[Utilisateur : Han Ga-in (Sagesse)]
[Date : jour 8]
[Position actuelle : Niveau 1, Couloir]
[Conseil du Sage : 0]
« Ah, ça a l'air délicieux. Hé, jeune homme ! Donne-m'en un de ces gros jarrets de porc. »
« ... Je ne pense pas que ce soit du jarret de porc. C'est probablement ce truc, le Schweinshaxe. »
« Bon, donne-m'en un peu de ce cochon Schwein-peu-importe. »
Juste au moment où j'attrapais un gros morceau de Schweinshaxe pour le lui tendre, la viande a disparu.
« Oh, ça a vraiment l'air bon. »
Jin-cheol hyung me l'a chié des mains sans hésiter.
Il n'y avait aucune raison pour que Jin-cheol hyung se mette soudain à me chercher des noises.
C'était évident qui il essayait de provoquer.
« Ha ha, tu ne m'embroches pas un peu trop ? Je croyais avoir bien expliqué les choses... »
« Ha ha, m'embrocher ? T'es un agent de l'Agence vachement impressionnant, toi ? J'ai juste eu pitié de te voir manger des pieds de porc. »
« Hé, petit con. T'as une tête de sanglier toi-même, alors pourquoi ta langue est-elle si bien pendue ? »
« Hah. À ton âge, ta façon de parler est vraiment... »
« S'il vous plaît, on peut arrêter pendant qu'on mange ? Jin-cheol, ferme-la. Et toi aussi, monsieur. »
Après tout ce qu'on avait traversé, je pensais qu'on s'étreindrait tous en pleurant ensemble.
L'ambiance du dîner n'avait rien à voir avec ce que j'imaginais.
Deux nouvelles personnes nous avaient rejoints.
Les deux personnes que tout le monde considérait secrètement comme des ennemis dans la Maison de l'horreur avaient rejoint notre groupe, rendant la situation épuisante.
« A-ri noona, c'est de l'aubergine frite. C'est vraiment bon. Essaie. »
« Oh mon Dieu, Seung-yeop. Merci. »
Bien sûr, certains ne se souciaient pas du tout de la tension qui les entourait.
Soupirant intérieurement, j'ai vérifié les Informations sur les compagnons dans ma Fenêtre de statut.
[1. Han Ga-in (20) - Sagesse. Étudiant de première année à l'université K]
[2. Cha Jin-cheol (31) - Courage. Ancien athlète de sports de combat]
[3. Yoo Song-i (17) - Affinité. Éleve de nombreux animaux]
[4. Elena Ivanova (23) - Justice. Fille d'un diplomate en exil. Actrice en devenir]
[5. Park Seung-yeop (14) - Chance. Un garçon en pleine adolescence]
[6. Lee Eun-sol (32) - Richesse. Troisième fille du président du groupe Daeyang]
[7. Kim Mook-seong (68) - Communication. Agent de l'Agence de gestion des catastrophes Chaos]
[8. Kim A-ri (16) - Suggestion. Stagiaire agente de l'Agence de gestion des catastrophes Chaos]
Les deux nouveaux membres étaient, absurdement, un agent de l'Agence et une stagiaire.
Bien sûr, l'Agence était une organisation que presque personne ne connaissait vraiment.
Ce que les gens ordinaires savaient se résumait à ceci...
Quelque part sur Terre, il y avait des trucs comme des démons et des fantômes que les gens ordinaires ne verraient jamais de leur vie. Il y avait aussi une organisation qui s'en occupait.
Ce qu'on avait vécu relevait de cette catégorie d'événements étranges, donc c'était peut-être tout naturel que des agents soient impliqués.
Eun-sol a fini de manger rapidement et a commencé à faire le point sur la situation.
« Donc, d'après ce que j'ai entendu tout à l'heure, vous deux essayiez d'empêcher des civils de disparaître à cause de l'hôtel... Puis, d'une façon ou d'une autre, vous avez été capturés par l'hôtel. C'est ça ? »
« C'est exact. Pour être plus précis, nous sommes entrés par nos propres moyens, mais dès qu'on est entrés, l'hôtel nous a piégés en tant que personnages de la Chambre 102. On pense que c'était une forme de punition. »
« La punition de l'hôtel pour des intrus illégaux ? »
« Quelque chose comme ça. Une punition où on était enfermés dans nos rôles, incapables de faire quoi que ce soit, forcés de prier pour que les participants légitimes s'en sortent. C'était plutôt difficile. »
« Bon, admettons que ce soit vrai. En tout cas, le vieux et... »
« Hé, Cha Jin-cheol ! »
« Hem. Ça veut pas dire que vous, monsieur, et la stagiaire, vous aviez une méthode pour entrer dans l'hôtel ? On peut pas l'utiliser pour sortir ? »
« Je suis désolé, mais cette méthode n'existe plus. »
« C'était quoi, exactement, cette méthode ? »
... La bouche du vieux s'est refermée net.
C'était une question sensible ? Quand même, si on voulait s'échapper, il fallait savoir ce qu'on pouvait faire.
Alors A-ri a pris la parole.
« Je pense qu'il vaut mieux leur dire, Grand-père. L'hôtel enlève des gens depuis longtemps, et parfois, des gens avec de la chance et des capacités s'échappent après avoir gagné divers pouvoirs.
Quand quelqu'un réussit à s'échapper, l'hôtel lui donne un Billet d'entrée en le laissant partir. Au cas où il aurait besoin de revenir. »
« Vous avez utilisé ce Billet d'entrée pour entrer ? »
« Si on l'avait utilisé, l'hôtel ne nous aurait pas considérés comme des intrus illégaux. Seul l'évadé peut utiliser le Billet d'entrée.
Nous... on l'a copié à notre façon et on est entrés comme ça. C'est pour ça que l'hôtel a considéré ça comme une entrée illégale. »
Peut-être parce qu'il y avait beaucoup de monde autour, A-ri semblait bien plus polie et bien élevée que dans mon souvenir du manoir.
Elle avait aussi l'air de deux ou trois ans de plus que là-bas.
Ça éclaircissait à peu près les questions sur eux deux.
« Ensuite, refaisons ensemble ce qui s'est passé au manoir. On va faire plein de trucs dangereux à partir de maintenant, donc on devrait régler ça avant de bouger.
La personne qui a tenu jusqu'au bout connaît probablement le mieux la situation. Ga-in, à toi de trier tout ça. »
Tout le monde s'est tourné vers moi. Me disant que je devais organiser ça calmement, j'ai commencé à écrire sur un tableau blanc que quelqu'un avait trouvé.
1. Quand Song-i a été possédée, et comment les meurtres se sont enchaînés.
« Classons ça dans l'ordre chronologique. D'abord, exactement quand Song-i est-elle devenue possédée ? »
Au moment où le sujet a tourné vers elle, Song-i a baissé la tête.
« Je me souviens vraiment de rien après avoir touché le fragment... »
« Donc toucher le fragment a été le déclencheur. Si on y retourne un jour, on ne posera pas un doigt sur ces fragments. D'accord. »
« Parlons aussi de comment chacun de nous est mort, dans l'ordre des morts. Elena ? »
« Song-i est venue me voir la nuit parce qu'elle avait peur... On a discuté un moment et on s'est endormis. Puis je me suis réveillée d'un coup dans une douleur atroce, mais à ce moment-là j'étais déjà en train d'être étranglée, alors c'est fini en un instant. »
« Je suis désolée... »
« Oh, c'est pas ta faute, Song-i. »
« C'est à moi ? Y a pas grand-chose à dire.
Je classais divers documents dans le bureau quand je suis sortie, et Song-i était encore levée tard.
Honnêtement, je l'ai senti à ce moment-là. Au fond de moi... je pensais que Song-i avait peut-être tué Elena.
Une fois que j'ai trouvé les documents, j'étais prête à mourir. Pourtant, elle a si bien joué la comédie quand on s'est vues que j'ai douté de mon jugement, mais dès que je me suis retournée, pshiik. »
« Je suis vraiment désolée, Eun-sol. »
« Arrêtons de nous excuser. On sait tous que c'était pas vraiment toi. »
« Je pige vraiment pas. J'étais juste en train de manger avec tout le monde, puis soudain je suis morte. Qu'est-ce qui s'est passé, bordel ? »
« Je crois que je sais. Je m'en suis pas rendu compte sur le coup, mais en y repensant, j'avais vérifié la nourriture et le jus avant. Par contre, j'avais pas vérifié la bière que Jin-cheol hyung a bue tout seul. Elle a dû y faire un truc pendant ce temps. »
« Sérieux, même boire un coup c'est devenu dangereux ? »
« Eun-sol m'a appelé au bord du lac, et on se promenait ensemble quand elle m'a poussée d'un coup... »
Pendant que tout le monde repassait les diverses façons dont Song-i les avait tués, Song-i avait l'air prête à éclater en sanglots au moindre contact.
2. La signification du mot.
« C'est un truc que je voulais vraiment demander après être sortie. Pourquoi tu l'as écrit comme ça ? [S, église, femme de chambre, Cloche] Y avait pas le temps ?
J'ai eu super dur à comprendre que ça voulait dire que je devais emmener A-ri à l'église et sonner la Cloche. »
« Euh... c'est ce qui s'est passé ? »
« Quoi ? »
« Je l'ai pas écrit avec une signification aussi précise. Si c'était ce que je voulais dire, je l'aurais écrit plus clairement, comme tu dis. Le mot n'était que des mots-clés des documents que j'avais lus. Je savais même pas que la Cloche était dans l'église.
J'ai seulement noté église et Cloche parce que j'ai vu des écrits qui montraient l'hostilité du Vieux envers eux, et j'ai noté femme de chambre parce que j'ai vu un truc disant qu'il l'avait lavée le cerveau. C'est tout. Je l'ai écrit terriblement mal, et toi t'as réussi à le résoudre parfaitement. »
« C'était quoi, le "S" ? »
« J'allais écrire Song-i, mais j'étais pas sûre, alors j'ai arrêté. Quand j'ai écrit ce mot, la seule base qu'on avait pour le tueur, c'était quelqu'un qu'Elena aurait laissé entrer dans sa chambre la nuit, s'asseoir à côté de son lit, et s'endormir à côté d'elle.
Song-i était la première personne à qui j'ai pensé, mais Seung-yeop était jeune aussi... Je voulais pas te donner une fausse impression quand j'étais pas sûre. »
« Tu as laissé le mot parce que tu pensais que tu allais peut-être mourir ? »
« J'étais prête, et un des écrits dans le bureau mentionnait un Grimoire qui pouvait rendre fous les humains ordinaires rien qu'en le regardant. Je pensais qu'il pouvait être quelque part dans le bureau, mais je l'ai pas trouvé. Il était ailleurs ? »
J'ai jeté un coup d'œil à A-ri.
A-ri a souri comme si de rien n'était.
Peut-être pas ?
3. Comment les deux agents se sont réveillés ?
« Maintenant, résolvons la question la plus importante. L'hôtel a manipulé nos esprits de toutes les façons possibles, et on n'a jamais résisté, ne serait-ce qu'une fois.
Mais vous deux, de l'Agence, vous avez clairement repris vos esprits à un moment donné. »
« D'abord, on est entraînés pour résister à ce genre de manipulation mentale. Ensuite, c'était grâce à ma Bénédiction. »
« Ta Bénédiction ? Communication ? »
« Je vais le dire très simplement. Ma Bénédiction, c'est KakaoTalk. »
Pendant un moment, personne n'a pu parler.
« KakaoTalk ? De quoi tu parles ? »
« C'était une analogie. Tout comme le mot Communication le suggère, c'est une capacité optimisée pour la communication. Ce sera plus facile de vous le montrer que de l'expliquer. Tout le monde, venez me tenir la main une fois. »
L'air perplexe, nous avons chacun pris la main de Kim Mook-seong.
Mook-seong : Vous m'entendez ?
Eun-sol : ...
Ga-in : ...
Song-i : Ça alors ! C'est quoi ça ? Des trucs apparaissent soudain dans ma tête !
Mook-seong : C'est ma Bénédiction. Elle nous laisse communiquer par la pensée. Normalement, c'est pas mieux que de parler. Mais on peut encore communiquer même quand on ne contrôle plus nos corps. A-ri et moi, on a pu garder nos esprits intacts en discutant comme ça de temps en temps.
Ga-in : C'est une capacité... fascinante. Elle a l'air incroyablement utile, en plus.
Seung-yeop : Wahou ! On peut parler comme ça toute la journée ?
Eun-sol : Par exemple, quand c'est pas l'heure du repas dans la Chambre 105 ?
Mook-seong : Désolé, mais y a une Limite de discussion. On a déjà utilisé à peu près la moitié maintenant. C'est pas une capacité pour la conversation de tous les jours. Il faut que ça passe au jour suivant avant que ça se recharge.
Ga-in : Je comprends. Y a d'autres limitations ?
Mook-seong : J'en ai pas trouvé d'autres pour l'instant. Ah, et c'est possible aussi. Jin-cheol, dis un truc.
Sanglier Bête : Pourquoi tu veux soudain que je parle ? Attends, c'est quoi ça ?
Mook-seong : L'hôte peut définir les noms de discussion des gens.
Eun-sol : ... Y a une Limite de discussion, alors arrêtons là.
Après cette brève expérience fascinante, on est revenus à parler à voix haute.
C'était clairement une capacité incroyablement useful.
Quand même, le fait que moins d'une minute de conversation ait utilisé la plus grande partie de la Limite de discussion du jour voulait dire que ses limitations n'étaient pas moins significatives que son utilité.
« Au fait, c'était quoi, la Bénédiction d'A-ri ? Ga-in a dit que c'était écrit Suggestion. »
« J'ai été piégée dans la Chambre 102 dès mon entrée, donc je sais pas grand-chose là-dessus. »
Elle sait pas grand-chose ?
Pour quelqu'un qui sait pas grand-chose, elle avait été vachement douée pour me mettre dans un truc qui ressemblait à une transe.
C'était une réponse un peu bizarre, mais je l'ai pas pressée.
« Bon, je pense qu'on a dit tout ce qu'on avait à dire. Et tout le monde a vraiment bien bossé. J'aimerais dire un truc émouvant, mais honnêtement je suis trop crevée.
Vous êtes pareils, non ? Reposons-nous pour l'instant. On doit entrer dans une autre Chambre de malédiction demain. À demain matin. »
Avec ça, le dîner s'est fini, et on a été déplacés dans nos espaces respectifs.
Je pouvais me reposer confortablement pendant le temps qui restait. Les problèmes de demain attendraient demain.
...
A-ri : Tu m'entends, hein ?
Ga-in : ...
A-ri : Il nous reste pas beaucoup de Limite de discussion.
Ga-in : Tu veux dire quoi ? Ton numéro de fille polie ?
A-ri : Oh mon Dieu ! J'ai aucune idée de ce que tu veux dire. Ce que j'ai vu à la fin, au manoir.
Ga-in : Pourquoi t'en as pas parlé pendant le dîner ?
A-ri : C'est mieux si personne d'autre que toi le sait.
Ga-in : Mais qu'est-ce que tu racontes ???
A-ri : Tu connais pas grand-chose à ta propre Bénédiction.
La Sagesse aide les humains à accepter des connaissances qu'ils ne peuvent pas comprendre.
Je vais te le montrer maintenant. En appliquant la Bénédiction de Grand-père et la mienne, on peut faire ça aussi.
J'ai regardé quelque chose à une distance unfathomable.
Une image qui avait l'air de me faire fondre le cerveau.
Un gouffre sans fond.
Un gouffre comme des entrailles qui s'étendent à l'infini.
Une forme horrifique qui rampait vers le haut.
Un mal de tête si intense qu'il était dur à supporter m'a frappé.
J'allais faire d'affreux cauchemars cette nuit. Pourquoi elle a dû me montrer ça juste avant de dormir...?