« … Une tête de l'Hydre, hein. Voilà une nouvelle anecdote à ajouter au palmarès de Dee, non ? »
Estimant que le danger était passé, Panamera s'avança avec élégance, les bras croisés. Son regard se portait sur la tête sectionnée de l'Hydre.
« Hahaha ! De rien, de rien ! C'est grâce à vous tous qui avez immobilisé l'Hydre que j'ai pu faire ce coup ! » rit Dee à gorge déployée, tout en restant modeste.
Pourtant, même Ort et les autres arboraient un air ahuri face à cela.
« On n'a jamais entendu parler de quelqu'un qui ait tranché la tête d'une Hydre, vous savez. »
« Moi, je me demande déjà si messire Dee est vraiment humain. »
« Vraiment, c'est une chance qu'il soit notre allié. »
Aux paroles de Pluriel teintées d'un sourire ironique, j'acquiesçai involontairement d'un grand signe de tête. Pour ce qui est de Dee, il me semble qu'il pourrait l'emporter face aux deux poupées d'Arte en même temps. Dans une guerre contre des humains, les poupées d'Arte sont peut-être la force de frappe ultime, mais face à une grosse bête magique, Dee est sans doute le plus fort.
Arb, Low et Kamsin sont devenus bien plus forts, mais même à trois contre un, s'ils parvenaient à faire jeu égal avec Dee, cela mériterait des applaudissements nourris.
Tandis que je me questionnais sur le caractère surhumain de Dee, Largus et les siens montrèrent leur visage hors de l'eau et prirent la parole.
« À présent, le Tyran est parti. Il ne reviendra plus par ici. »
« Vraiment ? Tant mieux… »
Ils avaient dû observer la situation depuis les fonds marins. Au rapport de Largus et des siens, je poussai un soupir de soulagement.
« Bien. Alors, permettons-nous de vous aider à regagner le pays des humains. »
« Hein ? C'est bon ? »
Aux mots de Largus, je demandai machinalement confirmation. Après tout, la condition d'échange était qu'ils nous emmènent de l'autre côté de l'île. Largus et les siens l'avaient déjà remplie. C'est ce que je pensais, mais Rilda plissa les yeux, acquiesça et répondit.
« … Tu as tranché l'une des têtes du Tyran. C'est la force d'un Héros. »
« Hein ? Dee est un Héros ? »
Surpris par les paroles de Rilda, je portai mon regard sur Dee. Il y était, portant nonchalamment sa grande épée sur l'épaule. Plutôt comme le héros musclé d'un vieux film hollywoodien, mais est-ce qu'il serait vraiment un Héros ?
« … Je vais peut-être préparer une armure bleue pour Dee. »
« Bleue, dites-vous ? Hum, ça aussi, c'est pas mal. »
J'avais dit ça au hasard, mais Dee se montra unexpectedly enthousiaste. Toutefois, avec une grande épée, l'image ne colle pas tout à fait. Bon. Je préparerai une armure de Héros sur mesure pour Dee.
« Après le titre de pourfendeur de dragons, voilà celui de Héros, bien que non officiel. Dee finira par devenir une légende. »
Panamera, les bras croisés, riait en haussant les épaules. À ses mots, Arte et les autres riaient aussi. En voyant les sourires de tous, le sentiment d'avoir surmonté la crise me monta à la gorge.
« Bien ! Alors, rentrons à Tribut ! »
À cette invitation, tous poussèrent des cris de joie. Mais les mots d'Arte me ramenèrent à la réalité.
« Ah, mais, monsieur Van ? Le bateau… »
« Ah. »
Entendant les mots d'Arte, je vis l'épave du bateau flottant sur la mer. Cela ne pourrait pas être réparé d'ici ce soir.
« … Départ demain ! Tout le monde, allez couper du bois ! »
« Ha ! »
À mes ordres, les membres de l'ordre des chevaliers de Seato, qui riaient encore tout à l'heure, répondirent promptement et se mirent en quête de bois. Voyant tout le monde travailler d'arrache-pied même après un combat mortel, je compris leur sentiment et hochai profondément la tête.
Vraiment, il est temps de rentrer, quand même.
Au final, le bateau fut achevé en trois heures environ. Heureusement, la partie la plus difficile, la coque, était restée intacte, alors nous la réutilisâmes.
C'est pourquoi, le soir venu, au lieu de la construction navale, ce fut un barbecue. Nous mangeâmes tous ensemble, nous reposâmes tranquillement, et puis ce fut le départ pour la traversée.
« Cette fois, soyez tranquilles. Nous empêcherons les bêtes magiques de s'approcher. »
« Oh ! Ça nous aide beaucoup ! »
J'exprimai ma sincère gratitude pour leur proposition d'un soutien fiable. Avec eux qui connaissent la mer à nos côtés, c'est un atout majeur.
« Alors, on largue les amarres ! »
« Ha ! »
Me tournant vers tous ceux rassemblés sur le pont, je donnai le signal du départ. Dee et les autres répondirent et délièrent les amarres qui nous retenaient au quai. Les mages maniant la magie du vent en usèrent pour créer un vent favorable.
Quelle merveilleuse magie du vent. Le bateau accéléra immédiatement, emportant au passage le gigantesque ponton flottant que nous traînions.
Bien sûr, la tête de l'Hydre était chargée sur ce ponton. Impossible de laisser un matériau de si haute qualité derrière nous. Hahaha.
« Vous avez l'air de bonne humeur, monsieur Van ? »
« … Enfin, on peut rentrer. »
Sur ces mots de Til et d'Arte, je souris et hochai la tête.
« C'est ça. On a aussi un souvenir incroyable. Ah~, j'ai hâte de rentrer. »
En disant cela, je regardai vers l'horizon depuis le pont, et les deux autres, entraînées, tournèrent aussi leur regard vers le large.
Autour de nous, des sirènes blondes nageaient de concert, et la surface de l'eau scintillait sous les rayons du soleil.
Ce paysage était d'une beauté telle qu'on n'aurait pas cru qu'il s'agissait d'une mer où pullulaient de féroces grosses bêtes magiques.