Fang Ning répondit : « Grande Sœur, allez-y d'abord, j'ai encore des choses à régler ! »
Après avoir dit cela, Fang Ning ignora Yan Xuejun. Il porta son épée et creusa une large fosse de trois pieds de profondeur dans le sol.
Puis Fang Ning se mit à l'œuvre. Il ramassa le troisième frère réduit en bouillie, le premier frère brisé et le quatrième frère dont la tête avait volé, et les déposa tous dans la fosse. Il la reboucha ensuite, les laissant reposer en paix.
Yan Xuejun avait d'abord l'intention de partir, mais elle ne put s'empêcher de vouloir voir ce que Fang Ning faisait réellement. Après avoir observé la scène, Yan Xuejun dit : « Ces quatre-là étaient des rebuts des Douze Cieux, commettant toutes sortes de méfaits sans une seule bonne action. Qui sait combien de gens ils ont nui. Les enterrer, c'est vraiment leur faire trop de grâce ; on devrait les laisser pourrir en plein champ ! »
Fang Ning ne daigna pas lui répondre, comme si elle n'existait pas. Une fois la tâche achevée, il se mit à réciter :
« La vie finit par s'éteindre, l'existence finit par pourrir. Toute la splendeur n'est qu'une poignée de sable fin. Une vie humaine de cent ans est comme un rêve ; comment pourrait-il y avoir quelque chose d'éternel et d'impérissable ? Le soleil couchant des temps finaux, la terreur qu'on peut entendre, ce n'est qu'un unique instant du Temps… »
Il récitait l'Incantation de Renaissance pour ces trois-là. Son expression était sereine, ses yeux fermes. Le fait de la réciter maintes et maintes fois à la Maison des Vétérans lui conférait à cet instant une sainteté indescriptible !
Voyant un Fang Ning si solennel, entendant l'Incantation de Renaissance qui touchait l'âme, à cet instant, il semblait qu'une lumière émanait de Fang Ning. C'était un sentiment sacré indescriptible, portant une aura incroyablement sereine, permettant d'oublier tous les soucis et d'apaiser le cœur !
La Yan Xuejun naguère dédaigneuse perdit peu à peu son mépris, se tut et devint solennelle elle aussi. Elle se mit même à réciter en silence avec Fang Ning.
Si d'autres qui savaient qui était Yan Xuejun avaient assisté à cette scène, personne ne l'aurait cru. Quiconque l'aurait vue en serait resté la mâchoire béante d'incrédulité !
Après que Fang Ning eut fini de réciter l'incantation, Yan Xuejun dit : « C'est fini cette fois ? Tu ne pars pas ? Tes amis t'attendent, non ? »
Fang Ning répondit : « Non. Attends encore un peu. Il manque une chose. Je dois retourner dans cette cité natale pour leur offrir des prières.
Le flux du temps ici diffère du monde extérieur. Je ne tarderai pas. Mes amis me comprendront ! »
Yan Xuejun dit : « Elles sont déjà mortes. Ce que tu fais leur profite-t-il ? Sans parler d'autre chose, c'est toi qui as tué ces quatre-là. Puisque tu les as tuées, pourquoi leur offrir des prières ? »
Fang Ning répondit : « Tous les êtres vivants sont égaux ; les défunts sont à respecter. Peu importe ce qu'ils étaient de leur vivant, après la mort, je les enterrerai convenablement ! Je leur offrirai des prières !
Ce n'est pas pour elles. C'est pour moi-même, mes croyances, ma volonté, ma vie.
J'ai tué ces quatre-là. S'elles devaient revivre, je les tuerais encore. Mais après les avoir tuées, je leur offrirais encore des prières ! »
Après avoir dit cela, Fang Ning se tourna et marcha vers la cité lointaine, sans même jeter un regard à Yan Xuejun. Yan Xuejun secoua la tête, ne sachant quoi dire, se demandant si elle devait partir.
Fang Ning se retourna soudain et dit : « Grande Sœur, viens avec moi. Je suis tout seul, c'est bien solitaire. Ce serait encore mieux si quelqu'un m'accompagnait. »
Fang Ning fixa intensément Yan Xuejun qui flottait dans les airs. Tout ce qui venait de se passer n'avait visé que cette phrase. Pour une raison quelconque, en voyant cette Yan Xuejun, Fang Ning ressentit un sentiment indescriptible, comme s'il la connaissait depuis d'innombrables années, comme s'il la connaissait depuis trois vies et trois existences passées. Ce sentiment était quelque chose qu'il n'avait jamais éprouvé auparavant !
Face à l'invitation de Fang Ning, face aux yeux sincères de Fang Ning, Yan Xuejun, pour une raison quelconque, rougit. C'était un sentiment qu'elle n'avait jamais ressenti de sa vie. Descendant lentement des airs, elle dit : « D'accord, je viens avec toi. »
Après cela, Fang Ning marcha devant, Yan Xuejun le suivit derrière. Tous deux marchèrent l'un derrière l'autre vers cette cité. La posture de Yan Xuejun était droite, avec de longues jambes, une taille fine, un cou élancé et une poitrine haute ; elle dépassait même Fang Ning de trois dixièmes, d'une beauté saisissante.
Les deux avançèrent lentement. Aucun ne parlait maintenant, seulement marchant vers la cité faiblement visible au loin. À leur passage, l'un après l'autre, deux lignes d'empreintes apparurent sur le sol sablonneux, laissées derrière elles.
Au début, les empreintes étaient désordonnées et descoordonnées, comme deux lignes parallèles qui ne pourraient jamais se croiser. Mais lentement, sans que personne ne s'en aperçoive, ces empreintes qui ne devaient jamais se croiser commencèrent progressivement à se superposer et à s'aligner.
Fang Ning devant, Yan Xuejun derrière. Suivant le pas de Fang Ning, ils commencèrent graduellement à lever le pied gauche ensemble, et à poser le pied droit ensemble. Comme sans le savoir, ils entrèrent dans le même rythme, la même mélodie.
C'était une merveille profonde qui ne pouvait se décrire en mots, mystérieuse au-delà du mystère. C'était une réaction complètement naturelle. Personne n'avait eu l'intention qu'il en soit ainsi ; c'était comme si le ciel lui-même l'avait arrangé ainsi.
Même eux deux ne s'en rendirent pas compte. Ils marchaient simplement, et les alentours semblaient s'effacer. Clairement sans se regarder, pourtant ils pouvaient sentir le moindre mouvement de l'autre, comme bouger ses propres mains et pieds dans le noir — invisibles, mais sachant que l'autre était là.
Pas besoin de parler, pas besoin de voir. C'était comme s'ils savaient que désormais, ils n'étaient plus seuls ; que désormais, ils avaient un compagnon !
Le vent effaçait toujours inlassablement les traces qu'ils laissaient sur la terre, mais pour une raison quelconque, le bruit du vent s'amenuisa. Le monde entier devint silencieux, ne laissant vaguement que le son de ces pas.
En écoutant de plus près, ce n'étaient pas des pas, mais le son d'un battement de cœur…
Boum ! Boum ! Boum… Deux cœurs produisaient le son d'une seule mélodie. Deux cœurs fiers battaient à une fréquence commune. C'était comme un unique cœur qui battait. Tous deux se turent, immergés dedans. Pas besoin de parler, pas besoin de penser, pas besoin de dire, pas besoin de voir. Tout était dans le flux naturel !
Deux personnes, un rythme, semblaient former leur propre monde toutes seules. Tant qu'elles s'avaient l'une l'autre, c'était complet, et elles n'étaient plus solitaires.
Dans une harmonie indescriptible, deux personnes, deux silhouettes, s'éloignèrent de plus en plus…
Toutes choses au monde ont une fin. Lorsque les deux arrivèrent devant la cité et ne purent aller plus loin, cette mélodie commune de battements de cœur dut s'éteindre en silence.
Fang Ning se retourna vers Yan Xuejun. Yan Xuejun regarda aussi Fang Ning. Les deux se regardèrent, échangèrent un sourire. Disparus étaient le sarcasme, la méfiance, la prudence et les soupçons de leur première rencontre !
À cet instant, ils étaient comme de bons amis qui se connaissaient depuis de nombreuses années, familiers et se comprenant. Ils n'avaient même pas besoin de parler pour savoir ce que l'autre pensait.
Yan Xuejun parla la première : « Tu veux les enterrer ? Tes amis t'attendent. Laisse-moi faire. J'agirai, toi tu réciteras les écritures ! »
Fang Ning acquiesça et fit un pas en arrière, car il savait que Yan Xuejun allait passer à l'acte.
Yan Xuejun prit une grande inspiration. À ses pieds, le Vrai Qi tourbillonna. Marchant sur ce vortex, elle s'éleva lentement dans les airs, montant haut, à plein trente zhang de hauteur !
À cette hauteur, Yan Xuejun flottait entre ciel et terre. Une brise douce souffla, faisant voltiger ses longs cheveux lisses et beaux dans le vent. Ses vêtements flottaient, sa peau était blanche comme neige, d'une beauté stupéfiante et incomparable, comme une fée du neuvième ciel descendue dans le monde mortel, évoquant des sentiments d'affection et même un peu d'effroi dans le cœur.
Elle regarda la cité étendue devant elle, couvrant plein dix li. Derrière elle, l'épée longue de couleur glace-et-neige commença progressivement à trembler. Une puissance terrifiante émanait de l'épée ! Soudain, l'épée s'envola dans les airs, volant à côté de Yan Xuejun comme un poisson vivant, comme un oiseau volant, complètement vivante, tournant et voltigeant autour d'elle.
Yan Xuejun pointa la cité devant elle et parla lentement : « Un Qi au Centre, Kunlun dix mille zhang, glorieux Tianwei, Divin Lang brisé ! »
Alors qu'elle récitait sa formule d'épée, l'épée se dégaina lentement. Au fur et à mesure que la lame émergeait, elle commença à briller intensément en plein air, une lumière blanc-argent recouvrant toute la cité.
Soudain, l'épée longue fut entièrement dégainée. Ce fut comme si un coup de tonnerre résonnait entre ciel et terre, comme un éclair, son son ébranlant la nature sauvage.
Les yeux brillants de Yan Xuejun scintillaient comme des étoiles. Sa simple Robe de Loi blanche flottait et dansait dans le vent violent, son port inégalé, émouvant l'âme. Elle tendit vivement la main droite et saisit l'épée longue. Au moment où sa paume de jade toucha l'épée, instantanément, dix mille rayons de lumière argentée enveloppèrent sa silhouette.
Unité de l'Homme et de l'Épée ! En cet instant, la lumière argentée brilla éblouissante. Rien d'autre n'existait entre ciel et terre qu'un pilier de lumière argentée, haut de plein cent zhang, se dressant fièrement entre ciel et terre !
Puis le pilier de lumière scintilla, balayant la cité natale devant lui avec une élan destructeur pour la terre et le ciel.
« Boum ! » Comme un tonnerre de l'horizon, explosant dans le monde mortel. En un instant, la cité couvrant plein dix li de rayon, les dizaines de milliers de maisons bâties en pierres géantes, les chambres secrètes étendues sous terre — tout devint néant en ce unique coup d'épée. Qu'importe la cité, qu'importe les ruines, qu'importe les cadavres, qu'importe le reste, tout se changea en cendres volantes.
La terreur d'un unique coup d'épée, à un tel point !
Les cendres se dispersèrent, ne laissant que la belle demoiselle se dressant fièrement entre ciel et terre dans le ciel, l'épée et la personne se séparant à nouveau.
Fang Ning était complètement stupéfait, les yeux écarquillés et la bouche béante. La demoiselle dans les airs offrit un sourire charmant et cria à Fang Ning : « Hé, tu es bête, réveille-toi ! C'est ton tour maintenant ! »
Son épée fière brandie haut, ses vêtements blancs flottants, son souffle parfumé comme les orchidées, à demi souriante, à demi fronçant les sourcils. Cet instant, ce moment, cette scène, cette femme, restèrent à jamais dans le cœur de Fang Ning, pour l'éternité !
Fang Ning sourit légèrement et activa silencieusement son Sūtra de Verre du Pharmacien, commençant à réciter les écritures :
« La vie finit par s'éteindre, l'existence finit par pourrir. Toute la splendeur n'est qu'une poignée de sable fin. Une vie humaine de cent ans est comme un rêve ; comment pourrait-il y avoir quelque chose d'éternel et d'impérissable ? Le soleil couchant des temps finaux, la terreur qu'on peut entendre, ce n'est qu'un unique instant du Temps… »
Chaque fois qu'il récitait cette Incantation de Renaissance, Fang Ning entrait dans un état étrange — saint, solennel et d'une gravité absolue !
Tout comme le coup d'épée de Puissance Divine de Yan Xuejun avait attiré Fang Ning plus tôt, cette attitude, cette gravité, attirèrent à leur tour Yan Xuejun ! Voir un Fang Ning si sérieux donna à Yan Xuejun un sentiment de pureté et de calme dans son cœur.
Bientôt, la récitation de l'Incantation de Renaissance fut achevée. Fang Ning poussa un long souffle, regarda Yan Xuejun et dit : « Rentrons ! »
Yan Xuejun hocha la tête et dit : « Rentrons. Au revoir ! »
Fang Ning dit : « Nous nous reverrons ! »
Les deux activèrent leurs Jetons de Communication de la Secte. Instantanément, les deux quittèrent le Monde Tuli et retournèrent à la Secte de l'Éveil à l'Épée.
Un éclair de lumière blanche, un changement d'espace-temps. Fang Ning réapparut à l'intérieur de la Secte de l'Éveil à l'Épée. Son premier réflexe fut de regarder autour de lui, cherchant quelque trace de Yan Xuejun.
Mais il n'y avait rien. Yan Xuejun était une Disciple d'Élite, téléportée de retour à la Cour Interne. Fang Ning était un disciple de la Cour Externe, téléporté de retour à la Cour Externe. Un sentiment de déception se répandit dans tout l'être de Fang Ning !
« La Cour Interne, la Cour Interne. Je veux devenir une Disciple d'Élite. Je veux aller à la Cour Interne ! »
À cet instant, Fang Ning n'avait jamais ressenti un désir aussi fort. Ses yeux étaient emplis de flamme. Il devait devenir une Disciple d'Élite et rejoindre la Cour Interne !