Lin Chen jeta un coup d'œil à sa montre, puis prit la lunette que lui tendait l'agent secret, observant la compagnie commerciale Deqing à quatre cents mètres de là.
Selon le plan de Watanabe Heiji, à 10 h 30, Watanabe Heiji mènerait l'équipe d'action pour lancer l'assaut officiel contre la compagnie commerciale Deqing.
Avant cela, selon le plan de Watanabe Heiji, le « traître » Liang Boyuan fournirait à Watanabe Heiji des renseignements précis, l'informant du déploiement du personnel dans la compagnie commerciale Deqing, et de la présence ou non du chef de station Zhou Weizhi dans les lieux.
Pour porter un coup dévastateur à la station de Shanghai, Watanabe Heiji avait également préparé des explosifs.
Avant l'opération, il avait dépensé cinq mille yens pour acheter deux heures à George Palmer, chef inspecteur des agents de patrouille de la Concession internationale, un Cochon Blanc.
Après le lancement de l'opération par Watanabe Heiji, les agents de patrouille de la Concession internationale n'apparaîtraient pas aux abords de la compagnie commerciale Deqing pendant deux heures.
Bien que les deux camps en préparation de la bataille sachent que les Cochons Blancs de la Concession en profitaient pour extorquer de l'argent, ils devaient payer.
À l'intérieur des concessions, les soldats des deux camps n'avaient pas le droit d'entrer, mais tant que les agents secrets des deux camps payaient, les Cochons Blancs de la Concession fermaient les yeux.
Il n'était pas impossible que les agents secrets des deux camps s'entretuent à l'intérieur des concessions ; ils devaient tout de même payer pour s'acheter le temps de la fusillade.
Au-delà du temps de la fusillade, ceux qui devaient être arrêtés seraient arrêtés, ceux qui devaient être exécutés seraient exécutés. Telle était la loi non écrite par laquelle les Cochons Blancs de la Concession gagnaient leur argent.
Bientôt, Lin Chen découvrit à la lunette qu'un homme en costume sortait par la porte d'entrée de la compagnie commerciale Deqing et prenait contact avec Watanabe Heiji, déguisé en marchand de cigarettes devant l'entrée principale de la compagnie commerciale Deqing.
À cet instant, Lin Chen ressentit une inquiétude grandissante.
Il braqua rapidement la lunette sur l'environnement alentour et comprit pourquoi il était mal à l'aise.
C'était la vigilance d'un assassin !
Autour de la compagnie commerciale Deqing, dans un rayon de plusieurs centaines de mètres, il y avait d'innombrables positions depuis lesquelles on pouvait observer chaque mouvement devant la compagnie commerciale Deqing à la lunette.
Puisque Zhou Weizhi voulait jouer un double jeu d'embuscade, il était impossible qu'il n'ait pas repéré ces endroits au préalable.
Il avait mené l'équipe de renseignement dans ce restaurant. Les hommes de Zhou Weizhi avaient probablement déjà remarqué que ce restaurant était avantageux pour observer la compagnie commerciale Deqing, attendant le début de l'opération pour anéantir d'un seul coup tous les agents secrets du Tokkō, lui y compris.
« Prévenez immédiatement le chef d'équipe Watanabe, le chef d'équipe Mishima, opération annulée, évacuation immédiate ! »
Le visage de Lin Chen était grave, et il cria urgemment à l'agent secret tout en reposant la lunette.
L'agent secret descendit l'escalier en courant pour prévenir Mishima Ichiro et Watanabe Heiji.
Juste au moment où cet agent secret descendait, un revirement soudain se produisit.
Bang, bang~
Des coups de feu retentirent, et Lin Chen entendit alors quelqu'un hurler au premier étage : « Ne laissez pas les agents secrets de l'Armée japonaise au deuxième étage s'échapper ! »
Le cœur de Lin Chen fit un bond ; ce restaurant n'était effectivement pas sûr !
Au premier étage, avant d'entrer dans le restaurant, il n'avait rien remarqué d'anormal, ce qui indiquait que ces assassins du Service secret étaient arrivés plus tard.
Il semble que la station de Shanghai ait lancé son opération !
Bang, bang, bang…
La fusillade éclata du côté de la compagnie commerciale Deqing. Inutile de dire que l'équipe d'action du Tokkō et l'équipe de renseignement étaient tombées dans l'embuscade de la station de Shanghai, et que les deux camps s'engageaient dans un échange de tirs.
Da da da…
Ce qui stupéfia Lin Chen, c'est qu'il entendit en fait le bruit d'un fusil-mitrailleur.
Une arme aussi mortelle était préparée pour une fusillade ; qui croirait que la station de Shanghai n'était pas préparée ?
Voyant les agents secrets de l'équipe de renseignement au deuxième étage s'engager au corps à corps avec les agents secrets de la station de Shanghai qui montaient l'escalier, Lin Chen n'eut le temps de rien considérer et sauta directement par la fenêtre du deuxième étage.
Fuir !
S'il ne fuyait pas, ses cent et quelques jin seraient assurément comptabilisés dans cette fusillade.
Le premier étage était bloqué par les agents secrets de la station de Shanghai ; s'enfuir par l'escalier était impossible. S'il ne sautait pas, il n'avait qu'à attendre la mort ?
Heureusement, le deuxième étage du restaurant n'était pas haut, et l'auvent du premier étage amortit sa chute, lui permettant de sauter du deuxième étage sans dommage.
Lin Chen n'eut pas le temps de regarder la situation derrière lui. Au moment où il atterrit, il se glissa rapidement dans le hutong de l'autre côté de la rue.
Puis il ôta son manteau, prit un ensemble de vieilles robes longues sur le linge de quelque citoyen et les enfila, jeta même ses chaussures, jusqu'à ce qu'il trouve dans le hutong une paire de chaussures mal assorties qu'il mit avant de faire semblant de marcher nonchalamment dans le hutong.
Il croisa des agents secrets de la station de Shanghai sur la route. Voyant la tenue de Lin Chen, celle d'un homme du peuple, ils ne l'arrêtèrent pas pour l'interroger.
Ce n'est que lorsque les intenses coups de feu derrière lui devinrent lointains que Lin Chen sortit du hutong et héla un pousse-pousse dans la rue pour rentrer à Hongkou.
À ce moment-là, Lin Chen poussa enfin un soupir de soulagement.
◇
Concession internationale.
« Merdum ! »
Recevant le rapport de son agent subalterne, Zhou Weizhi ne put s'empêcher de jurer !
Le plan minutieux, et même la perte d'une équipe infiltrée. Bien que le Tokkō soit tombé dans une embuscade, il y avait eu des failles dans l'opération.
Les agents secrets chargés de la périphérie venaient juste d'arriver au restaurant désigné lorsqu'ils tombèrent sur des agents secrets du Tokkō. Pour empêcher les agents secrets du Tokkō d'avertir leurs camarades, ils tirèrent les premiers.
Cela fit que les agents secrets du Tokkō, qui n'étaient pas encore complètement entrés dans le cercle d'embuscade autour de la compagnie commerciale Deqing, découvrirent l'anormalité de la compagnie commerciale Deqing, si bien que les deux camps ne purent que s'engager dans un échange de tirs.
Tout le combat qui s'ensuivit ne se déroula pas selon son plan initial.
Bien que la station de Shanghai ait finalement pris l'initiative et l'avantage dans cette fusillade, elle perdit aussi plus de dix frères en échange de vingt-six cadavres du Tokkō.
Non seulement ils échouèrent à les anéantir complètement, mais la plupart des agents secrets du Tokkō piégés dans l'encerclement s'enfuirent.
Même en sachant que Miura Jiro était venu, il n'y eut aucun moyen de laisser ne serait-ce qu'un cheveu de lui !
Zhou Weizhi ressentit une grande humiliation !
« Chef de station, quelqu'un du Pavillon Brume et Pluie est là. »
L'assistant Liang Boyuan entra précipitamment pour le signaler.
« Faites-les entrer vite ! »
L'esprit de Zhou Weizhi se leva ; il pria en son cœur que le Pavillon Brume et Pluie lui apporte la bonne nouvelle de la mort de Miura Jiro.
Lorsque Ye Sichen entra dans la pièce le front plissé, Zhou Weizhi comprit tout.
« Frère Zhou, je suis indigne de votre confiance. Après les coups de feu, mes hommes et moi n'avons pas trouvé Miura Jiro sur les lieux. »
Ye Sichen s'excusa auprès de Zhou Weizhi ; cette fois, il n'appela pas Zhou Weizhi « Chef de station » mais l'appela frère.
Entendant cela, bien que Zhou Weizhi s'y fût attendu, son visage s'assombrit, mais il savait que tuer Miura Jiro, cet agent secret majeur, n'était pas chose qu'on pût accomplir du jour au lendemain. Il sourit alors calmement : « Jeune Frère Yu Lou, ne t'inquiète pas. Nous n'avons pas tué Miura Jiro cette fois, mais il y aura une prochaine fois. Tant que moi, Zhou Weizhi, je suis encore en vie, il ne s'échappera pas ! »
Cette phrase légère et décontractée révélait la détermination de Zhou Weizhi à poursuivre Miura Jiro jusqu'à la mort !
Ye Sichen, se sentant à la fois coupable et inspiré, dit : « Les paroles de Frère Zhou me couvrent de honte. Je n'ose toujours pas être honnête avec toi, frère. Mon vrai nom est Ye Sichen. Si cela ne te dérange pas, tu peux m'appeler Jeune Frère Sichen à partir de maintenant. »
Zhou Weizhi éclata de rire : « C'est un bon nom. »
Il était assez fier en son cœur. Il était le premier dans le Service secret à connaître le vrai visage, la vraie identité et le vrai nom du Pavillon Brume et Pluie, une pièce de renseignement unique au sein du Service secret.
Mais l'instant d'après, les paroles de Ye Sichen figèrent le sourire de Zhou Weizhi sur place.
« J'ai récemment enquêté et appris que pendant cette période, Miura Jiro a utilisé l'alias "Lin Chen", s'est caché dans la Concession internationale, et est apparu fréquemment lors de diverses réunions mondaines dans le quartier d'affaires chinois de la Concession en tant que marchand chinois des Mers du Sud. »