« Squeak ! » L'Odyssey effectua un magnifique déplacement latéral et s'immobilisa juste devant un large groupe d'étudiants. La portière s'ouvrit, et un homme d'âge mûr très charismatique en descendit, une cigarette au coin des lèvres et des lunettes de soleil sur le nez, avant d'annoncer à pleine voix : « Équipe de tournage "Forces Spéciales Urbaines", on recrute des figurants pour jouer des étudiants d'école huppée ! Deux cent cinquante par jour, on rembourse les frais de transport, quatre plats et une soupe pour le midi, de l'argent facile, montez vite dans la voiture ! »
Put*in, l'équipe de "Forces Spéciales Urbaines" ! Jouer des étudiants riches !
Whoosh, une foule d'étudiants se rua vers la voiture, chacun comme des loups ayant repéré de la viande !
« M*rde, j'y vais, j'y vais, directeur, j'ai de l'expérience, j'ai déjà fait de la figuration ! »
« Directeur, j'ai joué dans des pièces de théâtre, prenez-moi, je vous garantis que vous serez satisfait ! »
« Vous prenez des figurantes, directeur ? J'ai une grosse poitrine, une taille fine, des fesses rondes, figurante professionnelle depuis trente ans ! »
Le directeur se contenta de compter les têtes, sélectionnant plusieurs des plus beaux spécimens présents, et Liu Xiaolin, le chef d'équipe, fut du nombre. Il ne manqua pas de lancer un ricanement à Wang Hao et Chen Li : « Vous voyez ça ? C'est ce qu'on appelle être blindé ! »
Wang Hao : « … »
Chen Li : « … »
Enf*iré, quel culot !
Wang Hao et Chen Li étaient tout déconfits quand, soudain, un autre Toyota Alphard arriva, s'arrêta sur place, et trois assistants en descendirent, chacun portant un sac et fumant un cigare. Celle qui menait le groupe était une beauté aux grands cheveux bouclés et aux lunettes de soleil. Un assistant lui apporta immédiatement une chaise, parasol inclus — regardez-moi cette prestance !
« L'équipe de "Manoire des Magnats" recrute », dit la beauté en croisant les jambes, ses bas noirs assez éblouissants pour aveugler les badauds, « on joue des laquais d'héritiers riches, des suiveuses de princesses nobles, au minimum chauffeur de Rolls-Royce. Trois cent cinquante par jour, pilons de poulet et jus pour un bon travail au déjeuner, transport aller-retour fourni, lieu de tournage dans un quartier de villas avec climatisation. »
Oh put*in, ce plan est encore mieux !
« Prenez-moi, prenez-moi ! Directeur, si vous me laissez faire un selfie avec la Rolls, je bosse gratis, d'accord ? »
« Directeur, on tourne vraiment dans une villa ? Oh mon dieu, je n'ai jamais mis les pieds dans un quartier de villas de ma vie ! »
« Directeur, je trouve que mon allure colle au garde du corps laquais d'héritier riche. Y a-t-il des scènes où je drague des filles ? »
Écoutant les questions des étudiants alentour, la beauté sourit et dit : « Bien sûr, est-ce qu'il faut même le demander ? Il y a aussi une piscine extérieure. Vous savez ce qu'est une cocktail party, les jeunes ? Vous avez déjà entendu parler du Banquet Mer et Ciel ? »
Cocktail parties ! Soirées ! Banquet Mer et Ciel !
Put*in, c'est prácticamente une journée au paradis !
Un grand groupe d'étudiants s'emballa et se mit immédiatement à se faire sélectionner ! En moins de dix minutes, la beauté embarqua tous les beaux gosses ! À ce stade, il ne restait sur place que quelques « melons bancals et dattes fendues ».
Wang Hao : « … »
Chen Li : « … »
À peine l'équipe de la beauté partie, un autre véhicule arriva avec un fracas, et un homme muni d'un mégaphone en descendit en hurlant : « Trois cents par jour, une heure de pause déjeuner, repas fourni ! »
Les « melons bancaux et dattes fendues » restants se ruèrent dessus aussi !
« M*rde, on ne peut pas gâcher une matinée pour rien ! » Chen Li s'avança : « Frère, c'est quelle équipe de tournage, pour payer les figurants aussi cher ? »
« Quelle équipe de tournage ? » L'homme détailla Chen Li et dit : « Je suis d'une agence de pub, je recrute des étudiants pour distribuer des flyers. Je viens chaque semaine, trois cents c'est encore cher ? Mec, tu sais combien coûte un SDF de nos jours ? Pas le temps de causer, faut que je démarre ! »
Un véhicule embarqua l'homme, ne laissant sur place que quelques feuilles mortes…
Wang Hao : « … »
Chen Li : « … »
À ce moment, il ne restait plus que cinq ou six personnes devant la grille de l'université, et ces quelques-là pouvaient certainement être comptés parmi les moins avantagés, car c'était une époque où le physique comptait, et leurs apparences…
« Hé, c'est pas le jeune maître vantard d'avant ? » Juste au moment où Wang Hao et Chen Li restaient bouche bée, un jeune homme s'approcha en grinçant : « Quoi, vous recrutez ? Je vous conseille d'économiser vos forces. Avec votre équipe de m*rde qui offre seulement cent par jour, qui allez-vous recruter ? » Il désigna les quelques personnes restantes : « Seulement quelques losers qui s'ennuient à mourir pourraient vous suivre. »
Wang Hao reconnut le bonhomme — c'était ni plus ni moins que Lv Junyou, qui courtisait éperdument Jiang Ruoyun !
« Quoi, tu veux que je te réapprenne la technique du Bâton Battant les Chiens ? » Wang Hao le regarda en souriant : « Tu n'as pas des fils à papa à courir pour t'amuser, pourquoi venir ici foutre le bordel ? »
« M*rde, ma copine de rêve s'est fait piquer par toi, il me reste quoi à kiffer ? » Lv Junyou s'emporta au nom de Ruoyun et hurla : « Tant que je suis là aujourd'hui, vous n'avez aucune chance de recruter qui que ce soit ! Les beaux gosses sont déjà partis, et pour ces losers, je propose cent balles de plus que vous, on verra bien si vous pouvez rivaliser ! » Sur ce, il fit signe aux dernières personnes : « Hé, vous tous, venez ici, j'ai du taf pour vous aujourd'hui ! »
Les quelques personnes s'approchèrent immédiatement en voyant Lv Junyou, un riche et beau gosse, et s'agglutinèrent autour de lui.
Lv Junyou croisa les bras et ricana en direction de Wang Hao, se grandissant sur la pointe des pieds.
Put*in, ce mec cherche vraiment la merde !
« Vous suivez juste celui qui paye le plus ? » Wang Hao les regarda avec un sourire qui n'en était pas un : « C'est pour ça que vous avez fait quatre ans de fac, juste pour un pilon de poulet ? Vous ne voulez pas de vraies opportunités de jeu ? »
« Tu te trompes ! » Lv Junyou rit : « Moi aussi j'étudie le jeu, sans parler de gagner trois à cinq cents par jour, même deux mille par jour ne m'impressionneraient pas ! »