« Chef d'équipe Miura, ça va ? »
La voix d'Akagi Hiroshi retentit depuis l'extérieur de la porte, interrompant la réflexion de Lin Chen.
Lin Chen répondit d'une voix faible : « Ça va. Pourquoi es-tu venu ? »
Akagi Hiroshi, apportant le petit-déjeuner, entra dans la pièce en disant : « Le général Kishimoto m'a demandé de t'apporter le petit-déjeuner et de te tenir compagnie. Si tu as besoin de quoi que ce soit, je t'aiderai. »
Parfait, une queue de plus collée à ses basques, et il avait encore moins de chances de transmettre un signal.
Après avoir mangé le petit-déjeuner apporté par Akagi Hiroshi, Lin Chen quitta la chambre et conduisit Akagi Hiroshi en bas.
Lin Chen vit deux agents de sécurité de la banque postés à l'entrée du hall de la Banque Teikoku. Il demanda à Akagi Hiroshi, à ses côtés : « Quoi, on n'a même pas le droit de faire un tour dans le hall ? »
Akagi Hiroshi répondit : « La règle du général Kishimoto est qu'aucun d'entre nous au Tokkō ne peut franchir la ligne de sécurité des gardiens pour entrer dans le hall de la banque sans sa permission ; nous ne pouvons être actifs que dans la cour de la banque. »
Le visage de Lin Chen ne montrait aucune expression, mais il pestait intérieurement.
Lui et les agents secrets de l'équipe d'action du Tokkō se trouvaient dans la cour de la Banque Teikoku.
Tant qu'il entrait dans le hall de la banque dans la cour avant, permettant aux policiers en civil du Service secret autour de la Banque Teikoku de voir que le chef d'agents secrets « Miura Jiro » apparaissait à la Banque Teikoku aujourd'hui, il pouvait signaler sa sécurité à Dai Chunfeng.
Maintenant que Kishimoto Sanetatsu surveillait de si près, ce plan était inapplicable.
Voyait qu'il était sans espoir de prévenir le Service secret ou l'Escouade des condamnés à mort, il ne pouvait qu'espérer que l'Escouade et le Service secret n'abandonneraient pas l'assassinat de Kishimoto Sanetatsu à cause de sa relation avec lui.
Midi.
Kishimoto Sanetatsu emmenait Uesugi Sadamasa et trois autres, tout comme la veille, dans une Ford, pour continuer à déjeuner au McDonald's de l'avenue Édouard VII.
Il avait fait spécialement savoir que Kishimoto Sanetatsu aimait la cuisine française du McDonald's.
Lin Chen eut une idée subite. Puisqu'il ne pouvait pas prévenir l'extérieur, il pouvait utiliser les sorties de Kishimoto Sanetatsu et Uesugi Sadamasa et leurs rapports de retour pour comprendre l'attitude actuelle du Service secret.
Après avoir mangé le déjeuner préparé par la Banque Teikoku avec les agents secrets de l'équipe d'action du Tokkō, un groupe d'agents s'assit dans la cour à fumer et se mit à discuter de quelle maison de plaisir de Hongkou avait les meilleures geishas Empire.
À ce moment-là, la Ford de Kishimoto Sanetatsu revint à la Banque Teikoku.
Puis Uesugi Sadamasa, qui venait de descendre de la voiture, vint les prévenir, lui et Akagi Hiroshi, d'aller en salle de réunion pour une réunion.
Dans la salle de réunion du troisième étage, Kishimoto Sanetatsu regarda gravement les six personnes assistant à la réunion.
« Vous savez tous pourquoi je vous ai amenés à la Banque Teikoku. Maintenant, j'annonce que le plan de traque des agents secrets du Gouvernement national est officiellement lancé. »
Kishimoto Sanetatsu était un homme très pragmatique ; il ne faisait pas de discours enflammés, préférant utiliser des actions concrètes.
À peine eut-il fini de parler qu'Uesugi Sadamasa sortit une liasse de yens et commença à la distribuer.
« Cinquante yens pour chaque agent secret participant à cette opération. Après le succès, chaque personne recevra une prime supplémentaire de cent yens. S'ils se sacrifient malheureusement pendant l'opération, leur famille recevra cinq cents yens de compensation. »
Comme Dai Chunfeng, Kishimoto Sanetatsu croyait aussi qu'une grande récompense attirerait des hommes courageux.
Lin Chen avait déjà deviné que le pistage de Kishimoto Sanetatsu par le Service secret ne s'était pas affaibli aujourd'hui ; il s'était même intensifié. Sinon, Kishimoto Sanetatsu n'aurait pas été si confiant pour commencer à payer de l'argent afin d'encourager les agents secrets à charger en avant.
Cela prouvait aussi indirectement que le plan d'assassinat du Service secret contre Kishimoto Sanetatsu ne changerait pas !
« Jiro, viens expliquer ton plan de traque ! »
Kishimoto Sanetatsu sourit avec encouragement à Lin Chen.
« Oui. »
Lin Chen se leva, s'inclina et marcha vers le pupitre devant, sortit le plan du McDonald's de l'avenue Édouard VII et le plan de la Concession française, et présenta à nouveau son « plan de traque » aux agents présents.
C'est juste que dans ce plan de traque, on ne savait pas qui chassait qui !
…
Une autre nuit passa sans incident.
À neuf heures du matin, Kishimoto Sanetatsu annonça enfin le début officiel de la traque.
Immédiatement, Lin Chen et treize agents secrets du Tokkō furent libérés de leurs restrictions opérationnelles. Après s'être déguisés, ils arrivèrent en avance au McDonald's de l'avenue Édouard VII.
Lin Chen sélectionna trois agents secrets pour infiltrer le McDonald's et s'y mettre en embuscade, immobiles.
Les dix agents secrets restants furent postés à l'entrée principale du McDonald's.
À cause de la barrière de la langue, il était difficile de se déguiser en marchands vendant de menus articles. Les dix agents ne pouvaient faire semblant que de flâneurs, mais ils manquaient d'expérience d'infiltration ; n'importe qui avec un œil aiguisé pouvait voir qu'ils étaient des agents secrets traîtres japonais.
À cet instant, Lin Chen était déguisé en client se faisant cirer les chaussures, tandis que l'identité d'Akagi Hiroshi était celle d'un cirier, en train de cirer les chaussures de Lin Chen.
« Baka. »
Akagi Hiroshi maudit à voix basse en japonais Lin Chen qui lisait le journal : « La situation d'infiltration de l'Équipe Un est vraiment honteuse. C'est ma négligence de devoir ; punis-moi, Chef d'équipe Miura ! »
« D'accord. » Lin Chen le regarda d'un coup d'œil et dit indifféremment : « Tu te grilles en parlant japonais ! »
Akagi Hiroshi continuait à se plaindre à voix basse : « Si des agents secrets du Gouvernement national apparaissent et voient ces idiots, ils sauront qu'il y a une embuscade et seront effrayés ! »
Des idiots sont des idiots, et ils s'inquiètent encore de ça ?
« Ferme-la, ou ta prime sera partagée entre l'équipe d'action ! » Lin Chen ne put jouer que son atout.
En entendant que sa prime serait partagée, Akagi Hiroshi ferma obedientement sa gueule.
En fait, comment Akagi Hiroshi, ce Japonais, aurait-il pu savoir qu'il y avait des membres de l'escouade de la mort qui chargeraient sans hésiter, même s'il s'agissait d'affronter une montagne de sabres ou une marmite d'huile bouillante.
Même si les assassins du Service secret les découvraient et savaient qu'il y avait une embuscade, ils assassineraient quand même Kishimoto Sanetatsu sans hésiter.
Lin Chen savait non seulement que le Patron Dai avait de telles personnes, mais il en découvrit aussi sur place.
Deux jeunes hommes en longues robes, leurs chapeaux à larges bords tirés bas, comme s'ils avaient peur qu'on voie leur visage, entrèrent successivement dans le McDonald's.
Ces deux hommes avaient des callosités à la commissure du pouce et à l'index de leurs mains, indiquant clairement qu'ils étaient des utilisateurs d'armes à feu de longue date. Sans aucun doute, ces deux-là étaient des assassins du Service secret.
Ce qui intriguait Lin Chen, c'est qu'il n'avait trouvé aucun assassin du Service secret déguisé autour du McDonald's.
Puisque le Service secret avait prévu le premier assassinat à l'intérieur du McDonald's, il n'y avait aucune raison de ne pas prévoir un second assassinat à l'extérieur du McDonald's, non ?
Juste au moment où il était suspicieux, le regard de Lin Chen se porta sur un hutong à côté du parking du McDonald's.
Est-ce que les assassins du Service secret pour le second assassinat se cachaient dans ce hutong ?
Dans ce cas, les assassins du Service secret exécutant le second assassinat, sans arrangement préalable, auraient besoin d'une puissance de feu lourde pour être efficaces.
Sinon, la puissance de feu légère d'un pistolet, sans préparation, aurait du mal à arrêter la Ford dans laquelle se trouvait Kishimoto Sanetatsu, non ?
En pensant ainsi, Lin Chen sut comment il devait sauver sa vie pendant la fusillade à venir.
À ce moment-là, l'heure du déjeuner arriva.
Le flux de clients entrant dans le McDonald's commença à augmenter.
Lin Chen fixa intensément la porte du McDonald's, craignant de rater le moindre détail.
À cet instant, il put être certain qu'il n'y avait que deux assassins du Service secret qui s'étaient infiltrés dans le McDonald's.
Dans son cœur, Lin Chen rendit hommage à ces deux guerriers qui se sacrifiaient pour leur pays, faisant secrètement le serment : « Deux guerriers sont partis devant. Moi, avec mes quatre coups préparés, je devrai absolument tuer Kishimoto Sanetatsu pour leur servir de bœufs et de chevaux ! »