Lin Chen, une cigarette au bec, descendait une rue de Hongkou d'une allure dégingandée d'agent secret traître.
Il avait déjà visité deux maisons de plaisir des Petits Japonais, pour s'en faire chasser par des geishas aux visages plâtrés de maquillage.
Au fond de lui, il ne supportait pas de si lourdes préférences.
Dring dring dring~
« Monsieur Miura, monsieur Miura… »
Le son d'une sonnette de bicyclette et l'appel de Mishima Ichiro arrivèrent par derrière.
Lin Chen tourna la tête ; Mishima Ichiro, essoufflé, avait stoppé son vélo à sa hauteur.
« Monsieur Mishima, vous venez me chercher. Le chef de section est rentré ? »
Lin Chen ne pensait pas une seconde que Mishima Ichiro était venu pour partager ses sentiments avec les femmes de l'Empire.
Ils ne se connaissaient que depuis un jour ; il était totalement impossible qu'ils partagent manger, boire, putains, jeux et cigarettes. D'ailleurs, son grade était d'un cran au-dessus de celui de Mishima Ichiro. Même affable et décontracté, il devait garder ses distances. Mishima Ichiro avait déjà atteint le grade de capitaine ; il ne pouvait pas ignorer les règles de la fonction publique.
« Oui, le chef de section vient de rentrer du quartier général des Forces de Débarquement Spéciales de Shanghai et il est pressé de vous voir. »
Mishima Ichiro le dit avec urgence.
« Alors, s'il vous plaît, raccompagnez-moi, monsieur Mishima. »
Lin Chen resta poli.
« Monsieur Miura, pas de cérémonie. Je suis venu à vélo pour vous raccompagner. »
Mishima Ichiro rit de bon cœur. Tout en parlant, il fit demi-tour, appuya sur les pédales et le vélo démarra. Puis il cria : « Monte. »
« J'arrive ! »
Lin Chen courut le long du vélo, ses pieds poussant sur le sol, son corps s'envolant, et finit par s'assoir solidement sur le porte-bagages.
Le vélo tangua légèrement.
À cet instant, Lin Chen, installé à l'arrière, regarda Mishima Ichiro transpirer à grosses gouttes en pédalant, et le loua en son for intérieur.
Mince, par ce temps de fin juillet, comme je t'aime !
◇
Tokkō de Shanghai.
Lin Chen se hâta vers le bureau de Shendatian Jian, remit sa tenue en ordre, puis frappa à la porte.
« Entrez. »
La voix de Shendatian Jian vint de l'intérieur.
Lin Chen poussa la porte. « Chef de section. »
Shendatian Jian était assis en tailleur, seul dans le coin repos du bureau, buvant du thé, mais l'air sombre, comme s'il boude.
Quand Shendatian Jian vit Lin Chen entrer, son visage retrouva aussitôt une certaine affabilité. Il fit signe à Lin Chen. « Jiro, viens t'asseoir. »
Lin Chen acquiesça, entra vivement dans le bureau, ôta ses chaussures, gagna le coin repos et s'assit en tailleur face à Shendatian Jian.
« Jiro, tu es un vétéran du renseignement avec sept ans d'infiltration, comment se fait-il que tu n'arrives toujours pas à franchir cet obstacle des femmes ! »
Shendatian Jian versa du thé pour Lin Chen tout en le mettant en garde. « Les femmes sont une épée à double tranchant ; elles peuvent à la fois tuer et blesser.
Quand tu as infiltré Nankin, n'as-tu pas obtenu beaucoup de renseignements grâce à Zhou Qiulan ? Bien que tu aies dû approcher des femmes pour les besoins de l'infiltration, cela prouve, sous un certain angle, que les femmes sont généralement très dangereuses !
Bien sûr, je ne te demande pas de t'éloigner des femmes. Évacuer correctement le stress physique aide à garder l'esprit d'un agent secret clair en permanence, mais envers les femmes, en tant qu'agent secret, utilise ceci… »
À ce moment, Shendatian Jian saisit le couteau à thé et le planta vers le cœur de Lin Chen.
À cet instant, l'instinct d'assassin de l'ancien propriétaire faillit faire saisir le couteau à thé à Lin Chen pour trancher la gorge de Shendatian Jian !
Heureusement, cet élan instinctif apparut et disparut en un éclair.
Mais l'expression de Lin Chen ne changea pas, restant docile.
Secrètement, cependant, il avait été glacé d'une sueur froide par cet élan instinctif fugace.
Putain !
Qu'est-ce que fout ce Vieux Traître ? Il ne sait pas à quel point c'est dangereux ?
Le couteau à thé s'arrêta au niveau de la poitrine de Lin Chen, et Shendatian Jian cracha enfin deux mots : « … Non !
Pour les femmes, s'investir corps et âme est absolument interdit ! »
« Oui, merci pour votre enseignement, Senior ! »
Lin Chen comprenait parfaitement les paroles de Shendatian Jian.
Un infiltré, dès qu'il ressent la moindre attirance ou le moindre attachement pour une femme, n'est pas différent d'un mort.
C'est pourquoi il considérait toujours Qi Tai, qui avait des attaches familiales, comme le facteur le plus instable de l'Escouade des condamnés à mort.
C'est aussi pour cela que Dai Chunfeng interdit résolument aux agents secrets de la Commission de Contrôle Militaire de se marier après la guerre de Résistance totale.
Voyage l'attitude humble de Lin Chen, Shendatian Jian fut plutôt satisfait.
Cependant, « Miura Jiro » était tout simplement trop attirant pour les femmes, ce qui inquiétait subtilement Shendatian Jian.
« Bon, Jiro, c'est bien que tu aies compris mes intentions. »
Shendatian Jian en vint au fait. « Cette fois, j'ai fait courir Mishima Ichiro pour te ramener car il y a une mission très urgente et très secrète à te confier ! »
Mission ?!
En entendant cela, le cœur de Lin Chen tressaillit. Serait-ce le contenu mentionné dans le Renseignement de la Mort ?
« Selon un renseignement reçu du quartier général des Forces de Débarquement Spéciales de Shanghai, ce soir un lieutenant officier d'état-major du Gouvernement national, quartier général de l'État-major général, portera un plan militaire rédigé par ledit État-major général pour prendre contact avec la garnison du Gouvernement national stationnée à Shanghai.
Pour la sécurité, la voiture officielle du lieutenant officier d'état-major fera probablement un détour par la Concession française, route de Pushi, vers onze heures ce soir, avant d'entrer dans la zone contrôlée par la garnison du Gouvernement national.
Votre mission est d'intercepter le plan militaire rédigé par l'État-major général du Gouvernement national et de capturer ce lieutenant vivant !
De plus, l'opération doit rester secrète. Vous ne devez pas laisser ces Cochons Blancs de la Concession française découvrir que c'est nous qui l'avons menée.
Jiro, as-tu des objections ? »
En entendant cela, le cœur de Lin Chen trembla.
Les forces principales de l'Espion de la Mort de Dai Chunfeng, ceux qui mourraient pour leur pays, étaient vraiment arrivées !
« Oui… »
Lin Chen accepta l'ordre, mais ses mots trahirent une hésitation.
Shendatian Jian fronça les sourcils et demanda : « Jiro, y a-t-il une difficulté ?
Tu peux être tranquille. Pour la sécurité, ce lieutenant officier d'état-major n'aura que onze hommes d'escorte.
Votre Équipe d'action peut parfaitement remporter la victoire en embuscade ! »
À peine eut-il fini de parler que Lin Chen se hâta de dire : « Chef de section, ce n'est pas que je m'inquiète de savoir si je peux accomplir la mission, mais mes hommes n'ont aucune expérience opérationnelle. Une fois que les deux camps échangeront des tirs, je peux difficilement garantir que je pourrai contrôler ces bleus et capturer l'ennemi vivant ! »
« Cela… »
Shendatian Jian réfléchit en fronçant les sourcils.
Les paroles de Miura Jiro étaient justes. Pour leur première opération sous le feu, il leur serait difficile de ne pas se pisser dessus. Pouvait-on s'attendre à ce que ces idiots ne tuent personne ?
« Alors, tout en devant obtenir le plan militaire, efforcez-vous de garantir la capture de prisonniers vivants ! »
Shendatian Jian ne put que modifier son ordre.
« Oui, je garantis l'accomplissement de la mission ! »
Lin Chen répondit d'un air grave, ricant en secret.
Les Petits Japonais veulent intercepter le plan militaire porté par le « lieutenant » mais ont peur de provoquer un incident dans la Concession française et de déclencher un conflit international.
Mais les Petits Japonais ne savent pas que, qu'ils réussissent ou non à intercepter le « plan militaire », dès qu'ils tireront un seul coup de feu, ils ne pourront échapper aux soupçons d'avoir provoqué un incident dans la Concession française.
L'Équipe d'action ne change pas ses mitraillettes. Dès qu'une mitraillette tire un seul coup dans la Concession française, avec la trajectoire et les performances uniques de la mitraillette, les Petits Japonais, qui font de mauvaises actions, pourront-ils encore se cacher ?
Shendatian Jian ne remarqua pas ce détail, et Lin Chen n'hésita certainement pas à poser une mine pour les Petits Japonais.
D'ailleurs, la caractéristique préférée de Lin Chen sur la mitraillette, c'est sa tendance à s'enrayer.
Changer d'arme est impossible. Ça n'arrivera jamais.
Un enrayage occasionnel, envoyant ces héros morts pour leur pays au-devant de leur destin, est aussi une bonne action !