragnarok.
« Néanmoins, je devrai y aller un jour. »
Juste à ce moment, j'entendis des pas. Il y en avait un bon nombre. Peu après, des voix furent entendues. Mon ouïe s'était améliorée grâce à la super-sensibilité et je pouvais vaguement entendre leurs mots. J'écoutai attentivement et ils semblaient être des officiels de diffusion. « Ces maudits reporters me追ent à chaque instant. »
J'appuyai discrètement sur le bouton de déconnexion.
* * *
La salle de surveillance était plongée dans le silence. Personne là-bas ne pouvait garder la bouche fermée face à ce qui venait de se passer. Le plus surpris était Lee Seokjun à côté de Yoo Minseok. Lee Seokjun lissa son expression surprise.
« Hé, sais-tu qui est cette personne ? » Lee Seokjun pointa le loup-garou aux membres courts sur le moniteur. Alors un employé manipula quelque chose et secoua la tête.
Lee Seokjun fronça les sourcils. « Qui est-ce ? Qui ? Comment a-t-il ce genre de pouvoir ? »
C'était incompréhensible. Depuis le lancement d'Arkstar, il avait suivi les mouvements de tous les rankers. Il appréciait purement le jeu des utilisateurs et les encourageait lors de la compétition mondiale. Il n'y avait pas un tel ranker dans ses souvenirs. Non, il se demandait honnêtement si c'était même un utilisateur. Oui, cela devait être un PNJ.
« Vérifiez s'il est un PNJ. »
Le membre du personnel de surveillance qui avait secoué la tête plus tôt tapa vigoureusement sur le clavier. Après un court instant, l'employé s'écria : « Ce n'est pas un PNJ. C'est un utilisateur. »
« ...... »
Une fois de plus, tous furent enveloppés dans le silence. Cela faisait un an qu'Arkstar avait ouvert. Alors qui était cet homme ? Il avait vaincu Minotaur, que même la meilleure Guilde Zeus avait du mal à raid.
« S'il est vraiment un utilisateur, alors cette compétition mondiale sera déséquilibrée. C'est un gros problème... »
La compétition mondiale de l'année dernière avait été organisée par son frère aîné, Lee Myeongjun. Cependant, Lee Seokjun était responsable de la compétition mondiale de cette année. Il prévoyait de profiter de cette opportunité pour accéder au poste de prochain président. Il voulait se faire connaître de son père, Lee Geonmyeong. Pourtant, l'utilisateur devant lui était devenu une variable inattendue.
« Peu importe qui il est. Si cette personne apparaît dans la "Meilleure Ligue" que je prévois, tous les rankers seront massacrés. Le public sera déçu et les ventes chuteront drastiquement. Tout le monde jurera que c'est un jeu déséquilibré. »
Les spectateurs aimaient les combats acharnés. Dans les situations tendues, ils riaient ou pleuraient. Ils applaudissaient la compétition féroce et dépensaient de l'argent pour la voir. Récemment, les Huit Supernovas qui avaient obtenu le pouvoir d'un Fruit d'Étoile avaient tous exprimé leur désir de participer à la compétition mondiale, donc c'était simplement une fête des étoiles.
« Ils ne peuvent pas être humiliés devant des gens du monde entier. Mince, si seulement il y avait le Dr Kang Jaeseong... »
Le Dr Kang Jaeseong était le seul à avoir la clé maîtresse pour contrôler Gaïa. S'il n'était pas tombé dans le coma, il serait facile de découvrir l'identité de cette personne.
« Ce serait bien si nous connaissions la localisation de la clé maîtresse. »
Alors Yoo Minseok prit la parole : « Directeur-nim. »
« Hein ? »
« Je connais l'identité de cette personne. »
* * *
Le couvercle de la capsule s'ouvrit avec un bruit fort. Je relevai mon corps et m'étirai. « Ucha ! »
C'était un phénomène étrange, mais maintenant, chaque fois que je sortais de la réalité virtuelle, j'avais l'impression que mon corps était lourd. Peut-être était-ce parce que je montais de niveau. Grognement. Je ne savais plus ce qui se passait avec mon corps. Je ne savais pas non plus si je devais l'aimer ou non. Le soleil se couchait. Kanghyun, qui n'était pas parti tôt du travail depuis longtemps, était assis sur le canapé à regarder la télé. Je m'assis à côté de lui en frottant une épaule.
« Père, as-tu mal ? Veux-tu que je t'examine ? »
« Non, j'ai juste été allongé longtemps donc c'est douloureux. »
« Tout va bien mais tu devrais penser un peu plus à toi. »
« Oui, je sais. J'ai encore une meilleure condition physique que toi. »
« Aïe, Père est vieux. Maintenant, je gagnerai contre toi. »
« Hé, je n'en reviens pas. Au fait, ça fait longtemps que tu n'es pas allé faire de la randonnée avec moi ? »
« Oui, je pense que ça fait 20 ans. Je me souviens que Père montait à la même vitesse que nous à l'époque. »
Mon fils aîné, Kanghyun, ressemblait à ma femme et n'était pas doué pour l'exercice. C'est pourquoi chaque fois que je partais en randonnée, j'emmenais mon second fils avec moi. Pour cette raison, mon second fils Jeonghyun avait un corps très robuste.
« Allons-y bientôt. »
« Bien. J'appelle Jeonghyun aussi ? »
« Oui, appelle le second fils. »
Comment ces gars réagiraient-ils s'ils savaient que j'avais marché très lentement à ce moment-là ? Je l'imaginais et ne pus m'empêcher de sourire avec satisfaction.
« Père, il s'est passé quelque chose de bien ? »
« Hem. Non. Au fait, qu'est-ce que tu regardes à la télé ? »
Le drama diffusé actuellement s'appelait « Tentation du Mari [1] ». Jusqu'à récemment, j'avais aimé ce drama. C'était un drama makjang où un mari abandonné par sa femme revenait pour se venger. Cela semblait être une rediffusion.
« Père, qu'est-ce que tu veux regarder ? Je regardais juste ça parce qu'il n'y avait rien d'autre. »
Je changeai de chaîne directement. Ce fut pour une diffusion professionnelle d'Arkstar.
Kanghyun rit en me regardant. « Père, tu savais que tes goûts à la télé ont beaucoup changé ? »
« Ils ont... changé ? »
« Avant, tu adorais les dramas et tu t'asseyais devant la télé dès qu'il était 22 heures. Tu disais que les dramas makjang sont bien. »
« C'était mon seul plaisir à l'époque. Le monde était un tel gâchis. »
« Père, on dirait que tu es plus jeune que moi. »
« Je suis encore jeune. »
Nous éclatâmes de rire. Je tournai mon attention vers la télé où la Colline Venteuse apparaissait. On aurait dit qu'une bataille assez féroce avait labouré la zone. C'était un véritable désordre. Sûrement le seigneur n'allait pas demander des dommages-intérêts ? Je fronçais les sourcils avec anxiété quand un visage familier émergea. C'étaient les jeunes gens que j'avais vus avant.
Le reporter prit la parole.
— Est-il vrai que la personne qui a joué un rôle décisif dans le raid du Minotaure s'appelle Dark Wolf ?
Dark Wolf ? Tout le monde hésitait quand le jeune homme appelé Michael prit la parole en tant que représentant.
— Il a juste intercepté ce que nous avions raid.
— Vraiment ? Ce n'était pas le cas quand je l'ai vu à la télé auparavant.
— ... L'interview s'arrête ici.
Il semblait que Dark Wolf me désignait. Il y eut un flash et un bruit fort alors que ces gens disparaissaient. L'écran changea en même temps. Des commentateurs familiers apparurent. C'étaient ceux qui prétendaient être des experts d'Arkstar.
— La Guilde Zeus a été humiliée cette fois.
— Néanmoins, de nombreux fans les soutiennent.
— Ce n'est pas l'important. Les utilisateurs qui ont regardé la diffusion louent Dark Wolf sur la communauté A.S.L.
— Voulons-nous revoir la vidéo une fois ?
L'écran flottant était filmé d'un peu plus loin. La lave fonçait vers Windia jusqu'à ce qu'une soudaine masse de glace bloque la lave. Puis j'apparus. Eh bien, c'était moi qui étais filmé. C'était ridicule qu'ils filment encore dans ce chaos. Vint ensuite la scène où je me transformais en loup géant. Kanghyun s'émerveilla à côté de moi.
« Hé, c'est cool. »
« Hem hem. »
Mes oreilles ne purent s'empêcher de rougir. À la télé, Minotaur et moi combattions, et nous restâmes accrochés à le regarder. Après un moment, l'angle changea pour les visages des experts.
— C'est incroyable. Même la Guilde Zeus a eu du mal, pourtant un utilisateur se bat comme ça.
— Il doit avoir le pouvoir d'un Fruit d'Étoile. C'est un homme talentueux qui dépasse Michael.
— Mon avis est que ses capacités sont probablement liées à la constellation du loup révélée cette fois. De nombreux utilisateurs essaient actuellement d'atteindre le Pôle Nord.
— Eh bien, je préfère me concentrer sur ceci plutôt que sur cela. En fait...
Il n'y avait rien de particulièrement spécial qui apparaissait. Ils avaient juste remarqué que le Masque du Loup et le Héros de Mulan étaient la même personne. Ils émirent même l'hypothèse que j'avais un niveau élevé. Il y avait des absurdités selon lesquelles mon espèce était un loup et je ne pus m'empêcher de rire de cette histoire absurde. Au fait, Dark Wolf... cela voulait dire loup noir ?
Je n'aimais pas. Selon mes critères, les loups désignaient tous ceux qui draguaient Mido. C'est pourquoi je devins un peu furieux quand on m'appela loup. J'entendis alors le bruit de la porte d'entrée qui se déverrouillait.
Diririri-
La porte s'ouvrit et celle qui entra à ce moment-là fut Mido. Cependant, il semblait y avoir un pas de plus. Qui était-ce ? Avait-elle amené un ami ? Je souris et saluai Mido, mais un visage familier se tenait derrière elle. Au moment où je le vis, mon visage se tordit inconsciemment.
Mido le présenta : « C'est Jincheol oppa. »
Ce fut le moment où le vrai loup apparut.
[1] Jeu de mots sur le drama sud-coréen extrêmement populaire, Tentation de l'Épouse