« Non ! »
Dai Chunfeng rejeta directement l'idée de Shen Yi, le visage sombre : « Après toutes ces années, si j'avais pu abattre le Pavillon Brume et Pluie, serais-je encore en train d'attendre aujourd'hui ? »
« Vous et le Bureau Un, le Pavillon Brume et Pluie, vous vous êtes battus de Shanghai à Tianjin, puis de Tianjin jusqu'à Shanghai. »
« Après avoir lutté si longtemps contre le Pavillon Brume et Pluie, vous et votre équipe n'avez même pas découvert sa véritable identité ! »
À ces mots, la honte monta au visage de Shen Yi.
Le Patron Dai était trop intraitable, exposant ses faiblesses en public, pourtant il restait calme.
Bien qu'il ne puisse pas tuer le Pavillon Brume et Pluie, le Pavillon Brume et Pluie ne pouvait pas non plus le vaincre !
Voyant l'air honteux mais obstiné de Shen Yi, le visage de Dai Chunfeng se durcit. Il dit : « Le rendez-vous à l'hôtel Charlie dans dix jours, le rusé Kishimoto Sanetatsu passera certainement à l'action contre vous ! »
« Dans ce cas, Xiao Shen, laissez fuiter la nouvelle de votre rencontre avec Kishimoto Sanetatsu à l'hôtel Charlie. »
« Le principe est de contrôler autant que possible la propagation de l'information ; ce serait mieux si seul le Pavillon Brume et Pluie l'apprenait ! »
Shen Yi fut légèrement surpris, puis répondit : « Compris, monsieur. »
« Vérifiez les hôpitaux près de l'hôtel Charlie, et préparez un second assassinat. Cette fois, pas besoin d'agir avec Kishimoto Sanetatsu ! »
Dai Chunfeng donna d'autres instructions.
« Compris. »
Le moral de Shen Yi remonta ; il n'avait plus envie de continuer à se quereller avec Kishimoto Sanetatsu.
Que Kishimoto Sanetatsu veuille s'en prendre à lui à l'hôtel Charlie l'arrangeait parfaitement.
C'est juste qu'un condamné à mort est probablement impliqué ; je me demande ce que le Patron Dai a en tête ?
◇
Dring-dring-dring~
Dring-dring-dring~
Dring-dring-dring~
Trois réveils à des endroits différents sonnèrent frénétiquement, arrachant Lin Chen au sommeil.
Il soutint son corps fatigué, éteignit les réveils, puis s'appuya contre le canapé en buvant un verre d'eau.
Il tenta de se remémorer ce qui s'était passé après l'injection de thiopental sodique.
Il n'y parvint toujours pas, mais à sa grande joie, il avait enfin fait un rêve la nuit dernière !
Le rêve était très clair, un cauchemar qui le fit suer à grosses gouttes !
Les deux frayeurs de la veille, même après l'injection de thiopental sodique, avaient provoqué un cauchemar pendant son inconscience.
D'après l'expérience de l'injection de vingt-cinq millilitres de thiopental sodique, tant qu'il y a des rêves, cela indique indirectement que son corps a développé une résistance à cinquante milligrammes de thiopental sodique.
Immédiatement, l'humeur de Lin Chen s'améliora considérablement.
Il nettoya la pièce, mit la seringue et le flacon vide dans sa poche — des objets qui pouvaient facilement le trahir — avant de faire sa toilette.
Comme d'habitude, en se rinçant, il éclaboussa d'eau froide le miroir.
Le miroir mouillé resta propre et neuf, ne montrant rien.
Il n'y avait pas de nouveau renseignement mortel, ce qui signifiait que la menace de mort indiquée par le dernier renseignement mortel n'avait pas été levée ?
Avec cette question en tête, Lin Chen sortit avec la seringue et le flacon vide.
La boutique de petit-déjeuner de Lin, dans la ruelle, était déjà remplie de voisins matinaux prenant leur repas.
Qi Tai était assis à une table, mangeant des nouilles, l'attendant.
En voyant Lin Chen arriver, l'anxiété de Qi Tai s'apaisa.
Lin Chen trouva étrange que Qi Tai ne soit pas parti après ne pas l'avoir vu arriver, comme s'il l'attendait spécifiquement.
Il commanda un bol de nouilles Yangchun et partagea la table avec Qi Tai.
« Viens à ma boutique après le petit-déjeuner. »
Une fois le repas fini, Qi Tai se leva tranquillement, lança ces mots et partit.
Lin Chen baissa la tête pour manger ses nouilles d'un air calme en apparence, mais son cœur fit un bond.
Il semblait que le Patron Dai prenne au sérieux les informations qu'il avait fournies la veille !
Sinon, pourquoi Qi Tai voudrait-il discuter en détail avec lui si tôt le matin ?
Après le petit-déjeuner, Lin Chen fit le tour du marché à vélo, s'assurant qu'on ne le suivait pas, avant de revenir à l'épicerie-buraliste de Qi Tai, la boutique Candy, Tobacco, and Liquor.
« Patron, deux boîtes de Sanpao Tai, deux paquets de Hadmen et deux paquets de Lao Dao. »
Lin Chen posa l'argent sur le comptoir, la voix forte pour attirer l'attention.
Qi Tai prit les cigarettes, murmurât : « Ce matin, le Patron Dai a envoyé un message urgent ; il a déjà fait fuiter le rendez-vous de l'hôtel Charlie dans neuf jours, pour pêcher. »
« Il espère que vous ne serez pas impliqué ! »
Pas impliqué ?
En entendant cela, Lin Chen sourit amèrement : « Patron, c'est une drôle de façon de le dire, comme si j'avais envie d'être impliqué ! »
Qi Tai perçut le ressentiment dans le ton de Lin Chen.
Repensant au moment dangereux de la veille, ce n'était que parce que le condamné à mort avait réagi de manière appropriée in extremis qu'ils avaient pu s'enfuir.
S'ils se retrouvaient dans une telle situation à nouveau, qui pourrait garantir qu'ils s'en sortiraient encore ?
« N'y avait-il pas le mot "espère" dans les termes exacts du Patron Dai ? »
Qi Tai rit nerveusement ; il ne pouvait pas réconforter le condamné à mort.
Lin Chen abriu une boîte de Sanpao Tai, alluma une cigarette et dit : « Je ferai de mon mieux. »
Il avait bien un moyen d'échapper au rendez-vous de l'hôtel Charlie dans neuf jours.
Mais s'il choisissait de fuir, le souvenir des soldats de l'Armée nationale qui se relayaient jour et nuit sur le Pont frontalier le mettait toujours mal à l'aise.
« Pourquoi ne pas prendre un mois de congé pour décrocher de l'opium ? De toute façon, vous êtes suspendu maintenant. Je ne pense pas que Shendatian Jian refuserait. »
Qi Tai non plus ne voulait pas que Lin Chen risque sa vie en participant au rendez-vous de l'hôtel Charlie.
À ces mots, Lin Chen fuma sans parler.
Effectivement, Qi Tai le comprenait toujours. Utiliser le sevrage de l'opium comme prétexte pour demander un congé à Shendatian Jian était assurément faisable.
Lin Chen dit soudain : « Vieux Qi, dis-moi, comment le Patron Dai compte-t-il tuer Kishimoto Sanetatsu ? »
Qi Tai haussa les épaules : « Comment le saurais-je ? »
Il ne le savait vraiment pas. En tant que chef d'équipe d'une équipe infiltrée, comment aurait-il pu connaître les plans de Dai Chunfeng ?
De plus, Dai Chunfeng semblait le cacher intentionnellement au condamné à mort, espérant qu'il ne serait pas impliqué.
Le condamné à mort vouloir connaître les détails de l'assassinat de Kishimoto Sanetatsu ? Impossible.
« Autre chose ? »
Demanda Lin Chen.
Qi Tai secoua la tête.
« J'y vais. »
Lin Chen mit sa cigarette dans son sac bandoulière et partit à vélo.
Après le départ de Lin Chen, Qi Tai ferma la porte, prit son panier à légumes et sortit faire ses affaires comme d'habitude.
Bien que son expression fût normale, il était très anxieux ; il devait voir Zhao Jiu immédiatement.
Ce matin, à l'aube, le Patron Dai avait utilisé le canal de contact d'urgence pour le joindre.
En voyant le contenu, Qi Tai sut qu'il s'était passé quelque chose de grave.
« Le rendez-vous de l'hôtel Charlie dans neuf jours a été divulgué, pour pêcher. »
Pêcher quoi ?
D'après les informations que Lin Chen lui avait données la veille, Qi Tai avait déjà deviné quel genre de poisson c'était.
Il s'était heurté à ce poisson plusieurs fois en Chine du Nord. Bien qu'ils eurent des victoires et des défaites, il avait toujours été dominé lors de ces affrontements, et il n'avait même pas pu découvrir la vraie identité du poisson.
Ce poisson était le plus gros casse-tête du Bureau Deux : « le Pavillon Brume et Pluie » !
Qi Tai déduisit aussi, d'après les informations sur le personnel du service secret, qui avait contacté Kishimoto Sanetatsu ?
Parmi les Quatre Grands Vajras du service secret, seul « Tie Men Shuan » pouvait rivaliser avec le rusé « Pavillon Brume et Pluie ».
La probabilité d'échec des trois autres était trop élevée ; le Patron Dai ne les laissait généralement pas participer aux tâches intellectuelles.
Hier, Lin Chen avait été identifié, et Qi Tai avait aussi compris l'étendue de la ruse de Kishimoto Sanetatsu.
Concernant le rendez-vous de l'hôtel Charlie dans neuf jours, Qi Tai pouvait imaginer trois vétérans traîtres de l'espionnage livrer une bataille à mort à l'hôtel Charlie.
Avec le condamné à mort impliqué, seul le ciel connaît ses chances de survie.
◇