D'un seul mot de Kang-jun, la couleur envahit le monde entier.
C'était une scène à couper le souffle…
Et à cause de cela, tous restaient totalement hébétés.
« ■■■ pensa. »
Une histoire résonna aux oreilles de tous les présents.
« L'hiver éternel qui s'était abattu sur Niflheim correspondait assurément au mot "mort"… »
« Le froid de cette saison, où toute vie chutait vers sa fin, ressemblait vraiment à la "mort"… »
L'histoire, indifféremment voix ou texte, se poursuivait sans fin.
« Mais il la jugea cruelle. »
Le regard de Kang-jun balaya le monde entier.
« Pour ceux qui étaient arrivés ici après avoir tout perdu, le froid de ce lieu était bien trop cruel. »
« C'est pourquoi il songea au "printemps". »
« Une saison pleine de vie, où le vent caressant la peau se fait tiède et où de brillantes fleurs s'épanouissent dans les champs abandonnés. »
Le parfum des fleurs fleurit dans toutes les directions.
« Ce lieu deviendrait le plus chaleureux de tous les enfers de l'Abyss… »
« Et ce monde, autrefois abrégé par le terme court d'"enfer", se vit accorder un nouveau nom. »
Tout l'Abyss résonna.
« Le nouveau nom de ce monde est… »
« La Source du Repos Éternel. »
« Ceci est un nouveau mythe de ■■■. »
Tous les regards se tournèrent vers Kang-jun.
« Une fois encore, le chapitre tourne. »
« Le "Vide" accueille ■■■. »
C'est alors que Kang-jun parla.
« Vous ne partez pas ? »
Il posa la question sur un ton décontracté aux Chasseurs, encore figés sur place.
« On a l'air d'avoir à peu près fini ici. On devrait rentrer. »
Sur ces mots, Kang-jun fut le premier à se mettre en marche vers la faille menant au monde extérieur…
« Nous devrions nous aussi nous dépêcher… »
Kang Seong-hyeon, qui allait en dire plus, s'arrêta et regarda Yun Hui-su, qui affichait une expression triste.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Yun Hui-su ne cessait de regarder autour d'elle, comme à la recherche de quelqu'un.
« Si c'est ici que viennent les morts… »
« Oui ? »
« Notre Hye-su ne serait-elle pas quelque part ici, elle aussi ? »
Au moment où elle prononçait le nom de sa fille, morte dans un accident de Porte, les lèvres de Kang Seong-hyeon bougèrent, mais aucun mot ne sortit.
« Tu ne penses pas qu'il le saurait ? »
À la question de Yun Hui-su, lancée en regardant le dos de Kang-jun, Kang Seong-hyeon marmonna doucement : « Peut-être… »
« Qui est-il au juste… »
Bien qu'ils ne sachent rien de l'identité de l'homme, il était clairement capable d'accomplir ce qu'on ne peut qualifier que de "miracles".
Après tout, le monstre boss de la Porte de rang Cataclysme, qui faisait étalage d'un pouvoir écrasant, n'avait-il pas choisi de se donner la mort, incapable de désobéir à son ordre ?
D'un seul mot de sa part, le terrain lui-même s'était modelé à son goût, et la couleur même du monde morne avait été complètement transformée.
« J'ai définitivement ressenti un certain "calibre" incomparable au nôtre… »
Il avait manifestement atteint un royaume lointain qu'ils ne pourraient jamais espérer atteindre, même en y consacrant leur vie entière.
[Cette Porte va bientôt disparaître.]
Juste à ce moment, un message système au même contenu apparut devant les yeux de tous. Kang Seong-hyeon tapa sur son épaule et parla d'un calme forcé.
« Rentrons pour l'instant. »
Il était temps de retourner.
* * *
Au moment où il franchit la Porte, quelques messages système au sens incompréhensible commencèrent à apparaître l'un après l'autre devant les yeux de Kang-jun.
[Du fait de votre intervention, le "Scénario" de la constellation d'Asgard va subir d'importantes révisions.]
[Le "Jour Fatidique de la Destruction" de la constellation d'Asgard a été reporté à un avenir indéfini.]
[Une partie des divinités de la constellation d'Asgard expriment leur gratitude pour avoir repoussé leur destruction.]
Après avoir marmonné : « C'est quoi ces conneries… », Kang-jun balaya la main, écartant les messages système devant lui.
Il sortit ensuite son smartphone de sa poche, vérifia l'heure et marmonna d'une voix chargée de panique.
« Je vais être en retard à ce rythme… »
Kang-jun finit par jeter un œil aux Chasseurs de l'équipe de reconquête, rassemblés en petit groupe.
Il allait les presser, disant qu'ils devaient rentrer en Corée immédiatement…
« Elle disparaît… »
Ils étaient tous occupés à observer la faille dans le ciel, juste au-dessus du temple d'Aksardam.
La grande catastrophe connue sous le nom de "Porte de rang Cataclysme", qui avait volé une partie de l'Asie du Sud-Est à l'humanité, s'effaçait lentement.
Ce qu'ils voyaient n'était pas seulement la disparition d'une Porte de rang Cataclysme, mais une lueur d'espoir pour l'avenir de l'humanité toute entière.
« Réprimée… »
Marmonnant entre ses dents, Kang Seong-hyeon commença enfin à vérifier l'état de ses camarades.
Bien qu'il y eût plusieurs blessés, tous semblaient légers.
« Tout le monde est rentré sain et sauf… »
Sans subir de perte de force significative, ils avaient réussi leur objectif initial : secourir "Time Ripper Jeong Yun-chan" et le ramener…
Et par-dessus cela, n'avaient-ils pas accompli un exploit d'envergure mondiale en réprimant une Porte de rang Cataclysme, qui n'était même pas dans leur mission ?
« Grâce à cet homme… »
Juste alors, Kang-jun s'approcha de Kang Seong-hyeon et demanda sur un ton plat.
« Vous avez appelé un avion ? »
À ses mots, Kang Seong-hyeon lécha sa lèvre inférieure sèche et commença à parler prudemment.
« Je viens de finir mon rapport au Bureau, donc j'en attends un dans les cinq ou six prochaines heures… »
Le sourcil de Kang-jun se fronça profondément lorsqu'il répondit.
« Hé, ce serait plus rapide de courir. »
Il plongea alors dans une profonde réflexion un instant.
« Fenêtre d'état… »
Alors que Kang-jun marmonnait dans le vide, une série de messages système commença à apparaître.
[Nom Divin : Le Dieu Qui Tue Les Dieux]
[Vrai Nom : Lee Kang-jun (■■■)]
[Constellation : Sans affiliation]
[Classe : Nécromancien]
[Niveau : 59]
[La stat Niveau a été changée en état "Verrouillé".]
[Des conditions spécifiques doivent être remplies pour le déverrouiller.]
[Condition : Terminer le scénario altéré de la constellation d'Asgard.]
[Titres : Défie-Destin (EX), Tueur de Dieux (EX), Nécromancien Ultime (SS), Tueur de Démons (SS), Tueur de Dragons (S), Pillarde de l'Arbre-Monde (S) ….]
[Force : ???]
[Agilité : ???]
[Endurance : ???]
[Puissance Magique : ???]
[Puissance Divine : ???]
[Serviteurs : 2]
[1. Shartia von de Crabslie]
[2. Sud Rud Mardian Iriel]
[Lorsque ce joueur atteint le "Niveau 60", un nouveau serviteur invoquable sera débloqué.]
[Autorités]
[Transcription Mythique (EX) : Toutes vos pensées et actions sont enregistrées comme "mythe", devenant largement connues dans l'Abyss et transmises à travers les générations.]
[Maître du Serpent le Plus Fort du Monde (EX) : Le serpent le plus fort du monde, "Ouroboros", attend votre appel quelque part dans l'Abyss.]
[Voyage de la Ruine (EX) : Vous pouvez commander librement le grand navire de guerre "Naglfar", qui peut voyager entre le monde mortel et les enfers.]
[L'absorption de plus de Puissance Divine débloquera des "Autorités" supplémentaires.]
La première chose qui attira l'œil de Kang-jun fut l'entrée de son "Niveau".
« Verrouillé ? »
Il avait remarqué que les messages système liés à son "Niveau" n'apparaissaient plus depuis un moment ; il semblait qu'une sorte de condition avait été imposée.
« Un scénario, hein… »
Pour faire venir sur Terre ses autres serviteurs — ses anciens camarades et sujets loyaux —, il lui fallait augmenter régulièrement son "Niveau"…
« Mais ce n'est pas ce qui importe maintenant. »
La raison pour laquelle Kang-jun vérifiait sa fenêtre d'état, qu'il ignorait d'habitude, était de regarder ses "Autorités".
Jusqu'à récemment, sa seule Autorité était "Transcription Mythique", qui s'activait toute seule sans se soucier de sa volonté.
En revérifiant, il semblait que deux nouvelles Autorités avaient été ajoutées, qu'il pouvait maintenant activer à volonté et utiliser selon ses besoins.
« Maître du Serpent le Plus Fort du Monde… est-ce une Autorité pour invoquer Ouroboros ? »
Il semblait s'agir d'une Autorité qu'il avait acquise après avoir vaincu Jörmungandr dans la Porte de rang Cataclysme à Insadong.
Le regard de Kang-jun se porta alors sur la description de la nouvelle Autorité listée juste en dessous, "Voyage de la Ruine (EX) ».
« Ça doit être celle que je viens d'avoir… »
Après avoir grossièrement mis ses idées au clair, Kang-jun parla dans le vide, sa voix imprégnée de Puissance Divine.
« Naglfar. »
Dès que Kang-jun prononça le mot de commande, un formidable "Craaac !" retentit à nouveau alors que l'air se déchirait…
La proue du gigantesque navire de guerre qu'ils avaient vu à l'intérieur de la Porte de rang Cataclysme se révéla à nouveau.
Une longue échelle se déploya depuis le navire flottant dans les airs, se balançant doucement dans le vent…
Kang-jun commença immédiatement à grimper l'échelle. Arrivé à mi-hauteur, il regarda en bas vers les Chasseurs de l'équipe de reconquête et parla doucement.
« J'ai quelque chose d'important à faire, donc je dois y aller en premier. »
Puis, comme s'il était gêné par quelque chose, il hésita un instant avant de demander distraitement.
« Vous voulez un passage ? »
Pendant ce temps.
Ayant achevé sa longue rénovation et son agrandissement, la "Maternelle Blanche-Neige" avait rouvert pour la nouvelle rentrée et fourmillait de monde.
— Nous remercions tous nos futurs élèves et leurs parents d'être venus aujourd'hui. Nous allons maintenant commencer la cérémonie d'entrée de la Maternelle Blanche-Neige…
La voix de l'animateur résonnait dans l'auditorium…
« Kang-jun, pourquoi il ne répond pas à son téléphone… »
Alors que Lee Su-bin parlait, se rongeant les ongles, Seol-i demanda en boudeant.
« Tatie, où est Papa ? »
Lee Su-bin força un sourire et caressa doucement les cheveux de Seol-i.
Seol-i était vêtue de la tête aux pieds d'un mignon uniforme jaune rappelant un "poussin".
Elle était excitée depuis le matin à l'idée de montrer son nouvel uniforme à son papa, mais elle n'arrivait pas à joindre Kang-jun.
« Je ne sais pas. Je pense que ton papa sera là bientôt, però… »
« Vwaiment ? »
« S'il est en retard et ne peut pas venir, on prendra juste une photo et on lui montrera. »
À ces mots, Seol-i éclata en sanglots et dit.
« Papa a pwommi qu'on iwait ensemble… C'est un menteu… »
Ce fut alors.
« Oh mon dieu ? »
Entendant une voix soudaine derrière elle, Lee Su-bin whippa la tête.
« On s'est déjà rencontrées, non ? »
La propriétaire de la voix était Lee Mi-yeon, la présidente de l'Association des Parents de la Maternelle de Yeoksam-dong, avec qui elle s'était disputée au café il y a un moment.
« Eh bien, eh bien. »
Son regard balaia Seol-i.
« C'est un sac d'enfant Hermès en tissu premier choix, et ce sont les nouvelles chaussures d'enfant Chanel en édition limitée ultra-chère, non ? »
Elle jeta ensuite un coup d'œil à la tenue de Lee Su-bin, laissa échapper un ricanement et continua sur un ton moqueur.
« Hum, on dirait que vous vous êtes donné du mal pour la cérémonie d'entrée. Je ne sais pas comment vous avez mis la main sur des articles que même moi je n'ai pas trouvés, mais… »
Sa voix s'éteignit vaguement avant qu'elle n'écarquille les yeux dans une feinte surprise, se couvrant la bouche de la main pour demander sur un ton exagéré.
« Oups, ce ne seraient pas des *contrefaçons* ? »
Quand Lee Su-bin rétorqua sèchement : « Hé ! », Lee Mi-yeon agita la main avec dédain et continua de ricaner.
« Oh mon dieu, c'était une blague. Pourquoi vous élevez-vous la voix et compliquez-vous les choses ? »
« Mais… »
« Qu'est-ce qui vous prend ? Vous agissez comme si vous aviez vraiment mis votre fille dans des contrefaçons. »
Elle regarda ensuite les autres parents rassemblés à proximité et demanda : « N'est-ce pas ? » avant d'éclater de rire.
« Ne vous battez pas… »
Sentant l'atmosphère tendue, Seol-i serra fortement la manche de Lee Su-bin.
« Oh mon dieu, au fait, je ne vois pas votre mari. Ne me dites pas que vous êtes venue seule à la cérémonie d'entrée de votre enfant ? »
À cela, Lee Su-bin ne lui accorda même pas un regard et répliqua avec indifférence.
« Que je vienne seule ou pas, qu'est-ce que ça peut vous faire ? Vous êtes drôlement curieuse… »
Lee Mi-yeon l'interrompit avec un sourire sournois.
« Eh bien, je ne l'ai pas vu la dernière fois non plus, alors je me demandais si vous étiez une mère célibataire qui élève son enfant toute seule… »
Alors que Seol-i marmonnait : « Une maman solo ? », les yeux de Lee Su-bin flamboyèrent à nouveau.
« Pourquoi vous nous faites ça depuis la dernière fois ? Pourquoi vous continuez à dire ce genre de choses devant un enfant… »
Lee Mi-yeon la coupa net.
« Vous devez avoir mal compris. C'est juste que vous me rappelez ma petite sœur. »
Elle regarda ensuite Seol-i et continua.
« Chérie, il faut écouter ta maman à partir de maintenant, d'accord ? »
« Hein ? »
« Ça doit être si dur pour elle, de t'élever toute seule. »
À cela, Seol-i répondit timidement.
« C'est pas ma maman… »
Le sourcil de Lee Mi-yeon se fronça tandis que son imagination s'emballait.
« Oups, si elle n'est même pas ta maman, alors c'est une garderie… »
Juste à ce moment, les yeux de Lee Su-bin s'élargirent alors qu'elle criait.
« Hé, qu'est-ce que vous racontez là, bon sang ? »
En réponse, Lee Mi-yeon regarda autour d'elle et cria d'une voix tonitruante pour que tout le monde entende.
« Je veux dire, est-ce que ça a un sens que nos enfants doivent être éduqués dans le même espace qu'un enfant d'institution ? »
Des murmures se propagèrent dans la foule à ses mots…
Juste au moment où Seol-i allait éclater en sanglots.
« Waaaaah ! »
Lee Mi-yeon, de plus en plus triomphante, déversa ses mots.
« Et toi, qui fais semblant d'être ce que tu n'es pas, en habillant ton gosse en "contrefaçons"… »
« C'était un cadeau ! »
« Vous prenez vraiment ça pour excuse ? Qui sur terre offrirait des articles qui coûtent des dizaines de milliers de dollars pièce… »
Ce fut alors.
« C'est moi. »
Un homme costaud s'interposa entre Lee Su-bin et Lee Mi-yeon, sa voix dangereusement basse.
« Non, Oncle Tigre… »
C'était nul autre que Go Du-yeol.
« C'est l'Oncle Tigre qui les a offerts. »
Juste au moment où Seol-i repéra Go Du-yeol et s'apprêtait à crier tristement : « Grand Oncle ! »
Les personnes rassemblées dans l'auditorium s'écartèrent, libérant un passage…
Thud, thud…
Une file des Chasseurs de première classe de Corée, l'air utterly épuisés, commença à faire son entrée dans l'auditorium.
C'était un alignement si spectaculaire qu'il n'eut aucun mal à captiver l'attention de tous les présents.
« C'est… le Loup Noir Kang Seong-hyeon, non ? »
« L'Épée Rapide Yun Hui-su est là aussi… »
« Hé, c'est pas la Sorcière de Glace, Seol Eun-bin ? »
« Le Fils Filial, Kim Bong-gu, est aussi là… »
« Un enfant de Ranker est inscrit ici aussi ? »
« Au moins la sécurité sera au top… »
Juste à ce moment, l'Épée Rapide Yun Hui-su s'accroupit devant Seol-i, caressant doucement ses cheveux tout en demandant.
« Chérie, tu te souviens de moi ? »
Seol-i hocha la tête et répondit.
« Uh-huh, je m'souvens… »
« Tu te souviens vraiment de moi ? »
« Ouais, t'as donné des bonbons… »
« Tu es trop intelligente. »
Bong-gu, qui était arrivé en retard, accourut aussi vers Seol-i.
« S-Seol-i ! Pourquoi tu pleures ? »
« Oncle… »
« Qu-qu-qui a fait ça ! »
Ce fut alors.
« Qu'est-ce qui se passe… »
Aux mots de Kang-jun, qui était le dernier à entrer dans l'auditorium, les Chasseurs de classe Ranker s'écartèrent immédiatement…
« Papaaa… »
Au moment où elle vit Kang-jun, Seol-i se mit à pleurer encore plus tristement, comme si toute sa peine lui revenait d'un coup.
« C'est qui… »
Le regard glacial de Kang-jun balaya tout le monde.
« Qui l'a fait pleurer… »
À ses mots, toute la salle se figea solidement.