Chu Liuzheng n'avait jamais été aussi sidérée de sa vie. Quels genres de spécimens tordus étaient-ce donc là ?
« Cette femme est si belle, elle aurait dû être remarquée selon les procédures normales. Même sans faveur, elle n'aurait pas à souffrir d'allergies ! C'est forcément que tu as tué toute sa famille dans une vie antérieure pour mériter de tomber sur un Prince Fou dans celle-ci ! »
« C'est vraiment un spectacle. Quel homme laisse sa véritable âme sœur grelotter pour se réchauffer tout l'hiver ? Au minimum, il pourrait dépenser quelques pièces pour envoyer du charbon ! Il s'avère que l'amour vrai, c'est que des paroles sans actes, pas vrai ? Regarde ça... » Chu Liuzheng s'éclaircit la gorge dans sa tête et l'imita à la perfection.
« Elle, Zhu Hanyu, ne sera jamais que la femme de ce Prince Héritier dans cette vie. Je ne l'ai même pas touchée, comment pourrais-je laisser d'autres hommes la toucher ? Même si cette personne est l'Empereur, c'est interdit ! »
Les sourcils de Xiao Jingfan tressaillirent ; ce ton le dégoûtait.
Cependant, après avoir entendu tout cela, il avait enfin confirmé qu'il n'y avait pas de second chapeau vert sur sa tête.
En réalité, Chu Liuzheng se dégoûtait elle-même.
« Berk~ Et dire que cela a été dit en serrant une Courtisane des Fleurs dans ses bras. Cela signifie qu'avoir un véritable amour ne t'empêche pas de courir les bordels, n'est-ce pas ? Arrête d'abusier du mot "amour vrai". »
« Je n'en peux plus. Je devrais trouver un moyen de rappeler à la Beauté Zhu de ne pas retomber dans le panneau. »
Xiao Jingfan : Cette femme est plutôt bonne.
Alors qu'il pensait cela, il fut soudainement interpellé.
« Bien que l'Empereur Tyran ne soit pas très fidèle non plus, il est généreux. En plus d'envoyer lui-même de l'argent et des cadeaux, il incite tout le harem impérial à offrir des présents à la Beauté Zhu. Son petit trésor personnel s'est soudainement rempli, elle n'aura donc pas à compter sur le frisson pour se réchauffer cet hiver ! »
« On peut au moins gagner de l'argent si ce n'est pas de l'affection, contrairement à ce Prince Fou, on n'obtient rien et on finit encore plus énervé au point d'en vomir son dîner. Quelle perte totale. »
Xiao Jingfan : « ... »
Pendant un instant, il ne put dire si cette femme le louait ou le maudissait.
Il prit sa tasse de thé et en but deux gorgées pour calmer ses émotions complexes.
De son côté, Chu Liuzheng croquait toujours du melon.
Elle était vraiment dégoûtée par les agissements du Prince Fou et prévoyait de regarder autre chose pour se changer les idées.
« L'anniversaire de l'Impératrice douairière est dans deux jours, et de nombreux envoyés d'autres pays sont venus le célébrer. Le Gaochang, le Xia et le Goryeo ont tous amené des princesses, préparent-ils un mariage royal ? Tsk tsk, le Tyran est vraiment à envier. »
« Attends, il n'y a pas que des princesses, il y a aussi des princes. »
« Pfff——hahahaha!!! Qui est assez diabolique ? Ils ont osé dire que le Tyran préfère les hommes, qu'il n'aime pas les princesses et qu'il peut choisir des princes à la place. Ton prince est-il au courant qu'il est venu pour un mariage royal ? » Chu Liuzheng baissa la tête, essayant de réprimer son rire, ses épaules tremblant légèrement.
« Hahahaha!! C'est définitivement le pire coup porté à la réputation du Tyran ! »
Xiao Jingfan : « ... »
Tout le monde dans la salle du Palais vit que l'empereur Shun Guang, qui semblait de bonne humeur un instant plus tôt, était soudainement devenu noir comme le fond d'une marmite, tout son corps dégageant une pression écrasante, son expression sombre comme s'il allait dévorer quelqu'un.
Tout le monde : Eunuque Zhou, sauve-nous !!
La salle du Palais, déjà silencieuse, devint encore plus calme. Pas un bruit ne se fit entendre. Chu Liuzheng, qui riait secrètement dans son cœur, réalisa tardivement que l'atmosphère était anormale et jeta un coup d'œil discret vers le Tyran.
Contre toute attente, elle rencontra une paire d'yeux extrêmement profonds et noirs, comme un étang froid sans fond qui pouvait facilement aspirer une personne.
Chu Liuzheng frissonna.
« Maman ! Le Tyran a l'air de vouloir dévorer quelqu'un ! »
« À l'aide !! »
Comme chacun sait, croiser le regard de son supérieur seul n'apporte jamais rien de bon.
Chu Liuzheng n'osait même pas cligner des yeux, craignant d'entendre les cinq mots « traînez-la dehors et battez-la à mort ».
« Viens ici. »
La voix était si froide qu'elle faisait tomber des glaçons.
Tout le monde jeta secrètement des regards compatissants à Chu Liuzheng ; Xiao Anzi était même anxieux pour elle.
Chu Liuzheng était sûre que le Tyran l'appelait, elle se lamenta dans son cœur tout en marchant.
« C'est fini, c'est vraiment fini cette fois ! »
« Père, Mère, Grand Frère, Petite Sœur, je suis désolée, je risque de mourir la première. »
Xiao Jingfan : « ... »
Il avait toujours su que cette femme avait peur de la mort, mais il ne s'attendait pas à ce qu'elle en ait une peur à ce point. Il n'avait encore rien fait, était-ce nécessaire ?
Voyant le corps raide de la femme, ses yeux écarquillés, une légère brume dans son regard, comme un pauvre lapin pris au piège par un chasseur, Xiao Jingfan se sentit soudain un peu mieux.
Ris, continue de rire. Ne riais-tu pas gaiement dans ton cœur tout à l'heure ?
Tu as peur, maintenant !
« Ma vie est finie ! »
Sur cette courte distance, Chu Liuzheng avait déjà récité plusieurs fois ses dernières volontés dans son cœur, mais elle ne pouvait toujours pas accepter calmement la mort qui s'annonçait.
« Wuwuwu, être battue à mort est trop douloureux, puis-je avoir une coupe de vin empoisonné à la place ? »
Xiao Jingfan serra les lèvres. — Idiote ! Le vin empoisonné te fera pourrir les entrailles, c'est encore plus douloureux !
Chu Liuzheng s'inclina respectueusement, sa voix plus aiguë que d'habitude à cause de la nervosité : « Cette servante écoute respectueusement l'édit impérial. »
Xiao Jingfan ne parla pas, se contentant de la regarder de haut sans expression, son regard glacial glissant de sa tête à ses oreilles, puis à son menton, son cou, ses épaules...
Chu Liuzheng était si nerveuse qu'elle était sur le point d'exploser, son rythme cardiaque avait déjà dépassé la limite de vitesse.
« Décapitation ? Écartèlement par cinq chevaux ? Ou le supplice de Lingchi ? »
« Arrête de regarder ! S'il te plaît, donne-moi une mort rapide !! »
Elle avait failli mourir de peur à cause des scènes qu'elle imaginait !
Voyant le visage pâle de Chu Liuzheng et la sueur sur son front, Xiao Jingfan retrouva enfin un peu de conscience.
Il s'éclaircit la gorge et demanda : « Pourquoi n'utilises-tu pas la Poudre que Je t'ai récompensée ? »
Chu Liuzheng, qui était sur le point de s'évanouir de nervosité : ??? Quoi ?
Avait-elle mal entendu ?
Le Tyran ne l'avait pas fait traîner dehors, il demandait juste à propos de la Poudre ?
« Votre Majesté demande à propos de la Poudre ? » demanda Chu Liuzheng, hébétée.
D'habitude, elle n'aurait jamais osé poser une telle question, mais elle venait de revenir du bord de la mort. Maintenant qu'elle savait qu'elle ne mourrait pas, son esprit se détendit et la question sortit sans réfléchir.
Xiao Jingfan était de bonne humeur et ne releva pas le lapsus de Chu Liuzheng. Il hocha la tête et demanda : « N'aimes-tu pas l'odeur de la Poudre ? »
Chu Liuzheng : « ... »
« Juste une question sur la Poudre, pourquoi faire une tête d'enterrement comme si tu allais dévorer quelqu'un ? Tu m'as fait une de ces peurs ! »
« J'aime bien l'odeur, mais je n'ose pas utiliser la récompense de Votre Majesté ! Je veux rester au palais encore quelques années ! »
« Votre Majesté, cette servante connaît son rang modeste et n'ose pas gaspiller la grâce de Sa Majesté, souhaitant la réserver pour les jours importants. »
Une voix intérieure, une voix parlée. La première était sincère, la seconde pleine d'artifices.
Il voulait entendre la vérité, et pourtant tout le palais impérial était rempli de telles paroles artificielles.
Xiao Jingfan se moqua de lui-même en tirant le coin de ses lèvres et demanda avec désinvolture : « Quels sont les jours importants ? »
« Le Tyran est-il fatigué d'examiner les mémoriaux et veut-il bavarder avec quelqu'un ? »
Chu Liuzheng n'osa pas lever la tête, choisissant une réponse qui ne risquait pas de se tromper : « Pour répondre à Votre Majesté, cette servante pense que les fêtes et les anniversaires sont des jours importants. »
La voyant encore à genoux, Xiao Jingfan dit : « Relève-toi. »
Chu Liuzheng se releva comme ordonné et se tint tranquillement. Elle n'osait pas bouger sans un ordre de Xiao Jingfan.
« Yingyingying, servir l'Empereur, c'est marcher sur des œufs, les anciens ne m'ont pas trompée. »
Juste à ce moment, l'eunuque Zhou revint, sauvant Chu Liuzheng du feu.
Tout le monde dans la salle du Palais poussa un soupir de soulagement. — Le sauveur est enfin de retour.
« Mon bienfaiteur ! » Chu Liuzheng était au bord des larmes.
« Eunuque Zhou, je ne me plaindrai plus jamais de ton ton sarcastique dans mon cœur ! »
Rencontrant le regard reconnaissant de Chu Liuzheng, Zhou Yuande était complètement perplexe.
Il s'apprêtait à demander des éclaircissements lorsqu'il entendit soudain Xiao Jingfan l'appeler : « Zhou Yuande. »