Liang Boyuan se sentit quelque peu embarrassé.
Zhou Weizhi regarda Liang Boyuan, son visage trahissant également un certain malaise.
« Boyuan, ne prends pas ma plaisanterie au sérieux. Va, fais rédiger un télégramme au groupe des télécommunications pour presser notre supérieur de verser les fonds. »
Dès que Zhou Weizhi eut fini de parler, Liang Boyuan se hâta de prendre congé.
En réalité, Liang Boyuan était fort perplexe. Le chef de station, d'ordinaire si prudent, après avoir reçu le télégramme secret de Patron Dai, se permettait de se plaindre à haute voix devant lui, un parfait inconnu ?
À moins que le télégramme secret de Patron Dai ne contienne une mission d'une audace et d'une extravagance stupéfiantes, le chef de station ne se serait jamais livré à de telles confidences devant lui.
L'intuition de Liang Boyuan était juste !
La tâche assignée cette fois par Patron Dai laissait Zhou Weizhi perplexe et fort surpris.
La mission comportait d'étranges exigences, sous peine de conseil de guerre.
Mise à part la méthode et les conditions de l'assassinat, Zhou Weizhi restait très excité et exalté par cette mission.
La mission que Patron Dai avait envoyée par télégramme secret consistait à assassiner Miura Jiro !
Mais pourquoi Patron Dai imposait-il le moment, le lieu et la méthode pour assassiner Miura Jiro ?
Après-demain matin, Miura Taro, le nouveau commandant de la Police militaire de la garnison de Shanghai des Petits Japonais, arrivera à Shanghai par bateau et débarquera au quai de Shilipu dans la Concession chinoise.
Tous les Petits Japonais qui accueilleront Miura Taro au quai de Shilipu sont de grosses pointures des divers organismes des Petits Japonais à Shanghai.
Et la cible d'assassinat de Zhou Weizhi, Miura Jiro, figure aussi parmi les accueillants.
Les exigences de cette tâche d'assassinat étaient en fait assez normales dans la première partie.
Elle communiquait aussi à Zhou Weizhi un renseignement important : l'heure de l'arrivée du commandant de la Police militaire de la garnison de Shanghai des Petits Japonais à Shanghai.
Si d'autres connaissaient l'heure et le lieu de l'arrivée du commandant de la Police militaire de la garnison de Shanghai des Petits Japonais à Shanghai, inutile de dire que, puisqu'ils allaient perpétrer un assassinat, n'eût-il pas été préférable d'éliminer Miura Taro, le commandant de la garnison de Shanghai ?
Mais Zhou Weizhi avait une haine nationale et familiale contre Miura Jiro, ce qui faisait d'éliminer Miura Jiro sa priorité subconsciente.
La seconde partie des exigences de la mission et des méthodes d'assassinat était bizarre.
Zhou Weizhi pensa que soit Patron Dai était devenu fou, soit quelqu'un usurpait l'identité de Patron Dai pour lui donner des ordres.
Cependant, au fond de lui, cette dernière possibilité n'existait tout simplement pas ; seule la première subsistait : Patron Dai avait pété un câble !
La méthode d'assassinat : une attaque incendiaire ?!
Merde, Patron Dai pouvait pondre une méthode pareille, divine.
Après que Miura Taro aura mis pied à terre, il partira sans aucun doute avec son frère, Miura Jiro, dans une petite voiture.
Au moment où la petite voiture sortira de la grille du quai de Shilipu, les assassins en embuscade à la grille devront forcer la voiture à s'arrêter, et simultanément, avec les assassins postés sur le toit de l'immeuble de quatre étages, lancer des cocktails Molotov.
La voiture transportant Miura Jiro et Miura Taro doit être arrêtée, rapidement embrasée, dans le but de brûler vifs Miura Jiro et Miura Taro.
Après avoir lu le télégramme secret de Patron Dai, Zhou Weizhi se sentit totalement déstabilisé.
La Station de Shanghai possède deux mitraillettes, trois fusils Zhongzheng et plus de deux cents jin d'explosifs, plus d'une dizaine de grenades !
Puisqu'ils vont perpétrer un assassinat, avec ces armes puissantes, la probabilité que les frères Miura retournent aux chiottes des Petits Japonais est extrêmement élevée.
Patron Dai voulait en fait qu'il utilise une attaque incendiaire. Quel est le sens de ça ?
Zhou Weizhi ne comprenait pas pourquoi Patron Dai, qui recherchait toujours des résultats simples et directs, lui ordonnait de mener une opération d'assassinat aussi bizarre.
Puisque c'était l'ordre de Patron Dai, il n'avait d'autre choix que de l'exécuter.
Zhou Weizhi savait aussi que Patron Dai n'avait pas mentionné le problème de financement de la Station de Shanghai dans le télégramme secret ; il observait pour voir ce qu'il ferait.
Soupir, tout est question de fric !
◇
Matin.
Lin Chen entretenait une douzaine de pots de fleurs dans le petit jardin devant sa maison lorsqu'une sonnette de bicyclette retentit au loin.
Se retournant, il vit le facteur Zhao Jiu approcher sur son vélo de la poste.
Lin Chen marcha vers la grille, et Zhao Jiu arrêta son vélo juste devant.
« Monsieur Lin, je vous apporte votre journal d'aujourd'hui. »
Zhao Jiu cala son vélo, sortit le journal abonné de Lin Chen de sa sacoche et le lui tendit avec un sourire.
« Vieux Zhao, vous avez travaillé dur. Tenez, prenez une cigarette. »
Lin Chen sortit des cigarettes et en offrit une, parlant poliment.
À cet instant, Zhao Jiu, profitant de la remise du journal, baissa la voix et dit : « Vieux Qi veut te voir, dix heures, kiosque du parc Gujiazhai, Concession française. Le jeton, c'est le Ta Kung Pao d'aujourd'hui. »
Lin Chen acquiesça, indiquant qu'il avait compris.
« Monsieur Lin, merci pour la cigarette. Je dois encore aller à la suivante. Je file alors. »
« Au revoir. »
Les deux échangèrent quelques politesses d'usage, puis Lin Chen regarda Zhao Jiu partir.
Rentrant chez lui avec le journal, Lin Chen ferma la porte, la verrouilla, puis changea de vêtements et se grima de façon élaborée.
Apparaître fréquemment à la Planque, c'était fatalement croiser des étrangers.
Comment quelqu'un qui longe toujours la rivière peut-il éviter de se mouiller les chaussures ?
C'est pourquoi les rencontres à l'extérieur vont devenir une part majeure des contacts quotidiens de l'Escouade des condamnés à mort.
Après tout, la Planque cache encore des armes et des postes radio, matériel indispensable pour l'équipe infiltrée.
La sécurité de la Planque est aussi un facteur important que l'équipe infiltrée doit prendre en compte pendant l'infiltration.
Chaque fois que Lin Chen rencontrait Qi Tai dehors, il se grimaient de façon élaborée. Bien que ce fût pour la sécurité du contact, c'était davantage dû à la pression du Pavillon Brume et Pluie.
Si même Qi Tai, ce vétéran du renseignement, pouvait être trompé, alors son déguisement élaboré serait suffisant.
Et le troisième type de voix humaine issu de l'imitation vocale avait aussi besoin du Vétéran du renseignement Qi Tai pour être testé.
Maintes compétences ne chargent pas l'homme. Tant qu'elles sont utiles à l'infiltration, il est juste de les pratiquer jusqu'à l'indistinguable du vrai.
Dix heures.
Qi Tai, qui était arrivé en avance, bien que son regard fût posé sur le Ta Kung Pao, scrutait constamment les alentours de la vision périphérique.
Et à cet instant, un homme d'âge moyen inconnu, en robe longue, tenant le Ta Kung Pao, descendit les marches et entra dans le kiosque.
Cet homme d'âge moyen en robe longue était Lin Chen sous son déguisement élaboré.
« C'est moi. »
Lin Chen usa de mimique vocale pour produire un troisième type de voix humaine. Il voulait voir la réaction de Qi Tai.
Effectivement, les yeux de Qi Tai s'écarquillèrent, et tandis que son expression montrait une pointe de reproche, une lueur de surprise passa dans son regard.
Lin Chen était confiant. Il écarta les mains et dit de sa propre voix, en riant : « Alors ? Pas mal, hein ? »
Qi Tai roula des yeux. « Bien que je sache que tes compétences en déguisement et imitation vocale progressent, n'ose pas me stimuler devant moi ? »
Lin Chen reconnut sa défaite sur-le-champ, sortit une cigarette et en offrit une, riant : « Je ne peux pas me servir de toi pour tester déguisement et imitation vocale, et il n'est pas approprié d'utiliser les agents secrets traîtres de l'Armée japonaise pour tester non plus, n'est-ce pas ? »
« Bon, je testais juste le déguisement et l'imitation vocale que je pratique ces temps-ci. »
« Le supérieur a-t-il validé mon plan ? »
Qi Tai n'en voulait pas vraiment à Lin Chen. Après tout, il était encore jeune, et il était compréhensible qu'il aime plaisanter. « N'oublie pas, aujourd'hui est un jour pair ; notre radio n'est pas allumée. »
Lin Chen fut légèrement surpris. « En d'autres termes, j'aurai la réponse télégrammatique de Patron Dai à sept heures demain matin ? »
Qi Tai acquiesça, le visage grave. « Demain est le jour où tu retournes au Tokkō pour accompagner Shendatian Jian au quai de Shilipu accueillir Miura Taro.
« C'est probablement trop tard. Si tu dois absolument mener ton plan suicidaire, tu ne peux pas attendre la réponse télégrammatique de Patron Dai ! »
En entendant cela, l'expression de Lin Chen devint fort désagréable.
S'il ne recevait pas la réponse télégrammatique de Dai Chunfeng, il ne saurait pas si Zhou Weizhi prévoyait de le frapper fort demain.
À moins que l'Escouade des condamnés à mort ne puisse briser les règles de contact radio et contacter le Quartier général du service secret aujourd'hui.