[Utilisateur : Han Ga-in (Sagesse)
Date : jour 101
Position actuelle : Niveau 2, chambre 202 (Chambre de malédiction - La Petite Sirène)
Conseil du Sage : 0]
- Han Ga-in
Au moment où j'ai vu le message de la Fenêtre de discussion, j'ai ressenti un éclair de soulagement. Cela voulait dire qu'au moins deux personnes étaient en vie. Elena, qui avait envoyé le message, et Grand-père Mook-seong, qui maintenait la Fenêtre de discussion. Tous deux étaient encore en vie.
J'étais trop dépassé pour réfléchir ! J'étais occupé à m'accrocher à la Combinaison de protection pendant que le courant la malmenait de toutes parts. Pas le temps de répondre au message d'Elena. Que pouvais-je faire ? La Combinaison de protection devait peser bien plus de deux cents kilos !
Je me suis souvenu qu'il me restait une option. Je n'étais pas sûr qu'elle marcherait, mais ce n'était pas le moment d'hésiter. Je me suis concentré sur le Tatouage de plume sur mon épaule. Mon nombril a semblé tressaillir violemment, et quand j'ai repris mes sens après le vertige, je me suis retrouvé à l'intérieur de la Combinaison de protection.
Han Ga-in : Succès !
Elena : Quoi ?
Han Ga-in : Oublie. Où ?
Elena : Suis la lumière jaune sous l'eau.
J'allais laisser passer, mais quelque chose m'a soudain paru bizarre. N'utilisions-nous pas habituellement un style abrégé dans la Fenêtre de discussion ? Bien sûr, Elena était peut-être trop dépassée elle aussi pour écrire comme d'habitude.
J'ai suivi la lumière lentement dans la Combinaison de protection. Malheureusement, elle n'avait aucune fonction pour produire de l'oxygène, donc je devais remonter à la surface régulièrement pour respirer avant de continuer. Le chaos régnait dans toutes les directions, et d'étranges créatures marines pullulaient sous l'eau, ce qui rendait la poursuite de la lumière loin d'être facile.
Après avoir avancé pendant une quinzaine de minutes, pas un temps particulièrement long, j'ai trouvé une porte étrange. Même au milieu du chaos du dieu démon de la mer qui se levait et transformait toute la terre en mer, la porte était restée intacte. C'était parce qu'elle n'était pas attachée à l'entrée d'un bâtiment sur terre. La lumière m'avait conduit dans une grotte sous-marine, et la porte était quelque part fixée à la paroi de la grotte.
Une poche d'air s'était formée à l'intérieur, laissant de l'air respirable. Il semblait même y avoir une sorte de système de ventilation que je ne pouvais pas identifier.
« Qu'est-ce que cet endroit... ? »
« Tu es là. Je suis contente que tu n'aies pas trop tardé. »
« Elena ? »
« Viens par ici. »
Une voix est venue du fond de la grotte. Elle sonnait très différemment de l'Elena que je connaissais.
En y repensant, nous avions mis Elena dans la Combinaison de protection parce que la pluie qui avait commencé à tomber après l'éveil de Kadarudah abîmait horriblement les corps des Tritons. Et la Combinaison de protection qui avait empêché cette mutation était maintenant sur moi.
Dans quel état était Elena maintenant ? Au minimum, je pouvais deviner que son corps n'était pas normal.
...
Un autre fait m'est revenu en tête : la nature de Miroir clair, eau calme. Pas mal de membres du groupe de l'Hôtel avaient des capacités qui protégeaient leur esprit de la folie.
Grâce à la puissance de son bracelet, Song-i pouvait obtenir des défenses mentales plus fortes que les nôtres pour un temps limité. Grâce à la Fenêtre de statut, j'avais des défenses mentales plus faibles que le bracelet mais sans limite de temps. A-ri pouvait temporairement gagner des défenses mentales similaires aux miennes en consommant du sang.
Alors quel genre était celui d'Elena ?
Il était différent des trois. Miroir clair, eau calme n'était pas une capacité qui empêchait la folie en premier lieu. Elle restaurait un esprit déjà brisé par la folie. Si les pouvoirs de Song-i, d'A-ri et le mien étaient des boucliers qui protégeaient l'esprit, Miroir clair, eau calme fonctionnait comme un médicament pour un esprit en morceaux.
Quand Elena a repris conscience à l'hôpital pour la première fois, elle avait déjà pris le médicament appelé Miroir clair, eau calme. Grâce à ça, elle était revenue à « l'Elena de l'hôtel » qu'on connaissait à l'époque, mais...
Dans quel état était-elle maintenant ?
Je ne savais pas. L'anxiété m'a envahi, et j'avais peur de bouger. Comble de malchance, je n'avais plus aucun Conseil sur lequel compter. Une fois quand le requin a attaqué, une fois pour réveiller Elena, et une fois pour saisir la Combinaison de protection. J'avais utilisé mes trois Conseils.
---
--- Splash !
« Ga-in ? On n'a pas beaucoup de temps. »
J'ai pris ma décision. Puisque j'étais venu jusqu'ici, je n'avais pas d'autre choix. Faire demi-tour ne me donnerait pas de moyen de m'enfuir. Pour l'instant, je ne pouvais que prier pour que « cette Elena » soit plus proche de l'Elena que je connaissais.
« J'arrive. »
À chaque pas que je faisais, la lampe frontale de la Combinaison de protection illuminait des spectacles horribles que je ne voulais pas voir. Des os remplissaient toute la grotte. Il était facile de deviner à quelles créatures appartenaient les os nettoyés à la perfection. Pourquoi y avait-il autant d'ossements humains dans une grotte sous-marine ?
...
« Ga-in, tu m'entends, hein ? Tu arrives encore à me comprendre ? »
« Bien sûr. »
La prononciation d'Elena devenait progressivement étrange. Ses cordes vocales se tordaient-elles ?
« Tu as probablement du mal à comprendre pourquoi je vous ai tous menés au port où le Mauvais Dieu s'éveillait, et pourquoi je t'ai appelé dans cette grotte. »
« Pour être honnête, oui. »
« Malheureusement, c'est parce que je me suis réveillée trop tard. Juste avant de me réveiller, j'ai entendu la voix de Kadarudah. J'avais souffert de cauchemars en tant que Fille du Dieu de la Mer pendant plus de dix ans, mais je n'avais jamais vécu quelque chose de pareil. C'est comme ça que j'ai réalisé que l'Éveil de Kadarudah était proche. »
« ... On t'a réveillée moins de vingt-quatre heures après être entrés dans la chambre 202. »
« C'est ça ? Étonnamment, même un seul jour a dû être bien trop tard selon les standards de l'Hôtel. »
« On devra planifier soigneusement une fois dehors. Ça veut dire qu'il faut régler ça avant qu'un jour ne passe. »
« Dans tous les cas, l'Éveil de Kadarudah ne pouvait plus être empêché. Alors je me suis demandé comment je pouvais tous vous faire sortir après la résurrection du Mauvais Dieu. »
Il y avait donc un moyen de s'enfuir. Sans m'en rendre compte, j'ai ressenti un petit soulagement.
« Je vais te donner la conclusion d'abord. Ga-in, tu dois devenir un Triton. »
J'ai immédiatement reculé de deux pas.
« Ça a l'air fou, probablement. Mais calme-toi et écoute. Kadarudah s'est levé avec la haine des humains comme moteur. En d'autres termes, si tu deviens un Triton, tu sortiras de sa cible. »
J'ai reculé de trois pas de plus avant de répondre.
« De quoi tu parles ? J'ai vu d'innombrables Tritons mourir horriblement sur le chemin— »
« C'est parce qu'ils sont des descendants de pécheurs. Les premiers Tritons ont commis un Grand Péché impardonnable, et Kadarudah fait payer le prix à leurs descendants. Mais toi, tu n'es pas un descendant de pécheurs. Si tu deviens un Triton, Kadarudah te verra comme son fils adoptif. Comme Lee Su-ho. »
Quelque chose n'allait pas. Cette femme n'était pas l'Elena que je connaissais. J'en étais sûr. L'identité de Fille du Dieu de la Mer avait déjà pris le contrôle de ce corps.
Toutes sortes de pensées sinistres me remplissaient la tête. Serenade avait contrôlé des êtres ratés qui n'avaient pas pu s'éveiller en Tritons dans le sous-sol du bâtiment administratif. Une Fille du Dieu de la Mer pouvait contrôler les Tritons. Cette femme n'essayait-elle pas de me transformer en Triton pour me contrôler ?
Dehors, une tragédie se déroulait tandis que les Tritons de toute l'île mouraient horriblement, pendant que la femme de l'autre côté de la grotte possédait la capacité surnaturelle de contrôler les Tritons. Et elle me disait de devenir un Triton ? Ça n'avait aucun sens ! C'était clairement faux. Il fallait que je sorte de la grotte tout de suite—
« Ga-in, tu te souviens de ce qui s'est passé dans la Salle de passage ? »
« ... »
« La première salle, c'était le Train des Doppelgängers ? Rien que d'y repenser maintenant, ça me fait rire sans le vouloir. »
« ... »
« Non ! Je voyageais tranquillement en train, et soudain les gens autour de moi se sont jetés sur moi en disant qu'ils allaient me tuer ! Mon esprit s'est vidé. Je me suis dit, qu'est-ce que je suis censée faire ? Alors des scènes de dramas que j'aimais m'ont traversé l'esprit. »
« ... »
« Dans les dramas, il y a une scène qui sort pile au bon moment quand les choses semblent floues ou manquent d'impact. Une gifle. Le scénario n'a pas de tension ? Rien ne marche mieux qu'une belle-mère qui gifle l'héroïne. »
« Tu as dit que tu as passé près de dix ans à fuir. Quand est-ce que tu as trouvé le temps de regarder tout ça ? »
« Même en fuyant, j'avais un téléphone. En plus, il y avait des téléviseurs partout. Oh, il y a une scène que j'ai trouvée particulièrement mémorable après être venue en Corée. Gifler quelqu'un avec la main, c'est universel, donc je l'avais vu dans plein de dramas, mais gifler quelqu'un avec du kimchi— »
« Argh ! Où est-ce que t'as vu un truc comme ça ? »
« Je n'aurais jamais cru qu'il y aurait un drama où quelqu'un se fait gifler avec du chou— »
« Arrête ! Arrêêête ! Je te crois, alors arrêtons là. »
« Pour info, les dramas coréens giflent aussi les gens avec de la pâte de soja, du kimbap, des algues et des pâtes. »
C'était une conversation absurde, mais j'ai compris pourquoi Elena l'avait sortie. Ça ne semblait pas être une conversation que la « Fille du Dieu de la Mer » aurait pu avoir. Elena me disait : « Je suis l'Elena de l'hôtel que tu connais. »
... Quand même, pourquoi les K-dramas sont-ils si sérieux avec les gifles ?
Après avoir marché longtemps dans la grotte, quelque chose comme un tentacule de pieuvre d'un blanc pur est venu vers moi, fendant l'espace.
« Tu n'as pas besoin d'aller plus loin. »
Je pouvais deviner pourquoi. L'apparence d'Elena avait probablement dévié loin de tout ce qui est humain. Peut-être qu'elle ne voulait pas me la montrer.
Au bout du tentacule qui approchait se trouvait une créature étrange que je ne pouvais pas identifier. C'était quoi ça ? Un escargot géant ? Une limace ? Cette masse de chair qui se tordait était un tentacule ? Je n'avais jamais vu un truc pareil de ma vie. Ça ressemblait vaguement à un escargot, mais je savais que ce n'en était définitivement pas un.
« C'est Rudah. »
« Rudah ? »
« La créature qui a tout commencé. Les enfants de Dieu découverts dans les abysses par les pêcheurs qui sont devenus les premiers Tritons il y a huit cents ans. »
Pendant qu'elle parlait, le tentacule s'est approché lentement de moi. J'ai enlevé la Combinaison de protection et j'ai attendu « quelque chose. »
...
J'avais peur. Dégoûté. Même maintenant, j'avais envie d'écraser cet escargot à coups de pied. Le tentacule qui approchait, la créature inconnue au bout. Qu'allait-il arriver à mon corps ?
Je croyais m'être pas mal habitué aux événements surnaturels après avoir vécu toutes sortes de trucs à l'Hôtel, mais je ne pouvais pas supporter le dégoût instinctif que je ressentais maintenant.
Au final, j'ai fermé les yeux.
« Ça va faire un peu mal. Supporte. »
C'était un mensonge. La douleur n'a jamais été « un peu. »
***
C'était quoi, la sensation d'être dépecé vivant ? Qu'est-ce qui s'était passé ? J'étais conscient, du moins, que le tentacule m'avait transpercé le torse. Immédiatement après, quelque chose a gigoté à l'intérieur de mon corps.
J'ai senti la mutation. Mon corps s'éloignait progressivement de sa forme humaine. À ce moment, ce que je ressentais n'était ni la douleur ni la colère.
Le dégoût !
Je me transformais en un être inhumain que je ne pouvais pas comprendre. Un sentiment de répulsion insupportable m'envahissait. Mais...
Si ça pouvait me faire sortir de cette horrible chambre 202, toute la douleur s'envolerait comme des bulles. La fin de la douleur, la libération du dégoût. Le seul mot qui pouvait me donner tout ce salut.
« Fuir. »
Ne désirant que ça, j'ai enduré et enduré.
Mes mains ont disparu. Mes jambes ont disparu. Mes poumons ont disparu. Non. Rien n'avait disparu. Elles avaient simplement pris « une autre forme. » Je n'avais pas le courage de regarder mon corps de mes propres yeux.
Juste avant que ma conscience ne s'efface, j'ai vu d'énormes yeux brillants.
« Toi qui viens de l'extérieur. »
« ... »
« Donne-moi la fin de la douleur. »
Ce fut mon dernier souvenir.
[Vous vous êtes échappé !]