Aller au contenu principal

Eating Melon to Rise, I Became the Tyrant's Only Faith

Chapitre 90

Eating Melon to Rise, I Became the Tyrant's Only FaithEating Melon to Rise, I Became the Tyrant's Only Faith
Chapitre 90

Chapitre 90

Chapitre 90/9694%~9 min de lecture1 701 mots

— Non. Yu Zhui picorait les nouilles dans son bol. — Tu ne connais pas le tempérament de l'. Comment oserais-je lui en dire davantage ?

se tourna vers elle : — Tu n'as pas accepté, et elle ne t'a pas harcelée ?

— Elle a essayé. Yu Zhui ricana doucement. — Je pense qu'elle n'est pas quelqu'un de facile à manœuvrer. Pas de demande tôt, pas de demande tard, seulement quand vous deux êtes parties. Vous n'avez pas entendu ce qu'elle a dit, mais moi, je sais ce qu'elle pense.

Les gens ont toujours ceux qui leur sont plus proches et ceux qui leur sont plus lointains. Comparée à Dong Wu, elle favorise naturellement et .

— C'est bien que tu aies un plan en tête. parut soulagée. — Toi seule sers désormais de suivante du thé auprès de la Présence impériale. Tu seras sûrement trop occupée par moments, l' ira certainement au Département de la Maison impériale sélectionner de nouvelles servantes du palais.

— S'il t'appelle pour y aller ensemble, suis-le simplement et observe les agissements de l'. Ne dis rien de superflu.

Yu Zhui acquiesça : — D'accord, je m'en souviendrai.

Elle fourra une cuillerée de nouilles dans la bouche de et sourit : — Je ne t'ai pas encore remerciée pour la soupe de poulet que tu m'as gardée hier soir. Quand je suis rentrée du travail hier, mes mains et mes pieds étaient glacés. Après un bol de soupe de poulet chaude, tout mon corps s'est réchauffé.

— Tu devrais remercier Sœur Moxian. Elle craignait que tu aies froid en rentrant du travail, alors elle l'a spécialement gardée au chaud pour toi sur le feu. sourit. — Si tu n'y vois pas d'inconvénient, je t'en laisserai un bol chaque jour.

L'une convalescente, l'autre soignant la blessée, tout le travail de la salle de thé retombait sur Yu Zhui.

Mêmes gages, mais une charge de travail bien plus lourde, n'importe qui d'autre se serait plaint sans cesse.

Non seulement Yu Zhui ne se plaignit pas, mais elle venait encore souvent la voir. savait distinguer le bon grain de l'ivraie, et elle en était naturellement reconnaissante.

Laisser de la soupe de poulet à Yu Zhui, c'était comme emprunter des fleurs pour les offrir à Bouddha, une mince compensation.

et pensaient la même chose, et elles songaient aussi à faire prendre quelques jours de repos à Yu Zhui quand la blessure de serait guérie et qu'elle n'aurait plus besoin de soins.

L'amitié entre les gens, n'est-ce pas juste de se comprendre mutuellement, aller-retour, pour la créer ?

Yu Zhui lança un regard noir à : — Je ne suis pas si ingrate. Si tu le redis, je t'ignore.

— J'ai mal parlé. baissa la tête, faisant exprès d'afficher un air pitoyable, plissant les yeux de façon exagérée. — Si tu m'ignores, je pleure.

Avec ce numéro, Yu Zhui et ne purent s'empêcher de rire, la désignant du doigt et secouant la tête, impuissantes.

◈◈◈

Après le petit-déjeuner, Yu Zhui alla prendre son service.

Après s'être reposée un moment, réchauffa la tisane et l'apporta à .

fit la moue, et sous le regard de , elle dut l'avaler d'un trait.

Lorsqu'elle était entrée au palais, elle avait eu faim maintes fois, ce qui avait abîmé son estomac, alors elle n'osait pas boire de médicament le ventre vide.

— Amer. Elle tira la langue, sentant le bout de sa langue engourdi.

— Le bon médicament est amer. lui versa de l'eau pour qu'elle se rince la bouche.

Peu de temps après, le vint changer le pansement de .

À peine eut-il retiré la gaze que Tante arriva avec d'autres personnes.

— Salutations, Tante . s'inclina et les fit entrer dans la pièce.

— L'Impératrice se soucie de la blessure de Mademoiselle et m'a spécialement demandé de venir vous voir et de vous apporter quelques choses. Tante sourit à et ordonna aux autres de poser les objets sur la table.

— Merci, Tante. leva les yeux, son regard balayant plusieurs boîtes pour se poser sur les deux tissus rouge-argent.

D'après l'éclat, c'était probablement du satin de tribut.

Beaux comme ils étaient, ils étaient un peu trop voyants.

【Pourquoi l'Impératrice me ferait-elle soudain un cadeau ?】

Suspicieuse dans son cœur, ne le montra pas sur son visage. — Merci à l'Impératrice pour sa sollicitude. Quand je serai remise, j'irai certainement remercier l'Impératrice en personne.

Tante sourit : — Je transmettrai la gratitude de Mademoiselle à l'Impératrice.

À ce moment-là, la pâte médicinale sur les mains de avait été lavée, et Tante jeta un coup d'œil vers le bas.

Ce n'était pas aussi terrible qu'au jour de sa blessure. Il semble que cette fois le médicament ait fonctionné.

Après avoir fini ses affaires, elle ne resta pas longtemps et dit à : — Mademoiselle, prenez bien soin de vous, je retourne faire mon rapport.

— Au revoir, Tante.

la raccompagna, et juste au moment où elle allait revenir dans la pièce, un autre groupe de personnes arriva.

L'eunuque en tête avait l'air inconnu, et d'après ses vêtements, il devait être un intendant d'un quelconque palais.

s'inclina : — Puis-je demander qui vous êtes ?

— Votre serviteur Zhu Jixiang, du palais Chengbi. Zhu Jixiang releva légèrement le menton. — La Baolin Cai a une récompense, faites vite sortir pour la recevoir.

fronça les sourcils.

Des petites choses, on voit le grand tableau, et de l'attitude d'un serviteur, on voit l'attitude du maître.

La Baolin Cai savait pertinemment que était actuellement immobilisée, pourtant cet eunuque voulait que sorte pour recevoir la récompense, lui créant délibérément des difficultés.

Je ne sais pas si la Baolin Cai a oublié de donner des instructions ou si elle l'a fait exprès.

réfléchit un instant, juste au moment où elle allait répondre, elle entendit dire depuis l'intérieur de la pièce : — Sœur, entre donc m'aider à me lever.

Elles étaient toutes deux debout dans la cour à parler, et la voix de Zhu Jixiang était forte, donc dans la pièce entendit naturellement tout.

Que la Baolin Cai l'ait instruit ou non, maintenant la Baolin Cai est la maîtresse et elle est la servante. Puisqu'elle veut qu'elle aille recevoir la récompense, elle ira.

comprit tout de suite le plan de , demanda à Zhu Jixiang d'attendre, et entra pour aider à sortir.

Le avait déjà changé le pansement de .

Voyons aider à se lever, il secoua secrètement la tête, mais il ne put rien dire de plus, se contentant de conseiller : — Mademoiselle, prenez garde de ne pas heurter vos mains.

acquiesça en souriant et demanda au de partir d'abord.

Le emporta sa caisse de médicaments et partit.

Zhu Jixiang vit un médecin impérial sortir, tenant son chasse-mouches, et s'inclina poliment.

Cependant, le fit comme s'il ne l'avait pas vu et l'ignora, s'en allant d'un pas décidé.

Le visage souriant de Zhu Jixiang se figea.

À ce moment-là, soutint et franchit le seuil.

La voyant, Zhu Jixiang reprit son air hautain,levant les yeux pour scruter . — Tu es ?

— C'est exact. , emmitouflée dans sa veste matelassée, parla poliment. — La Baolin se souvient encore de moi. Il fait froid, Eunuch Zhu, entrez donc boire un peu de thé chaud.

— Je n'ai pas le temps pour ça. Votre serviteur doit encore se presser pour rentrer faire son rapport. L'air arrogant sur le visage de Zhu Jixiang ne diminua pas du fait de la politesse de . — Cela a assez traîné. Mademoiselle, agenouillez-vous vite pour recevoir votre récompense.

S'agenouiller ?

fronça les sourcils, juste au moment où elle allait parler pour , elle vit secouer la tête.

【La Baolin Cai n'est plus la servante . L'incident d'aujourd'hui vise probablement à me faire voir l'écart entre nos statuts et à ne plus chercher son amitié à l'avenir.】

soupira intérieurement. C'est vraiment une amitié de colocataires en plastique.

Juste au moment où elle allait demander à de l'aider à s'agenouiller pour recevoir la récompense, inattendu, il y avait pas mal de visiteurs au jardin Nongyun aujourd'hui, et une troisième vague de gens arriva.

— Oh, par un temps si neigeux, que fait Mademoiselle dehors ? parut inquiet. — Mademoiselle, rentrez vite à l'intérieur. Prenez garde de ne pas attraper un coup de froid.

【C'est assez commode.】

Pour être honnête, sauf nécessaire, n'avait vraiment pas l'habitude de se faire du mal à elle-même.

Utiliser le pouvoir de quelqu'un d'autre n'était pas impossible.

Alors, elle sourit à : — Merci pour votre sollicitude, Eunuch Zhou. J'entrerai après avoir reçu la récompense.

— Recevoir la récompense ? sembla seulement maintenant apercevoir Zhu Jixiang et les autres, ses yeux se rétrécirent avec méchanceté. — C'est bien Zhu Jixiang du palais Chengbi ?

Zhu Jixiang s'inclina vite et répondit avec un sourire.

dit sarcastiquement : — Eunuch Zhu, vous avez une belle allure, même votre serviteur n'est pas à votre hauteur.

Le mot « votre », effraya Zhu Jixiang qui s'agenouilla devant , répétant qu'il n'osait pas.

— Oh, comment as-tu glissé ? ordonna . — Relevez vite l'eunuque Zhu. S'il tombe et se casse quelque chose, votre serviteur devra s'agenouiller et s'excuser.

Entendant les mots « s'agenouiller et s'excuser », le visage de Zhu Jixiang verdit.

Deux jeunes eunuques le relevèrent de force. sourit et s'avança, balayant la neige sur le bas de sa robe avec son chasse-mouches.

— Eunuch Zhu, on tombe facilement quand on regarde les autres de haut. Faites attention.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.