- Han Ga-in
[Utilisateur : Han Ga-in (Sagesse)
Date : jour 100
Position actuelle : Niveau 2, chambre 202 - Chambre de malédiction « La Petite Sirène »
Conseil du Sage : 3]
- Han Ga-in
Au moment où Grand-père a mentionné l'évasion, les regards de tous se sont tournés naturellement vers Seung-yeop. Dans une dizaine de minutes, nous atteindrions la Route maritime menant à l'île Haesin au large de Busan, le lieu clé du scénario. Si quelqu'un devait partir, c'était maintenant.
Contrairement à son habitude, Seung-yeop a parlé prudemment.
« En fait, mon Parrain m'a conseillé récemment de faire de mon mieux dans la chambre 202. »
Il avait dit qu'il préparait une puissante amélioration pour la chambre 203, mais que sa Contribution manquait encore, alors il devait apporter une contribution significative dans la chambre 202.
« Ne vaudrait-il pas mieux que je participe encore un peu au lieu de m'enfuir tout de suite ? »
Grand-père a répondu comme si de rien n'était.
« Tu te fais trop de soucis. On n'y arrivera pas du premier coup de toute façon. Une catastrophe inimaginable va se produire, la plupart d'entre nous vont mourir, et un ou deux s'en sortiront tout juste. Il y aura tout le temps d'accumuler de la Contribution au deuxième ou troisième essai. »
N'était-ce pas bien trop terrifiant pour le dire aussi tranquillement ?
« C'est vrai. Vous serez tous morts bientôt de toute façon ! »
« ... »
« Alors je devrais attendre à Busan ? »
Alors que Grand-père restait momentanément sans voix, A-ri s'est soudain tournée vers moi.
« Je pense qu'on devrait vérifier le scénario avant de décider. Ga-in ? »
Le premier message de scénario ne contenait pas grand-chose. Rencontrer le président du groupe Cheongseong. Se rendre sur l'île Haesin, où des secrets sont cachés. C'était à peu près tout.
« Le premier scénario dit de rencontrer le président, et ça n'a pas changé. Je pense qu'on aura la suite une fois qu'on entrera sur la Route maritime ou qu'on atteindra l'île elle-même. »
« On dirait que quelque chose va commencer une fois sur l'île. Seung-yeop devrait rester à Busan après tout. »
« Écoute l'explication avant de partir. J'ai fini de tout classer. »
Eun-sol lisait les documents envoyés par le groupe Cheongseong et le Bureau de gestion pendant qu'on roulait, pour gagner du temps. À ses mots, Seung-yeop est remonté dans la voiture.
« Les faits sont simples. Le fils décédé du président s'appelait Lee Su-ho, et il s'est rendu sur l'île plusieurs fois pour régler un litige concernant le port de l'île Haesin. À chaque fois, l'atmosphère sur l'île est devenue plus hostile, et les menaces contre Su-ho et ses gardes du corps ont augmenté. Puis, il y a quarante jours, Su-ho est mort par des moyens surnaturels en traversant le pont. Le Bureau de gestion a confirmé ce point. »
A-ri a demandé : « Moyens surnaturels ? Ça couvre beaucoup de choses. »
« Même le Bureau de gestion n'est pas sûr de la méthode exacte utilisée. »
« N'est-ce pas un peu étrange ? Je veux dire, qu'est-ce que la mort d'un des fils du président signifierait pour les Tritons ? La mort de Su-ho ne signifie pas que la propriété du port leur revient. Tuer le président lui-même ne résoudrait rien non plus. Au contraire, ça pourrait nuire à leur position en transformant ça en violation du Traité de non-agression. »
« Le groupe Cheongseong a joint une note là-dessus. Déjà, cet acte inconsidéré a rendu plus de gens au sein du groupe craintifs envers les Tritons. Certains membres du conseil ont ouvertement suggéré d'abandonner le port. »
Ils étaient en conflit avec une race différente qui pouvait simplement maudire et tuer des gens quand les choses ne tournaient pas à leur avantage. Des gens ordinaires ne pouvaient s'empêcher d'être intimidés dans cette situation.
Et l'organisation censée l'empêcher était le Bureau de gestion.
« Mais c'est le résultat d'avoir fait un truc comme ça. Le Bureau de gestion a commencé à intervenir activement, non ? »
« Je ne sais pas. Je ne fais qu'expliquer ce qui était dans les documents. »
Disons que les Tritons ont vraiment tué le fils du président, comme le groupe Cheongseong l'affirme. Qu'est-ce que ça pourrait bien signifier pour eux ? Une menace contre une entreprise privée ? Les menacer ne ferait qu'attirer le Bureau de gestion, et avec un tel allié puissant, le groupe Cheongseong n'abandonnerait jamais le port.
Il ne semblait pas y avoir de sens à en discuter davantage ici. Nous avions encore bien trop peu d'informations. Après qu'A-ri a brièvement expliqué à Seung-yeop comment utiliser le Smartphone sécurisé du Bureau de gestion, nous l'avons laissé à Busan et sommes repartis.
Au moment où nous avons passé le milieu de la Route maritime, la Compréhension du scénario a enfin changé.
[Scénario : Chambre de malédiction - « La Petite Sirène »
Le groupe de l'Hôtel se dirige vers l'île Haesin. Alors que tous sentent une atmosphère menaçante et échangent diverses opinions, la limousine fonce sur l'île comme le vent. Ce n'est qu'après avoir découvert des marques funestes et des traces hostiles que le groupe réalise que la situation est anormale. Entrez sur l'île Haesin. Il semble que vous devriez d'abord rencontrer la Sainte des Abysses et évaluer la situation de l'île.
Veuillez vérifier le contenu suivant après avoir rencontré la Sainte des Abysses.]
La Sainte des Abysses était quelqu'un dont nous avions déjà entendu parler grâce aux documents. L'île avait trois sœurs appelées les Filles du Dieu de la Mer, vénérées comme des figures religieuses sacrées. L'une des trois occupait le poste de Sainte des Abysses et servait de dirigeante de l'île.
Une phrase a retenu mon attention : « Marques funestes et traces hostiles. »
« Regardez autour ! Il dit qu'il y a des marques et des traces ! »
La limousine a ralenti, et tout le monde s'est penché par les fenêtres pour inspecter les environs. Il n'a pas fallu longtemps pour les trouver. Des caractères glaçants avaient été gravés ça et là sur toute la Route maritime. Nous ne pouvions pas les lire parce que ce n'était pas de l'écriture humaine, mais on pouvait dire que c'étaient des insultes.
Quelqu'un pouvait les lire.
« Plutôt vicieux. "Que la malédiction de la mer s'abatte sur le voleur venu de la terre. Écorche-toi vivant et tue-toi. Tu mourras avant de traverser le pont." »
« Oh ! Comment tu as appris à lire l'écriture extraterrestre comme ça ? »
« D'un Triton. »
Il y avait donc des Tritons dans le monde où je vivais aussi. Ils n'avaient probablement pas réclamé une île au large de Busan, ceci dit.
« Même après notre arrivée sur l'île, il faudra faire atten— »
[Conseil du Sage : 3 → 2]
[Poussez fortement l'épaule gauche de Cha Jin-cheol, immédiatement !]
J'ai agi plus vite que je ne le pensais. Avant même de pouvoir me demander ce que ça voulait dire, j'ai repoussé réflexivement l'épaule gauche de Jin-cheol qui conduisait la limousine.
« Argh ! Qu'est-ce que tu fous ?! »
Le bras de Jin-cheol qui tenait le volant a été repoussé. Le volant a braqué brutalement, et la limousine a soudain viré violemment à droite au milieu de la Route maritime, percutant la barrière de sécurité. Jin-cheol, qui conduisait, et moi, qui avais repoussé son bras, avons tous les deux crié face à l'accident soudain.
Puis je l'ai entendu.
« Ru-da-ba-heu-ri ! »
Une voix inconnue et menaçante a retenti. Un brouillard noir et trouble a envahi lentement la route. Il n'atteignait que le point juste devant l'endroit où la limousine avait dévié. C'était la portée du sort ?
« G-Ga-in. Une Alerte de danger vient de s'afficher ? »
« ... Oui. C'était incroyable. »
« On n'a même pas atteint l'île et ils essaient déjà de nous tuer ? »
« Heureusement qu'il n'y a pas d'autres voitures sur cette route. »
Que faire ?
Si nous avions été de simples agents du Bureau de gestion, nous aurions fait demi-tour et serions retournés à Busan à ce stade. Le Bureau de gestion aurait peut-être déposé une vive protestation ou fait une démonstration de force. Mais avant d'être des agents du Bureau de gestion, nous étions des participants de l'Hôtel. Les indications de la Compréhension du scénario, le panneau le plus fiable en ces lieux, disaient autre chose.
Eun-sol, visiblement sur la même longueur d'onde, m'a demandé : « Qu'est-ce que le scénario disait ? »
« Après avoir dit qu'ils réalisaient que la situation était anormale, il dit : "Entrez sur l'île Haesin." »
« ... Alors on doit y aller, non ? »
« Peut-être que nous faire peur avec ce phénomène pour nous faire fuir, c'est exactement ce qu'ils veulent. Je pense qu'on devrait entrer maintenant. »
Jin-cheol a parlé d'une voix inquiète.
« À travers ce brouillard ? »
« Je ne pense pas qu'il durera longtemps. »
Heureusement, le brouillard a disparu avant que cinq minutes ne s'écoulent, comme balayé par le vent. A-ri, qui avait les connaissances pertinentes, a enfilé la Combinaison de protection et est allée devant confirmer que c'était sûr. Puis nous sommes repartis pour l'île hostile.
* * *
Dès notre entrée sur l'île, de la colère envers la « race humaine venue de la terre » se faisait sentir partout. Les Tritons, qui ressemblaient à un mélange maladroit d'humains et de poissons, avaient déjà des apparences grotesques. Quand ils s'approchaient de manière menaçante, l'ambiance devenait assez effrayante.
Pourtant, nous étions en quelque sorte des diplomates envoyés par le Bureau de gestion. Les Tritons nous lançaient seulement des regards noirs sans passer à l'acte. C'était encore plus étrange. Qu'était-ce que cette attaque de sort tout à l'heure ?
...
Un Triton vêtu de vêtements somptueux est apparu et nous a guidés vers notre logement. Ce guide était-il envoyé par la Sainte des Abysses ? Ce Triton nouvellement apparu semblait être une créature plutôt mystique et belle.
Dès notre arrivée dans la chambre, Eun-sol a commencé à parler rapidement.
« C'est bizarre. Ils ont essayé de nous tuer avant même qu'on n'entre, donc je pensais qu'il y aurait une armée qui nous attendrait à l'arrivée. »
Jin-cheol semblait ressentir la même chose.
« J'étais prêt à invoquer l'Étoile à tout moment, mais maintenant qu'on est là, ils sont calmes. Ils se contentent de nous dévisager. C'est pas comme si des lasers allaient sortir de leurs yeux. »
« Ça ressemble à la façon dont on traiterait des diplomates d'un pays hostile. On sent leur colère, mais ils ne portent pas la main sur nous directement. C'était quoi, cette malédiction tout à l'heure ? On a surréagi à une simple tactique d'intimidation ? »
Ce n'était pas ça. Je l'ai signalé immédiatement.
« Si c'était tout, l'Alerte de danger n'aurait pas réagi. C'était définitivement une malédiction destinée à nous tuer. »
A-ri a émis une hypothèse vague.
« Peut-être que cette malédiction ne reflète pas la position officielle de l'île. »
« Ne reflète pas leur position officielle ? »
« C'est juste mon intuition. Je trouvais cette malédiction vraiment bizarre aussi. Nous sommes des émissaires envoyés par le Bureau de gestion. Ils nous maudiraient vraiment à mort sans avertissement ? Ça a un sens ? S'ils font un truc comme ça, le Bureau de gestion n'aura d'autre choix que de déclarer la guerre. »
« Confrontons la Sainte des Abysses là-dessus quand on la rencontrera. Et peut-être... »
Tout le monde m'a regardé. J'ai donné mon avis prudent.
« Il pourrait y avoir d'autres tentatives sur nos vies. Soyons tous le plus prudents possible. Je vais économiser le Conseil du Sage au maximum. »
Un lourd silence est tombé sur la chambre.
* * *
- Park Seung-yeop
« Yaaawn ! »
C'était chiant. Les autres avaient tous pris la limousine à travers la Route maritime pour aller sur l'île. Moi, j'avais été laissé seul à Busan, sans la moindre idée de ce que je devais faire maintenant.
Est-ce que je devrais partir vers Séoul et mettre de la distance ?
J'y avais pensé, mais je me suis souvenu de ce qu'A-ri avait dit. Dans cette chambre, j'étais aussi un agent du Bureau de gestion, et ils suivaient ma position en temps réel. Si un agent partait soudainement pour une autre région, le Bureau de gestion pourrait penser que j'ai été enlevé et venir me « secourir ».
...
À y réfléchir, ça n'était pas une méthode d'évasion aussi ? Dans la chambre 104, provoquer délibérément un incident et se faire arrêter par la police avait été une « méthode d'évasion », non ?
Par la même logique, si je vais délibérément quelque part de ridicule sans contacter personne, le Bureau de gestion me « secourant » ne serait-ce pas une autre façon de s'enfuir ?
Putain ! C'est génial ! Comme prévu, je suis le meilleur spécialiste de l'évasion du groupe. A-ri m'a dit de rester à Busan, mais elle n'avait clairement pas pensé aussi loin. Cela dit, je devrais au moins contacter les autres.
...
L'appel ne passait pas. Il ne semblait pas qu'une heure se soit écoulée depuis leur départ pour l'île. Il s'était déjà passé quelque chose ? Ou il n'y avait pas de signal ?
J'ai commencé à paniquer. En tant que plus grand spécialiste de l'évasion du groupe de l'Hôtel, je dois faire confiance à mon jugement et agir immédiatement !