Les expressions de Mitsui Kenichi et d'Okada Yuhei s'adoucirent, observant Watanabe Heiji avec intérêt.
Regardez, pas le moindre défaut. Crois-tu vraiment être le seul capable dans tout l'Empire ?
À cet instant, le visage de Watanabe Heiji était d'une laideur extrême, comme s'il était constipé depuis des jours, complètement bloqué.
Mais puisqu'il avait commencé, même s'il devenait l'ennemi public du Tokkō, il devait persévérer.
« J'ai enquêté sur la cause de la mort de la famille du Vieux Maître Liu, mais je n'ai trouvé aucun indice sur la majeure partie de leur héritage. Je pense... »
Watanabe Heiji se mordit la langue, utilisant la douleur pour se raffermir, puis posa sa question finale : « Le Vieux Maître Liu a simulé sa mort pour s'enfuir, transférant ainsi son immense richesse. Monsieur Miura, qu'en pensez-vous ? »
Entendant cela, Lin Chen, lassé du comportement frénétique de Watanabe Heiji, ricana : « Monsieur Watanabe, sous prétexte que vous ne trouvez pas l'héritage du Vieux Maître Liu, vous supposez qu'il a simulé sa mort pour transférer sa richesse ? »
« Vous feriez mieux de rester au Tokkō et de travailler dur. Que faites-vous au service secret du Corps expéditionnaire ? »
Mitsui Kenichi et Okada Yuhei, qui écoutaient, éclatèrent aussitôt de rire. Miura Jiro se moquait de Watanabe Heiji !
Puisque tu es si fort, et que tu aimes creuser les détails, pourquoi es-tu agent secret au service secret ? Ne vaudrait-il pas mieux retourner au Tokkō et faire flic secret ?
Mais le Tokkō a besoin de rebelles comme toi !
Le visage de Watanabe Heiji tressaillit légèrement.
Les mots de Lin Chen avaient touché son point faible.
Juste au moment où le visage de Watanabe Heiji s'assombrissait, la contre-attaque de Lin Chen débuta : « La mort de la famille du Vieux Maître Liu a été clairement élucidée par la police du commissariat Ma Lan de la Concession française, le médecin légiste, et même l'équipe de renseignement du Tokkō de Shanghai. »
« Si Hou Yongsi n'avait pas été exécuté par moi en premier, les éléments anti-japonais n'auraient probablement pas riposté contre la famille du Vieux Maître Liu. »
« Vous êtes là à accuser faussement un ami de l'Empire, un président du Maintien de l'Ordre sélectionné par le Tokkō de Shanghai, sans la moindre preuve. »
« Monsieur Watanabe, que cherchez-vous à faire ? »
« Essayez-vous de remettre en cause la décision du chef de section du Tokkō de Shanghai ? »
« Voulez-vous dire à tous les traîtres qui ont fait défection à l'Empire de regarder le sort du Vieux Maître Liu ? »
« Si, à cause du manque de preuves et des accusations téméraires de Monsieur Watanabe, cela pousse des individus amis ayant fait défection à l'Empire à fuir ou à trahir, vous, Watanabe Heiji, serez un criminel de l'Empire ! »
Lin Chen lança sa contre-attaque.
Pour traiter quelqu'un comme Watanabe Heiji, il faut lui montrer le désespoir d'emblée, sinon cet imbécile le harcèlera sans relâche.
Mitsui Kenichi et Okada Yuhei ne s'attendaient pas à ce que Miura Jiro, qui avait été doux et coopératif durant l'enquête de Watanabe Heiji, se mette soudain à l'attaquer verbalement.
Les deux échangèrent un regard, puis arborèrent tous deux l'expression de spectateurs, observant en silence l'affrontement entre Miura Jiro et Watanabe Heiji.
Un criminel de l'Empire ?!
Sous le poids de cette accusation massive, les jambes de Watanabe Heiji flageolèrent, son corps vacilla, manquant de s'effondrer.
C'est trop grave !
Cependant, Miura Jiro ne tirait pas à l'aveuglette.
Les Petits Japonais, après avoir connu la campagne de Jiangcheng, avaient découvert que cet os chinois leur avait brisé les dents.
Le cabinet qui se vantait de conquérir la Chine en trois mois, et le personnel concerné, tous s'étaient effondrés.
À leur place s'éleva la faction « Utiliser les Chinois pour contrôler les Chinois ». Même dans la Métropole des Petits Japonais, ils mettaient en place un rationnement national des biens.
Le cabinet des Cinq Ministres et le service secret du Corps expéditionnaire convinrent qu'ils devaient gérer les territoires occupés pour atteindre l'objectif militaire de soutenir la guerre par la guerre.
Sinon, si le Gouvernement national ne mourait pas, les Petits Japonais, retranchés dans Mishima, la péninsule coréenne et la Mandchourie, saigneraient à mort les premiers.
Seule la mise en œuvre de la stratégie « Utiliser les Chinois pour contrôler les Chinois » en Chine permettrait aux Petits Japonais de se reposer et de récupérer.
Par conséquent, pour que les territoires occupés transfusent rapidement du sang aux Petits Japonais, il fallait soutenir la faction de la reddition et la faction pro-japonaise, et encourager grandement les traîtres, afin que les Petits Japonais puissent réaliser leur stratégie globale « Utiliser les Chinois pour contrôler les Chinois ».
À cet instant, un commissaire des hautes sphères de la Métropole se trouvait déjà au Viêt Nam, contactant secrètement Monsieur et Madame Wang en fuite.
Le Vieux Maître Liu était le président du Maintien de l'Ordre de Shanghai sélectionné par le Tokkō de Shanghai, un grand traître aux yeux du peuple chinois.
Que la famille du Vieux Maître Liu soit attaquée par des assassins d'éléments anti-japonais est tout à fait naturel.
Maintenant, vous, Petits Japonais, sous prétexte que vous n'avez pas trouvé l'héritage du Vieux Maître Liu après sa mort, vous déterminez que sa mort était une mort simulée pour transférer des actifs ?
Qu'en penseraient les grands et petits chiens traîtres de Shanghai ?
Qu'en penseraient les parrains hésitants de la Bande Qing de Shanghai ?
Pour le dire doucement, Watanabe Heiji ruine le plan de l'Empire pour recruter des traîtres.
Pour le dire brutalement, Watanabe Heiji sabote la stratégie globale « Utiliser les Chinois pour contrôler les Chinois » de l'Empire.
Est-ce pas grave ?
Puisque Lin Chen avait décidé de contre-attaquer, il ne laisserait pas à Watanabe Heiji le temps de respirer.
« Monsieur Watanabe, vous pouvez continuer votre enquête, mais toutes les conséquences que vous provoquerez n'auront rien à voir avec le Tokkō de Shanghai, ni avec l'équipe d'enquête tripartite conjointe ! »
L'expression de Lin Chen était celle d'une indignation vertueuse : « Pouvez-vous, vous et votre organisation, en assumer les conséquences ? »
Mitsui Kenichi et Okada Yuhei avaient tous deux de fines perles de sueur sur le front.
Wow, wow !
Les deux n'avaient pas prévu que les mots de Miura Jiro soient si acérés, sa pensée si agile qu'elle en était effrayante.
Avec cette contre-attaque, Watanabe Heiji se trouvait désormais en mauvaise posture. Continuer l'enquête n'était pas une option, et ne pas la continuer était encore pire.
Qui a dit à Watanabe Heiji de chercher des noises ? Il s'est heurté à un mur cette fois, non ?
Le problème maintenant est que Miura Jiro, par son esprit aiguisé, a élevé l'enquête de Watanabe Heiji au niveau de la stratégie « Utiliser les Chinois pour contrôler les Chinois » de l'Empire.
Non seulement Watanabe Heiji, un simple commandant, ne pouvait pas gérer cela, mais même Mitsui Kenichi et Okada Yuhei ne le pouvaient pas !
Heureusement, Miura Jiro était perspicace, ayant au préalable précisé que cela « n'avait rien à voir non plus avec l'équipe d'enquête tripartite conjointe », permettant à Mitsui Kenichi et Okada Yuhei d'avoir l'esprit tranquille.
Si Watanabe Heiji continue d'enquêter sur la vraie cause de la mort du Vieux Maître Liu, il risque fort d'envenimer la situation.
Cela viole complètement la politique prédéterminée fixée par les Gros Bonnets de la Métropole pour l'équipe d'enquête tripartite — faire semblant et donner une explication à tous, au-dessus comme en dessous.
Mitsui Kenichi et Okada Yuhei échangèrent un regard, tous deux voyant la nervosité dans les yeux de l'autre.
Par ce regard, les deux échangèrent aussi leurs avis.
Ils ne peuvent pas laisser Watanabe Heiji continuer à faire des histoires !
Que le Vieux Maître Liu soit mort vraiment ou faussement, et comment il est mort, n'ébranlerait pas leurs positions actuelles en vue.
Si Watanabe Heiji continue à faire des histoires, une fois que quelque chose tourne mal, ce sera un incident majeur.
Eux deux seraient sûrement renvoyés par les Gros Bonnets de la Métropole et rentreraient chez eux cultiver leurs champs.
Leurs positions en vue et leurs relations deviendraient toutes choses du passé.
« Watanabe Heiji, ça suffit. La vérité sur la mort du Vieux Maître Liu a été minutieusement enquêtée par le commissariat Ma Lan de la Concession française et l'équipe de renseignement du Tokkō de Shanghai ! »
Mitsui Kenichi se leva soudain, son gros ventre saillant, ses joues joufflues froides alors qu'il grogna : « Si vous continuez d'enquêter sans la moindre preuve, »
« j'exercerai le pouvoir qui m'est accordé par le Ministère de l'Intérieur et le Ministère des Finances. »
« Je vous retirerai de l'équipe d'enquête tripartite conjointe et ferai en sorte que le service secret du Corps expéditionnaire envoie quelqu'un d'autre. »
Ce gros homme n'utilisa même pas l'honorifique « Monsieur Watanabe », montrant à quel point il craignait que Watanabe Heiji ne s'entête à continuer d'enquêter sur la vérité de la mort du Vieux Maître Liu.
Okada Yuhei se leva également, dévisageant Watanabe Heiji avec férocité : « Monsieur Watanabe, arrêtez-vous, ou Monsieur Mitsui et moi demanderons conjointement votre départ de l'équipe d'enquête tripartite conjointe. »
À cet instant, le visage de Watanabe Heiji était cendré.
Lin Chen, lui, se plaignait intérieurement : « Petit gars, tu te surestimes. Tu es encore trop jeune pour jouer avec moi ! »
...