Drinn drinn drinn…
Le téléphone sur le bureau du bureau sonna soudain.
Mishima Ichiro demanda avec adresse : « Monsieur Miura, dois-je m'éclipser ? »
Lin Chen secoua la tête. « Inutile. »
M'éclipser ?
Plaisante-t-il ? Ignore-t-il que les scélérats cachent leurs secrets tandis que les gentlemen les exhibent ?
Monsieur Mishima, je n'ai aucune défense face à vous !
Sinon, comment pourriez-vous m'accorder votre confiance et me laisser carte blanche ?
Bref, seuls Shendatian Jian et les agents secrets du Tokkō connaissent le numéro du bureau privé au Quartier général du Service secret, alors contre quoi suis-je censé me prémunir ?
Lin Chen décrocha le combiné et dit directement : « Ici Miura Jiro, chef de l'Équipe d'enquête conjointe, qui est à l'appareil ? »
La voix de Shendatian Jian parvint de l'autre bout du fil : « Jiro, il y a un problème. »
« Confie ton travail à Monsieur Mishima et rentre au Tokkō immédiatement. »
À ces mots, Lin Chen fut légèrement saisi.
Shendatian Jian le rappelait au moment critique de son bras de fer avec Li Aoqun ; était-il survenu quelque chose d'important ?
Seule la voix de Shendatian Jian continuait de résonner dans le combiné :
« Notre indic dans la Concession internationale vient de transmettre l'information. »
« Cette nuit, la villa en face du Manoir Lin a été attaquée par des hommes armés. »
Le cœur de Lin Chen manqua un battement.
Exclamation !
Dans le Manoir Lin se trouvaient Wu Xiu du Nord-Ouest, les frères et sœurs A avec leurs relations compliquées avec le Bureau Central Uni, et Zhao Jiu de la Commission de Contrôle Militaire.
Une fois l'attaque reliée au Manoir Lin, l'infiltration de Miura Jiro dans les Concessions comme celle de l'Escouade des condamnés à mort risquaient d'être compromises.
Pour l'heure, l'attaque ayant visé la villa d'en face la nuit précédente, il bénéficiait d'un répit.
« Jiro, rentre immédiatement ! »
« Oui, Chef de section ! »
Lin Chen répondit, raccrocha, puis, d'un air grave, dit à Mishima Ichiro : « Monsieur Mishima, un appel du Chef de section ! »
« La villa en face du Manoir Lin est dans de sales draps ! »
« Je dois rentrer au Tokkō sur-le-champ. Pendant mon absence, vous prendrez la tête de l'Équipe d'enquête conjointe ! »
Mishima Ichiro fronça les sourcils et obtempéra : « Monsieur Miura, allez-y. Je vous garantis que je surveillerai Li Aoqun de près. »
Surveiller Li Aoqun touche au chantage et aux intérêts personnels de Mishima Ichiro. Comment ne pas y mettre du sien ?
Lin Chen n'hésita pas. Il quitta le bureau. Un agent d'ordonnance avait déjà préparé une voiture de service, et dès qu'il monta à bord, il regagna le Tokkō à Hongkou.
De retour au Tokkō, il descendit de la voiture officielle et se rendit directement au bureau de Shendatian Jian.
Comme d'habitude, il passa moins d'une minute à remettre sa tenue en ordre, puis Lin Chen frappa à la porte du bureau.
« Entre. »
La voix de Shendatian Jian vint de l'intérieur.
Lin Chen poussa vivement la porte et entra. Voyant Shendatian Jian assis seul dans son bureau, le front plissé, il s'inclina promptement.
« Senior. »
« Jiro, viens vite. »
Voyant qu'il s'agissait de Jiro, Shendatian Jian l'appela précipitamment.
Lin Chen s'avança en hâte, et Shendatian Jian se mit à expliquer :
« Je t'ai rappelé ; tu connais déjà les circonstances, je n'insisterai pas. »
« Notre indic dans la Concession internationale a confirmé que deux assassins ont attaqué soudainement la villa en face du Manoir Lin la nuit dernière. »
« Deux assassins ont pénétré dans la villa et abattu quatre locataires, en blessant un cinquième qui a réussi à s'enfuir. »
« Hormis les assassins, les cinq individus portaient tous des armes de poing ; c'étaient loin de simples citoyens. »
« Enfin, le locataire blessé a échangé quelques tirs avec les deux assassins. »
« L'attaque n'a pas alerté les policiers qui patrouillaient dans la rue. »
« Cela indique que les assassins comme les cinq locataires utilisaient des armes de poing munies de silencieux. »
« Les personnes impliquées ne sont pas de vulgaires membres de gang dans une fusillade. »
« Par conséquent, je soupçonne qu'il s'agit soit d'éléments anti-japonais de la Commission de Contrôle Militaire, soit d'éléments anti-japonais du Bureau Central Uni. »
« Ces deux organisations de renseignement du Gouvernement national sont depuis toujours en froid. »
« Mais pourquoi elles en viendraient à une fusillade dépasse mon entendement. »
En entendant cela, Lin Chen peste intérieurement : Shendatian Jian, ce salaud, tire la même conclusion que lui après avoir obtenu ces informations précises.
Pourtant, outre la Commission de Contrôle Militaire et le Bureau Central Uni, le Tokkō possède aussi cette capacité.
« Jiro, ton avis ? »
À peine eut-il fini de parler, Shendatian Jian fixa Lin Chen avec intensité.
« L'analyse du Chef de section est juste, mais j'ai toujours eu le sentiment que quelque chose clochait. »
Lin Chen fronce les sourcils.
Il brouille les pistes, attendant de comprendre les tenants et aboutissants avant de s'exprimer.
« Clochait ? »
Shendatian Jian regarda Lin Chen, surpris.
« Le Manoir Lin et la villa d'en face ne sont séparés que d'une vingtaine de mètres, par une simple route. »
« Si des assassins voulaient s'infiltrer de nuit dans la villa pour commettre un meurtre, ils finiraient inévitablement par alerter les policiers en patrouille. »
« Senior, vous connaissez mes relations avec le MI6. »
« De plus, les éléments anti-japonais me haïssent à mort et leurs tentatives d'assassinat ne cessent jamais. »
« Wells dépêcherait sans aucun doute un grand nombre de policiers pour patrouiller jour et nuit autour du Manoir Lin afin de m'empêcher d'être tué par des éléments anti-japonais. »
« Pourtant, même le Tokkō ne pourrait pas entrer facilement dans la villa sous une telle densité de patrouille. »
« À moins qu'il n'y ait un indic parmi les policiers qui patrouillaient autour du Manoir Lin la nuit dernière, et qu'il soit lui aussi un élément anti-japonais. »
À peine Lin Chen eut-il achevé, Shendatian Jian fronça les sourcils et plongea dans une profonde réflexion.
En réalité, les divers services s'entrelacent ; ce n'est pas un sujet qu'on ne peut aborder ouvertement.
Si le Tokkō peut placer un indic parmi les policiers de la Concession internationale, pourquoi le Patron Dai et le Patron Xu ne le pourraient-ils pas ?
À cet instant, la réflexion de Shendatian Jian, ce salaud, se met à partir dans tous les sens !
Après un long moment, Shendatian Jian dit : « Jiro, ton observation est très pertinente. »
« J'y ai réfléchi ; tu laisseras temporairement le travail de l'Équipe d'enquête conjointe à Monsieur Mishima, »
« et tu retourneras immédiatement dans la Concession internationale pour élucider cette attaque. »
« Je soupçonne fortement que ce bonhomme de Dai Chunfeng a des arrière-pensées ! »
En disant cela, Shendatian Jian afficha un air rancunier.
S'étant fait avoir une fois par Dai Chunfeng, Shendatian Jian se montrait désormais très méfiant.
Lin Chen ne hésita pas à répondre directement : « Senior, je rentrerai immédiatement dans la Concession internationale et m'assurerai d'éclaircir cette affaire. »
C'est comme si un vœu était exaucé sur-le-champ.
Depuis que la villa en face du Manoir Lin posait problème, il brûlait d'y retourner pour s'enquérir de la situation.
À présent, pas besoin de demander ; c'est Shendatian Jian lui-même qui le pressait de revenir.
Quittant le bureau de Shendatian Jian, Lin Chen traversa la cour du Tokkō puis sortit du QG de la Police militaire.
Il prit d'abord un pousse-pousse pour sortir de Hongkou, puis monta dans un tramway à son entrée dans les Concessions.
Ce n'est qu'alors que la vitesse augmenta.
Lorsqu'il regagna le Manoir Lin, la soirée était déjà tombée.
« Frère Chen, vous êtes de retour ? »
Li Xingwu, ayant reçu un rapport de ses subordonnés, sortit en hâte de la villa, suivi de ses hommes qui le saluèrent précipitamment : « Frère Chen. »
Lin Chen acquiesça légèrement en guise de salut, puis demanda à Li Xingwu : « Inspecteur Li, j'ai appris qu'il y a eu une attaque contre la villa d'en face cette nuit ? »
Li Xingwu ne le cacha pas ; il n'osait pas le cacher. Il s'avança et dit vivement : « Oui, Frère Chen, avez-vous des instructions ? »
…