Qi Tai et le Vieux Qi se rencontrèrent à la Planque, chargeant Qi Tai de régler l'affaire du reporter avant que l'Asahi Shimbun ne parte à l'impression. Ensuite, Lin Chen rentra à vélo à la Concession internationale.
En chemin, Lin Chen n'osa pas se montrer négligent, changeant à plusieurs reprises de vitesse et d'itinéraire, vérifiant encore et encore s'il était suivi.
Arrivé au carrefour du hutong dans la Concession internationale, il s'arrêta délibérément pour vérifier la chaîne de son vélo, confirmant ainsi une fois de plus sa sécurité.
Rien !
Lin Chen ne put que rire de sa propre paranoïa excessive.
Le maudit Pavillon Brume et Pluie avait tout de même accompli une bonne action ; du moins sa suspicion actuelle était devenue incurable.
Même le défunt Kishimoto Sanetatsu n'était pas aussi mauvais.
De retour à sa résidence, après avoir verrouillé la porte, il reprit son entraînement à l'écriture des deux mains.
Miura Jiro avait été emmené à Chongqing par le Service secret, et Lin Chen devait désormais affronter seul le problème de l'écriture, ce qui l'empêchait de se relâcher.
Bien que son addiction au sodium thiopental ait été sevrée, il disposait de plus de temps pour s'entraîner à l'écriture des deux mains, et ne se lavait et ne se reposait qu'au petit matin.
Le lendemain matin.
Lin Chen se réveilla au son de son réveil et commença sa routine quotidienne de mise en place de sa couverture.
Après s'être lavé, il mangea un panier vapeur de xiaolongbao dans une boutique de petit-déjeuner du hutong. Il était juste huit heures passées lorsqu'il rentra chez lui, et Zhao Jiu arriva sur le pas de la porte sur son vélo de la Poste.
« Zhao Ge, tu livres le journal tôt aujourd'hui ! »
Lin Chen sortit une cigarette de sa poche, salua et en tendit une.
« Le journal est sorti vite aujourd'hui… Oh, merci. »
Zhao Jiu prit la cigarette, la glissa machinalement derrière son oreille, cala son vélo, et récupéra le journal de Lin Chen dans le paquet postal. « Monsieur Lin, voici votre journal. »
À peine eut-il fini de parler que Zhao Jiu baissa la voix. « Le Vieux Qi a réglé ce que tu as demandé hier soir. »
Qi Tai n'avait donné qu'une seule phrase à Zhao Jiu tard dans la nuit, et Zhao Jiu n'en avait transmis qu'une seule à Lin Chen.
Zhao Jiu se moquait de savoir ce que le condamné à mort avait demandé au Vieux Qi de régler la veille au soir.
Tout comme Lin Chen avait fait s'occuper de Kishimoto Sanetatsu par Zhao Jiu, le Vieux Qi ne poserait pas de questions.
Pour certaines choses, même entre membres d'une même équipe infiltrée, en savoir moins offre plus de protection.
Entendant cela, Lin Chen hocha la tête, prit le journal, et regarda Zhao Jiu partir vers la maison suivante.
◇
De retour au Tokkō de Hongkou.
Lin Chen se rendit directement au bureau de Shendatian Jian.
En entrant dans la zone des bureaux du Tokkō, il croisa Mishima Ichiro, la tête basse.
« Monsieur Mishima, vous n'avez pas bonne mine. Qu'y a-t-il ? »
Lin Chen ne faisait que saluer, mais Mishima Ichiro soupira en l'entendant. « Hélas, le Chef de section m'a engueulé. »
« Qu'est-ce qui s'est passé ? »
Le cœur de Lin Chen se serra, et il sortit vivement une cigarette pour la tendre à Mishima Ichiro, l'allumant pour lui.
Il allait voir Shendatian Jian. Comme ce dernier était de mauvaise humeur, il était nécessaire de demander à Mishima Ichiro la raison pour éviter un malheur immérité.
Mishima Ichiro tira une bouffée et dit avec un sourire amer : « C'est encore à cause du Quartier général de l'Armée expéditionnaire de Chine de l'Est et du Quartier général de la Marine de Shanghai, ces imbéciles, qui, sous prétexte de la loi martiale en temps de guerre, nous ont pressés de régler rapidement l'affaire du reporter de l'Asahi Shimbun pour camoufler leur sale bagarre.
« Le Chef de section est sous pression, donc il est de mauvaise humeur. Il se trouve que j'ai demandé la participation de l'Équipe de Renseignement à l'enquête sur le quai de Shilipu, et le Chef de section m'a engueulé. »
En entendant cela, Lin Chen comprit.
Tout tourne autour de leurs intérêts et de leur argent !
Le quai de Shilipu retenait un grand nombre de navires marchands entrant dans l'intérieur des terres.
Ces navires transportaient une grande quantité de marchandises. Celui qui parvenait à monter à bord le premier et à trouver les marchandises du Gouvernement national, ces marchandises lui appartenaient.
Surtout l'Armée et la Marine du Petit Japon, non seulement elles se battaient entre elles, mais elles étaient aussi très bizarres.
Elles ne se prêtaient pas leur équipement, et se le procuraient elles-mêmes. Même l'Empereur et le Premier Ministre du Petit Japon ne pouvaient pas les contrôler.
Par conséquent, l'Armée et la Marine du Petit Japon convoitaient les navires marchands amarrés au quai de Shilipu, cachant les marchandises du Gouvernement national, et voulaient s'en emparer.
Inopinément, le reporter de l'Asahi Shimbun photographia les deux unités militaires se battant pour ces marchandises du Gouvernement national au quai de Shilipu.
Si cette affaire était rapportée ou exposée, les hauts responsables du Petit Japon au pays, qui se soucient actuellement de l'influence internationale, renverraient les chefs de l'Armée et de la Marine de la Garnison de Shanghai chez eux pour manger de la terre.
Et Mishima Ichiro avait probablement reçu l'information que tant que le Tokkō réglerait l'affaire du reporter de l'Asahi Shimbun, ils pourraient reprendre le quai de Shilipu à l'Armée et à la Marine.
Des navires marchands s'entassaient au quai de Shilipu, en attente d'inspection et de départ.
Celui qui contrôle l'inspection et la libération du quai de Shilipu, les avantages ne manqueraient-ils pas ?
Comparé aux considérations des militaires, Mishima Ichiro se souciait davantage de sa propre petite bourse !
« Monsieur Miura, si le Tokkō obtient les droits d'inspection et de libération du quai de Shilipu, et que le Chef de section vous demande d'aller au quai de Shilipu, vous devez m'emmener avec vous ! »
Voyant que Lin Chen allait voir Shendatian Jian, Mishima Ichiro ne put que révéler ses pensées égoïstes.
Vouloir gagner de l'argent ?
C'est simple !
« Ne vous en faites pas, Monsieur Mishima, je ne vous oublierai pas quand j'aurai quelque chose. »
Lin Chen tapa sur l'épaule de Mishima Ichiro et rit, donnant sa garantie.
La plupart des agents secrets du Tokkō de Shanghai avaient été dressés par lui pour être cupides. Comment ne pas entretenir la « bonne nature » de ces agents secrets ?
Les cœurs ne doivent pas se disperser, et l'équipe doit encore être menée !
◇
Lin Chen se tenait devant la porte du bureau du Chef de section, redressa ses vêtements, et frappa.
« Entre. »
La voix de Shendatian Jian vint de l'intérieur, froide et impitoyable.
Lin Chen, qui était prêt, poussa la porte.
« Chef de section. »
Après être entré dans le bureau, il s'inclina rapidement.
À cet instant, Lin Chen savait que Shendatian Jian était de mauvaise humeur, aussi utilisa-t-il son titre pour le saluer.
La prudence ne fait jamais de mal !
Shendatian Jian examinait un document. Entendant le bruit, il leva les yeux. Voyant que c'était Lin Chen, son visage glacé resta inchangé. « Oh, c'est Jiro. »
Face à l'expression de Shendatian Jian et à sa voix sans émotion, le cœur de Lin Chen se serra. « Chef de section, après le travail hier, je suis retourné au bureau du journal Asahi Shimbun et j'ai contacté le reporter.
« Après bien des persuasions, il a accepté de remettre toutes les preuves de la bagarre entre l'Armée et le Corps des Marines au quai de Shilipu, y compris les négatifs, les photos et les manuscrits, au Tokkō pour cinq mille yens. »
À peine eut-il fini de parler que le visage de Shendatian Jian changea.
« Nani ?! »
Shendatian Jian resta un instant stupéfait, puis son visage sévère s'adoucit, esquissant un sourire. « C'est merveilleux, Jiro. Tu es vraiment une étoile porte-bonheur pour le Tokkō de Shanghai ! »
Lin Chen répondit avec humilité : « Chef de section, vous me flattez. »
« Malheureusement, ce reporter exige une transaction en espèces. Je n'avais pas autant d'argent liquide hier, donc nous avons convenu de nous retrouver ce matin à l'Asahi Shimbun pour l'échange.
« Il nous attendra une journée !
« S'il ne peut pas attendre, et que l'Asahi Shimbun publie cet matin l'article et les photos de la bagarre du quai de Shilipu, alors ce sera grave ! »
C'était l'histoire qu'il avait discutée avec Qi Tai à la Planque la veille.
Et le reporter de l'Asahi Shimbun coopérerait à la mise en scène de Lin Chen.
Ne demandez pas pourquoi, demandez juste… l'homme du Nord-Ouest…
Non, cette fois c'est le JCP !