« Es-tu vraiment un ami ? J'en doute !
Lin Chen veut simplement maintenir le groupe d'intérêts formé par le Tokkō et le QG de la Police militaire pour gagner de l'argent.
C'est comme un groupe d'amis qui jouent au basket ensemble. Si l'on arrête de jouer longtemps, les amitiés nées du basket s'effilochent peu à peu.
Dès lors, le meilleur moyen de préserver les relations entre les gens est de former un groupe d'intérêts communs.
Quand les intérêts ne peuvent plus être maintenus, le groupe d'intérêts se dissout.
Le groupe d'intérêts que Lin Chen avait auparavant constitué en gagnant de l'argent avec les agents secrets du Tokkō et les policiers militaires du QG de la Police militaire s'effondrerait s'il n'était pas entretenu longtemps, rendant l'équipe difficile à diriger.
Depuis longtemps, il n'avait pas gagné d'argent avec les agents secrets du Tokkō et les policiers militaires du QG de la Police militaire, aussi profita-t-il de la guerre économique planifiée par la guerre totale des Petits Japonais pour maintenir son groupe lucratif.
Le Gouvernement national, pays agricole appauvri, a besoin d'une grande quantité de marchandises extérieures pour résister à l'agression.
Et à ce stade de la guerre de Résistance, la Zone contrôlée par les Nationalistes, bloquée par les Petits Japonais, a encore plus besoin de marchandises.
C'est pourquoi le Gouvernement national disposait ouvertement de quatre lignes de transport international à cette époque.
De Hong Kong à Yangcheng via le chemin de fer Guangdong-Hubei jusqu'à la Ville de Jiang, le chemin de fer Yunnan-Vietnam, la route de Birmanie, et le passage sino-soviétique à travers la Mongolie.
Au fil de la guerre, ces quatre bouées de sauvetage furent finalement réduites à la seule route de Birmanie.
Outre les lignes de vie officielles du Gouvernement national, diverses villes portuaires continuaient secrètement à approvisionner la Zone nationaliste à des degrés divers.
Parmi elles, l'homme du Nord-Ouest infiltré à Shanghai que connaissait Lin Chen ravitaillait secrètement le Nord-Ouest, avec une telle habileté qu'il pouvait presque ignorer le fait que Shanghai était une zone occupée sous le contrôle des Petits Japonais.
Ce que Lin Chen doit faire maintenant, c'est utiliser la cupidité du Tokkō de Shanghai et du QG de la Police militaire de Shanghai pour transporter le plus possible de marchandises vers l'Arrière.
Parallèlement, il utilisera le groupe d'intérêts qu'il a constitué au sein du Tokkō et du QG de la Police militaire pour frapper secrètement et en toute sécurité la guerre économique des Petits Japonais à Shanghai.
De plus, le Gouvernement national détient près de deux tonnes de faux yens ; la guerre économique des Petits Japonais tombe vraiment à pic.
Mais avant cela, il doit renvoyer le renseignement sur la guerre totale des Petits Japonais au QG.
Connaissant la ruse de Dai Chunfeng, s'il prend connaissance du contenu de la guerre totale des Petits Japonais, les près de deux tonnes de faux yens devraient être rapidement utilisées pour porter un rude coup aux Petits Japonais.
L'après-midi.
Lin Chen se rendit seul à l'appartement numéro 407 de la Concession française, immeuble Ailindeng.
Après un déguisement poussé et un changement d'apparence dans l'appartement, il vérifia l'alarme de la porte, puis descendit et quitta l'immeuble Ailindeng.
La nuit était envoûtante.
Marché de l'immeuble Aisu dans la Concession française.
Lin Chen, vêtu d'une longue robe, les mains dans les poches, un chapeau à large bord sur la tête, apparut devant l'épicerie-buraliste de Qi Tai.
« Monsieur, que puis-je vous servir ? »
Qi Tai ne reconnut pas Lin Chen, dont l'apparence avait été profondément modifiée, et l'accueillit comme n'importe quel client ordinaire.
Lin Chen se réjouit en secret.
Ce n'était pas facile !
Après bien des péripéties, ses talents de déguisement étaient enfin parvenus à tromper Qi Tai, le vétéran du renseignement.
Cela prouve que ses talents de déguisement, même s'ils n'égalent pas le Pavillon Brume et Pluie, s'en approchent.
De quoi fêter ça !
La curiosité de Lin Chen fut piquée, et il décida de retentter le coup. S'il pouvait duper simultanément les yeux et les oreilles de Qi Tai, cela prouverait que son déguisement avait atteint un niveau supérieur.
« Un paquet de cigarettes Sanpao Tai. »
À cet instant, Lin Chen usa de l'imitation vocale pour créer une troisième voix.
Qi Tai, totalement insoupçonnant, sortit un paquet de cigarettes Sanpao Tai et le posa sur le comptoir.
Puis, Lin Chen fut démasqué !
Pour acheter des cigarettes, il faut bien montrer sa main pour payer, non ?
Et il faut bien utiliser sa main pour prendre les cigarettes sur le comptoir, non ?
« Soupir, c'est moi. »
Il ne put maintenir la mascarade plus longtemps, alors il cessa de feindre !
La main brûlée de Lin Chen était couverte de marques marbrées. Sans mains déguisées, ce défaut révélerait sa vraie identité, si sophistiqué que soit le déguisement.
À ces mots, Qi Tai resta un instant interloqué, puis roula des yeux vers Lin Chen.
Le sens ne pouvait être plus clair : quelle heure est-il, et tu joues encore ?
Dans les mots de Qi Tai, il est encore jeune !
« J'ai un renseignement important à transmettre au QG de la Ville de Montagne. »
Lin Chen baissa la voix et poursuivit : « J'y vais d'abord. »
« Mm. »
Qi Tai hocha la tête.
Lin Chen paya les cigarettes et partit sans se retourner.
À cet instant, Qi Tai poussa un soupir intérieur.
Merdum !
Le Condamné à mort a-t-il découvert quelque chose ?
La logique est simple : le Condamné à mort aurait pu contacter directement Li Yuanzhou pour expédier le télégramme sans le prévenir.
Le prévenir signifie que le Condamné à mort veut qu'il connaisse, lui aussi, le contenu de ce renseignement.
Qi Tai, le vétéran du renseignement, pressentit que le Condamné à mort avait découvert son identité d'homme du Nord-Ouest.
Le Condamné à mort ne le dit pas ouvertement parce qu'il ne veut pas que son identité d'homme du Nord-Ouest soit connue au grand jour. Il veut aussi que le Nord-Ouest reçoive ce renseignement, et simultanément prouver l'immense valeur de ce renseignement.
Ce Condamné à mort semble très bienveillant envers nous !
Qi Tai soupira intérieurement, soulagé que ce ne soit ni Zhao Jiu ni Li Yuanzhou qui aient découvert son secret, mais le Condamné à mort.
Une demi-heure après le départ de Lin Chen, Qi Tai commença à fermer boutique.
Il savait que puisque le Condamné à mort voulait qu'il connaisse le contenu du télégramme, il attendrait certainement qu'il lise le renseignement avant de le brûler.
À cet instant, Li Yuanzhou fut saisi d'effroi.
Si Lin Chen n'avait pas révélé son identité, il se serait fait avoir une fois de plus.
Regardant l'heure, il était déjà passé neuf heures.
Selon l'heure convenue auparavant avec la diffusion radio du QG, les ordres du QG seraient diffusés à dix heures pile. Il devait être devant le récepteur ondes courtes avant dix heures, caler la fréquence pour écouter les autres diffusions du QG de la Ville de Montagne avant 9 h 55, puis les ordres à dix heures pile.
C'est une marge, pour éviter de rater l'heure de diffusion des ordres du QG.
Cet ordre radio ne pose pas de problème même si des tiers le captent.
Qui sait si le célèbre romancier Ba Jin et son roman 《Famille》 ont un lien avec le contenu de la diffusion ?
Souvent, les diffusions du QG de la Ville de Montagne ne contiennent aucun ordre.
Lorsqu'il n'y a pas d'ordre, si la diffusion de dix heures ne passe que la combinaison alphanumérique « M0 », cela signifie que le QG n'a émis aucun ordre de diffusion, et Li Yuanzhou peut faire ce qu'il veut.
À onze heures, s'il a du renseignement à transmettre, il prépare la radio pour l'émission ; sinon, il ne sort même pas la radio, sans parler d'allumer la radio 076.
La sécurité des contacts de l'Escouade des condamnés à mort avec le QG de la Ville de Montagne est inégalée par toute autre équipe infiltrée.
Cela montre l'importance de l'Escouade des condamnés à mort dans le cœur du Patron Dai.
La probabilité que la radio 076 soit surveillée, pistée ou fuité est incroyablement faible.
Pendant que Lin Chen finissait de rédiger le renseignement et le remettait à Li Yuanzhou pour l'encodage, Qi Tai arriva à la Planque.
Lin Chen et Qi Tai installèrent d'abord ensemble l'antenne radio. Pendant que Li Yuanzhou expédiait le télégramme, Qi Tai lut le renseignement rapporté par Lin Chen.
D'un coup d'œil, les sourcils de Qi Tai se froncèrent.
Les Petits Japonais, incapables de l'emporter par la force, se mettent à jouer sale.
Mais Qi Tai ne reprocherait pas aux Petits Japonais de jouer sale ; la guerre n'est-elle pas l'art d'employer tous les moyens ?
Heureusement, le Condamné à mort a eu de la clairvoyance ; le Gouvernement national possède près de deux tonnes de faux yens. Dès que les Petits Japonais lancent une guerre économique, ils en perdront au moins deux tonnes.
……"