L'objectif principal actuel de Lin Chen est d'infiltrer le district commercial de la Concession en tant que marchand chinois, tout en agissant simultanément comme courtier en renseignements.
Cependant, il vient d'être promu adjoint au chef de section du Tokkō de Shanghai, donc son temps est naturellement principalement consacré au travail du Tokkō.
À neuf heures du matin, Lin Chen arriva au Tokkō. Dès qu'il entra dans le bâtiment du Tokkō, il remarqua quelque chose d'inhabituel.
Dans l'Équipe d'Action au premier étage, à part les agents secrets de service, les agents secrets des Équipes d'Action Un, Deux et Trois étaient tous absents.
Lin Chen s'informa et apprit que Watanabe Heiji avait emmené les agents secrets des trois Équipes d'Action en mission.
Quant à l'endroit où ils étaient allés et à la mission qu'ils menaient, c'était inconnu.
Non seulement lui, l'adjoint au chef de section directement subordonné, n'avait pas été informé, mais même les agents secrets de service étaient tenus dans l'ignorance.
Watanabe Heiji prépare à l'écarter, lui, l'adjoint au chef de section !
Espèce de chien, Shendatian Jian t'a promu chef d'Équipe d'Action, alors tu te crois vraiment chef d'Équipe d'Action ?
Lin Chen ricana.
Peu après, dans le bureau de l'Équipe Deux, il trouva un billet avec une adresse et une date griffonnés dessus, dans le tiroir du bureau de Yamamoto Kazuya.
C'était écrit en japonais, à la va-vite, avec les quatre caractères « Deqing Trading Company » et la date du jour.
Bien que l'écriture soit bâclée, Lin Chen put reconnaître l'écriture de Yamamoto Kazuya.
Il put être certain que ce contenu avait été laissé par Yamamoto Kazuya dans la précipitation.
Quant à la raison pour laquelle Yamamoto Kazuya avait laissé l'adresse à Lin Chen, c'était à cause de la promesse personnelle d'Akagi Hiroshi et de Yamamoto Kazuya hier.
« Dorénavant, chaque mouvement de l'Équipe d'Action doit être signalé immédiatement au chef de section Miura. »
« S'ils ne peuvent pas le signaler à temps, ils laisseront un billet dans leur bureau. »
L'Équipe d'Action du Tokkō de Shanghai avait été créée depuis moins d'un an, et en comparant les deux chefs d'Équipe d'Action, personne ne voulait suivre Watanabe Heiji, un chef d'Équipe d'Action aussi mesquin.
La transmission de signal de Yamamoto Kazuya à Lin Chen était considérée comme une opération normale ; c'était déjà bien qu'il ne tire pas une balle dans le dos de Watanabe Heiji pendant l'action.
Mais ce n'est pas le point ; le point, c'est Deqing Trading Company !
Avant le plan d'assassinat par automutilation de Lin Chen, à cause du décalage horaire de la radio, il n'avait aucun moyen de savoir si la Station du Service secret de Shanghai était prête.
Cependant, Qi Tai, qui avait anticipé le décalage horaire de la radio, mena Zhao Jiu et Li Yuanzhou pour surveiller personnellement l'adjoint du chef de la Station de Shanghai, Zhou Weizhi, Liang Boyuan.
Ils découvrirent ainsi la quantité de kérosène achetée par Liang Boyuan, et aussi que la Station du Service secret de Shanghai utilisait Deqing Trading Company comme couverture pour leur planque.
La cible de Watanabe Heiji est la Station du Service secret de Shanghai couverte par Deqing Trading Company !
La Police militaire ne peut pas entrer dans les Concessions, donc pour assurer la sécurité, Watanabe Heiji ne put emmener que les trois équipes d'agents secrets.
Son appétit est plutôt gros !
Comment Watanabe Heiji a-t-il obtenu ce renseignement ?
Lin Chen n'eut pas le temps de trop réfléchir. De retour dans son bureau au troisième étage, il ordonna d'abord au chef de l'Équipe de Renseignement, Mishima Ichiro, d'enquêter sur Deqing Trading Company.
Après avoir raccroché le téléphone, il se rendit au bureau de Shendatian Jian.
« Aîné ! »
Lin Chen s'inclina.
Voyant Lin Chen entrer, Shendatian Jian demanda : « Jiro, qu'y a-t-il ? »
Lin Chen s'avança vivement et demanda : « Aîné, savez-vous que l'Équipe d'Action est en mission ? »
Shendatian Jian fut légèrement surpris : « L'Équipe d'Action est en mission ? »
Effectivement, Watanabe Heiji avait emmené les trois équipes de l'Équipe d'Action sans même en informer Shendatian Jian.
Lin Chen présenta immédiatement le billet de Yamamoto Kazuya à Shendatian Jian : « Aîné, pardonnez-moi de ne pas trop faire confiance à M. Watanabe ; après tout, l'Équipe d'Action, c'est moi qui l'ai formée. »
« Ils ont de l'affection pour moi et m'ont rapporté en privé les actions de M. Watanabe. »
Shendatian Jian prit le billet et hocha la tête : « Jiro est un homme de cœur ; ce n'est pas étonnant qu'il gagne la confiance de ses subordonnés. »
En le voyant, le regard de Shendatian Jian se figea : « Deqing Trading Company ? »
Lin Chen dit avec surprise : « M. Watanabe a emmené trois équipes, et la cible est Deqing Trading Company. Je pensais que vous le saviez. »
Savoir quoi ? !
Le visage de Shendatian Jian devint très laid : « Il semble que les actions de M. Watanabe soient très secrètes, il me l'a même caché ! »
L'adjoint au chef de section chargé de l'Équipe de Renseignement et de l'Équipe d'Action a des conflits ; on agit sans dire bonjour, et on ne prévient même pas le chef de section ?
Le Tokkō de Shanghai est dirigé par ce chef d'équipe ou par le chef de section ?
Après avoir donné du fil à retordre à Watanabe Heiji devant Shendatian Jian, Lin Chen dit rapidement : « Aîné, j'ai déjà notifié M. Mishima de l'Équipe de Renseignement pour qu'il enquête sur Deqing Trading Company. Je pense que M. Mishima pourra envoyer les résultats bientôt. »
Watanabe Heiji menant l'Équipe d'Action pour faire une descente chez Deqing Trading Company dans la Concession internationale a dû obtenir un renseignement fiable.
Le visage de Shendatian Jian devint de plus en plus laid : « Jiro, dès que le renseignement de l'enquête de Mishima sur Deqing Trading Company arrive, tu mènes immédiatement l'Équipe de Renseignement chez Deqing Trading Company. Nous ne pouvons pas laisser Watanabe Heiji nous mener par le bout du nez ! »
Quand Jiro était chef de l'Équipe d'Action, n'était-ce pas lui le premier à demander des instructions à chaque action ?
Maintenant, Shendatian Jian ressentait que faire venir Watanabe Heiji de Fengtian au Tokkō de Shanghai avait apporté de l'instabilité à lui-même et au Tokkō.
Peu après, Mishima Ichiro entra dans le bureau du chef de section avec les documents sur Deqing Trading Company.
Deqing Trading Company opère dans le transport maritime et le pétrole et est située sur la route Yuchiaqing dans la Concession internationale.
En surface, c'est complètement normal ; c'est juste une entreprise relativement importante.
« Jiro, puisque M. Mishima a trouvé l'adresse de Deqing Trading Company, dépêche-toi d'y aller avec M. Mishima et les agents secrets de l'Équipe de Renseignement. »
« Ne laisse pas Watanabe Heiji semer le trouble dans la Concession ! »
Shendatian Jian ordonna froidement à Lin Chen : « Si l'action de Watanabe Heiji vise à arrêter des éléments anti-japonais infiltrés, assure-toi de l'avertir que je veux obtenir toutes les informations sur pourquoi il arrête les éléments anti-japonais ! »
« Oui ! »
Lin Chen accepta l'ordre solennellement, mais en son cœur il se réjouissait secrètement : Watanabe Heiji, cette fois tu es fini !
Mais il se souvint alors du contenu de la dernière alerte de renseignement mortel : Zhou Weizhi sera grièvement blessé, et il enverra personnellement Zhou Weizhi sur son chemin.
Serait-ce cette fois ?
Inutile d'y réfléchir, Zhou Weizhi ne peut pas s'enfuir, car il a un traître à l'intérieur !
La guerre du Japon en Chine progresse rapidement, non seulement elle effraie beaucoup de gens, mais elle brise aussi l'esprit de nombreux gens.
Lin Chen voulait vraiment envoyer une transmission de signal à la Station de Shanghai.
Tant de combattants anti-japonais ne sont pas morts en combattant les Petits Japonais, mais sont morts de la trahison d'un traître à l'intérieur.
Lin Chen trouvait cela injuste pour eux !
Utiliser Zhao Jiu pour transmettre la nouvelle à Qi Tai, puis faire envoyer une transmission de signal par Qi Tai à la Station de Shanghai, n'est pas seulement trop tard.
De plus, la Station de Shanghai, qui est déjà surveillée par les Petits Japonais, si Qi Tai envoie imprudemment une transmission de signal, il est facile qu'il se fasse prendre.
Lin Chen réfléchit longuement, et ne put faire que passer à l'étape suivante.
◇
Le deuxième étage d'un restaurant dans la Concession internationale.
Mishima Ichiro a loué le deuxième étage.
Les agents secrets de l'Équipe de Renseignement sont tous assis au deuxième étage, le visage grave.
Lin Chen, coiffé d'un chapeau à larges bords et vêtu d'un costume, une cigarette à la bouche, se tenait près de la fenêtre, regardant au loin Deqing Trading Company.
À ce moment, Mishima Ichiro et Watanabe Heiji arrivèrent en hâte.
Mishima Ichiro rapporta discrètement : « Chef de section Miura, le chef d'équipe Watanabe est arrivé. »
Watanabe Heiji salua à contrecœur : « Chef de section Miura. »
Entendant cela, Lin Chen se retourna soudain et, sans regarder, le gifla.
◇