[ C'est foutu, c'est foutu, elle s'est fait prendre en train de sortir en douce ]
[ J'ai déjà vu cet épisode. La suite, c'est la streameuse attachée au lit par la goule furieuse qui en fait son jouet jusqu'à l'extinction des feux, cent quatre-vingts rounds. ]
[ Ce ne serait pas, ce ne serait pas que je vais enfin avoir droit au scénario de la Chambre Noire que j'attends avec impatience ? ]
[ Observons une seconde de silence pour le bas de la streameuse, d'abord. ]
Mais Yun Zhi n'était pas aussi paniquée que l'imaginaient les commentaires défilants.
Elle voltigea comme un papillon gracieux, trottina et se jeta dans les bras de l'homme, et avant qu'il ne puisse parler, elle frappa la première : « Mon chéri, tu fais quoi là ? »
« Tu n'imagines pas depuis combien de temps je te cherche. Quand je me suis réveillé, je ne t'ai pas vue. J'ai cru que tu ne me voulais plus ! »
C'est ça, avant que Xie Wu ne pète un câble, Yun Zhi choisit de renverser la faute.
Xie Wu fut manifestement cueilli à froid par son interrogatoire, et se mit même à réfléchir à ses propres torts.
« Je suis désolé. »
Il leva la main et caressa doucement la petite figure boudeuse de Yun Zhi.
Que faire ? Même en colère, ma femme Zhizhi est trop mignonne. J'ai envie de l'embrasser.
Mais Yun Zhi agita déjà la main avec largesse : « Bon, je te pardonne. »
Yun Zhi saisit l'occasion pour s'accrocher au bras de Xie Wu, tourna la tête et jeta un coup d'œil distrait au banian immense devant eux : « Mon chéri, tu fais quoi ici ? »
« Je règle juste un petit truc. » Xie Wu lui prit la main et repartit vers la maison.
Yun Zhi fit « Oh » et jeta un dernier regard à l'arbre.
Quel genre de petit truc faut-il régler *là*, au pied de l'arbre ?
Elle ne demanda pas, mais aborda plutôt le sujet du gardien en uniforme rouge : « Mon chéri, je viens de croiser quelqu'un en rouge. C'était très bizarre. »
« Tu les as croisés ? » Xie Wu se tourna vers elle, comme pour vérifier qu'elle allait bien.
Yun Zhi cligna des yeux, perplexe : « Qui ? »
« Ben, un paquet de tarés qui s'ennuient. » Xie Wu sourit avec mépris.
Yun Zhi nota son sourire dédaigneux et ressentit soudain que, comparé à lui lors de l'instance précédente, celui-ci avait nettement plus l'air d'un être vivant.
Elle était un peu curieuse de l'identité de Xie Wu dans cette instance, après tout, on aurait dit qu'il méprisait les gardiens en uniformes rouges.
Un humain et une goule rentrèrent en discutant comme un vrai couple, leurs ombres s'étirant à l'infini dans la nuit.
Les feuilles du banian bruissaient dans le vent, comme pour suggérer quelque chose.
✦✦✦
La nuit, Yun Zhi fut endormie par Xie Wu comme lors de la dernière instance.
« Ouinouin... »
« Yinyinyin... »
Un pleur indistinct vint de l'obscurité. Yun Zhi s'éveilla de son rêve et constata que Xie Wu n'était plus à ses côtés.
Il n'y avait pas de temps dans l'instance. Elle regarda par la fenêtre ; c'était encore la nuit.
« Ouinouinouinouin —— »
Le pleurs de l'enfant continuaient. Yun Zhi se leva, poussa la porte et suivit le son. Elle trouva un petit garçon accroupi dans le couloir, en train de pleurer.
Le gamin entendit le bruit, releva la tête et dévoila son visage en décomposition, avec des larmes et du plasma sanguin qui coulaient, dégoûtant et misérable.
Pour couronner le tout, il pinça ses petites lèvres et dit d'une voix pitoyable : « Sœur gardienne, ma balle a disparu... »
« Balle ? » Yun Zhi mit un temps à réagir avant de comprendre.
La balle du petit garçon = la tête de sa grand-mère.
La balle a disparu = sa grand-mère a disparu.
Yun Zhi : ...
[ Pfft hahaha, utiliser « balle » pour parler de grand-mère à un moment pareil, ce gamin est vraiment le bon petit-fils de sa grand-mère ]
[ En fait je trouve le petit garçon un peu mignon, je dois être malade ]
[ Dites-moi quand votre petit-fils vous tape la tête comme une balle tous les jours et vous la trouverez encore mignonne ]
« Ta grand-mère, elle est allée où ? » Yun Zhi zappa les questions futiles pour aller droit au but.
Le petit garçon secoua la tête en pleurant : « Je sais pas. Papa, Maman, Grand-père et Grand-mère m'ont dit de me cacher. Ils vont faire une offrande, puis ressusciter, vie éternelle. J'ai rien compris à ce qu'ils disaient... »
Le gamin parlait par bribes, confus, mais Yun Zhi y flaira des secrets inhabituels.
Résurrection, vie éternelle, ce serait ça le secret de la résidence Jardin Heureux ?
Yun Zhi tapota la tête du petit garçon et insista : « Ils n'ont pas dit *pourquoi* ils devaient y aller ? »
Le petit garçon réfléchit un instant et répondit les yeux vides : « Seulement comme ça ils peuvent continuer à vivre. »
Donc c'est pour ça que ces PNJ peuvent continuer à vivre dans la résidence Jardin Heureux comme des humains normaux même après s'être transformés en goules ?
Yun Zhi eut le sentiment d'avoir trouvé la clé.
Elle demanda vite au petit garçon : « Ils sont où ? »
« L'Arbre, l'Arbre Mère. »
Arbre Mère !
Presque instantanément, Yun Zhi pensa au banian énorme au centre de la résidence.
Elle dit au petit garçon de rester sage là où il était, et elle-même descendit l'escalier en trottinant. Quand elle aperçut le banian de loin, Yun Zhi vit aussi une scène choc.
Sous l'ombre du banian immense, plein de « gens » étaient à genoux.
Parmi eux, les goules que Yun Zhi avait croisées dans l'instance, dont la sœur goule de la dernière fois et la famille du petit garçon goule, et même Yang Guang et Liu Shasha, dont les corps avaient disparu, étaient au milieu.
Pas étonnant que le manuel dise de bien s'occuper de leurs corps —
Sinon, ils se transforment en goules !
Leurs visages étaient devenus bleuâtres-blancs, avec de légers signes de décomposition, et Liu Shasha avait un trou sanglant dans la poitrine.
On les distinguait à peine des goules alentour.
Les commentaires défilants les repérèrent aussi.
[ Whoa, comment Yang Guang et Liu Shasha se retrouvent là-dedans aussi ? Ils étaient pas morts ? ]
[ En tout cas, leurs deux salons de live étaient bien fermés à leur mort. Comment ils ont viré à ça, personne sait... ]
[ De toute façon, ils ont été assimilés en goules. Y'a plus moyen de sortir de l'instance ]
À cet instant, toutes les goules étaient à genoux face au banian.
Elles baissaient la tête, yeux fermés, avec des expressions à la fois pieuses et étranges.
Comme si elles tenaient une grande cérémonie de culte.
[ Putain, c'est quel genre de rituel ? Ça fait flipper ]
[ C'est quasi de la pollution spirituelle. Pourquoi toutes ces goules sont à genoux ici ? ]
[ Planquée sous la couette à mater, j'ose pas ouvrir les yeux. Supplie les commentaires de me protéger ]
[ Du coup le boss final de l'instance c'est cet arbre ? ]
Les commentaires défilants inondaient l'écran à ce moment, mais l'instant d'après, une scène encore plus terrifiante apparut.
Les branches du banian immense se mirent à osciller, et après avoir lentement changé, elles pendirent réellement comme des tentacules au-dessus des têtes de ces goules.
« Pchi —— »
Les branches dures transpercèrent les crânes des goules par le sommet, et l'espace d'un instant le sang gicla dans tous les sens.
Mais ces goules semblaient totalement insensibles à la peur et à la douleur, leurs visages restaient paisibles.
Ensuite, les branches poussèrent sur leurs têtes, enveloppant progressivement les corps des goules et les hissant lentement en l'air.
De loin, on aurait dit des cocons pendus à l'arbre.
Le sang s'accumula au bas de chaque cocon, formant une boule de chair grosse comme un poing.
Yun Zhi se tenait dans l'ombre et vit une douzaine de gardiens en uniformes rouges apparaître à ce moment-là.
Un par un, ils allèrent ramasser ces boules de chair rouges, avec des expressions d'obsession sur le visage.