Shendatian Jian, l'air sévère, arriva devant la salle d'interrogatoire avec Suzuki Yugo.
« Chef de section ! »
Lin Chen et Mishima Ichiro, qui fumaient, écrasèrent leurs mégots et s'inclinèrent précipitamment pour saluer.
« Hum. »
Shendatian Jian hocha légèrement la tête avant de demander à Mishima Ichiro : « Comment va Watanabe Heiji maintenant ? »
Mishima Ichiro répondit vivement : « Chef de section, Watanabe Heiji n'a toujours rien dit. »
Le visage de Shendatian Jian se crispa de colère : « Baka, qu'est-ce qu'il compte faire ?! »
Personne ne connaissait la réponse, et personne ne pouvait répondre à sa question.
« Entrons ensemble, Jiro, toi aussi tu rentres ! »
« Oui. »
Mishima Ichiro s'avança vivement et poussa la porte de la salle d'interrogatoire.
Shendatian Jian prit la tête, suivi par Lin Chen, Suzuki Yugo et Mishima Ichiro, qui entrèrent dans la salle d'interrogatoire les uns après les autres.
« Chef de section ! »
Watanabe Heiji, les joues gonflées et la bouche ensanglantée, aperçut Shendatian Jian entrer et se leva immédiatement avec empressement de sa chaise d'interrogatoire, s'inclinant pour saluer.
« Hum. »
Shendatian Jian fut un peu surpris par l'apparence de Watanabe Heiji, mais il ne blâmerait personne pour l'avoir battu.
Car lui aussi voulait battre cet imbécile.
Bien fait pour lui !
Deux fois, il n'avait pas prévenu les supérieurs du Tokkō de Shanghai de l'opération. Se considère-t-il encore comme le chef de section du Tokkō de Shanghai ?
Vous battre est une punition légère !
Lin Chen vit l'état misérable de Watanabe Heiji et jeta un coup d'œil à Mishima Ichiro.
Le sens était : Mishima-san, vous êtes fort, vous avez même mis la main à la pâte.
Et Mishima Ichiro lui répondit par un regard impuissant, signifiant : Miura-san, je n'ai pas pu faire autrement !
« Assieds-toi ! »
Shendatian Jian agita la main avec impatience, faisant signe à Watanabe Heiji de s'asseoir et de répondre : « Monsieur Watanabe, pourquoi insistez-vous pour me voir ?! Est-ce que l'adjoint du chef de section, le chef de l'équipe des Affaires générales et le chef de l'équipe de Renseignement du Tokkō de Shanghai ne sont pas dignes de votre confiance ? »
Il connaissait déjà la répartition des tâches : l'interrogatoire de Watanabe Heiji serait géré par Suzuki Yugo et Mishima Ichiro, tandis que Lin Chen était chargé d'interroger les six chefs d'équipe des Forces spéciales.
En posant cette question, Shendatian Jian protégeait à la fois Lin Chen, Mishima Ichiro et Suzuki Yugo, montrant qu'il faisait confiance aux trois.
Et il avertissait aussi Watanabe Heiji de ne pas jouer les trouble-fête ; les supérieurs et subordonnés du Tokkō de Shanghai ne sont pas de la merde, on ne peut pas la remuer.
À ces mots, Suzuki Yugo et Mishima Ichiro ressentirent une chaleur au cœur ; le chef de section leur faisait encore confiance !
Quant à Lin Chen, à cet instant, il ne put adresser que deux mots à Shendatian Jian en son for intérieur.
Rouillard !
D'une phrase, il gagnait la reconnaissance de ses subordonnés. Si ce n'est pas être rouillard, qu'est-ce que c'est ?
L'expression de Watanabe Heiji changea, mais il serra les dents et dit : « Chef de section, il y a des choses que je dois vous dire en privé ! »
À peine eut-il fini de parler.
La colère monta au visage de Shendatian Jian, et il ricana : « Watanabe Heiji, savez-vous ce que vous dites ? »
C'est un mépris flagrant !
La phrase précédente avait déjà averti Watanabe Heiji de ne pas causer de troubles et de briser l'unité entre supérieurs et subordonnés au Tokkō de Shanghai.
C'est une incapacité totale à saisir la situation !
À cet instant, Shendatian Jian ignora complètement l'intention initiale de muter Watanabe Heiji, ce fauteur de troubles, du Tokkō de Fengtian au Tokkō de Shanghai.
Mishima Ichiro et Suzuki Yugo ricanaient intérieurement ; Watanabe Heiji allait avoir des ennuis cette fois.
Cependant, le méfiant Lin Chen fronce légèrement les sourcils.
Watanabe Heiji était si certain et insistait pour parler seul à Shendatian Jian ; il devait mijoter un complot majeur !
« Chef de section, je vous demande de me permettre de vous parler seul ! »
Watanabe Heiji parut résolu à ce moment, se levant à nouveau et s'inclinant.
C'est scandaleux !
Le visage de Shendatian Jian était d'une gravité terrifiante à cet instant, mais il garda le silence.
Lin Chen s'avança vivement et murmura à l'oreille de Shendatian Jian : « Chef de section, Suzuki-san, Mishima-san et moi devrions sortir. Laisser Watanabe-san traîner les choses risque de retarder des affaires importantes. »
À ces mots, Shendatian Jian regarda Lin Chen avec soulagement, ne dit rien, mais hocha la tête.
Lin Chen recula immédiatement et se retourna, souriant en disant à Suzuki Yugo et Mishima Ichiro : « Suzuki-san, Mishima-san, venez, aidez-moi à classer les procès-verbaux d'interrogatoire des chefs d'équipe des Forces spéciales. »
Ayant dit cela, il s'avança et pris chacun par un bras, poussant Suzuki Yugo et Mishima Ichiro dehors, leur faisant un clin d'œil en même temps.
Étant des agents secrets d'un niveau rouillard, Suzuki Yugo et Mishima Ichiro comprirent immédiatement et suivirent Lin Chen hors de la salle d'interrogatoire.
À ce moment, Shendatian Jian fronça les sourcils et ricana : « Watanabe Heiji, êtes-vous satisfait ?
— Pouvez-vous me dire pourquoi vous voulez me parler seul ? »
En fait, comme Lin Chen, il pressentait aussi que Watanabe Heiji, qui allait l'offenser à mort, lui et le Tokkō de Shanghai, devait mijoter un complot majeur !
◇
La nuit était tombée complètement.
Lin Chen, Suzuki Yugo et Mishima Ichiro étaient assis sur les marches du premier étage du bâtiment du Tokkō, fumant des cigarettes.
« Miura-san, vous êtes toujours impressionnant, vous avez réagi le premier. Si vous n'aviez pas prévenu Mishima-san et moi, nous aurions pu causer des ennuis au chef de section cette fois. »
Suzuki Yugo voulait sincèrement remercier Lin Chen et sortit des cigarettes pour les partager.
L'attitude de Watanabe Heiji forçait Shendatian Jian, le chef, à faire un choix.
Shendatian Jian voulait clairement savoir ce que Watanabe Heiji avait à dire, mais il craignait que laisser activement Lin Chen, Suzuki Yugo et Mishima Ichiro partir ne rende les trois suspects.
Si Lin Chen, Suzuki Yugo et Mishima Ichiro étaient restés dans la salle d'interrogatoire, ce serait revenu au même que Watanabe Heiji, forçant Shendatian Jian à faire un choix.
Mieux vaut se retirer de son propre chef ; ne pas laisser Shendatian Jian faire le choix. C'est un élément essentiel d'un laquais qualifié.
« Suzuki-san, ne dites pas que du bien de moi, vous et Mishima-san avez réagi vite aussi ! »
Lin Chen rit en fumant.
Il était certain que même si ce que Watanabe Heiji avait à dire à Shendatian Jian était grand comme le ciel, le Tokkō ne pourrait pas le tolérer.
Les trois hommes n'osaient pas partir, alors ils restèrent assis sur les marches à bavarder et fumer.
Une demi-heure plus tard, Shendatian Jian sortit de la salle d'interrogatoire, et les trois éteignirent immédiatement leurs cigarettes pour aller à sa rencontre.
« Chef de section ! »
Les trois s'inclinèrent pour saluer.
Lin Chen remarqua que les sourcils de Shendatian Jian étaient froncés, alors il devina que Watanabe Heiji avait avoué un complot majeur à Shendatian Jian.
« Vous trois, venez avec moi dans mon bureau ! »
Shendatian Jian dit cela et marcha devant.
Les trois suivirent rapidement Shendatian Jian jusqu'au bureau du chef de section au troisième étage.
Après que Lin Chen eut refermé la porte, Shendatian Jian regarda les trois avec une expression grave : « Jiro, Suzuki-san, Mishima-san, ce que je vais dire est top secret !
— Personne ne peut le divulguer ! »
À peine eut-il fini de parler que les trois acquiescèrent vivement.
Lin Chen songea : c'est bien ça, Watanabe Heiji trame quelque chose de gros !
Shendatian Jian continua : « D'après Watanabe Heiji, Liao Zhiang, qui a récemment fait défection vers nous, entretenait de bons rapports avec le chef de station Zhou Weizhi lorsqu'il travaillait à la Station du Service secret de Shanghai, et jouissait de la profonde confiance de Zhou Weizhi.
— Et Zhou Weizhi est un homme qui hait le mal et ne fera jamais preuve de clémence envers les traîtres.
— Liao Zhiang a fait défection vers nous et nous a même donné l'emplacement de la base de la Station de Shanghai. Cela rendra sans aucun doute Zhou Weizhi furieux.
— Il est fort probable que Zhou Weizhi prendra des mesures extrêmes contre un traître comme Liao Zhiang.
— Watanabe Heiji veut profiter des mesures extrêmes de Zhou Weizhi contre Liao Zhiang pour tendre une embuscade et capturer Zhou Weizhi ! »
Lin Chen marmonna à ce moment-là.
Bien sûr, Watanabe Heiji n'avait pas de bonnes intentions !
◇