Boum !
Emmêlée avec Cha Si-eon, j'ai volé sur environ trois mètres avant de heurter le mur.
Non, ce qui a cogné ma tête n'était pas un mur mais une bibliothèque.
Une immense bibliothèque bourrée de livres.
Pourquoi tout à coup… ?
J'ai regardé autour de moi, hébétée.
« Hein… ? »
Devant et derrière moi se dressaient des bibliothèques véritablement vastes.
Comme un espace se déployant à l'infini entre deux miroirs face à face, ces bibliothèques n'avaient pas de fin visible.
Est-ce une Zone Spéciale ?
Ai-je été entraînée dans une autre Zone Spéciale juste avant d'être écrasée par la sirène ?
J'ai tenté d'examiner correctement mes alentours et j'ai tressailli de surprise.
Il n'y avait pas de sol sur lequel se tenir ici.
La bibliothèque contre laquelle j'étais appuyée s'étendait à l'infini non seulement sur les côtés, mais aussi vers le haut et vers le bas.
Donc en ce moment, mes pieds flottaient en plein vide.
« Ne bouge pas sans précaution. »
Alors que je gesticulais, Cha Si-eon devant moi a parlé.
« Si tu n'y fais pas attention, tu risques de dériver vers un endroit d'où il sera difficile de revenir. »
À ces mots, j'ai pivoté et me suis agrippée à la bibliothèque.
Puis j'ai retiré mon casque à demi brisé.
« Cheffe d'équipe, cet endroit est… »
« La Bibliothèque Circulante. Il semble que j'aie été déplacée ici en même temps que toi quand tu as été entraînée, Seo Do-un. »
—
Route D. Évasion vers la Zone Spéciale « La Bibliothèque Circulante »
« La Bibliothèque Circulante » est une zone sous gestion spéciale comme la zone correspondante.
Si l'évasion de cet endroit s'avère difficile, vous pouvez vous réfugier dans « La Bibliothèque Circulante. »
Cependant, se réfugier dans « La Bibliothèque Circulante » ne garantit pas que la situation s'améliorera.
« La Bibliothèque Circulante » est une zone dangereuse où vous pourriez errer perdue à jamais.
Veuillez donc juger soigneusement et décider.
Les conséquences et la responsabilité vous incombent entièrement.
—
« La Bibliothèque Circulante. »
Une Zone Spéciale de grade en attente, dotée de la caractéristique très rare d'être connectée à d'autres Zones Spéciales.
Ainsi, quand l'évasion devient difficile depuis « La Gare au cri de la sirène », « Le Théâtre National qui Détecte les Faux » ou « L'Île Saignante », on recommande parfois de « se réfugier dans La Bibliothèque Circulante. »
Cela signifie que cette « Bibliothèque » est plus sûre que les Zones Spéciales citées plus haut.
J'ai réalisé que j'avais de justesse échappé à la mort et j'ai poussé un long souffle.
Quand j'ai touché mon front, il était trempé de sueur froide.
Tout à l'heure, j'ai failli être écrasée à mort.
Même deux fois.
Pourquoi ? La sirène de la « Gare » n'était-elle pas censée retentir toutes les 47 minutes ?
Mais elle a sonné deux fois de suite, et les deux fois elle m'a visée.
Non, avant ça.
« Quand on a été entraînées à la Gare, on n'a pas bougé ensemble. »
Dans ce terrain de jeu de survie, Seo Do-un et Cha Si-eon étaient séparées d'au moins cinq ou six pas.
Nos corps n'étaient reliés par aucune corde.
« Et il semble que vous ayez été entraînée avant moi, Cheffe d'équipe. C'est bien ça ? »
« Exact. J'ai été aspirée dans la Gare en premier, et une vingtaine de secondes plus tard, tu as suivi, Seo Do-un. »
Et on a toutes les deux été transférées à la « Bibliothèque » ?
Ce n'était pas comme si on avait été accidentellement trempées puis retirées – quelle est cette situation ?
Et pourquoi Cha Si-eon ? Non, comment ?
J'ai regardé Cha Si-eon, confuse.
Puis j'ai remarqué du sang couler de son front.
« Cheffe d'équipe, votre front saigne. »
Cha Si-eon s'est essuyé le front de la main pour vérifier le sang.
Puis il a parlé comme si de rien n'était.
« Il semble que je me sois blessée quand le casque s'est brisé. »
Maintenant que j'y pense, Cha Si-eon ne portait pas de casque.
Pas depuis qu'il m'a poussée dans la « Gare. »
« Votre casque s'est brisé ? »
« La sirène a retenti une fois même avant que tu n'entres dans la Gare, Seo Do-un. »
Puis la sirène a sonné trois fois de suite.
La règle des 47 minutes a-t-elle complètement disparu ?
« C'est à ce moment-là que la force d'écrasement de la sirène s'est abattue sur moi, et mon casque s'est brisé alors. »
« Mais comment avez-vous survécu ? »
« Juste avant que mon cou ne casse, tu es arrivée, Seo Do-un. L'écrasement s'est arrêté à ce moment-là et la sirène a retenti à nouveau. »
Cha Si-eon a parlé calmement en massant son cou.
Non, pourquoi dit-il si tranquillement que son cou a failli se briser ?
Et aussi…
« Après ça, c'est moi qui ai commencé à être écrasée. »
« Exact. Il semble que la sirène essayait de me tuer mais a changé de cible pour toi, Seo Do-un. »
« … »
Quelle histoire absurde.
La sirène tuait Cha Si-eon, mais à mon apparition, elle l'a laissée tranquille et a essayé de me tuer en premier ?
Pourquoi ?
Depuis quand sommes-nous dans une relation aussi pleine de rancune ?
« Je ne comprends pas du tout la situation actuelle. Pourquoi avez-vous été entraînée à la Gare en premier lieu, Cheffe d'équipe ? Est-ce que vous aussi, vous m'aim… »
« Non, ce n'est pas ça. »
« … ? »
« Dans mon cas, c'est probablement un effet secondaire lié à l'agent aveuglé. »
Cela fait référence à l'agent Lee Seob.
L'effet secondaire est le phénomène d'être entraîné vers la « Gare » si l'on mentionne directement Lee Seob ou si l'on creuse trop profondément dans les documents le concernant.
« En fait, j'ai entendu quelque chose comme un son de sirène hier à la pension aussi. »
« Hier, quand les gamins faisaient des feux d'artifice ? »
« Oui. »
C'est pour ça qu'il a plaqué ma tête sur le banc.
« Jusqu'à hier, je pensais que c'était mon imagination, mais j'ai entendu le son de la sirène juste avant ceci aussi. Après ça, j'ai été entraînée à la Gare. »
Cha Si-eon a parlé comme s'il assemblait les pièces d'un puzzle dans sa tête.
« La sirène qui a retenti à plusieurs reprises tout à l'heure est aussi un phénomène qui se produit quand notre personnel entre dans la Gare. Quand quelqu'un lié au Bureau de Gestion entre dans la Gare, la sirène continue de sonner et écrase en priorité les gens liés au Bureau de Gestion. »
Ah, j'ai déjà entendu cette histoire.
La « Gare » n'a pas un niveau de difficulté très élevé, mais les agents du Bureau de Gestion ne peuvent pas y entrer.
Parce qu'ils meurent dès qu'ils posent le pied dans la « Gare. »
Si vous êtes liés au Bureau de Gestion, il en va de même pour les prisonniers ou les contaminés.
Donc la « Gare » était une zone inaccessible que le Bureau de Gestion ne pouvait que surveiller.
« Est-ce parce qu'on a parlé de cette personne hier ? »
J'ai demandé à moitié convaincue.
Juste hier, au moment où Cha Si-eon a dit avoir entendu la sirène, on parlait de l'agent Lee Seob.
« Non. Ce ne serait pas ça. On n'a pas mentionné son nom directement, et en parler de façon si indirecte ne vous ferait pas entraîner. »
« Alors quoi ? Avez-vous regardé récemment les dossiers de cet agent aveuglé ? »
« …. »
Cha Si-eon n'a pas répondu.
Je n'ai pas pu insister non plus.
Ce serait une catastrophe si je le mentionnais sans précaution et que je me refaisais entraîner à la « Gare. »
Cha Si-eon non plus ne semblait pas avoir l'intention de poursuivre cette conversation, alors il a d'abord organisé la situation actuelle.
« En tout cas, la raison pour laquelle j'ai été entraînée à la « Gare » était due à de tels effets secondaires, et cela semble être une affaire séparée de M. Seo Do-un. »
« Alors comment dois-je interpréter le fait que j'ai été entraînée à la « Gare » juste après ça ? »
« Je pense que ce pourrait être une situation similaire à ce qui s'est passé avec « L'Île. » »
« Ha…. »
J'ai laissé échapper un rire bas face à la supposition de Cha Si-eon.
En riant d'un air absurde, Cha Si-eon m'a regardée.
« Pourquoi ris-tu soudainement ? »
« Je n'aurais jamais cru être entraînée dans une Zone Spéciale pendant mes vacances…. »
« C'est encore une zone où une méthode d'évasion a été sécurisée. »
« Non, ce n'est pas ça. C'est en dehors de la zone métropolitaine. Je pensais que je pourrais être en sécurité si j'étais dans une autre région, mais ça se confirme tout de suite comme ça…. »
J'ai laissé échapper quelques rires secs supplémentaires.
C'était absurde et drôle comme mon faible espoir s'était complètement effondré.
Cha Si-eon m'a parlé sur un ton professionnel.
« Ne t'ai-je pas dit hier que M. Seo Do-un serait une exception ? »
« Si. »
« … Ne me dis pas que tu ne le croyais pas ? »
« On ne sait jamais ce qui peut arriver aux gens…. »
J'ai souri vaguement et détourné le regard.
Cha Si-eon avait l'air passablement stupéfaite.
Non, ce qui est important maintenant, ce n'est pas ça.
Réorganisons la situation à nouveau.
Cha Si-eon a été entraînée à la « Gare » à cause d'effets secondaires liés à l'employée aveuglée, Lee Seob.
J'ai été entraînée à la « Gare » à cause de ma constitution spéciale.
Le fait que Cha Si-eon et moi ayons été entraînées à la « Bibliothèque » ensemble ensuite était aussi dû à ma constitution spéciale.
Comment dois-je interpréter ça ?
« Donc vous dites que cette fois encore, le camp du « Corbeau » m'a jetée dans la Zone Spéciale pour sauver la Cheffe d'équipe ? »
« …. »
« À ce stade, on dirait pas que le camp du « Corbeau » considère la Cheffe d'équipe Cha comme assez importante ? »
« Cela pourrait être le cas. »
Cha Si-eon a aussi hoché la tête avec une expression pensative face à ma spéculation.
Bien que ce soit une spéculation niveau théorie du complot, il est vrai que Cha Si-eon a sauvé sa vie grâce à mon entraînement à la « Gare. »
Et ce genre de traitement spécial pour Cha Si-eon est déjà la deuxième fois, après « L'Île. »
Ce n'aurait pas de sens de rejeter ça comme une simple coïncidence.
« Salle de situation, m'entendez-vous ? »
J'ai parlé dans ma montre connectée pour relayer notre situation.
Mais aucune réponse n'est revenue.
« La « Bibliothèque » est une zone où les communications sont désactivées. Donc on doit s'en sortir seules. »
Cha Si-eon a dit en sortant un fil de mon gilet.
Puis elle a accroché la boucle au bout du fil à ses vêtements.
C'était une mesure pour qu'on ne se perde pas dans cet espace immense.
« Si on suit correctement le manuel, s'échapper de la « Bibliothèque » n'est pas si difficile. »
Bah, serait-ce vraiment le cas ?
J'ai regardé les bibliothèques s'étendant à l'infini avec des yeux sceptiques.
J'aime bien les livres, moi aussi.
Je suis aussi quelqu'un qui trouve la paix d'esprit dans les librairies ou les bibliothèques.
Néanmoins, je ressentais une peur fondamentale face à la scène étalée devant mes yeux maintenant.
On se trouvait actuellement dans un corridor entre deux bibliothèques.
La bibliothèque elle-même, c'est-à-dire, rien qu'en regardant sa structure et sa forme, la bibliothèque elle-même était ordinaire.
Une collection ordinaire de compartiments rectangulaires.
Comme une vraie bibliothèque, chaque compartiment était bourré à craquer de livres.
Cependant, il n'y avait pas beaucoup de cohérence parmi ces livres.
Des gros comme des dictionnaires.
Des fins et colorés comme des livres pour enfants.
Des livres en papier journal qui seraient ruinés si on y renversait de l'eau par accident.
De lourds livres à couverture rigide.
Même des livres reliés au fil avec le fil de reliure apparent sur le dos.
Il ne semblait pas y avoir beaucoup de souci de ranger la bibliothèque joliment, c'était complètement en vrac.
Toutefois, jusqu'ici, ça ressemblait juste au bureau d'un lecteur passionné ordinaire.
Les vrais problèmes de cette bibliothèque étaient deux choses.
L'un était que le texte sur les livres insérés dans la bibliothèque était complètement illisible.
L'autre était que cette bibliothèque continuait sur une échelle absurde.
Les bibliothèques placées devant et derrière nous n'avaient pas de fin visible.
Pas seulement sur les côtés, mais aussi en haut et en bas.
Des bibliothèques qui s'étendaient si loin qu'on se demandait s'il y avait vraiment une fin.
Leur échelle suffisait à faire imaginer l'infini.
Donc, malgré cet espace rempli de bibliothèques et de livres, il donnait le sentiment accablant d'être abandonnée au milieu de l'univers.
« Puis-je essayer de lancer le casque ? »
« Vas-y, essaie. »
J'ai lancé le casque que je tenais sur le côté avec un whoosh.
Mon casque a volé sans aucune résistance.
Comme s'il n'y avait ni gravité ni résistance de l'air ici, il s'est éloigné de moi à la même vitesse que celle que je lui avais donnée initialement.
Puis il est devenu un point et a disparu de ma vue.
Hein….
Si on se perdait ici, il n'y aurait vraiment aucune réponse.
L'échelle totale de la « Bibliothèque Circulante » n'a pas encore été révélée.
Le Bureau de Gestion a essayé plusieurs fois d'observer le bout de cette bibliothèque.
Que ce soit en l'examinant avec des télescopes à fort grossissement, en faisant avancer des agents attachés avec des fils, ou en tirant des flèches attachées à du fil spécialement fabriqué.
Mais malgré ces tentatives, ils ont échoué à observer la fin.
Donc la seule conclusion atteinte maintenant était « la largeur de cette bibliothèque dépasse 240 km. »
Devant la bibliothèque où l'expression « vaste » ne manquait pas du tout, Cha Si-eon a dit.
« Tu connais probablement déjà la méthode d'évasion de la « Bibliothèque Circulante », mais je vais te refaire une orientation une fois de plus. »