Est-ce une façon de manifester son mépris ?
La capacité de Xie Ying à devenir chef de section adjointe du Département des Affaires sociales ne tenait pas uniquement à son apparence, mais davantage à son don pour lire les gens.
Le commandant Miura disant qu'il faisait chaud signifiait probablement qu'il avait senti qu'elle cachait encore quelque chose ; c'était transmettre un message de mécontentement.
Xie Ying sentit qu'elle ne pouvait plus rien cacher.
Sinon, elle serait prise entre deux feux, et elle n'aurait vraiment aucun moyen de survivre au Quartier général du Service secret.
« Commandant adjoint Miura, puis-je parler maintenant ? »
Xie Ying s'exprima d'une voix douce et coquette, déployant ses charmes les plus séduisants sur Lin Chen.
Bien sûr, cela ne suffisait pas. Pour gagner la confiance du commandant Miura, elle n'oublia pas de faire des aveux complets.
« Li Aoqun, par l'intermédiaire de Wu Liubao, faisait de la contrebande et de la revente d'opium, d'armes, de médicaments, de soies de porc, de sable de tungstène et d'autres marchandises interdites, s'en mettant plein les poches. »
« J'ai entendu dire que Li Aoqun gagnait environ deux cent mille Dollars par mois rien qu'avec ça. »
« Mais Li Aoqun est très prudent. Hormis lui et Wu Liubao, personne ne connaît leurs comptes, leur argent ni leurs filières de contrebande. »
Entendant cela, Lin Chen fixa Xie Ying assise sur ses genoux et demanda sur un ton chargé de sens : « Puisque Li Aoqun est si prudent, comment l'as-tu su ? »
Xie Ying fit mine d'être timide, mais son visage tuméfié et enflé avait une apparence épouvantable. « Ce cochon de Wu Liubao la courtisait et l'invitait souvent à dîner. »
« Il buvait beaucoup, et parfois, pour me faire plaisir, il dévoilait quelques trucs pour étaler son pouvoir. »
Lin Chen fronça les sourcils et réfléchit : « Juste en dînant comme ça ? »
Entendant la pointe de jalousie dans les mots du commandant Miura, Xie Ying se hâta de dire, timide : « Commandant adjoint Miura, je n'ai même pas tenu la main à ce cochon de Wu Liubao. »
Je veux bien te croire !
Lin Chen se fichait de la relation entre Xie Ying et Wu Liubao ; il tenait à approfondir le conflit entre le Petit Japon et Li Aoqun.
Bien sûr, gratter un peu d'argent au passage serait encore mieux.
Cependant, ce que Xie Ying lui avait dit suffisait déjà pour faire du chantage.
La contrebande et la revente de marchandises interdites suffiraient à faire tomber Li Aoqun.
Mais voici le problème : Li Aoqun pouvait-il laisser le Tokkō mettre la main sur des preuves ?
Xie Ying lui avait déjà fait défection ; Li Aoqun pouvait-il attendre qu'il trouve des preuves ?
User de la force ne serait pas une bonne idée ; après tout, Li Aoqun était un grand traître que le Petit Japon tenait en haute estime. Cela pourrait se retourner contre lui et causer des ennuis.
De plus, si Li Aoqun était tué maintenant, comment pourrait-il soutirer de l'argent à son parrain ?
Après mûre réflexion, Lin Chen décida que transformer Li Aoqun en ticket-repas à long terme était la meilleure option.
Ainsi, tout irait bien pour lui, Shendatian Jian, Miura Taro et son parrain dans la Métropole.
En tant qu'infiltré sous fausse identité, sa sécurité d'infiltration dépendait entièrement de la création d'une situation gagnante pour son parrain.
Même si certains dangers cachés ou queues n'étaient pas traités à temps, ou s'il y avait des embrouilles, son parrain le protégerait.
Voyant que Lin Chen ne disait rien depuis un bon moment, Xie Ying, assise sur ses genoux, n'osa pas souffler mot, ni même respirer fort.
Mais cette attitude impassible n'était pas le style de cette femme rusée.
Elle aimait se battre pour obtenir ce qu'elle voulait.
Elle tendit la main, prit l'étui à cigarettes sur la table basse, en sortit une, la mit à la bouche de Lin Chen et l'alluma avec un briquet.
Maline !
Sachant que le commandant Miura était un fumeur invétéré.
« Yingying, la prochaine fois que Wu Liubao t'invite à dîner, amène-moi. »
Non seulement le commandant Miura changea-t-il d'appellation pour Xie Ying, plus intime, mais il n'eut plus « chaud » non plus.
Xie Ying comprit bien sûr ce que le commandant Miura voulait faire, et gloussa aussitôt : « Ce cochon de Wu Liubao, c'est une grenouille qui veut manger de la viande de cygne. Il rêve. »
« La prochaine fois, j'amènerai certainement le commandant adjoint Miura, pour qu'il sache comment s'écrit "délirant". »
Les femmes, une fois qu'elles ont le pouvoir, deviennent arrogantes.
Toc toc~
À ce moment-là, on frappa à la porte.
Lin Chen, une cigarette aux lèvres, garda Xie Ying sur ses genoux et dit : « Entrez. »
Cependant, Xie Ying, avisée, tenta de se lever, mais Lin Chen la retint de force.
Xie Ying fut surprise, puis ressentit une montée de joie.
Miura Jiro disait au monde extérieur qu'il protégeait Xie Ying ; quiconque toucherait à Xie Ying s'opposait à lui.
Alors reste assise !
Mishima Ichiro, menant un médecin et une infirmière de l'infirmerie du Quartier général du Service secret, entra dans le bureau et vit Xie Ying blottie dans les bras de Lin Chen.
« Monsieur Miura, le médecin et l'infirmière de l'infirmerie sont là pour soigner les blessures de Mademoiselle Xie. »
Mishima Ichiro, avec un air de « je comprends », parla sur un ton étrange et exagéré.
Lin Chen tapota Xie Ying, et Xie Ying se leva sagement de lui pour s'asseoir correctement.
Le médecin et l'infirmière s'inclinèrent et s'approchèrent pour examiner les blessures de Xie Ying.
« Examinez-la soigneusement ; l'agresseur devra payer le prix ! »
Lin Chen ordonna, et le médecin et l'infirmière se hâtèrent de répondre à voix basse : « Oui. »
Ensuite, Lin Chen se leva et lança un regard à Mishima Ichiro.
Mishima Ichiro comprit et suivit vivement Lin Chen hors du bureau.
Lin Chen parla alors en chinois : « Monsieur Mishima, Mademoiselle Xie a été agressée par des voyous du Quartier général du Service secret dès sa prise de fonctions ; c'est gifler l'Empire ! »
Mishima Ichiro répondit prestement, aussi en chinois : « Attrapez ces voyous du Quartier général du Service secret et tuez-les tous ! »
Lin Chen renifla : « Yingying a été agressée dans le bureau du commandant adjoint Li ; le commandant adjoint Li est indéniablement responsable. »
Mishima Ichiro enchaîna : « Il doit rendre des comptes. Laisser ses subordonnés agresser la femme de Monsieur Miura, c'est mépriser le Tokkō et manquer de respect à l'Empire ! »
Les deux parlèrent l'un après l'autre comme un duo comique, exprès pour que ceux à l'intérieur les entendent.
En entendant ces mots, Xie Ying ne ressentit aucune gratitude, seulement la satisfaction de la vengeance contre Li Aoqun et les agresseurs.
Le médecin et l'infirmière, tous deux du Quartier général du Service secret et gens de Li Aoqun, furent saisis d'appréhension en entendant la conversation de Lin Chen et Mishima Ichiro.
Le Tokkō s'en prend au commandant adjoint Li. Il faut prévenir le commandant adjoint Li immédiatement et l'avertir de l'ambition du Tokkō.
En fait, ces anciens cadres moyens et supérieurs du Quartier général du Service secret savaient que Xie Ying était la maîtresse de Miura Jiro, alors ils n'osèrent pas la tuer quand ils la battirent.
Les blessures de Xie Ying étaient légères, de simples blessures superficielles, et le médecin et l'infirmière les soignèrent vite.
Après le départ du médecin et de l'infirmière.
Mishima Ichiro demanda à Lin Chen en japonais : « Monsieur Miura, qu'a avoué Xie Ying ? »
Lin Chen dit : « Parlons à l'intérieur. »
« Xie Ying comprend le japonais ; pas la peine de lui cacher ça. »
Mishima Ichiro acquiesça et suivit Lin Chen dans le bureau, refermant la porte derrière lui.
« Commandant adjoint Miura. »
« Chef d'équipe Mishima. »
Xie Ying connaissait bien son statut et s'inclina prestement devant Lin Chen et Mishima Ichiro pour les saluer.
« Yingying, ne sois pas réservée. »
Lin Chen fit un geste décontracté à Xie Ying.
Puis lui et Mishima Ichiro s'assirent sur le canapé, et Xie Ying se hâta de leur préparer du thé.
Mais quand Lin Chen vit la théière sur laquelle Mishima Ichiro avait soufflé plus tôt, il n'eut aucune envie de boire du thé.
« Monsieur Mishima, Yingying vient d'avouer la filière financière illicite de Li Aoqun ! »
Lin Chen rapporta vite à Mishima Ichiro ce qu'avait avoué Xie Ying.
Les yeux de Mishima Ichiro s'écarquillèrent tout du long.
Hé, Li Aoqun gagnait tant d'argent ; plus que le Tokkō et le QG de la Police militaire.
Et tout venait d'affaires illégales ; c'est si rentable ! C'est génial !
Après avoir raconté les aveux de Xie Ying, Lin Chen dit sérieusement : « Pour s'occuper de Li Aoqun, non seulement le QG de la Police militaire et le Tokkō doivent être impliqués, mais il semble que le commandant Yoshida du commissariat doive aussi participer ! »
◇