Han Ga-in
Reste calme. La disposition de ce wagon ne devait pas différer de celle dans laquelle j'étais tout à l'heure.
Comme avant, une seule personne était réelle. Les autres étaient des leurres.
Il y avait deux raisons possibles pour que la vraie ne saute pas aux yeux.
Soit l'A-ri que j'avais possédée était la vraie, soit la vraie faisait semblant d'être un leurre.
J'ai fouillé brièvement l'esprit de l'A-ri que je possédais.
Ma maîtrise du Grimoire était bien inférieure à celle de l'Apôtre de la Maison de l'horreur, son propriétaire d'origine.
Je ne pouvais pas lire entièrement l'esprit de ma cible au moment de la possession comme l'avait fait l'Apôtre, mais les souvenirs fragmentés que j'avais découverts suffisaient à me convaincre.
Il y avait des souvenirs qui ne pouvaient manifestement pas appartenir à A-ri.
D'ailleurs, nous avions déjà confirmé que si A-ri était la vraie, elle pouvait chasser ma Possession.
Le fait que cette A-ri n'ait pas pu résister et se soit fait prendre son corps par moi prouvait qu'elle était un leurre.
Cela signifiait que le vrai compagnon dans ce wagon faisait semblant d'être un leurre.
J'ai réfléchi soigneusement à chaque personne.
D'abord, le Han Ga-in et la Kim A-ri de ce wagon étaient définitivement des leurres.
Ensuite, Cha Jin-cheol et Park Seung-yeop étaient des leurres aussi.
Je me sentais mal de le dire, mais aucun des deux ne semblait du genre à réagir aussi vite et à se mettre immédiatement à jouer la comédie.
Et s'il s'agissait de Jin-cheol, je pensais que son premier réflexe dans une telle situation serait de sortir son étoile pour se battre, pas de monter une espèce de spectacle.
Pour des raisons similaires, Song-i semblait être un leurre aussi.
C'était un sentiment partagé entre porteurs d'Héritage. Quand des gens dotés d'un Héritage se retrouvaient en danger, ils l'utilisaient avant d'essayer de jouer la comédie.
Ils comptaient lourdement sur leurs Héritages.
Grand-père Mook-seong était un leurre également. S'il était le seul vrai, pourquoi aurait-il eu besoin de jouer la comédie alors qu'il avait un pistolet ?
Les leurres n'avaient ni Héritage ni bénédiction. Dans cette situation, Grand-père Mook-seong pouvait tous les tuer lui tout seul.
Il restait donc Han Ga-in, Kim A-ri, Park Seung-yeop, Cha Jin-cheol, Yoo Song-i et Kim Mook-seong comme leurres.
Les deux restantes, Elena et Lee Eun-sol, compliquaient les choses.
Compte tenu de la réaction de Pero, Elena pouvait être la vraie, mais il était difficile d'en être sûr rien qu'à cause du fait qu'ils l'avaient regardée et étaient passés outre.
Plus important encore, tout ce que faisait cette femme adossée à la fenêtre exhalait l'arrogance vile et répugnante d'une raciste.
...
J'observais mon entourage.
Au fil du temps, les leurres se mirent à se rappeler leurs propres souvenirs plus distinctement, tandis que les souvenirs des vraies personnes que l'hôtel leur avait implantés s'estompaient rapidement.
Bientôt, les leurres en arrivèrent à la conclusion qu'ils devaient sortir leurs Héritages pour déterminer qui était réel.
Cha Jin-cheol sortit son étoile en premier. C'était un faux.
Han Ga-in ouvrit le Grimoire. Naturellement, c'était un faux.
Yoo Song-i était plus difficile à juger. Même si son bracelet était vrai, il n'y avait aucun moyen de le distinguer d'un faux à moins qu'elle ne l'utilise.
Alors, l'attention de tous se porta sur moi, ou plus précisément sur Kim A-ri, dont je possédais le corps.
Une bonne idée me vint à l'esprit.
- Elena
Que devais-je faire ?
J'avais évité les soupçons avec la performance de ma vie, mais c'était tout.
Je n'avais aucun moyen de maîtriser ces gens par ma propre force.
Devais-je juste attendre que mes compagnons arrivent des autres wagons ?
Pendant que j'y réfléchissais, les leurres de ce wagon commencèrent à vérifier leurs Héritages.
Après Han Ga-in, Cha Jin-cheol et Yoo Song-i, tous les regards se tournèrent vers Kim A-ri !
A-ri fit quelque chose d'étrange.
Elle dit qu'elle allait prélever son propre sang avec une seringue, puis continua de toucher sa poitrine pour une raison quelconque.
Elle ne cessait de changer d'angle et de tâtonner. La seringue était-elle quelque part là ?
Si je me souvenais bien, elle était dans une pochette à sa taille.
La regarder me rappela une blague qu'A-ri avait faite pendant un repas.
Elle avait dit que au moment où M. Ga-in avait possédé son corps, il avait essayé de toucher sa poitrine, alors elle l'avait viré sur-le-champ et l'avait traité de pervers.
M. Ga-in avait demandé, tout décontenancé, de quoi elle parlait, et nous nous étions tous esclaffés.
...
???
Pas possible ! Cette A-ri était... !
L'instant où ma stupeur me fit perdre le contrôle de mon expression, A-ri me regarda et esquissa un léger sourire.
Un livre épais apparut soudain dans la main d'A-ri.
Je fermai instinctivement les yeux.
---Flip !
« Aaaaargh ! »
« Bleurgh ! »
« Eeeek ! »
En un instant, des cris emplirent le wagon tandis que les leurres s'effondraient partout sur le sol.
La magie du Grimoire, dont personne n'ose regarder le contenu sauf son propriétaire !
Tous les occupants du wagon étaient concentrés sur A-ri.
Quand A-ri invoqua soudain le Grimoire et l'ouvrit grand, tous les leurres sauf moi, qui avais remarqué l'anomalie et fermé les yeux à temps, furent neutralisés d'un coup.
Du sang coula des yeux des leurres, et du vomi jaillit de leurs bouches. Ils ne purent même pas songer à riposter.
A-ri, non, M. Ga-in possédant A-ri, récupéra calmement le pistolet à la ceinture du faux Mook-seong et abattit tous les autres.
« ...Depuis quand tu possèdes A-ri ? »
« Pas longtemps. Ce corps va se suicider bientôt, alors tu pourrais aller à l'arrière ? Le mien est dans un sale état, et j'ai besoin de soutien. »
« Tu es gravement blessé ? »
« À peu près. »
Je me dirigeai vers l'arrière du wagon en regardant M. Ga-in lever l'arme vers la tête d'A-ri possédée.
---Bang !
Avec le coup de feu, tous les leurres de mon wagon moururent. La barrière disparut.
Conformément à ce qu'il avait dit, M. Ga-in de l'autre côté de la barrière était dans un état terrible. Je ne le soutins qu'un instant, mais j'eus l'impression que tous les os de son corps étaient brisés. Du sang coulait aussi depuis le contour de ses yeux.
« Tu vas vraiment bien ? »
« Ça ne compterait pas comme une blessure mineure à l'hôtel ? »
« Tu plaisantes même maintenant ! »
« Ahaha... En fait, ça fait mal. »
« Je ne m'attendais pas à ce que tu ouvres le Grimoire comme ça. Je ne savais pas qu'on pouvait l'utiliser de cette façon. »
« C'était ma première fois où je l'ouvrais délibérément devant d'autres pour les attaquer. Si j'y avais pensé un peu plus tôt dans le wagon précédent, on aurait pu le nettoyer plus facilement. »
« Tu ne l'as pas depuis longtemps. Tu apprendras à t'en servir petit à petit, tout comme tu as compris le Filtre en utilisant la Fenêtre de statut. »
En soutenant M. Ga-in vers le wagon de tête, je ris soudain.
« Non, c'était quoi ce truc avec la poitrine d'A-ri, sans crier gare ? »
« Il semblait que les leurres avaient presque oublié tous les vrais souvenirs. Je pensais que seule la vraie personne comprendrait ce que ce geste signifiait... »
« Même si c'est le cas, toucher la poitrine d'A-ri était le seul geste qui t'est venu à l'esprit ? Tu l'as vraiment fait avec de pures intentions ? »
« Et toi, parmi toutes les performances possibles, pourquoi as-tu choisi de jouer une raciste ? »
« Ce rôle m'est juste venu à l'esprit sur l'instant. »
« Toucher la poitrine d'A-ri, c'est tout ce qui m'est venu à l'esprit à moi aussi. »
« Je veillerai à ce qu'A-ri entende cette réponse. »
C'est comme ça que ça se passa.
Tout en soutenant M. Ga-in, trop grièvement blessé pour se tenir droit, nous riions et discutions en nous dirigeant vers le wagon suivant.
- Han Ga-in
Même en riant avec Elena, j'étais inquiet. Pourrais-je traverser les wagons restants dans cet état ?
Heureusement, je n'eus pas à m'en soucier.
L'instant où nous atteignîmes le passage, nous trouvâmes le groupe qui venait vers nous de l'autre côté.
La vraie équipe de l'hôtel avait tué tous les leurres de tous les wagons et s'était enfin retrouvée.
Une annonce résonna dans tout le train.
[Participants ! Félicitations pour avoir réussi la première épreuve, « Train des Doppelgangers ».]
Avec l'annonce, l'espace environnant s'effondra, tout comme quand une Chambre de malédiction est résolue.
...
Les alentours s'éclaircirent à nouveau. Ma Fenêtre de statut réapparut.
[Utilisateur : Han Ga-in (Sagesse)
Date : jour 37
Position actuelle : Niveau 1, chambre 107 (Salle de passage)
Conseil du Sage : 3]
Nous nous étions rassemblés dans un endroit ressemblant à une chambre d'hôtel, au design similaire à la chambre 105. Il y avait des lits de camp et un peu de nourriture autour de nous.
Un avis apparut sur l'affichage devant nous.
[La deuxième épreuve commencera dans une heure.]
Une heure. Je m'y attendais vu qu'ils avaient dit qu'il n'y aurait pas de repos, mais c'était à peine le temps de reprendre son souffle !
Et mon corps était complètement détruit !
Ce que j'avais dit à Elena, que ça comptait comme une blessure mineure à l'hôtel, était malheureusement vrai.
Voir l'état de Jin-cheol, si terrible qu'il était miraculeux qu'il soit encore en vie, me coupa le souffle.
Nous n'avions même pas le temps de nous réjouir de retrouver nos compagnons.
Grand-père Mook-seong se précipita et commença à prodiguer les premiers soins.
« Accroche-toi ! »
--Crac !
« Aaaaargh ! »
« Je dois remettre l'os en place, alors arrête de te débattre et supporte. Quelqu'un tenez le bras de Ga-in ! »
« Oui ! Ga-in, serre les dents. »
Tandis que tout mon corps tremblait d'agonie, j'y pensais.
Au moins, mes blessures étaient assez gérables pour que Grand-père puisse faire quelque chose, mais Jin-cheol était au-delà de toute aide.
Il était exactement dans l'état où les médecins ouvrent quelqu'un, poussent un soupir, puis le referment.
Le prix de l'utilisation de l'étoile sans bénédiction avait été horrible.
Même avec sa bénédiction revenue et la Régénération au travail, pouvait-il se remettre de cet état ?
--Crac !
« Ah, ce n'était pas le bon angle ? »
« Aaaaargh ! Qu'est-ce que tu veux dire, pas le bon angle, toi le vieux dingue ? ! »
« Hé ! Ça fait longtemps que je ne l'ai pas fait sérieusement non plus. »
...Je ne pensais pas être en position de m'inquiéter pour quelqu'un d'autre.
Une heure n'était nulle part près du temps nécessaire, ni pour un vrai repos, ni même pour soigner les blessés.
Au final, l'épreuve suivante commença avec Jin-cheol toujours inconscient et moi incapable de lever correctement le bras.
* * *
[Utilisateur : Han Ga-in (Sagesse)
Date : jour 37
Position actuelle : Niveau 1, chambre 107 (Salle de passage)
Conseil du Sage : 3]
- Han Ga-in
Quand tout le monde reprit conscience, nous étions au milieu d'une forêt inconnue.
[Compréhension du scénario]
Je le savais ! Ça marchait aussi dans la Salle de passage.
[Scénario : Salle de passage - « Forêt de la Sorcière »
L'équipe de l'hôtel se réveille dans une forêt inconnue. Dans l'atmosphère inquiétante, un gémissement fantomatique indéfinissable se fait entendre.
L'un des compagnons a subi de graves blessures. Il doit se reposer. En regardant autour d'eux, ils trouvent une maison en bois excessivement suspecte. Cette maison n'aurait-elle pas des lits moelleux et un peu de nourriture ?
Veuillez inspecter la maison suspecte pour la suite.]
---Aaaaaahhh~ !
Alors que je lisais le scénario, un son glacé comme un enfant qui pleure s'éleva comme s'il m'avait attendu.
Les expressions de mes compagnons s'étaient toutes durcies. Je leur dis ce que j'avais appris.
Grand-père Mook-seong soupira.
« Ha... Ça s'appelle « Forêt de la Sorcière » dès le départ. C'est putain de merdique. »
« Trouvons la maison d'abord. On a l'air de devoir y aller pour avancer. »
A-ri, qui soutenait Jin-cheol, répondit.
« On a vraiment besoin de repos. Mettons Jin-cheol quelque part de chaud et de moelleux d'abord. »
Heureusement, trouver la maison ne fut pas difficile.
---Crrrriiiik !
La porte s'ouvrit avec un bruit strident.
Au moment où nous entrâmes, tout le monde, sauf Jin-cheol et moi, les patients désignés, se mit en action.
Eun-sol alluma le brasero avec un briquet à long bec. Grand-père Mook-seong trouva des couvertures moelleuses à l'étage, aménagea un coin devant le brasero et y étendit Jin-cheol.
Elena dénicha un coussin moelleux et des vêtements je ne sais où, et me fit une place pour m'allonger aussi.
Tandis que j'étais assis là à regarder le brasero, A-ri s'approcha de moi.
« Alors, comment c'était ? »
« Hein ? »
« Qu'est-ce qu'on a ressenti ? »
« Iik ! É-Elena ! Pourquoi tu dis un truc pareil- »
« Wah ! Tu as vraiment touché ma poitrine ? Elena m'a seulement dit que tu avais possédé mon corps. »
« ... »
A-ri me regarda avec une expression comme si j'étais à la faire gerber.
Je commençais à penser qu'il aurait mieux valu que je m'évanouisse comme Jin-cheol.