« Ça n'a aucun sens, ppi ! Qui boucle des quêtes comme ça, ppi ?! »
« Qui ? Moi, évidemment. »
Après avoir rangé le matériel de ménage dans la réserve, Baek Seol se laissa tomber sur le sol désormais entièrement vide de la boutique.
« Aïe, mon dos. »
Son dos, qui avait souffert une semaine entière, craqua plusieurs fois.
Si elle continuait à nettoyer comme ça, son corps aurait fini par tomber en morceaux.
Elle était épuisée à en mourir, alors il était hors de question qu'elle écoute les jérémiades sans fin de la Bouscarle.
Baek Seol laissa le babillage de l'oiseau entrer par une oreille et ressortir par l'autre.
À cet instant précis, la fenêtre système tinta.
[Système : Vous avez 10 quêtes achevées. Veuillez consulter vos récompenses.]
Ah.
Elle avait bouclé un nombre ridicule de quêtes et reçu un nombre ridicule de récompenses.
Baek Seol ouvrit la fenêtre des quêtes et appuya sur le bouton de confirmation de chacune.
Chaque fois qu'elle le faisait, la fenêtre d'objets clignotait vivement, signe évident que quelque chose s'y ajoutait.
« Hmm. C'est... un uniforme de boutique, ou quoi ? »
Après avoir passé toutes les quêtes en revue et ouvert sa fenêtre d'objets, Baek Seol pencha la tête.
Le premier objet qu'elle avait reçu était un vêtement qui ressemblait à un tablier.
Quand elle toucha le vêtement dans la fenêtre, l'objet réel apparut soudain juste devant elle.
'Oh. C'est intéressant.'
C'était un tablier plutôt girly, avec un motif en forme de tranche de pain sur le côté droit de la poitrine.
[Vous attendiez un uniforme fait rien que pour vous ? Le voici ! Une vraie boulangerie se doit d'avoir un uniforme, après tout !]
[Effet d'équipement : Vous donne l'air d'être la propriétaire d'une boulangerie.]
Après avoir lu la description, cela ne lui parut pas particulièrement utile.
Il n'y avait aucun bonus, rien.
C'était purement décoratif.
Baek Seol jouait aux jeux vidéo depuis longtemps, mais elle ne s'était jamais intéressée à habiller ses personnages.
Elle ne poursuivait rien d'autre que l'efficacité extrême.
Pour quelqu'un comme elle, une tenue sans le moindre effet additionnel utile n'avait absolument aucun sens.
Par-dessus le marché, tout ce côté girly ne lui allait pas du tout.
Baek Seol essaya de glisser la tenue dans l'icône de poubelle en bas de sa fenêtre d'objets.
C'était sûrement comme ça qu'on supprimait les objets.
Et à cet instant précis...
[Système : Le système se souvient de vos actes. ...... (Mémorisation en cours......)]
Le système lui envoyait un message comme s'il allait être terriblement blessé qu'elle jette un objet qu'il lui avait donné.
'Le système se souvient de mes actes ?'
Elle avait déjà joué à des jeux où les réactions des personnages changeaient progressivement selon les choix du joueur.
Cela ressemblait beaucoup à l'un de ces jeux.
À l'époque, voir les réactions des PNJ se refroidir peu à peu selon ses choix avait été......
...... un peu effrayant.
« ....... »
Baek Seol ramena discrètement le tablier avant de l'avoir poussé dans la poubelle.
Jeter une chose que le système lui avait donnée juste après l'avoir reçue lui donnait quand même un peu mauvaise conscience, même à elle.
Elle n'allait pas le porter de toute façon, mais pour l'instant, elle décida de le laisser rangé dans un coin de sa fenêtre.
Elle le fourra dans l'emplacement vide juste à côté de l'icône de poubelle.
La façon dont elle l'y posa donnait l'impression qu'elle n'avait absolument aucune intention de l'en ressortir.
[Système : L'effet de l'Uniforme de boulangerie a été modifié.]
Cependant, au message inattendu du système, Baek Seol enfila vite le tablier.
Un effet qui n'était pas là auparavant venait d'apparaître.
[Effet d'équipement : Vous donne l'air d'être la propriétaire d'une boulangerie.]
[+ Réduit la dette de 1 P par heure tant qu'il est équipé.]
...... Le système était plutôt malin, non ?
Il savait vraiment comment manipuler les gens pour qu'ils fassent exactement ce qu'il voulait.
En fanatique de l'efficacité extrême, Baek Seol aimait plutôt bien cet effet, alors elle décida d'entrer dans le petit jeu du système.
Bien sûr, elle n'avait pas vraiment le choix.
Si elle le portait toute la journée, 24 points de dette disparaîtraient chaque jour !
Converti en argent réel, cela faisait la bagatelle de 24 000 wons !
Baek Seol sourit largement et vérifia les points en bas de sa fenêtre d'objets.
« Les récompenses de quêtes m'ont donné exactement 10 000 points. »
« Évidemment, ppi. Tu étais censée déverrouiller cette porte après avoir terminé toutes les quêtes du débutant, ppi. »
La Bouscarle tapotait ses petites pattes contre le sol, comme si ce que Baek Seol avait fait lui déplaisait au plus haut point.
Ce n'était pas effrayant du tout.
Si tant est que ce soit quelque chose, c'était mignon.
« Alors je peux ouvrir cette porte tout de suite ? »
Baek Seol s'approcha de la porte dont la Bouscarle avait dit qu'elle lui permettrait de gagner de l'argent.
Qu'y avait-il de l'autre côté de cette porte ?
Comme elle avait sauté la plupart des quêtes précédentes, elle n'avait pas le moindre indice qui puisse l'aider à le deviner.
« Comment ça, l'ouvrir tout de suite, ppi ?! Tu n'es pas préparée du tout, ppi. Il n'y a rien dans la boutique. Tu comptes vraiment accueillir des clients comme ça, ppi ? »
« ...... Des clients ? »
Maintenant qu'elle regardait, il y avait un panneau accroché à la porte brune déverrouillée, qui n'était pas là auparavant.
Le panneau indiquait « fermé », donc c'était apparemment lui qui déterminait si la boutique était ouverte ou fermée.
'C'est par cette porte que les clients arrivent ?'
Elle avait beau y réfléchir, c'était étrange.
On ne voyait aucune autre porte depuis l'extérieur en dehors de celle qu'elle utilisait depuis le début.
Était-ce différent parce que c'était la boutique d'une Éveillée ?
Ouvrir cette porte ferait-il apparaître des clients par un déplacement dans l'espace ?
« Alors la porte que j'utilise n'est pas pour les clients ? »
« Cette porte est pour les clients aussi, ppi. »
La Bouscarle répondit avec une moue mécontente.
« Tu vois ce qui arrive quand tu sautes toutes les quêtes précédentes, ppi ! Je savais que ça arriverait, c'est bien pour ça que j'avais fait créer ces quêtes du débutant, ppi ! »
« ....... »
Donc toutes ces quêtes du débutant venaient de cet oiseau ?
Ayant appris d'où venaient les quêtes, Baek Seol plissa les yeux.
Et à cet instant précis, la fenêtre système tinta.
[Système : Avec l'achèvement de la Quête du Débutant ①, « Lien avec le Bâton du Monde ??? » a été activé. Veuillez saluer votre Soutien, qui vous assistera activement dans la gestion de la boulangerie.]
'Un Soutien ?'
Baek Seol cligna des yeux devant ce mot inconnu.
Hmm.
Le Bâton du Monde désignait de toute évidence la Bouscarle à l'air grognon juste devant elle.
« Les salutations sont inutiles, ppi. On les a déjà faites, ppi. »
« ...... C'est toi, le Soutien ? »
« C'est exact, ppi. Tu peux être fière de recevoir le soutien de ma personne, ppi. Même si tu as piétiné les quêtes du débutant que j'avais préparées, ppi. »
'Je ne les ai pas piétinées......'
Baek Seol marmonna en silence pour elle-même.
Plus important encore, cette Bouscarle était son Soutien ?
Le fait qu'elle ait délibérément créé les quêtes du débutant......
N'était-ce pas simplement parce qu'elle ne voulait pas se coltiner la corvée elle-même ?
Baek Seol dévisagea la Bouscarle d'un air soupçonneux.
Puis un autre message du système apparut.
[Système : Votre Soutien attend que vous lui donniez un nom.]
'Hein ?'
Baek Seol cligna des yeux.
La Bouscarle devant elle n'avait pas du tout l'air d'attendre que Baek Seol lui donne un nom.
Il suffisait de regarder ce petit bec boudeur.
« Je dois te donner un nom ? »
« ...... Hmpf. C'est exact, ppi. Parce qu'à partir de maintenant, je suis véritablement ton Soutien, ppi. »
« E... euh. »
'Un nom.'
'Un nom.'
Baek Seol prit un air embarrassé.
Chaque fois qu'elle jouait à des jeux de gestion, il y avait des moments où elle devait nommer ses animaux de compagnie ou son bétail.
Chaque fois que cela arrivait, Baek Seol était trop paresseuse pour trouver des noms et se contentait d'employer des chiffres.
Par exemple, si elle élevait plusieurs chats...
Chat Un, Chat Deux, Chat Trois......
Si elle n'avait qu'un seul animal...
'Je l'appellerais simplement Baek Seol-ko.'
Mais à l'instant où elle appellerait cette Bouscarle Baek Seol-ko, elle se ferait à coup sûr piquer la joue par ce tout petit bec.
Après une semaine passée à découvrir à quel point la Bouscarle était tatillonne, Baek Seol n'avait aucune envie de s'attirer des ennuis inutiles.
Mais il y avait un problème.
Comme on l'a expliqué plus haut, Baek Seol, fanatique de l'efficacité extrême, n'avait absolument aucun talent pour donner des noms.
« Et Bouscarle ? »
« Bouscarle ? Bouscaaarle ? Je ne peux pas partager mon nom avec une créature aussi vulgaire, ppi ! »
'Mais tu es littéralement cette créature vulgaire.'
La Bouscarle, apparemment inconsciente de sa propre identité, fusilla Baek Seol du regard, l'air furibond.
« Alors...... puisque tu es blanche...... Blanchette ? »
« Ppiii ! »
« Tes yeux sont noirs...... Alors Noiraude ? »
« Ppi ! Ppi ! »
Pfff.
Pourquoi était-elle si difficile ?
Baek Seol claqua la langue.
« Je suis vraiment obligée de choisir un nom ? Je ne peux pas juste t'appeler Soutien ? »
« Non, ppi ! C'est quoi, ce nom bâclé, ppi ?! »
« Alors comment je dois t'appeler ? »
« Ppi ppi !! »
La Bouscarle battit des ailes et martela le sol de ses petites pattes.
Bien sûr, cela ne martelait fort que du point de vue de la Bouscarle.
En réalité, cela ne faisait aucun bruit.
« Quoi ? Ppi Ppi ? Tu veux qu'on t'appelle Ppi Ppi ? »
« ....... »
La Bouscarle avait l'air sur le point d'écumer de rage.
Baek Seol regarda autour d'elle avec un peu plus de respect.
À ce rythme, l'oiseau risquait vraiment de tourner de l'œil.
« D'accord, attends une seconde. Hmm....... »
Baek Seol essaya de se rappeler des noms beaux ou classes qu'elle avait croisés jusque-là......
« Quel nom tu veux ? »
Elle abandonna vite.
Elle ne faisait pas confiance à son propre sens du nom.
La Bouscarle déploya aussitôt les ailes et eut un petit rire suffisant.
Elle avait l'air remarquablement sûre d'elle, ce qui fit penser à Baek Seol qu'elle avait sûrement un meilleur sens du nom qu'elle-même.
« Luidris Shaygre Katana Ohanius Première du Nom. Qu'est-ce que tu en dis, ppi ? »
« ....... »
'Non.'
'Retirons ce que je viens de penser.'
Baek Seol se dit qu'elle avait été un peu trop négligente et marmonna doucement :
« Alors...... et Lucy ? »
« ...... Ppi ? »
La Bouscarle plissa les yeux.
Son expression semblait dire : je viens de te donner un nom formidable, alors pourquoi tu m'appelles soudain Lucy ?
« Luidris...... machin-Shaygre, c'est trop long. Là, la première partie, c'est le nom de famille, et Luidris est trop long aussi, alors on va juste t'appeler Lucy. »
« Je n'aime pas....... »
« Et si un jour tu es en danger et que je crie « Luidris Shaygre Katana Ohanius Première du Nom ! Attention ! » et que ta seule fenêtre de tir se referme pendant que je suis encore en train de dire ton nom ? »
C'était un raisonnement ridicule.
Mais la Bouscarle parut étonnamment convaincue.
Elle plaça une aile sous son visage comme pour se caler le menton et hocha solennellement la tête.
« Je vois, ppi. Cela dit, le fait que mon nom soit Luidris Shaygre Katana Ohanius Première du Nom ne changera pas, alors pour l'instant, je t'autorise à m'appeler ainsi de façon arbitraire, ppi. »
« C'est réglé, alors ? Lucy ! »
« Entendu, ppi. »
[Système : Le nom du Soutien a été fixé à « Lucy ».]
Parfait.
Le plus difficile, trouver un nom, était réglé.
Lucy regarda Baek Seol, tout sourire, d'un air peu impressionné, et renifla avec indignation.
« Au fait, tu as vérifié tous les messages précédents du système, ppi ? »
« Hein ? »
« Tu as bouclé tellement de quêtes que les messages sont probablement tous apparus d'un coup, ppi. Reprends-les attentivement, ppi. Au cas où, ppi. »
Lucy n'avait pas tort.
Baek Seol se mit à vérifier une à une les fenêtres système qui avaient été repoussées vers le haut.
Comme Lucy l'avait dit, il y avait plusieurs messages que Baek Seol avait manqués.
Parmi eux, un message d'une couleur différente des messages système habituels.
'Hein ?'
'Qu'est-ce que c'était que ça ?'
« ...... Une quête cachée ? »
Le message du système, écrit en lettres d'or scintillantes, disait :
[Système : Félicitations ! Vous avez achevé une Quête Cachée. Appuyez sur la fenêtre de message pour la consulter.]
'Une quête cachée ?'
Baek Seol cligna des yeux et jeta un œil vers la fenêtre des quêtes.
Rien n'indiquait, tout à l'heure, qu'autre chose que les quêtes du débutant avait été achevé.
Était-ce vraiment caché parce que c'était, au sens le plus littéral, une quête cachée ?
Suivant les instructions du système, Baek Seol appuya sur la fenêtre de message dorée et lumineuse.
[Quête Cachée : Trouvez les failles du système !]
[N'est-il pas ennuyeux de vivre exactement comme on vous le dit ?]
[Je trouve bon de creuser au moins une fois les failles du monde.]
[Condition : Trouver et exploiter une faille du système. (Statut : Achevée)]
[Récompense : Titre Caché acquis]
[Compétence Cachée acquise]
[(Une compétence adaptée à votre méthode d'exploitation de la faille sera acquise après analyse de la façon dont vous l'avez exploitée.)]
...... Hein ?
Qu'est-ce que c'était que ça ?