Lin Chen passa un certain temps à enlever son déguisement dans les toilettes.
Après s'être lavé le visage et être sorti des toilettes, il ne vit pas Takeda Nobuyoshi. Tandis qu'il s'interrogeait, Takeda Nobuyoshi revint au bureau.
« Monsieur Miura, le Commandant et le Chef de section Shendatian apprécient grandement votre proposition tout à l'heure. Après avoir enlevé votre déguisement, rendez-vous immédiatement au bureau du Commandant pour les voir. »
Dès que Takeda Nobuyoshi entra dans le bureau, il fut légèrement surpris, puis il prit la parole le premier avec un visage souriant.
Lin Chen se massa le front et soupira : « Monsieur Takeda, hélas, vous avez rapporté trop vite, ça donne l'impression que je me force ! »
En réalité, il était secrètement ravi.
Shendatian Jian et Miura Taro apprenaient d'autrui qu'il se souciait tant de leur sécurité ; le résultat dépassait toute attente.
Jiro est définitivement un bon subordonné, un bon frère.
La confiance de Shendatian Jian et Miura Taro envers Lin Chen allait monter d'un cran.
Dai Chunfeng voulait au départ sacrifier trois équipes infiltrées pour obtenir sa promotion au Tokkō, mais il n'avait pas prévu qu'il avait lui-même créé un canal de promotion plus direct et plus efficace que le sacrifice des équipes infiltrées.
Takeda Nobuyoshi, cependant, avait un avis différent sur les paroles de Lin Chen, et rit franchement : « Monsieur Miura, vous êtes bon en tout, mais vous êtes trop effacé devant vos supérieurs, paraissant excessivement prudent ! »
« C'est votre tort, se soucier de la sécurité du Commandant et du Chef de section Shendatian, comment cela pourrait-il s'appeler se forcer ? »
Oh là là, Takeda Nobuyoshi dit ça, et ça a du sens !
Mais la comédie nécessaire doit tout de même être jouée.
Le soupçonneux Lin Chen craignait qu'un acte sincère de préoccupation pour la sécurité de ses supérieurs ne pousse Shendatian Jian et Miura Taro à se méfier, le transformant en une flagornerie envers ses supérieurs.
Entendant les mots de Takeda Nobuyoshi, il comprit que Shendatian Jian et Miura Taro ne se méfiaient pas de ses actions.
« Monsieur Takeda a raison ! »
Lin Chen acquiesça affirmativement et dit : « J'irai au bureau du Commandant voir le Chef de section et le Commandant. »
« Oui, allez vite, le Chef de section Shendatian et le Commandant vous attendent ! »
Takeda Nobuyoshi fit un clin d'œil, et ajouta avec un sourire malicieux : « Monsieur Miura, après avoir vu le Chef de section Shendatian et le Commandant, n'oubliez pas de passer chez moi pour partager l'argent ! »
Encore plus d'argent à partager ?
Ah, oui, c'est la rançon sur les marchandises confisquées restantes après l'Opération conjointe anti-contrebande.
Cupidité, tyrannie et pillage, telle est la nature des Petits Japonais !
Les commerçants de Shanghai, avez-vous peur ou non, haïssez-vous ou non ?
◇
Lin Chen redressa ses vêtements et ses cheveux, puis leva la main et frappa à la porte du bureau de Miura Taro.
« Entre ! »
La voix de Miura Taro retentit, Lin Chen n'hésita pas à pousser la porte et à entrer.
Dans le bureau, Shendatian Jian et Miura Taro étaient tous deux présents.
« Chef de section ! »
« Commandant ! »
Lin Chen s'inclina devant eux l'un après l'autre.
« Jiro, viens t'asseoir. »
Miura Taro regarda Lin Chen avec un sourire et lui fit signe.
Et Shendatian Jian, assis en contrebas, regardait aussi Lin Chen avec un sourire satisfait.
Lin Chen ne put s'empêcher de soupirer, les agissements de Takeda Nobuyoshi avaient effectivement rendu Miura Taro et Shendatian Jian douze points satisfaits de lui.
QG de la Police militaire et Tokkō, même les Forces spéciales sous le Tokkō, plus de trois cents personnes au total.
Pourtant, pas une seule personne n'avait pu signaler le danger de sécurité actuel existant au QG de la Police militaire.
Seul Jiro l'avait découvert et signalé.
C'est sûr, les siens sont toujours les siens ; seuls les siens se soucient tant de leur sécurité.
Lin Chen se tenait derrière Shendatian Jian.
Devant le chef, y a-t-il une place pour vous asseoir ?
Ne croyez pas que parce que vous êtes le second après une seule personne au Tokkō et le second après deux personnes au QG de la Police militaire, vous pouvez vous pavaner et vous asseoir côte à côte avec vos chefs.
Bien sûr, quand il rencontrait Shendatian Jian ou Miura Taro seul, le chef lui permettait quand même de s'asseoir.
Quand il rencontrait Shendatian Jian seul, il était un cadet, et pouvait s'asseoir sur la demande de son aîné, Shendatian Jian.
Quand il rencontrait Miura Taro seul, il était un cadet, et pouvait s'asseoir sur la demande de son frère aîné, Miura Taro.
Mais à cet instant, c'était le Chef de section et le Commandant qui le recevaient, c'était une relation supérieur-subordonné, et il devait donner de la face à ses supérieurs devant un tiers.
S'asseoir ?
Il ne saurait pas comment il est mort !
Voyant Lin Chen se tenir légèrement derrière Shendatian Jian, Shendatian Jian et Miura Taro regardèrent Lin Chen avec satisfaction et soupirs.
Shendatian Jian soupira : « Jiro, tu es trop prudent. Maintenant c'est ton aîné et ton frère qui te parlent, assieds-toi ! »
Miura Taro regarda Lin Chen : « Hélas, Jiro, sept ans d'infiltration dans le Gouvernement national t'ont rendu si prudent. Dois-je m'en réjouir ou m'en attrister ? »
Puis, Miura Taro adopta une expression faussement sérieuse et cria : « Inspecteur de police Miura, je t'ordonne, assieds-toi ! »
C'est bon, l'ordre est tombé !
Lin Chen ne put que tirer une chaise et s'asseoir à la place à côté de Shendatian Jian.
Voyant que son « Jiro » était encore si prudent, Shendatian Jian se massa le front et soupira : « Jiro, bien que la relation supérieur-subordonné dans notre organisation et notre unité soit stricte. »
« Mais le Commandant Miura et moi avons discuté qu'à l'avenir, quand tu nous verras, tu n'auras pas à être trop réservé, assieds-toi si tu veux ! »
« Compris ? »
À peine les mots tombés, Miura Taro dit aussi : « Jiro, après sept ans d'infiltration dans le Gouvernement national, ton tranchant a été émoussé. C'est à la fois bien et mal. »
« À l'avenir, souviens-toi, le Chef de section Shendatian et moi ne sommes pas des étrangers, n'utilise pas ton approche prudente et précautionneuse envers les supérieurs sur le Chef de section Shendatian et moi. »
« Compris ? »
Deux « compris », Lin Chen pouvait-il ne pas comprendre ? Il acquiesça vivement : « Oui ! »
En réalité, les deux « compris » soulevés par Shendatian Jian et Miura Taro visaient à expliquer un troisième « compris ».
La famille Shendatian et Miura Taro voulaient que Lin Chen comprenne qu'ils le traitaient déjà comme un partenaire égal.
Car au QG de la Police militaire, il n'était pas seulement celui qui leur faisait gagner de l'argent, mais avait aussi un esprit méticuleux, était attentif aux détails, et surtout se souciait le plus de leur sécurité.
Ils ne pouvaient rien donner à Jiro pour l'instant ; le poste de Lieutenant-colonel Chef adjoint de section du Tokkō était actuellement leur plus haute récompense.
Shendatian Jian et Miura Taro lui avaient même donné le pouvoir, l'argent extorqué après l'opération conjointe anti-contrebande n'avait pas besoin d'être reversé.
C'était déjà tout ce que les deux pouvaient donner à Jiro dans la limite de leurs capacités.
Maintenant, sur la question de se tenir debout ou assis, les deux choisirent aussi de laisser Jiro s'asseoir, ce niveau d'intimité était déjà au-dessus de celui de supérieur-subordonné et de confident proche.
En d'autres termes, si Shendatian Jian était promu, le poste de Chef de section du Tokkō de Shanghai pour Jiro était assuré.
Voyant Lin Chen s'asseoir, Miura Taro dit alors sérieusement : « Shendatian, à toi de dire à Jiro le résultat de notre discussion précédente sur le MI6. »
« Oui, Commandant ! »
Shendatian Jian acquiesça et regarda Lin Chen avec une expression sérieuse : « Jiro, j'ai rapporté au Commandant votre rencontre avec Wells hier soir. »
« Le Commandant et moi avons le même avis, nous soutenons tous les deux votre contre-infiltration dans le MI6 britannique ! »
« Mais le Commandant et moi sommes encore inquiets, maintenant nous voulons avoir votre avis ! »
◇