Il fallut un bon moment à Fang Zheng pour calmer Nymph, surexcitée, ce qui lui valut un mal de crâne phénoménal. Normalement, selon les codes des web novels, quand on tombe sur un esclave ou quelque chose du genre qui vous reconnaît comme maître, n'est-ce pas le moment de dire avec suavité quelque chose comme « Tu es libre maintenant, choisis ton propre destin », puis d'annuler ses liens, pour susciter sa profonde reconnaissance et se rapprocher d'elle ?
Alors pourquoi avait-on l'impression que tenter de retirer ce collier de chien à Nymph la faisait réagir comme s'il allait massacrer toute sa famille ?
De quel monde tordu cette pauvre enfant provenait-elle pour être aussi déformée ?
« Soupir… »
Devant Nymph les yeux embués de larmes, qui le fixait avec une sincérité de chiot abandonné, Fang Zheng resta sans voix. Il soupira, impuissant, et renonça à lui ôter le collier. Franchement, le voir sur un si jeune enfant le mettait mal à l'aise, mais si Nymph refusait catégoriquement de l'enlever, que pouvait-il faire ?
Heureusement, la chaîne reliée à sa main droite pouvait, d'après Nymph, s'allonger et disparaître à volonté ; sinon, si Mademoiselle Clerc le voyait se promener avec une fille au bout d'une laisse, elle aurait bien pu le prendre pour un pervers. Mais maintenant… tant pis, ça avait l'air convenable pour l'instant.
« Monsieur Fang Zheng ? Comment ça va de votre côté ? Y a-t-il un problème ? »
À cet instant, la voix de Fina lui parvint de pas très loin, et à l'entendre s'inquiéter, Fang Zheng soupira, résigné, et se tourna pour répondre.
« Plus de problème maintenant, venez par ici. »
« Vraiment ? »
À la réponse de Fang Zheng, Fina accourut, l'air inquiet. Le voyant sain et sauf, elle poussa un soupir de soulagement, et ce n'est qu'alors qu'elle porta son attention sur Nymph.
« Je suis si soulagée que vous alliez bien, Monsieur Fang Zheng… Est-ce la créature d'un autre monde que vous avez invoquée ? »
« À peu près… »
Face à la question de Fina, Fang Zheng ne sut trop quoi répondre. Cependant, Fina ne sembla pas s'en offusquer ; elle courut vers Nymph, les yeux grands ouverts de curiosité, l'examinant de près.
« Quel enfant mignon… Bonjour, je m'appelle Fina, et toi, comment tu t'appelles ? »
« Je m'appelle Nymph. »
Devant l'accueil enthousiaste de Fina, Nymph parut quelque peu décontenancée et se réfugia instinctivement derrière Fang Zheng. La fillette tourna discrètement la tête vers lui, et ce n'est qu'après avoir constaté qu'il ne manifestait aucune contrariété qu'elle se détendit et se rapprocha de lui.
« Je suis le Type β, un Ange Omnipotent spécialisé dans la guerre électronique… »
« Bêta ?… Guerre quoi ?… attends, Ange ? »
Bien que Fina n'ait pas compris un mot de la première phrase de Nymph, elle avait bel et bien saisi la fin au sujet des anges. Elle resta bouche bée, les yeux écarquillés ; ce n'est qu'alors qu'elle remarqua les magnifiques ailes transparentes et irisées qui scintillaient dans le dos de Nymph.
« De si belles ailes, c'est la première fois que je vois ce genre d'ange… Monsieur Fang Zheng, je n'aurais jamais cru que vous pouviez invoquer un ange ! »
Moi non plus, je ne m'attendais pas à voir ce genre d'ange.
Fang Zheng resta coi ; Nymph s'était entièrement enfermée dans son rôle d'esclave, dégageant une aura qui disait que s'il ne l'acceptait pas comme servante, elle pourrait bien en mourir. Dans sa vie précédente, Fang Zheng avait lu maints web novels, vu nombre d'animes et joué à force jeux, mais il n'avait jamais croisé un ange aussi bizarre.
« Alors, Nymph… »
Chassant la foule de pensées qui lui traversait l'esprit, Fang Zheng toussa et se tourna vers la petite derrière lui.
« Qu'est-ce que tu sais faire ? »
« Moi ? »
À la question de Fang Zheng, Nymph eut un sursaut avant de répondre prestement, la peur au ventre.
« Je suis un Ange Omnipotent pour la guerre électronique, mon maître peut m'envoyer où il veut, je suis prête à tout faire… »
« Non, ce n'est pas ce que je veux dire… »
À présent, la simple phrase « Je suis prête à tout faire » sortie de la bouche de Nymph suffisait à donner mal à la tête à Fang Zheng. Pour l'instant, ils n'étaient que tous les trois avec Fina, c'était gérable, mais s'ils sortaient et que Nymph continuait à répéter cette réplique, Fang Zheng craignait pour sa vie. Il décida qu'il faudrait avoir une discussion sérieuse avec Nymph plus tard ; au minimum, qu'elle arrête de sortir cette phrase si facilement, comme s'il allait lui faire du mal.
« Ce que je veux dire, c'est… écoute, je viens à peine de t'invoquer, je ne connais pas bien tes capacités. Pourrais-tu me les présenter ? »
« Ah, bien sûr, pas de problème. »
Ayant enfin saisi ce que Fang Zheng attendait, Nymph se mit à expliquer vivement.
« Je peux envahir et perturber n'importe quel objet et je possède aussi des capacités de recherche et de balayage. Je suis convaincue de pouvoir être utile à mon maître. »
« Donc tu veux dire… tu n'as pas vraiment de capacités de combat ? »
« Oui, je suis désolée, maître, s'il te plaît ne… »
« Non, ce n'est pas ce que je voulais dire, je posais juste la question. »
Voyant Nymph effrayée, sur le point de s'agenouiller à nouveau, Fang Zheng dut l'interrompre vivement pour la calmer. Il semblait que la petite ange était davantage un type soutien, et bien que les soutiens ne soient pas dépourvus de capacités offensives, en attendre une réelle puissance de combat relevait… disons-le, de la cause perdue.
En revanche, Fang Zheng était fort intrigué par la capacité de Nymph à « envahir et perturber ».
« Ça peut manipuler n'importe quoi ? »
« En gros, c'est juste que je ne suis pas très douée pour contrôler les plantes… »
« Hmm… »
À la réponse légèrement tremblotante de Nymph, Fang Zheng hocha la tête, puis l'entraîna hors de l'ombre du gros rocher en désignant la forêt pas loin.
« Tu vois cette forêt ? »
« Oui, Maître. »
« Dis-moi maintenant ce que tu y perçois. »
« Oui. »
Sur l'ordre de Fang Zheng, Nymph acquiesça et porta son regard vers la forêt.
À cet instant, Fang Zheng remarqua un changement dans les yeux bleus de la fillette.
Si, avant, ils ne semblaient pas différents de ceux d'une personne ordinaire, ils offraient désormais un tout autre spectacle. Les yeux de Nymph se mirent à émettre une faible lueur bleutée, et peu après, une étrange aura tourbillonna en leur sein, comme un objectif qui ajusterait sa mise au point. Dans le même temps, les ailes aux reflets arc-en-ciel dans le dos de Nymph parurent vibrer en résonance avec une某种 fluctuation.
« Radar à large portée activé… Balayage énergie Rang III commencé, champ d'énergie non identifié détecté, analyse en cours… »
Alors qu'un instant plus tôt Nymph avait l'air d'une frêle fillette, elle affichait maintenant une expression vide, davantage rappelée une machine froide. Il ne fallut pas longtemps pour que Fang Zheng voie la jeune fille aux cheveux bleus à ses côtés relever soudain la tête vers lui.
« Analyse du champ d'énergie terminée, veuillez instruire, Maître. »
« Hein ? C'est déjà fini ? »
Surpris par la réactivité de Nymph, Fang Zheng resta coi. Bien que Fina parût totalement perdue, ne comprenant rien à ce que disait Nymph, Fang Zheng pouvait à peu près suivre, et il était clair que cet « Ange Omnipotent » devait être un produit technologique. Il doutait donc fort de sa capacité à gérer les Barrières magiques, et pourtant… elle y était parvenue ?
Qu'était devenue l'incompatibilité entre science et magie ?
« Bon… alors, peux-tu empêcher la Barrière qui recouvre la forêt de s'activer, sans que celui qui l'a lancée ne remarque rien ? »
« Laissez-moi faire. »
Sur l'ordre de Fang Zheng, Nymph s'accroupit et étendit la main droite pour toucher le sol. Bientôt, Fang Zheng et Fina virent une lueur faible émerger de sa paume, se propageant le long du sol jusqu'à la forêt.
「……… »
Pas le moindre bruit, du moins que Fang Zheng et Fina puissent percevoir. Pour eux, la forêt avait toujours le même aspect. Pourtant, à ce stade, Nymph s'était déjà relevée et s'adressa à Fang Zheng avec un sourire.
« Maître, j'ai entièrement infiltré le champ d'énergie et saisi les permissions de contrôle ; la Barrière qui couvre la forêt ne se déclenchera plus. »
« Euh… pourriez-vous formuler ça plus simplement… »
« Oui, autrement dit… les Barrières qui recouvrent la forêt, que Maître appelle « Barrières », sont désormais sous mon contrôle. Par conséquent, Maître peut aller et venir librement sans craindre de déclencher la moindre fluctuation ou alarme. »
« Quoi ?! »
À peine Nymph eut-elle fini de parler que Fina, à côté de Fang Zheng, écarquilla les yeux, stupéfaite.
« Comment est-ce possible ?! »
« C'est impressionnant ? »
Devant les yeux ronds de Fina, Fang Zheng demanda curieux. La Prêtresse, reprenant ses esprits, hocha vigoureusement la tête.
« C'est vraiment incroyable, Monsieur Fang Zheng ! Vous n'êtes pas un Lanceur de sorts, vous ne le savez peut-être pas, mais la magie libérée par chaque Lanceur de sorts porte une empreinte unique, ce qui signifie que ces sorts ne peuvent être contrôlés que par celui qui les a lancés. S'emparer de force de la magie d'autrui, je n'ai jamais entendu parler d'une telle chose ! »
« Ce n'était pas difficile. »
Peut-être parce qu'elle avait aidé Fang Zheng, Nymph arborait maintenant un air suffisant.
« Ma capacité est d'infiltrer et de perturber tout, donc que ce soit de la magie ou des humains, c'est la même chose. »
« Sacré nom d'une pipe ! »
En entendant ça, Fang Zheng resta bouche bée. Il n'avait pas prêté plus d'attention que ça quand Nymph avait dit pouvoir « infiltrer et perturber tous les objets », parce qu'elle s'était présentée comme un « Ange Omnipotent de guerre électronique », et Fina pouvait ignorer ce que signifiait la guerre électronique, mais Fang Zheng, dont l'âme venait du monde moderne, en comprenait parfaitement l'essence. À ce moment-là, il avait pensé que les capacités de Nymph relevaient probablement d'un radar couplé à un avion de détection précoce avec brouillage électronique — une existence de haute technologie.
Maintenant, Fang Zheng comprenait aussi ce que Nymph avait voulu dire plus tôt ; si l'on comparait ces Barrières à des pare-feu, alors Nymph était comme un Hacker qui avait directement percé le pare-feu, saisi les droits et désactivé le système d'alarme, après quoi elle pouvait faire ce qu'elle voulait.
Mais… ceci est de la science, et cela est de la magie !
Ce n'est plus seulement de la haute technologie, c'est de la technomagie pure et simple !