« Je ne cacherai rien. » Mingzhi donna sa parole la première, « D'après ce que je peux percevoir avec l'Intention du Cœur, les émotions de Lydia sont une amusement ludique quand elle est avec ses frères et sœurs, et une acuité quand elle scrute tout le monde. Aucune hostilité. Elle divertit les enfants et joue avec eux comme si elle était elle-même une enfant. a aussi dit que quand il était enfant, les hormones et les autres aspects d'un corps en croissance n'autorisaient pas une pensée libre et provoquaient de nombreux changements subtils ou mineurs dans la personnalité. »
'L'âme est aussi dans une poussée de croissance alors qu'elle retourne au commencement, incapable de contenir la quantité phénoménale d'informations et le fardeau karmique. C'est pourquoi je pense que Lydia n'a pas conservé les souvenirs de sa vie antérieure et n'a réussi à les recouvrer qu'il y a deux ans, exactement quand la puissance de sa prouesse d'âme a atteint les marches du Stade Immortel.'
Le regard de Fiora vacilla tandis qu'Ellia semblait déjà au courant.
« Donc tu dis que Lydia n'a pas toujours été la réincarnée ? » demanda Fiora.
« D'une certaine manière, oui. » Mingzhi hocha la tête, « Je suis restée avec Lydia de nombreuses fois cette dernière décennie, mais je n'ai pas ressenti d'émotions étranges de sa part avant le départ de il y a deux ans. Je pense que son départ a coïncidé avec le moment où Lydia a recouvré ses souvenirs, donc jusqu'alors, elle était vraiment la petite Lydia, qui n'était que ludique et innocente. Je ne pense pas qu'elle ait la capacité d'échapper à la détection de deux utilisateurs de l'Intention du Cœur, surtout , qui était bien plus fort que moi pour détecter les émotions étranges. Même s'il ne me l'a pas dit, il l'aurait au moins dit à Ellia, la mère de Lydia. Puisqu'il ne l'a pas fait, je ne peux que conclure que les souvenirs de la vie antérieure de Lydia ont refait surface il y a deux ans. »
« C'est pour cela que je pense aussi qu'elle est une Empyréenne ou une Exaltée. Les connaissances qu'elle porte doivent être suffisamment lourdes pour que le fardeau karmique ne lui permette pas de s'en souvenir tant que son âme n'a pas atteint un certain niveau. Soit ça, soit sa technique de réincarnation scelle elle-même tous ses souvenirs jusqu'à un certain moment, afin qu'elle ait assez de pouvoir pour se suicider mais pas assez tard pour gâcher sa cultivation. »
Fiora inspira profondément en fixant Mingzhi, « Mince, tu es toujours brillante et éblouissante même quand tu es si détestable. »
« Merci~ » Mingzhi gloussa, « Mais la preuve la plus accablante pour expliquer pourquoi elle est une Empyréenne ou une Exaltée de la Voie de Culture Astrale, c'est que j'ai entendu dire que la Prêtresse de la Famille Starshroud, qui venait tout juste d'accéder à son trône, a été empoisonnée jusqu'à la mort avec la totalité de ses partisans il y a près d'une décennie. »
« …!? » L'expression de Fiora devint choquée, « Prêtresse de la Famille Starshroud ? Comment... parce qu'elle possède le manuel de cultivation authentique de sa famille ? »
Elle reconnut tardivement.
« Oui, » Mingzhi hocha la tête, « Sinon, ça aurait pu être n'importe laquelle de ses gardes féminines qui est morte avec elle. Je suppose qu'elle peut être en quête de vengeance, mais pas contre nous. Je l'ai aussi surveillée de près à maintes reprises, l'effrayant pour qu'elle ne fasse rien de fou, donc tout est calme pour l'instant. Le moment où elle apprendra que j'ai compris les Lois du Cœur Enigmatique sera le moment de la vérité pour elle, ce que redoute Ellia. Heureusement, les enfants n'en savent rien. Seules Aurélia et Shéria pourraient être au courant par ouï-dire, mais même elles savent qu'il ne faut pas répandre cette information. »
« Quant à Arc, je pense que Lydia pourrait être sincèrement en faveur de son talent. Sinon, elle ne partagerait pas le manuel de cultivation authentique de sa famille en plus du risque d'exposition. Pour l'instant, l'impression que j'ai d'elle est bonne, et j'espère qu'elle le restera. »
Mingzhi dit le cœur lourd avant de soupirer, « Ce sont les raisons pour lesquelles je n'ai pas encore agi, observant ce qui se déroule. Êtes-vous insatisfaites ? Toujours déçues de moi ? »
Elle demanda en taquinant, ce qui fit sourire Fiora d'un air mécontent.
Cependant, toutes deux se tournèrent vers Ellia, leurs expressions mêlées.
« Penses-tu vraiment tuer ta fille si les choses tournaient mal… ? » Le cœur de Fiora se serra alors qu'elle demandait.
Maintenant qu'elle s'était calmée, elle ne pouvait imaginer la peur et le fardeau qu'Ellia ressentait, lui faisant réaliser que ses soucis sur la cultivation d'Arc n'étaient rien comparés à la vie de la fille d'Ellia.
21:33
Ellia baissait la tête, son front assombri. Elle releva lentement la tête, ses yeux emplis de détermination... non.
« Aucune chance. » Ellia tira la langue avec espièglerie, « Elle est toujours ma fille, alors je la laisserai partir et je m'occuperai d'elle plus tard. S'il le faut, j'effacerai entièrement ses souvenirs et lui permettrai de recommencer à zéro. »
« … » Fiora et Mingzhi restèrent bouche bée.
Cette dernière fut choquée par ce qu'elle ressentait d'Ellia à cet instant, « Toi... tu n'éprouves pas de culpabilité... »
« Avez-vous oublié que j'ai inventé une technique pour tromper l'Intention du Cœur ? » Ellia souffla avec un air joueur, « Je faisais juste semblant d'être pitoyable pour obtenir votre pardon, Fiora. Lydia a vraiment causé l'abandon de la cultivation par Arc, mais je suis confiante qu'elle l'a fait en pensant à son avenir. En réalité, je suis prête à parier qu'elle a sauvé votre fils. Oserais-tu parier avec moi qu'Arc deviendra plus fort que tous ses camarades ? »
Fiora était trop stupéfaite pour parler.
De son côté, Mingzhi s'appuya sur la chaise et gloussa, « Joli coup, Ellia. Je sais que tu as la capacité de tromper mon Intention du Cœur. Cependant, tu ne peux pas me tromper. Tu l'utilises maintenant pour masquer ta culpabilité, essayant de briser l'atmosphère d'unité pour qu'on ne se sente pas coupables pour toi. »
« … » L'expression d'Ellia se figea.
Fiora était confuse, son regard allant de l'une à l'autre avant qu'elle ne pousse un soupir.
« Très bien, vous pouvez comparer vos esprits. J'irai voir comment se porte mon Arc. »
Elle se leva et s'éloigna, se demandant si elle devait prévenir Arc, mais décida de ne pas le faire car elle savait que Lydia était perspicace et pourrait prendre des mesures drastiques pour quitter la Famille une bonne fois pour toutes, ce qui serait assez dévastateur pour Ellia.
« Aiya~ Pourquoi pleures-tu ? »
Mingzhi se leva et alla vers Ellia, l'enlaçant contre sa poitrine, « Tu n'as pas à envisager de telles actions extrêmes. Je suis toujours là pour toi, alors n'aie pas peur. Si elle est une menace, nous la scellerons, ou j'utiliserai mon charme et les Lois du Cœur Enigmatique pour tenter de l'empêcher de prendre des mesures drastiques. »
« Quand reviendra, il brisera les défenses de la Prêtresse de la Famille Starshroud et la laissera être elle-même, en tant que Lydia, dans cette famille. Sa parole permettra à cette Prêtresse de se sentir assurée de sa sécurité. »
« Mhn~ » Ellia gémissait, serrant fermement Mingzhi tandis qu'elle pleurait silencieusement contre sa poitrine.
Merci à Azraelon et Gui_li pour les Gachapons Dorés !
======
Cette traduction a été faite par notre équipe, pour lire plus de romans traduits veuillez visiter www.readernovel.net