Hormis la culture corporelle, Mo Mingzhi apprenait le Langage des Mots Célestes même quand elle se sentait épuisée à en mourir.
Pour poursuivre son rêve — qui n'était autre que *lui* —, elle n'était pas prête à sombrer facilement dans le sommeil ou à se reposer et, grâce à sa persévérance, elle parvint à interpréter le Langage des Mots Célestes et même à en prononcer quelques mots couramment, tout comme elle avait réussi à parler avec Emine.
D'ailleurs, la servante qui s'était occupée d'elle pendant un temps fut d'une aide précieuse car elle put utiliser son Langage des Mots Célestes approximatif pour s'exercer avec elle.
Quant à la façon dont elle comprit le Grade Mortel du Manuel de Culture de Grade Ciel, Tian Long l'avait spécialement traduit en chinois pour qu'elle puisse le saisir.
Même maintenant, elle en possédait un exemplaire dans sa chambre.
Au moment où elle termina le deuxième livre, l'aube se leva et éclaira lentement le Continent de la Mer Majeure.
Pourtant, elle était toujours absorbée et posa le troisième livre sur ses genoux pour lire *Méthodes pour augmenter rapidement sa culture*.
En le déchiffrant et le lisant, elle tomba sur les points essentiels.
« Hum... »
« Il existe de nombreuses méthodes pour augmenter rapidement sa culture mais toutes, plus ou moins, rendront les fondations instables, provoquant potentiellement une détérioration et un déclin de la culture. »
Mo Mingzhi lut lentement dans son esprit et relut une fois de plus pour saisir le sens sous-jacent de chaque paragraphe.
« L'une des méthodes implique un entraînement de haute intensité, que la personne force son corps à s'adapter aux changements intenses qu'elle constaterait après une percée, mais cette méthode revient à s'estropier soi-même. »
« À moins que l'on ne possède un corps défiant les cieux ou un corps unique capable de résister aux retours de flamme, il est suggéré au lecteur de s'en tenir aux méthodes écrites ci-dessous. »
Mo Mingzhi s'arrêta là et réfléchit.
« La façon dont l'auteur a écrit ce livre donne l'impression qu'il n'est pas sûr de ses propres méthodes pour augmenter rapidement la culture. Ce n'est ni formel ni systématique comme les deux autres livres. »
« C'est comme s'il contentait de coucher ses pensées sur le papier. »
Mo Mingzhi acquiesça intérieurement et continua sa lecture.
« À ce stade, vous vous demanderiez si je ne fais que coucher mes pensées... »
Mo Mingzhi s'arrêta à nouveau, impressionnée intérieurement. Elle continua ensuite à lire.
« ... Ou pas. Rassurez-vous, car j'ai testé ces méthodes avec de nombreux cultivateurs désespérés, en quête de richesse, qui ont servi de cobayes. »
Les yeux de Mo Mingzhi tressaillirent et plus elle lisait, plus ils tressaillirent avant de s'emplir de vie.
Il y avait de nombreuses méthodes et elle voulait toutes les lire avec un intérêt avide, une par une. C'était comme si elle avait découvert une nouvelle histoire passionnante à lire.
« Augmenter sa culture en raffinant l'essence des élémentaux... »
« Augmenter en méditant constamment sur les lois dans un environnement compatible avec la loi sur laquelle on médite... »
Il y avait de nombreuses méthodes expliquées, ce qui fit briller ses yeux mais, en même temps, elle sentit que tout cela était impossible avec ses connaissances actuelles.
Avec toutes ces méthodes disponibles mais impossibles à mettre en œuvre, elle devint morose.
Peut-être Tian Long avait-il des méthodes pour l'aider avec celles-ci mais elle pensait que si elle devait davantage compter sur lui pour augmenter sa culture, il vaudrait mieux devenir son esclave plutôt que sa maîtresse.
Alors qu'elle lisait avec une expression désintéressée, elle buta sur un passage qui fit trembler son esprit.
Ses yeux s'écarquillèrent et le livre posé sur ses genoux fut instantanément porté à son visage par ses deux mains.
« La copulation ! »
« Oui, c'est bien ça ! Vous avez bien lu ! »
« Tousse, je vois que je me suis un peu trop emporté. Tousse ! »
« Excusez-moi, il y a peut-être eu un parti pris personnel ci-dessus car je chéris cette méthode. »
« Je suis déjà une personne âgée, prête à être placée sur son lit de mort. Je ne crains pas que ma réputation soit ternie. »
« Tousse ! Laissez-moi expliquer. »
« En effet, cela s'appelle la Double Culture. »
« C'est l'un des moyens les plus faciles d'augmenter rapidement la Culture de Rassemblement d'Essence d'une personne et aussi d'apporter de l'unicité à son corps. »
« J'expliquerai l'unicité plus tard. »
« Les Manuels de Double Culture sont mal vus par la foule pour la seule raison qu'ils apportent le malheur aux femmes. »
« Leur Essence Yin est absorbée, ainsi que leur culture, jusqu'à ce qu'elles ne soient plus qu'une coquille vide. Elles sont utilisées comme chaudron humain et parfois, même mises au monde dans ce seul but, ce qui m'attriste profondément. »
« Le pillage est le terme que vous cherchez... »
« Le pillage est l'une des techniques de Double Culture de base mais corrompues qu'une personne utilise pour voler la Culture de Rassemblement d'Essence du sexe opposé. Peu importe si la technique est utilisée par un homme ou une femme mais il faut l'utiliser sur le sexe opposé. »
« Seul le yang d'un homme peut compléter le yin d'une femme et vice versa. »
« Une fois utilisé, la personne ne volera pas seulement leur Culture de Rassemblement d'Essence mais aussi la vitalité de la victime, complétant quelque peu sa propre vitalité qu'elle aurait dépensée dans l'acte de double culture. »
« Cette technique augmente rapidement la Culture de Rassemblement d'Essence d'une personne mais rend aussi sa culture instable, faisant en sorte que la Culture de Rassemblement d'Essence absorbée soit impure. »
« Cette personne doit raffiner sa Culture de Rassemblement d'Essence en faisant circuler le Manuel de Double Culture un nombre requis de fois avant de pouvoir la considérer comme vraiment sienne ! »
« Ce n'est qu'alors qu'elle pourrait utiliser sa culture sans craindre qu'elle ne devienne berserk ou ne dévie de son corps. »
Mo Mingzhi parut abattue.
D'abord, elle s'était réjouie de pouvoir utiliser cette méthode avec Tian Long, mais l'instant d'après, elle lut qu'elle devait voler sa culture, ce qui trahit ses attentes.
Cela ressemblait à une méthode de culture véritablement faite l'un pour l'autre mais qui exigeait de voler la culture de l'autre partie ?
« Comme c'est cruel... » Mo Mingzhi ne put s'empêcher de se lamenter, ignorant que le Continent de la Mer Majeure ne connaissait que le pillage de la culture d'autrui.
Par-dessus tout, elle ignorait que Davis possédait déjà un Manuel de Double Culture capable d'augmenter la culture des deux parties impliquées.
Et, à ses larmes près, elle ne savait même pas qu'il l'utilisait déjà avec sa femme !
Mo Mingzhi posa le livre sur ses genoux et, juste au moment où elle allait tourner la page pour lire sur l'unicité, elle sentit une main sur son épaule. Dans le coin de son œil, elle vit une main de femme !
Elle tourna brusquement la tête et vit une femme qui souriait, des lunettes sur les yeux.
Elle poussa intérieurement un soupir de soulagement mais réalisa en même temps qu'elle avait le livre ouvert à un passage gênant.
Fermant le livre par réflexe, elle sourit : « Meng Ying, ne me fais pas une peur pareille. »
« On dirait pas que t'as eu peur... » Meng Ying rit. « Ça fait plus de neuf mois, et juste au moment où je pensais que tu'étais enfin sortie de ta chambre, te voilà, à lire comme moi. »
Mo Mingzhi leva les sourcils : « Tu viens ici régulièrement ? »
Meng Ying hocha la tête.
« Oui, je viens presque tous les jours. »
Mo Mingzhi écarquilla les yeux, stupéfaite. Elle ne put s'empêcher de scruter Meng Ying de son regard perçant.
« Tu n'as toujours pas commencé à cultiver ? »