[Utilisateur : Han Ga-in (Sagesse)
Date : jour 102
Position actuelle : Niveau 2, chambre 202 - Chambre de malédiction « La Petite Sirène »
Conseil du Sage : 2]
- Han Ga-in
Le Dieu de la Mer était en colère contre le péché des Tritons, pourtant les Tritons eux-mêmes ne savaient pas pourquoi il était en colère. C'était une situation vraiment étrange. Serenade avait rejeté la théorie de Song-i selon laquelle la destruction de l'environnement pourrait en être la cause, mais A-ri lui demanda de confirmer une fois de plus.
« Parfois, la réponse évidente est vraiment la bonne. La civilisation moderne ne peut pas exactement continuer sans nuire à l'environnement. Êtes-vous sûre que ce n'est pas ça ? »
« Non. Naturellement, c'était la première possibilité que nous envisagions. Au cours des vingt dernières années, nous avons déplacé chaque usine et installation pouvant causer des problèmes vers le continent. »
« ... Vers le continent ? »
« On pourrait dire que nous avons achevé l'externalisation de la destruction de l'environnement. »
Ils avaient déplacé toutes les installations nuisibles à l'environnement vers le continent. C'était une réponse claire, même si cela signifiait seulement que la destruction environnementale avait été relocalisée. Pourtant, il était difficile d'imaginer le Dieu de la Mer tenir les Tritons responsables de la destruction de l'environnement de la Terre entière.
Le moment de sa colère n'était-il pas important ?
« Vous avez dit avoir ressenti la colère du Dieu de la Mer il y a vingt ans, n'est-ce pas ? Je pense que ce doit être quelque chose qui a commencé à ce moment-là et qui se poursuit depuis. Qu'est-ce qui s'est passé à cette époque ? »
« Bien sûr, nous y avons pensé aussi. Mais nous ne savons vraiment pas. Ce n'est pas comme si rien ne s'était passé il y a vingt ans. Cette île avait déjà une population de plus de cinq cent mille habitants à l'époque. Toutes sortes de choses se produisaient chaque jour. Nous ne savons pas laquelle d'entre elles a mis le dieu en colère. »
La conversation commençait à tourner en rond. Que signifiait le fait qu'elles aient ressenti la colère du Dieu de la Mer pendant vingt ans ? Cela voulait dire que les Filles du Dieu de la Mer passaient deux décennies à en rechercher la cause. Nous ne pouvions pas résoudre ce problème en discutant entre nous pendant quelques minutes.
A-ri semblait penser la même chose et coupa court.
« Laissons ce sujet de côté. Les dieux ne pensent pas comme les humains. Parfois, ils décident d'anéantir l'humanité pour des raisons qui nous semblent totalement dérisoires, donc on n'y verra pas plus clair en tenant une réunion. Et... »
« Et ? »
« Oubliez. Dans tous les cas, le problème immédiat est le rituel non identifié que Lee Su-ho accomplit sur cette île. Vous le poursuivez depuis des mois, n'est-ce pas ? »
« Oui. Comme vous semblez déjà le savoir, Elena a commis une grave erreur après s'être laissé emporter par ses émotions sur le moment. Depuis, au moins cinq Tritons entraînés le poursuivent en permanence. »
« Bien. Pouvez-vous marquer sur une carte tous les endroits que vous avez déjà vérifiés et me la donner ? Des drones du Bureau de gestion vont bientôt fouiller l'île et les environs, donc nous devrions gagner du temps là où c'est possible. »
Peu de temps après, Serenade nous envoya plusieurs jeux de données. Pendant qu'A-ri les examinait, j'abordai un point important.
« À partir de maintenant, nous allons récupérer Elena. »
« ... Vous êtes très confiant. Pour reprendre votre expression, on dirait que vous avez déjà rencontré Elena avant de voyager dans le temps ? »
« C'est exact. Nous avons besoin d'elle. »
« Allons-y ensemble, alors. Vous partez tout de suite, c'est ça ? On se rejoint à l'hôpital. »
Sur ces mots, nous achevâmes d'échanger des informations avec Serenade, quittâmes le bâtiment du gouvernement provincial et nous préparâmes à nous rendre à l'hôpital où se trouvait Elena.
« L'histoire cachée d'il y a huit cents ans, la vraie nature des Tritons et l'écologie de Rudah semblent toutes intéressantes et précieuses, mais nous n'avons rien appris sur la menace immédiate de la Descente de Kadarudah. Nous ne savons pas pourquoi Kadarudah est en colère, et nous ne pouvons même pas estimer la position de Lee Su-ho. Dois-je utiliser le Conseil du Sage ? »
« Garde-le. As-tu oublié comment Serenade a failli provoquer ta mort instantanée tout à l'heure ? Il y aura plein de dangers aujourd'hui. »
Dès que nous montâmes dans la limousine, Song-i demanda prudemment.
« A-ri, tu allais dire quelque chose tout à l'heure ? Tu t'es arrêtée pendant qu'on parlait de pourquoi Kadarudah est en colère. »
« ... C'est juste ma pensée. »
« Vas-y. »
« Et si c'était déjà quelque chose d'irréversible ? »
« Hein ? »
« J'ai essayé de me mettre à la place du Dieu de la Mer. Il communique principalement avec les Filles du Dieu de la Mer à travers les rêves, n'est-ce pas ? »
« Oui. »
« Alors y a-t-il une raison pour qu'il utilise ces rêves juste pour dire : "Je suis en colère !" ? Il pourrait leur envoyer directement un message disant : "Ce que vous faites m'a mis en colère." »
Je n'y avais pas pensé sous cet angle. Les êtres appelés dieux que j'avais rencontrés depuis mon entrée à l'hôtel n'avaient été, au final, que des démons ou des monstres. Mais après avoir entendu A-ri, je compris.
Kadarudah n'était pas un démon incompréhensible qui ne communiquait jamais avec les mortels, comme les démons que nous avions affrontés jusqu'ici. Il communiquait par les rêves, et selon Elena, il pouvait même transmettre d'étranges concepts comme des « cycles » ou je ne sais quoi d'une manière compréhensible par les humains.
Une fois cela réalisé, la pensée suivante vint naturellement. Avec de telles capacités de communication, ne pouvait-il pas simplement leur dire pourquoi il était en colère ?
A-ri n'avait pas fini.
« Du coup, je me suis dit : et s'il n'y avait aucun intérêt à leur dire ? »
« Aucun intérêt ? »
« Quelque chose d'irréversible s'est produit il y a vingt ans. Ces vingt années ont peut-être été la période pendant laquelle Kadarudah a rassemblé sa force pour déchaîner sa colère. »
C'était une pensée funeste. Si cette théorie était juste, il ne servait à rien d'analyser pourquoi il était en colère. Il était déjà trop tard pour défaire quoi que ce soit.
Jin-cheol, qui conduisit, donna son avis.
« Faut-il trop réfléchir ? Peu importe pourquoi il est en colère, tout ce qu'on a à faire, c'est empêcher sa Descente. Il nous suffit de trouver Lee Su-ho. Regarder le ciel me fait me sentir un peu mieux. »
Le ciel, comme ça, sans transition ?
Me demandant ce qu'il voulait dire, Song-i et moi regardâmes dehors. Des lignes bleues s'étiraient à travers le ciel en un quadrillage, donnant l'impression que le ciel entier était devenu un immense damier.
« C'est quoi, ça ? Des drones du Bureau de gestion ? »
Il y en avait une vingtaine qui devaient survoler l'île pour la fouiller, non ? A-ri répondit comme si c'était rien.
« Vous croyiez que les drones allaient faire le tour de l'île en portant eux-mêmes des caméras ? Il en faudrait plus de deux mille pour fouiller une île grande comme l'île de Jeju de cette façon. En plus, il y a plein d'endroits où les drones ne peuvent pas entrer. »
« Alors ils font quoi ? »
« C'est grosso modo comme faire une radio du corps de quelqu'un. On ne met pas une caméra directement à l'intérieur de son corps, non ? Je ne connais pas les principes d'ingénierie derrière, moi non plus. »
C'était un spectacle saisissant. Vingt-deux drones créaient un quadrillage de lignes bleues dans le ciel, et la grille commença à balayer l'île comme pour la scanner. Bientôt, les drones volèrent quelque part où nous ne pouvions plus les voir.
Song-i murmura, hébétée.
« Si elles fouillent comme ça, elles vont pas finir vite ? »
« Même comme ça, ce sera juste. On est terriblement à court de temps. Tout se terminera quelque part entre l'aube demain et la fin de matinée demain. »
« Il nous faudra de la chance, alors. Il faut que Lee Su-ho soit dans la zone qu'elles ont commencé à fouiller en premier. »
Vers ce moment-là, un message arriva de nos autres compagnons.
« Ils disent qu'ils sont sur le point d'arriver sur l'île. Et un raz-de-marée a frappé Busan. »
« La catastrophe dont Seung-yeop a parlé ? »
« Oui. Busan est en plein chaos. Il est... deux heures trente maintenant. Vers quatre heures, d'étranges cris se feront à nouveau entendre, et le contact avec l'extérieur sera coupé. Je leur ai dit de venir à l'hôpital. »
« C'est heureux qu'on les ait contactés avant ça. »
Quand nous arrivâmes à l'hôpital, Serenade y était déjà, alors que nous aurions dû partir les premiers. Les Filles du Dieu de la Mer avaient-elles quelque raccourci réservé rien qu'à elles ?
« Vous êtes arrivés. On y va ? »
Jin-cheol s'avança.
« Nos compagnons arrivent bientôt, alors entrons ensemble. »
Une fois libérée du Scellé, Elena serait dans un état extrêmement dangereux jusqu'à ce que Miroir clair, eau calme restaure son esprit. Il semblait préférable d'attendre les autres plutôt que d'y aller nous seuls.
Notre inquiétude s'avéra vaine.
* * *
Elena se réveilla paisiblement, comme si elle sortait d'une sieste. Contrairement à la fois précédente, l'Imagination funeste ne se déchaîna pas au moment de son réveil pour créer des phénomènes bizarres.
C'était parce que Serenade, que nous avions amenée, et Riringanor, que les compagnons tout juste arrivés de l'extérieur avaient amenée, jouaient toutes les deux de leur Flûte. Ces Flûtes remises aux Filles du Dieu de la Mer étaient censées avoir le pouvoir de supprimer la folie provenant de la Mémoire primordiale.
Ce réveil paisible n'était pas entièrement positif, ceci dit. Quand Elena se réveilla pour la deuxième fois, elle n'avait gagné aucune information supplémentaire. Il semblait que les Flûtes supprimaient temporairement la connexion entre les Filles du Dieu de la Mer et Kadarudah.
Elena marmonna, regrettante.
« La prochaine fois- »
Han Ga-in : Fenêtre de discussion. Riringanor est à côté.
Elena : La prochaine fois, réveillez-moi sans la Flûte.
Déjà parler d'une prochaine fois... C'était bien trop funeste.
« Je viens d'avoir des nouvelles du chef Park. Il dit que l'Équipe d'assaut ne pourra pas être déployée avant onze heures ce soir. »
« Ils ne peuvent pas arriver plus tôt ? Comme vous le savez, à l'aube- »
Grand-père soupira.
« Je leur ai dit, mais pour n'importe qui d'autre, dire que le monde finira à l'aube demain sonne juste comme si vous faisiez du cinéma. »
A-ri répondit.
« Ce sera bien si l'Équipe d'assaut vient, mais si elle n'arrive pas à temps, on n'y peut rien. Les drones sont déjà là. »
On avait l'impression d'avoir fait à peu près tout ce qu'on pouvait. Trouver Lee Su-ho, la tâche la plus importante, n'était plus entre nos mains. Ça dépendait des drones dans le ciel.
Eun-sol, qui était arrivée, prit la parole avec prudence.
« On devrait chercher aussi ? »
A-ri secoua la tête.
« Quand un médecin soigne quelqu'un, un amateur qui l'aide sur le côté ne sert à rien. Il ne fait que gêner. Laissez faire les drones. On est tout un groupe de gens aux pouvoirs surnaturels, donc on est parfaits pour les perturber. »
Finalement, nous allâmes dans un café proche et échangeâmes les informations que nous avions rassemblées. Le sujet qui intéressait tout le monde était sans conteste pourquoi Kadarudah était en colère, mais personne ne trouva de réponse convaincante.
À 4 h 20, des cris résonnèrent sur toute l'île, et le contact avec l'extérieur fut coupé. Nous ne pouvîmes plus contacter le chef Park non plus.
À 6 h 40, les drones identifièrent un endroit où il y avait environ 94,3 % de probabilité qu'un Phénomène de Chaos soit en cours.
La limousine qui nous transportait tous se dirigea vers une ferme au nord-ouest de l'île. Serenade nous dit aussi qu'elle amènerait les Tritons. Eun-sol parut plutôt perplexe.
« D'après la carte, cet endroit est une ferme de mandariniers. Quel genre de rituel pourrait bien avoir lieu dans un coin pareil ? »
« C'est le Saint du Dieu de la Mer, après tout. Chaque Fille du Dieu de la Mer a des pouvoirs surnaturels, donc le Saint a probablement quelque pouvoir bizarre aussi. Je pense qu'il l'a utilisé pour cacher l'endroit. »
« Alors on ne manquera pas de le trouver même une fois sur place, c'est ça ? »
À 7 h 10, nous arrivâmes enfin à la ferme. À l'approche du soir, tout le monde commença à sentir l'anxiété. Avions-nous même encore huit heures avant la Descente de Kadarudah ?
Dès notre arrivée, un drone d'allure étrange flottant dans les airs nous guida vers une porte.
« C'est... »
C'était une ferme déserte, sans âme qui vive. La végétation poussait sauvagement dans toutes les directions, et une petite maison délabrée se dressait au milieu. Le drone pointait vers la porte donnant sur le salon de la maison.
Tout le monde laissa échapper de bas grognements en fixant la porte. À cet instant, j'aurais parié un bras qu'il y avait un espace alternatif non identifié derrière, pas un simple salon.
Grand-père soupira.
« De toutes les façons... S'il avait compté sur une installation physique, j'allais demander à Serenade si elle pouvait le faire sauter aux explosifs. Mais un espace alternatif lugubre ? N'est-ce pas évident qu'il y aura un endroit infernal derrière cette porte ? »
C'est le médecin qui s'avança, inattendu, avec assurance.
« Il y a des moments dans la vie où il faut entrer dans un piège même quand on sait que c'en est un. Je suppose que c'est l'un de ces moments. Entrons. Le temps presse, non ? »
--- Grincement !
Le bruit de la porte qui s'ouvrait était étrangement funeste.