« Eh, selon vous, Ruoyun l'aime bien ? » Yang Xueyao ralentit délibérément le pas et murmura : « Je trouve que Ruoyun semble assez proche de lui, je n'ai jamais vu ça. »
« Petit ami ? N'importe quoi, » rit Jiang Luochen, « Notre petite princesse Ruoyun est la fille unique du patron de la société de décoration Fanglin, et elle est en plus très jolie. Tu sais combien de jeunes maîtres riches l'apprécient ? Ce gars a l'air correct, mais il reste loin du compte. »
Entendant cela, Yang Xueyao et Qin Susu acquiescèrent toutes les deux : « C'est logique ! »
La voix de Qin Susu était également coquette, elle dit : « Sœur Ruoyun est une grande beauté, peut-être que Wang Hao est assez talentueux pour que Sœur Ruoyun soit proche de lui. Ne vois pas tout en termes de petit ami et petite amie ; ce sont juste des amis purs. »
« Tu es la plus innocente, » grinça Yang Xueyao en pinçant les joues de Qin Susu, « D'accord, d'accord, comme tu dis – amitié pure ! »
« Tu m'as pincé le visage encore ! » se plaignit Qin Susu, « Trop pincer va me faire grossir ! »
Le groupe plaisanta et rit en montant dans la voiture. Ruoyun ouvrait la marche devant, et après deux virages, ils arrivèrent en un rien de temps dans une petite ruelle.
Ils se garèrent, et à ce moment-là, un jeune homme attendait déjà au bord de la route. Dès qu'il aperçut le groupe, il s'avança vers Ruoyun et sourit : « Ruoyun, tu es là ? J'ai dû tirer pas mal de ficelles pour obtenir une réservation cette fois. Comment vas-tu me remercier ? »
« N'est-ce pas parce que tu es le fils du directeur de notre département, » ricana Ruoyun, « N'es-tu pas toujours celui qui a les relations les plus larges ? Si je ne trouvais personne d'autre, je devrais compter sur toi. »
« De nos jours, qu'est-ce qu'on peut faire sans relations ? » Le jeune homme fut immédiatement flatté en entendant cela et dit : « J'ai étudié à l'étranger au Japon pendant deux ans ; par coïncidence, j'avais une connaissance avec Izukura Mamoru, un apprenti de ce restaurant. On s'entend bien, donc il nous a arrangé une place. Comment ça – pas mal, non ? »
Ruoyun haussa les épaules : « Bof, pas de quoi fanfaronner. »
« Hé hé, juste moyen, » le jeune homme rit à nouveau et regarda ensuite Wang Hao, interrogatif : « Et qui est-ce ? Ton ami ? »
« Ce gars ? » présenta Ruoyun, « Wang Hao, excellent en cours et plutôt cultivé. » Puis elle présenta Wang Hao : « Petit maître, voici Meng Haoran, mon camarade d'université et le fils du directeur du Département de la Performance de Golden Shadow, Meng. »
« Oh ? Petit Maître ? » Meng Haoran scruta Wang Hao puis dit : « Qu'est-ce que c'est, Wang Hao, c'est ça ? On allait déjeuner. Fais ce que tu as à faire, je ne te raccompagne pas. »
« Comment peux-tu parler comme ça ?! » Ruoyun se fâcha sur-le-champ, « Sache que je t'ai appelé pour réserver une place justement pour l'inviter. S'il n'y va pas, moi non plus je n'y vais pas ! »
Meng Haoran fut surpris, puis il dit précipitamment : « Ruoyun, tu ne serais pas tombée pour lui, par hasard ? Qu'est-ce qu'il a que je n'ai pas ? »
« ... » Je n'oserais pas revendiquer grand-chose d'autre, mais mon cerveau est certainement meilleur que le tien. Tu dois être obsédé par le sexe, il faut que tu prennes tes médicaments !
« En fait, je n'ai pas trop envie d'y aller, » haussa les épaules Wang Hao, « Vous, camarades, allez déjeuner ; je m'en tiens à l'écart. »
« Non, non, non, on y va ensemble, » Meng Haoran fit instantanément un demi-tour, enlaça chaleureusement le cou de Wang Hao et dit en souriant : « Hé, si Ruoyun veut kowtow au maître, alors on doit absolument manger ensemble ! » Il murmura ensuite à l'oreille de Wang Hao : « Wang Hao, c'est bien ça ? Mon père est le directeur du Département de la Performance, un gros bonnet dans le milieu. Tu ferais mieux de me donner de la face aujourd'hui, de nous faire bonne figure. Sinon, je peux te virer en une minute ! »
Wang Hao se toucha le nez – Mais tu n'exagères pas un peu ?
Peu importait ; un petit fry comme lui n'attirait pas l'attention de Wang Hao. Il devint en fait assez curieux de savoir à quel point le restaurant était impressionnant pour exiger des réservations un mois à l'avance. Il hocha la tête : « Peu importe, allons voir. »
Le groupe se mit ensuite en route.
Le restaurant Sushi Mentown était situé dans cette ruelle, avec une entrée assez éloignée. Plus d'une dizaine de voitures garées devant la porte montraient que les affaires étaient florissantes.
Ils marchèrent jusqu'à l'entrée, et immédiatement, un portier sortit et demanda : « Bonjour, monsieur, madame, avez-vous une réservation ? »
« Oui, » Meng Haoran s'avança fièrement, « Je suis Meng Haoran, un bon ami d'Izukura Mamoru, apprenti du Vieux Yuantian de votre restaurant. Aujourd'hui, nous avons réservé la table six. »
« Je vois, veuillez entrer, » le portier se hâta d'ouvrir la porte, « Je vais vous montrer votre table. Suivez-moi. »
Ils entrèrent dans le restaurant, et Wang Hao regarda autour de lui.
La salle principale du restaurant n'était pas grande, environ deux cents mètres carrés, avec huit tables dispersées, déjà remplies de gens de tous horizons. Sans s'attarder là-dessus, Wang Hao décida de voir ce que donneraient les sushis.
« Hé, qu'est-ce que tu en penses ? » chuchota Jiang Ruoyun à Wang Hao, « Ce restaurant est-il à la hauteur ? »
« Plutôt moyen, » haussa les épaules Wang Hao en souriant, « Si tu aimes, attends que je sois libre et j'en ferai pour toi. Les sushis, ce n'est pas si difficile à faire. »
« Tu te vantes encore ! » fit la moue Jiang Ruoyun, « Tu es bon pour les scripts et le character design, incroyablement chanceux aussi, mais pour le reste on verra. Sûrement que tu ne sais pas faire les sushis non plus ? »
'Merdum ! Elle me prend pour une buse ? Regardez, je vais vous montrer ce que c’est que du vrai sushi !'