Le manque d'enthousiasme de la division d'Osaka pour la guerre, et la rumeur selon laquelle elle était le premier revendeur de matériel militaire, s'avérèrent exacts.
Ils osaient même revendre les sulfamides vitaux distribués à l'armée ; leur culot en affaires était extraordinaire !
C'est vrai, la division d'Osaka, peu encline au combat, ne compte pas beaucoup de blessés ayant besoin de traitement par sulfamides.
S'ils ne vendent pas le stock restant pour en tirer de l'argent, vont-ils le laisser périmer ?
C'est confirmé, la division d'Osaka est composée des gens les plus pragmatiques de l'armée japonaise.
Lancer une charge « banzai » suicidaire pour un militarisme aveuglément fanatique ?
N'importe quoi, la division d'Osaka, qui chérit sa vie, n'est pas faite de ce bois-là !
« Monsieur Ikeda, cette marchandise est de la contrebande. Si les supérieurs l'apprennent, nous aurons tous les deux de gros ennuis. Je suis un homme si respectueux de la loi, comment pourrais-je avoir des filières pour écouler du vol ? »
Lin Chen, l'air sur ses gardes, tendit les sulfamides à Ikeda Shoji, comme si le médicament dans sa main était une bombe sur le point d'exploser.
Plaisanterie à part, on n'est pas proches, d'accord ?
Même si vous me l'offriez, je n'oserais pas le prendre !
En entendant les paroles de Lin Chen, Ikeda Shoji fronça les sourcils et demanda : « Monsieur Miura est vraiment un homme respectueux de la loi ? »
Le méfiant Lin Chen n'aiderait jamais Ikeda Shoji à trouver des débouchés pour les sulfamides dès leur première rencontre.
Les sulfamides, c'est de la contrebande strictement contrôlée par les Petits Japonais.
Il vit confortablement maintenant, pourquoi prendre ce risque ?
Mais qu'est-ce qui prouve qu'Ikeda Shoji ne cherche pas sincèrement à écouler du vol ?
S'il aide Ikeda Shoji, il entrera en contact avec la division d'Osaka.
C'est en réalité un énorme avantage, que des bénéfices et aucun inconvénient.
Le problème, c'est qu'il est méfiant !
Il craint aussi que les affaires de la division d'Osaka ne s'étendent jusqu'à lui, aussi s'apprêtait-il à les faire chanter.
Lin Chen doit rester prudent.
Mais il redoutait aussi de rater l'opportunité de se lier à la division d'Osaka, aussi usa-t-il une méthode de compromis.
« Monsieur Ikeda, je suis ami avec votre frère, nous sommes des initiés. Laissez-moi vous dire ceci. »
La remarque de Lin Chen sur les « initiés » raviva la flamme du gain chez le déçu Ikeda Shoji.
Lin Chen baissa la voix et continua mystérieusement : « Tout à l'heure, le QG de la Police militaire de Shanghai a émis un ordre pour réprimer sévèrement la contrebande et la revente de marchandises interdites à Shanghai. »
À ces mots, Ikeda Shoji regarda Lin Chen, perplexe : « Monsieur Miura, le QG de la Police militaire de Shanghai ne peut pas contrôler la division d'Osaka ! »
L'ordre du QG de la Police militaire de Shanghai peut faire peur aux institutions de Shanghai.
Mais faire peur à la division d'Osaka, une division de première classe avec canons et chars, vous plaisantez ?
« Monsieur Ikeda se trompe. »
Lin Chen sourit : « Une fois l'ordre du QG de la Police militaire appliqué, la quantité de biens de première nécessité sur le marché diminuera inévitablement... »
Il n'avait pas fini sa phrase qu'Ikeda Shoji, l'homme d'affaires, comprit le sens de Lin Chen et rit : « Monsieur Miura, vous êtes plus fort en affaires que les gens d'Osaka ! »
Entendant cela, Lin Chen se dégagea immédiatement : « Je n'ai rien dit, je n'ai rien fait. »
« Monsieur Ikeda, nous comprenons tous les deux. Le dire à voix haute n'a aucun sens. »
Ikeda Shoji rit franchement : « Monsieur Miura, vous avez été capable de me donner une information si importante. Vous êtes bien un initié de la division d'Osaka. Alors laissez-moi vous dire la vérité. »
« La division d'Osaka ose vendre canons, armes et munitions tant que le prix est bon ! »
« Ce lot de sulfamides est excédentaire et va bientôt périmer. Entre les mains de la division d'Osaka, ce n'est qu'une marchandise. »
« Quiconque ose entraver les affaires de la division d'Osaka en subira les conséquences ! »
Ce n'est pas Ikeda Shoji qui fanfaronne. La division d'Osaka, une division vétéran de première classe des Petits Japonais, est juste déraisonnable à ce point.
Avant le déclenchement total de la guerre de Résistance anti-japonaise, des soldats de la division d'Osaka, dans la métropole des Petits Japonais, avaient violé le code de la route et furent sermonnés par des agents en service.
Le commandant de la division d'Osaka mena alors personnellement ses troupes pour saccager le commissariat.
Ce groupe de commerçants de la division d'Osaka, outre leur aversion pour le combat, est capable de tout et ose tout.
« Bienvenue. »
À cet instant, la voix de la patronne résonna à nouveau à l'entrée de la taverne.
Lin Chen tourna la tête et vit Mishima Ichiro et Yoshida Masao entrer ensemble à la Taverne Sakura.
Yoshida Masao, ce salaud, à la vue de Lin Chen, sourit, s'avança et s'inclina : « Directeur adjoint Miura, le temps passe, cela fait un an que nous ne nous sommes pas vus, mais l'allure et le port du Directeur adjoint Miura sont restés aussi clairs qu'hier dans mon cœur. »
Putain, ce salaud utilise-t-il des phrases fleuries pour l'insulter ?
Mishima Ichiro rit de bon cœur et demanda à Lin Chen : « Monsieur Miura, alors, pouvez-vous encore supporter ce type ? »
Lin Chen rétorqua sarcastiquement : « Monsieur Yoshida a dû subir un bouleversement majeur cette année pour devenir un homme cultivé. Nous n'avons rien de comparable ! »
Puis Mishima Ichiro raconta à Lin Chen l'expérience de l'unijambiste Yoshida Masao cette année.
Après l'assassinat de Hu Jingsan, Yoshida Masao, pour une raison inconnue, tomba amoureux d'une rédactrice d'un journal, et toute sa personnalité s'en trouva raffinée.
La force de l'amour est-elle vraiment si grande ?
Le méfiant Lin Chen flaira immédiatement un espion.
Mais il ne le dénonça pas.
Un Yoshida Masao éperdu d'amour ne l'écouterait sans doute pas, alors à quoi bon ?
Après que Mishima Ichiro et Yoshida Masao se furent assis, Lin Chen leur présenta immédiatement Ikeda Shoji et son groupe.
Sachant que la rencontre avec le groupe d'Ikeda Shoji était fortuite, Mishima Ichiro ferma prudemment sa bouche.
Le complot pour faire chanter Li Aoqun ne doit pas être connu de trop de monde, sinon il faudrait partager l'argent.
De plus, l'autre partie est la rusée division d'Osaka. Si elle apprend que le Tokkō, le QG de la Police militaire et le Commissariat préparent un chantage,
la division d'Osaka interviendra de force pour obtenir sa part. Qui oserait refuser ?
Alors il toucherait encore moins d'argent.
C'est pourquoi Mishima Ichiro et Lin Chen s'entendirent tacitement, et aucun des deux n'évoqua le plan contre Li Aoqun devant Ikeda Shoji et ses hommes.
Cependant, Yoshida Masao, lui, l'ignorait !
Mishima Ichiro tenta désespérément de lui faire signe, mais cet imbécile de commissaire crut qu'Ikeda Shoji participait aussi à l'opération contre Li Aoqun.
Il soupira sur le sort scellé de Li Aoqun, puisque même la division d'Osaka était impliquée.
Après quelques tournées de saké, avec des geishas pour les servir, l'ambiance atteignit son paroxysme.
Ikeda Shoji sourit : « Nous sommes tous des initiés. Si vous avez besoin de mon aide, Ikeda Shoji, n'hésitez pas. Je vous aiderai sans faute. Allez, trinquons ! »
Yoshida Masao s'écria, levant son verre : « Oui, nous sommes tous des initiés. Cette fois nous tenons Li Aoqun, il faut lui extorquer une grosse somme ! »
À peine eut-il fini que Lin Chen et Mishima Ichiro maudirent intérieurement Yoshida Masao pour sa grande gueule.
« Chantage ? »
Ikeda Shoji et les officiers qui l'accompagnaient saisirent le mot-clé et regardèrent Yoshida Masao avec interrogation.
Yoshida Masao n'avait pas perçu le changement d'atmosphère et raconta effectivement à Ikeda Shoji la vaste opération de traque prévue par le Tokkō, le QG de la Police militaire et le Commissariat.
Mishima Ichiro aurait voulu battre Yoshida Masao à mort sur le champ.
Lin Chen se plaignit impuissant en lui-même, c'est fini, le mensonge vient d'être éventé par l'imbécile Yoshida.
La présence d'Ikeda Shoji et des officiers de la division d'Osaka à la Taverne Sakura aujourd'hui n'était pas une coïncidence préméditée.
C'est le destin, il était écrit qu'il subirait ce désastre !