- Han Ga-in
J'avais l'impression que ma tête allait exploser.
Trop de choses incompréhensibles s'étaient produites en une seule journée.
Il y avait tout ce qui s'était passé pendant que je combattais Arima dans l'esprit de Jin-cheol, sans compter les Conseils du Sage apparus sous une forme totalement inhabituelle.
Alors que je me tenais la tête baissée, A-ri me tapa sur l'épaule.
« À quoi tu penses si fort ? En plus, la pause ne va pas durer longtemps cette fois. »
...Au fait, je n'avais pas à résoudre ça tout seul.
N'était-ce pas exactement pour ça qu'avoir des compagnons, c'était bien ?
Je commençai immédiatement à leur exposer ce qui me trottait dans la tête.
Song-i et Seung-yeop fixaient le plafond d'un air hébété, mais Eun-sol et A-ri se mirent vite à réfléchir sérieusement.
A-ri parla la première.
« En résumé, ce qui s'est passé dans le monde mental, ça donne ça. Les connaissances du Grimoire se sont déjà installées en toi, mais ça prend du temps à digérer. Plus tu acceptes profondément ce savoir, plus tu as peur de t'éloigner de l'humanité. C'est ça ? »
« Je pense que c'est à peu près ça. »
« Au fond, c'est un choix qui t'appartient. Mais il y a un truc que je veux dire. »
« Vas-y. »
« Avant de parler des connaissances du Grimoire, qui a fait le Grimoire ? Le Non-Né, non ? Réfléchis à ce que ce dieu est vraiment. »
Le créateur du Grimoire. Le Non-Né.
« Franchement, c'est pas juste un pervers asocial ? »
Une réponse à laquelle je n'aurais jamais pu m'attendre.
« Quoi ? »
« C'est pas vrai ? Depuis l'éveil de sa conscience, il a pas pu sortir du ventre de sa mère. Quand il a enfin réussi à communiquer avec les mortels, tout ce qu'il a trouvé à faire, c'est les tourmenter par jalousie.
— "Le Non-Né !" "Le fils aîné du Dragon Nébuleux !"
Il s'est paré de grands titres comme ça, mais en réalité, c'est juste un asocial qui a passé sa vie enfermé dans un trou noir, à envier le monde extérieur. Il a peut-être conçu des arts magiques qui imitent les idées bouddhistes en faisant semblant d'être l'enfant d'un dieu, mais ça reste une philosophie totalement sinistre. T'as vraiment besoin de t'imprégner à ce point des idées d'un type pareil ? »
« ...Mais si j'arrive pas à accepter cette compréhension... »
« T'inquiètes de pas pouvoir utiliser le Grimoire correctement sinon ? C'est un outil, de toute façon. On peut pas savoir si faut embrasser la philosophie dedans pour s'en servir. C'est ton choix en fin de compte, mais retiens ça. Tu n'as pas à devenir obsédé par des mots comme dieu et démon, ni à te sentir intimidé et à suivre aveuglément des êtres pareils. »
J'eus l'impression que mon esprit s'éclaircissait d'un coup.
C'était ça, la perspective qu'A-ri avait développée grâce à l'expérience accumulée du Bureau de gestion ?
« Ça t'a aidé ? »
« J'ai l'impression de comprendre, mais en même temps j'ai l'impression de comprendre encore moins. »
Eun-sol, qui écoutait, intervint.
« Je suis contente qu'A-ri ait l'air d'avoir aidé pour le Grimoire. Moi, j'ai rien d'utile à dire là-dessus. Par contre, j'ai relevé deux trucs bizarres sur le conseil.
"D'abord, contrairement aux conseils normaux, les trois utilisations ont été consommées d'un coup. Ensuite, il t'a donné un conseil spécifiquement "maintenant". »
« Je vois vaguement pourquoi les trois utilisations ont été consommées d'un coup. Normalement, le Conseil du Sage tombe en deux catégories : les alertes de crise qui me préviennent automatiquement quand ma vie est en danger, et les réponses aux questions. Ce conseil ne rentrait dans aucune des deux. Ce n'était pas une crise, et je n'avais rien demandé. Peut-être qu'il a été pénalisé comme une sorte de violation de règle ? C'est absurde, puisque c'est pas moi qui ai enfreint la règle. »
« Moi aussi je pense. Le Hibou s'est forcé à donner un "conseil déraisonnable", et ça a causé une pénalité. C'est pour ça que le deuxième point est important. Pourquoi a-t-il été jusqu'à épuiser toutes les utilisations restantes juste pour te conseiller "maintenant" ? Il faut interpréter le conseil en gardant ça en tête. »
En l'écoutant, une idée me vint.
« Alors le conseil concerne probablement pas la préparation pour un avenir lointain. »
« Je pense pas. Le Hibou n'est pas con. Si c'était un conseil pour l'avenir, y'aurait pas de raison de le donner maintenant, pendant qu'on est en plein dans la Salle de passage. Ce conseil doit être étroitement lié à la Salle de passage. »
A-ri rejoignit la conversation.
« Je pense pas qu'on doive être trop sûrs. Je suis d'accord que c'est probablement lié à la Salle de passage, mais ça veut pas dire que ça n'a pas d'autre sens. D'après ce que j'ai vécu, le Hibou a tendance à rendre l'interprétation d'une seule phrase compliquée. »
Le conseil pouvait avoir plusieurs sens. Ça tenait la route aussi.
Réfléchissons à ce qu'il voulait dire.
[Rappelle-toi ton illumination actuelle. C'est un problème que tu devras surmonter à l'hôtel.]
« Cette illumination actuelle doit être liée au Grimoire, non ? »
« Probablement. Ce qui veut dire que c'est à toi de l'interpréter, au final. On sait pas vraiment ce que t'as réalisé sur le Grimoire. »
Qu'est-ce que j'avais réalisé ?
...
Il y avait trop de possibilités pour en isoler une seule.
J'avais vaguement senti ce qu'était le pouvoir d'Avatar, et j'avais réalisé que je devais me changer pour mieux maîtriser le Grimoire. Bien sûr, A-ri m'avait donné une autre perspective après.
Parmi toutes ces réalisations, laquelle visait le conseil ?
Et comment cette réalisation s'appliquerait-elle au reste de la Salle de passage ?
Pendant que je ruminais, Grand-père Mook-seong posa une main sur mon épaule.
« Ta tête a l'air bien emmêlée, alors arrête de réfléchir pour l'instant. »
« Hein ? »
Il tendit le bras et pointa la notification flottant dans les airs.
[22:33]
« Il reste un peu plus de vingt minutes de pause. Tu vas passer tout le temps à réfléchir jusqu'à ce que ta tête pète, puis enchaîner sur l'épreuve suivante ? Il faut aussi que tu reprennes ton souffle. »
« T'as raison. »
« Aussi, c'est juste mon idée, mais c'est peut-être pas du tout lié au Grimoire. »
« Quoi ? »
« Ce dont tu parlais juste avant l'apparition du conseil, c'était pas sans rapport avec le Grimoire ? »
Je repensai.
De quoi discutions-nous juste avant que le conseil n'apparaisse ?
La sorcière avait failli s'échapper de la chambre d'épreuve en copiant son esprit dans Jin-cheol.
« On parlait d'évasion. Mais ça pourrait avoir un lien avec la Salle de passage ? C'est pas comme si on pouvait s'échapper de la Salle de passage en copiant nos esprits dans quelqu'un. »
« J'en sais rien. J'ai juste dit ce qui me passait par la tête. »
Tout le monde pencha la tête un instant.
Il restait moins de vingt minutes maintenant. Au final, tout le monde arrêta de réfléchir et se mit à se reposer.
Je m'appuyai contre le mur, bien décidé à au moins fermer les yeux un moment.
...En reposant les yeux fermés, je réalisai un autre truc bizarre à propos de ce conseil.
C'était un détail étrange que moi seul pouvais remarquer, vu que j'étais celui qui l'avait reçu directement.
[C'est un problème.]
Le Hibou parlait d'habitude de façon aussi inhabituelle quand il donnait un conseil ?
Je croyais qu'il parlait soit de façon décontractée, soit à demi-formelle.
Étrangement, cette façon de parler donnait l'impression d'imiter quelqu'un.
Je m'endormis après avoir pensé ça.
--Tap.
« Réveille-toi. »
« Ah. »
A-ri fit un geste, et j'ouvris les yeux en luttant contre la fatigue.
[1:21]
« Une minute. »
« C'est pour ça que je t'ai réveillé. »
« On a réussi que deux épreuves, et j'ai déjà l'impression d'être à moitié mort... »
« Je trouve que c'est plus gérable que prévu. »
« Gérable ? »
« Y'a cinq épreuves, et tant qu'une seule personne les réussit, tout le monde survit ! Mais tout le monde a réussi la première, et une seule personne a été éliminée à la deuxième, non ? On est à quarante pour cent, et une seule élimination. Je pense qu'on va passer ça facile— »
Je me redressai d'un bond et clappai la main sur la bouche d'A-ri !
Grand-père Mook-seong, qui écoutait, se frappa le front.
« Hein ? Pourquoi tu fais ça d'un coup ? »
« Dis pas des trucs qui appellent les flags de mort ! Tu sais pas qu'on dit jamais "C'est calme aujourd'hui" aux urgences ? Comment t'oses dire "Cette épreuve a l'air facile" dans un endroit comme cet hôtel ? »
« C'est quoi cette superstition... »
« A-ri. Ferme-la. Je suis d'accord avec Ga-in cette fois. T'écouter, ça me donne l'impression que l'hôtel va nous pondre une épreuve de merde monumentale ! »
A-ri fit la moue pendant que la pause se terminait.
Dans une crainte inexplicable, la troisième épreuve commença.
[Utilisateur : Han Ga-in (Sagesse) Date : jour 44 Position actuelle : Niveau 1, chambre 107 (Salle de passage) Conseil du Sage : 0]
- Han Ga-in
Quand les lumières s'allumèrent, nous étions assis autour d'une table ronde dans un bureau impeccable.
Une sphère non identifiée descendit au centre de la pièce.
[Bonjour !
À partir de maintenant, les participants prendront part au Jeu Jekyll et Hyde.
Appelez-moi l'Hôte. Désormais, les bénédictions des participants seront scellées.]
Avec ces mots, ma Fenêtre de statut disparut.
Jeu Jekyll et Hyde ?
Tandis que je me demandais ce que ça voulait dire, une notification apparut dans les airs.
[Le Jeu Jekyll et Hyde a trois rôles : Jekyll, Hyde et Docteur.
Vous êtes des Jekyll. Le jour de chaque manche, les Jekyll peuvent discuter et identifier l'Hyde qui se cache parmi vous, puis l'exécuter. Si les Jekyll identifient et exécutent Hyde, la partie se termine par votre victoire.
Au début de chaque manche, Hyde parasite l'un des participants. La nuit de chaque manche, Hyde exécute un participant. Hyde ne peut parasiter chaque personne qu'une seule fois et ne peut pas être découvert à l'aide d'un Héritage.
Le jour de chaque manche, le Docteur peut désigner une cible à protéger. Si Hyde tente d'exécuter la cible désignée par le Docteur pendant la nuit, l'exécution échoue.
Si la partie se termine par la victoire des participants, une personne décédée ayant participé au jeu peut être ressuscitée. Posez vos autres questions sur le jeu.
La partie commencera dans trente minutes.]
Ça me disait vaguement quelque chose.
Song-i réagit la première.
« Ça ressemble pas au Loup-garou ? »
« Les Jekyll sont les villageois et Hyde le Loup-garou ? La particularité, c'est qu'Hyde parasite l'un de nous. »
Grand-père Mook-seong s'exclama, surpris.
« Hé, hé ! Parlez pas comme si vous étiez les seuls à comprendre. Expliquez-moi vite, moi aussi. Quoi ? Loup-garou ? C'est quoi ça ? »
Eun-sol avait l'air profondément décontenancée elle aussi.
« Je connais le Loup-garou, mais c'est pas juste un jeu où on fait de la politique ? Comment on est censés trouver Hyde ? Et il est écrit "Il ne peut pas être découvert à l'aide d'un Héritage" ? Nos bénédictions sont scellées, et on peut pas le trouver avec un Héritage non plus. Ils nous disent de deviner au pif ? »
Notre expert en devinettes, Seung-yeop, avait sa Chance scellée.
Qu'est-ce qu'on était censés faire ? Tout le monde était perdu.
Reste calme.
« Tout le monde, calmez-vous. L'hôtel nous ferait pas jouer à un jeu de devinettes sans logique. »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Il y a forcément une logique. La clé de ce jeu, c'est d'abord qui Hyde va parasiter. Ensuite, qui Hyde va exécuter.
"Si on comprend le premier, on peut identifier et exécuter Hyde. Si on comprend le deuxième, le Docteur peut protéger la cible qu'Hyde veut exécuter.
"Le choix de qui parasiter, le choix de qui exécuter. Il doit y avoir une logique derrière. Je pense pas qu'Hyde parasitere quelqu'un au hasard et exécutera quelqu'un d'autre au hasard. »
Je dis ça, mais j'étais perdu moi aussi.
Quels critères Hyde utiliserait-il pour choisir qui parasiter et qui exécuter ?
J'avais un mauvais pressentiment. Je sentais qu'on allait subir de lourdes pertes dans ce jeu.