« En 1939, Kobayashi Kungfu, en tant qu'étudiant boursier du gouvernement impérial, intégra l'Académie Tongwen d'Asie de l'Est à Shanghai, placée sous le contrôle du service secret du Corps expéditionnaire, en abrégé : Académie d'Asie de l'Est. »
« Par la suite, Kobayashi Kungfu rejoignit le service secret de l'Armée du Guandong en 1941, puis le chemin de fer de Mandchourie du Sud en 1944. »
« En septembre 1947, soit cette année, Kobayashi Kungfu fut nommé directeur du Bureau d'enquête du chemin de fer de Mandchourie du Sud à Shanghai. »
« Ce type a des liens à la fois avec le service secret de l'Armée du Guandong et le chemin de fer de Mandchourie du Sud, monsieur Miura, vous devez être prudent dans vos rapports avec lui ! »
Suzuki Yugo prévint avec une certaine inquiétude.
Lin Chen n'osa certainement pas se montrer arrogant : « Monsieur Suzuki, en bref, je dois vous remercier d'avoir fourni des renseignements sur Kobayashi Kungfu, me permettant d'avoir une vue d'ensemble de sa personne. »
« Pour l'aide de monsieur Suzuki aujourd'hui, je ne pourrai que vous recevoir convenablement au Sakura Tavern une prochaine fois ! »
Suzuki Yugo, de l'autre côté du fil, rit franchement, disant que dès le retour de monsieur Miura à son poste, il privatiserait le Sakura Tavern, commanderait toutes les geishas, et festoyerait avec monsieur Miura.
Lin Chen rit aussi de bon cœur.
Du moins, à cet instant, l'attitude de Suzuki Yugo prouvait que la communauté d'intérêts qu'il avait bâtie au sein du Tokkō de Shanghai fonctionnait, fût-ce une relation d'alcool, de filles, de jeux, de tabac et de tables.
Suzuki Yugo informa aussi Lin Chen par téléphone que son frère, Miura Taro, menait la 17e brigade d'infanterie indépendante dans la bataille du Songhu et ne pouvait quitter le front pour la ville.
Cela soulagea Lin Chen pour un temps.
Mais cette bataille allait bientôt se terminer, et il finirait par devoir affronter Miura Taro, ainsi qu'une déroute majeure.
Dans cette bataille, bien que Lin Chen se sentit personnellement insignifiant et incapable d'influer sur quoi que ce soit.
Il se préparait pourtant à faire quelque chose, au cas où une chance se présenterait ?
◇
Concession internationale, parc Zhaofeng.
Lin Chen, profondément déguisé, coiffé d'un chapeau à bord, était assis sur le second banc au bord du lac, jambes croisées, lisant le *Shen Bao* de trois jours plus tôt.
En réalité, pour les infiltrés, lire divers journaux chaque jour est un moyen d'obtenir les informations d'infiltration nécessaires.
On ne peut pas courir tout Shanghai pour glaner des renseignements d'infiltration, n'est-ce pas ?
Cependant, Lin Chen avait déjà lu le *Shen Bao* de trois jours plus tôt, mais il le relisait encore car ce journal servait de jeton de contact.
Lin Chen était là pour rencontrer Qi Tai ; ils étaient tous deux camarades d'une équipe infiltrée, si familiers qu'ils n'avaient en fait pas besoin de jeton pour se reconnaître.
Mais il était déjà profondément déguisé et devait apporter le *Shen Bao* de trois jours plus tôt pour que Qi Tai puisse l'identifier rapidement.
De plus, il pensait que Qi Tai viendrait également en profondeur déguisée, et que les deux parties utiliseraient le *Shen Bao* de trois jours plus tôt pour s'identifier mutuellement sans délai.
Et ce *Shen Bao* de trois jours plus tôt contenait une annonce de recherche de personne que Lin Chen avait fait publier au *Shen Bao* trois jours plus tôt.
Par cette annonce, il indiquait à Qi Tai le lieu et l'heure du contact d'aujourd'hui.
Des complications ?
Les infiltrés qui veulent survivre longtemps doivent ne pas craindre les complications !
Qi Tai, vêtu d'une longue robe, sans chapeau à bord, tenant le *Shen Bao* de trois jours plus tôt, s'affala lourdement à l'autre bout du banc.
« Si tu ne tenais pas le *Shen Bao* de trois jours plus tôt, au premier coup d'œil, je ne t'aurais vraiment pas reconnu. »
Qi Tai se lamenta avec autodérision : récemment, les déguisements poussés des condamnés à mort lui donnaient de plus en plus un sentiment d'impuissance.
À ces mots, Lin Chen sourit amèrement : « C'est tout à cause du Pavillon Brume et Pluie ! »
Qi Tai sourit légèrement et soupira : « Face à de forts adversaires, on se force à devenir plus fort, ce qui prouve que tu progresses, c'est une bonne chose ; si tu croises encore quelques fois le Pavillon Brume et Pluie, j'estime que le Pavillon Brume et Pluie finira par mal juger ton déguisement. »
« Je l'espère ! »
Lin Chen sorti un billet de sa poitrine et le tendit vivement à Qi Tai sans attirer l'attention : « Transmets ce renseignement à la hiérarchie. La source : une conversation avec Shendatian Jian. »
La source était son mensonge forcé.
Qi Tai déplia le billet, y jeta un coup d'œil, et fut fortement choqué.
« La nouvelle 10e armée japonaise, forte de 120 000 hommes, effectue une opération de débarquement à Jinshanwei. »
« Pas de numéro d'unité ni de commandant ? »
À peine Qi Tai eut-il fini de parler que Lin Chen secoua la tête en souriant amèrement : « Il n'y a que cette information. »
Il aurait voulu retenir toutes les données et les détails de cette bataille, mais est-ce possible ?
Dans une telle grande époque, tout ce que Lin Chen pouvait faire, c'était faire de son mieux et laisser le reste au destin.
Quelle que soit la précision du renseignement, elle ne résiste pas aux changements d'ordres des décideurs.
Qi Tai serra les dents et dit fermement : « J'enverrai ce renseignement immédiatement. »
Lin Chen souffla, soulagé.
Il avait déjà fait ce qu'il pouvait, espérant une issue favorable.
Ensuite, tous deux évoquèrent brièvement la question de l'échange de renseignements entre Lin Chen et Qi Tai.
Une boîte aux lettres morte pour l'Escouade des condamnés à mort devait être établie.
Cette méthode de rencontre et d'échange de renseignements par journaux est trop lente.
Les blessures de Zhao Jiu étaient presque guéries, et sur arrangement du Patron Dai, il redevint le facteur de la résidence de Lin Chen.
Ainsi, si Lin Chen avait un renseignement urgent durant son séjour dans la Concession internationale, il pouvait le transmettre directement par Zhao Jiu.
Les autres renseignements passeraient par la boîte aux lettres morte de l'Escouade des condamnés à mort, et les deux hommes se verraient moins souvent, ce qui est plus sûr.
Après avoir convenu de l'emplacement de la boîte aux lettres morte, Qi Tai le regarda et dit : « Vieille règle, je pars le premier. »
Lin Chen s'était déjà levé et dit en souriant : « Les règles doivent changer, un à la fois, à tour de rôle, je ne profiterai pas des hommes d'âge mûr ! »
À peine eut-il fini de parler que Lin Chen partit directement, sans même laisser à Qi Tai le temps de réagir.
Cela rappela à Qi Tai il y a trois mois, lorsqu'il avait eu une petite dispute avec Lin Chen pour savoir qui quitterait la planque en premier.
À chaque fois, Lin Chen était plus rapide et l'emportait !
Je vieillis un peu, après tout !
Si le contact tombe dans une embuscade, celui qui part le premier a plus de chances d'être capturé ou tué par les embusqués en premier.
Et le second, découvrant que le premier est tombé dans l'embuscade, a encore le temps de réagir et de s'enfuir vite, avec une plus grande probabilité d'échapper.
Dans l'Escouade des condamnés à mort, hormis Lin Chen, Qi Tai, Zhao Jiu et Li Yuanzhou avaient tous reçu des ordres secrets de Dai Chunfeng pour contacter le Condamné à mort ; ils devaient partir les premiers.
En cas d'embuscade, Qi Tai, Zhao Jiu et Li Yuanzhou devaient être les premiers à mourir, permettant au Condamné à mort de s'échapper.
Le but du Patron Dai est très pur : laisser l'espoir de survie au membre le plus important de l'Escouade des condamnés à mort. Même si Qi Tai, Zhao Jiu et Li Yuanzhou meurent, tant que le Condamné à mort vit, l'Escouade peut être reconstruite à tout moment, et l'Escouade restera une lame acérée plantée dans le cœur du Petit Japon.
Mais Lin Chen ne voulait pas suivre les arrangements de Dai Chunfeng ; son chemin d'infiltration ne pouvait être décidé que par lui-même !
◇
Récemment, la guerre est devenue de plus en plus tendue.
Bien que la Concession chinoise de Shanghai soit encore sous le contrôle du Gouvernement national, Dai Chunfeng sait que l'Armée nationaliste soutient à peine la ligne de front du Songhu.
Même s'il ne veut pas l'admettre, à travers le second plan de bataille du Songhu de l'État-major général, Dai Chunfeng sait aussi que si l'armée japonaise débarque des renforts depuis Pudong, Chuansha, Nanhui, Fengxian, Jinshanwei, jusqu'à la tête de pont de la baie de Hangzhou, l'Armée nationaliste sera inévitablement encerclée.
Afin de repérer les plages de débarquement possibles des renforts japonais, le service secret, en plus d'assister l'Armée nationaliste dans la guerre de Résistance, assume également la reconnaissance des sites de débarquement japonais le long de la côte.
Mais le littoral est trop long, se reposant seulement sur les trois bataillons sous les ordres du chef de poste de Shanghai Zhou Weizhi, pour inspecter section par section, la vitesse est trop lente.
Juste au moment où Dai Chunfeng s'impatientait, Mao Ren, l'air excité, se précipita au bureau et frappa à la porte.