Suzuki Yugo continua au téléphone : « M. Nakamura vient d'aller trouver le chef de section, qui assiste à une réunion avec l'équipe d'enquête tripartite, pour lui transmettre le contenu de votre appel à M. Nakamura. »
« Le chef de section prend cela très au sérieux, mais il traite actuellement avec l'équipe d'enquête tripartite. »
« Vous savez, le chef de section ne peut pas partir, alors il m'a chargé de vous le dire. »
« Puisque Ivanov, représentant le Bureau de la sécurité soviétique, vous contraint à obtempérer, le chef de section espère que vous infiltrerez le Bureau de la sécurité soviétique en sens inverse, tout comme la dernière fois où vous avez infiltré le MI6 en sens inverse. »
« En principe, vous pouvez continuer à contacter Ivanov. »
« M. Miura, le chef de section m'a demandé de vous avertir que gérer un agent triple est très difficile. »
« Le chef de section s'inquiète de votre manque d'expérience dans le traitement du renseignement au sein du Bureau de la sécurité soviétique. »
« Par conséquent, le chef de section a besoin de vous voir dès que les funérailles du Vieux Maître Liu seront terminées ! »
« Le lieutenant-colonel Okada vous porte une grande estime depuis qu'il a appris que vous êtes en contact avec le Bureau de la sécurité soviétique. »
« Le chef de section et moi avons également toute confiance en vous. Vous n'avez pas à vous soucier des interrogatoires de l'équipe d'enquête tripartite. »
« Le Ministère de l'Armée de la Métropole accorde aussi de l'importance à votre infiltration inverse du MI6 et ne laissera pas le service secret du Corps expéditionnaire agir à sa guise. Watanabe Heiji ne pourra pas faire grand-chose ! »
De l'autre côté du fil, Suzuki Yugo donna encore quelques instructions avant de raccrocher.
Lin Chen raccrocha le téléphone. Voyant personne aux alentours, il afficha pour la première fois une expression d'impuissance.
Enfin, il n'y a pas que des espions dans le jeu d'espionnage, mais il est maintenant un espion parmi les espions.
Tant qu'Ivanov le contactera pour finaliser les détails, il sera un agent quadruple face au Patron Dai et un agent triple pour Shendatian Jian.
De plus, ils sont tous des espions parmi les espions forcés à l'être.
Selon la procédure funéraire normale et les règles de la Bande Qing, le cortège débuterait le septième jour après le décès.
Nous sommes déjà en janvier 1939.
Les Petits Japonais ont officiellement mis en place un système national de rationnement des biens dans la Métropole.
L'Agence Mei s'est officiellement implantée à Shanghai.
Lin Chen ne pouvait pas s'immiscer dans ces affaires jusqu'au jour des funérailles, où il reçut un appel d'Ivanov.
« M. Lin, les funérailles du Vieux Maître Liu sont terminées, vous avez du temps maintenant. Je pense que nous pouvons avoir une conversation approfondie. »
Ivanov proposa au téléphone : « Pour témoigner de la sincérité de M. Lin, M. Lin peut choisir le lieu de rencontre. »
Ce n'est pas une proposition, c'est du chantage.
Lin Chen s'en moquait. Depuis qu'il avait accepté l'Opération Chat sauvage du Patron Dai, il était infiltré, poussé en avant par une force invisible.
Tout ce qu'il pouvait faire, c'était se cacher et éviter l'exposition.
« Si je choisis, ce sera la chambre 206 au deuxième étage de la Cité des divertissements Senis dans la Concession internationale, 20 heures. »
Proposa Lin Chen.
Ivanov accepta sans hésiter.
À l'avenir, la chambre 205 de la Cité des divertissements Senis servirait à parler du MI6 avec Wells.
La chambre 206 servirait à parler du Bureau de la sécurité avec Ivanov.
Faire d'une pierre deux coups.
Si un jour ils se croisaient, Lin Chen pouvait imaginer les visages frustrés de Wells et d'Ivanov.
Mais c'était peu probable.
Lin Chen osait laisser Wells et Ivanov se rencontrer dans la Cité des divertissements Senis grâce à tout ce que Liu Wei avait arrangé pour lui avant de partir.
Puis il appela Zhao Xiaorui et lui dit qu'il retrouverait Ivanov dans la chambre 206 de la Cité des divertissements Senis à 20 heures ce soir-là.
Il n'eut rien d'autre à ajouter ; Zhao Xiaorui savait ce qu'elle avait à faire cette nuit-là.
À la tombée de la nuit, Zhao Jiu conduisit une voiture Ford et emmena Lin Chen aux abords de la Cité des divertissements Senis en avance.
Comme d'habitude, Zhao Jiu fit plusieurs tours autour de la Cité des divertissements Senis pour vérifier s'il y avait une surveillance ou une embuscade aux alentours.
« L'ordre secret du Patron semble diablement efficace. »
Zhao Jiu ne put s'empêcher de râler en ne trouvant aucune surveillance ni embuscade aux alentours.
Lin Chen demanda en souriant : « Vieux Zhao, tu es déçu qu'il n'y ait ni surveillance ni embuscade ? »
Zhao Jiu répondit sur un ton sérieux : « S'il n'y a ni surveillance ni embuscade, mon corps va rouiller ! »
C'est de ma faute ?
Lin Chen resta coi.
Pour un infiltré, l'absence de surveillance et d'embuscade n'est pas une bonne chose.
La sécurité prolongée mène à la négligence, à l'insouciance et à la complaisance.
Pour un infiltré, la négligence, l'insouciance et la complaisance sont toutes des avant-coureurs de la mort.
Pour Zhao Jiu, l'homme d'action, une aisance prolongée sans défis n'est pas non plus une bonne chose.
Si les compétences d'action ne sont pas utilisées longtemps, elles s'émoussent. Une fois qu'un besoin d'action se présente, la rouille devient un facteur fatal.
C'est comme l'effet silure. Pour se maintenir en alerte constante et améliorer sans cesse ses capacités de survie, il faut toujours être en danger.
Bien que Zhao Jiu ait dit cela, après avoir confirmé la sécurité, il gara lentement la Ford dans le parking de la Cité des divertissements Senis.
« Allons-y. »
À peine eut-il fini de parler que Lin Chen ouvrait la portière et descendait.
Dès que Lin Chen, élégamment vêtu, apparut à l'entrée de la Cité des divertissements Senis, il fut accueilli avec enthousiasme par les clients et les serveurs.
« Frère Chen, bonsoir ! »
« Frère Chen, bonsoir ! »
Ce « Frère Chen » était bien différent d'avant.
Auparavant, c'étaient surtout des salutations, mais aujourd'hui c'était davantage de la révérence.
Le Vieux Maître Liu était « mort », et Lin Chen avait entièrement repris les affaires du Vieux Maître Liu dans la Bande Qing. Son statut changé lui apportait une influence différente.
Auparavant, manquer de respect à Frère Chen n'avait aucune importance.
Maintenant, manquer de respect à Frère Chen, les voyous de la Bande Qing qui mangent avec Frère Chen pourraient vous tuer.
C'est là la différence !
Lin Chen n'appréciait pas ce genre de traitement discret ; c'était trop voyant et facile à se faire tuer.
« Frère Chen, cela fait des jours que vous n'êtes pas venu ; vous m'avez manqué. »
En entrant dans Senis, dès que Zhao Xiaorui atteignit la piste de danse, elle ondula de la taille et s'approcha.
Juste se frotter, juste se frotter.
Mince, cette femme est douée pour la comédie. Le Vieux Maître Liu à peine « enterré », et elle a déjà oublié son ancien maître pour redevenir aussi séductrice.
De plus, Lin Chen venait juste de lui parler au téléphone dans l'après-midi.
Les milieux du divertissement dans les concessions de Shanghai sont ainsi : l'ancien part, le nouveau est encore plus alléchant, d'un cynisme choquant.
Mais Lin Chen savait que Zhao Xiaorui ne ferait pas cela, pas plus que les sept hommes de la Bande Qing de Liu Wei.
Ils exécutent simplement fidèlement les « dernières volontés » de Liu Wei, assistant le successeur « Frère Chen ».
« Moi aussi, je regrette la danse gracieuse de Mademoiselle Zhao. Venez, Mademoiselle Zhao, dansons un morceau ensemble. »
En finissant sa phrase, Lin Chen glissa un billet de dix dollars dans le qipao moulant de Zhao Xiaorui.
Il soupira intérieurement : les danseuses des concessions de Shanghai n'ont vraiment pas froid aux yeux. Par ce temps de janvier, elles portent encore un qipao fin à haute fente.
Puis, Lin Chen prit la main de Zhao Xiaorui et entra sur la piste pour danser une danse de salon.
« Senis est sûr. Ivanov est entré dans la chambre 206 à 19 h 46. »
Zhao Xiaorui releva légèrement la tête, son menton délicat posé sur l'épaule de Lin Chen, lui soufflant l'information à l'oreille.
Pour les observateurs, Frère Chen et la chef des serveuses Mademoiselle Zhao dansaient en s'échangeant des douceurs.
C'est le genre de romance qu'on attend dans les lieux de divertissement de Shanghai.