« Je m'en fiche, vous devez me l'amener, quel qu'en soit le prix ! Je le veux ! Je le veux !! »
En sortant de la tente, à l'écoute du rugissement furieux qui en provenait, Hucks ne put que secouer la tête et soupirer, impuissant. À cet instant, une autre voix parvint à ses oreilles.
« On dirait que notre commanditaire n'est pas très content. »
« Ce serait anormal qu'elle le soit. »
En entendant cette voix, Hucks tourna la tête et regarda l'homme derrière lui, enveloppé de bandelettes.
« Comment vont tes blessures, Bolt ? »
« Pas trop mal. »
Face à la réponse de Hucks, l'homme noir ricana, leva son bras bandé et l'agita devant Hucks.
« Heureusement, cette personne n'avait pas l'intention de me tuer, sinon j'aurais peut-être été enterré par vous à l'heure qu'il est. Ça a l'air terrible, mais ce ne sont que des blessures superficielles. Après avoir avalé trois flacons d'Élixir de Soin, je suis presque comme neuf. »
Tout en parlant, Bolt porta son regard vers la tente derrière eux.
« Quoi ? On dirait que notre Jeune Dame n'a pas l'intention de lâcher l'affaire ? »
« Tu sais, toute leur race est comme ça. »
Hucks écarta les mains, désemparé.
« Une fois qu'ils ont jeté leur dévolu sur quelque chose, quel qu'en soit le prix, ils doivent l'avoir. Maintenant, cette jeune dame est aussi atteinte de la même obsession. Honnêtement, je commence à regretter de m'être allié avec elle. Actuellement, je préférerais aller en forêt me battre contre les Loups-Garous plutôt que de rester ici à servir de défouloir à cette jeune dame… Mais après tout, j'ai pris l'argent. »
« Exactement, prendre de l'argent pour régler des affaires est notre tradition de longue date avec eux. C'est juste que cette fois, la chance ne nous sourit pas. »
Ayant dit cela, Bolt tendit la main et tapa sur l'épaule de Hucks.
« Cependant, au sujet des informations sur cet homme… Vous devez déjà les avoir. »
« Bien sûr. »
À l'évocation de ce sujet, l'expression de Hucks devint soudain glaciale.
« Ce Chevalier du Sanctuaire, un Chevalier du Saint-Esprit rare à voir en un siècle, je n'aurais vraiment pas cru que cette garce de Hailien aurait tant de chance pour en trouver un qui la protège. Hein, elle ne peut pas sérieusement penser qu'elle a encore une chance de renverser la situation ? De toute façon, cette femme méprisable, pour obtenir son diplôme, s'abaisse au point de se dégrader et de jouer la comédie avec les sauvages ignorants du Royaume de la Sainte Église. Attendez que je répande la nouvelle, on verra comment elle pourra regagner le moindre avantage ! »
« Nous parlerons de vos affaires après que notre mission sera terminée. »
Voyant Hucks grincer des dents ainsi, Bolt fronce aussi profondément les sourcils.
« N'oubliez pas que notre but est de réussir l'Épreuve. Avant cela, ne compliquez pas les choses. Cet homme n'est pas un saint ; si vous le provoquez, on ne sait pas ce qui pourrait arriver. »
« Mais il semble que notre Jeune Dame ait un avis différent. »
En disant cela, Hucks ricana en direction de la tente derrière lui, comme pour prouver son propos ; la tente émettit à nouveau un hurlement à peine distinguable de cris et de hurlements de loups.
« Ah ah ah ah, cet homme, cet homme est à moi ! Il sera mon homme ! Je l'ai dans le viseur ! Je le veux maintenant ! Vous devez tous le trouver, le trouver à n'importe quel prix. Je m'en fiche du coût, mais je le veux ! J'ai de l'argent !! »
Au milieu du rugissement qui déchirait la gorge de la femme, ni Hucks ni Bolt ne manifestèrent la moindre surprise. Les gens du Pays de la Richesse sont faits comme ça ; nés pour vivre pour l'argent, l'argent est leur unique bouée de sauvetage et leur source de pouvoir. Pour les citoyens de Caron, avoir de l'argent signifie qu'on peut faire tout ce qu'on désire. Et sans argent, on n'est rien.
À leurs yeux, l'argent et la richesse sont tout en ce monde. Avec de l'argent, même la vie peut s'acheter. Tout le reste n'est que déchets.
En tant que citoyens de Fanriel, Hucks et Bolt n'agiraient pas comme Dame Montagne de Viande. Pour les gens du Royaume de la Flamme, le Pays de la Richesse n'est que leur vache à lait, leur banque, leur distributeur. Bien sûr — puisque vous êtes avides d'une grosse somme, naturellement, vous devez donner quelque chose en échange.
« Bon, heureusement, selon nos gens, cet homme est déjà parti, et nous ne le reverrons pas de sitôt. »
À cela, Bolt exhala soulagé, puis son expression devint sérieuse.
« Cependant… je suis un peu inquiet. »
« Inquiet ? »
« Oui, je viens de vérifier, et dans cette zone, seulement deux équipes ont une tâche d'épreuve, nous et eux, mais nous ne savons pas quelle est leur tâche. Si elle n'a rien à voir avec la nôtre, tant mieux, mais si leur tâche est de quelque façon liée à la nôtre… »
« Que devrions-nous faire alors ? »
En entendant les inquiétudes de Bolt, Hucks se tendit aussi. De telles situations s'étaient déjà produites lors d'épreuves passées, où deux équipes pouvaient même se disputer le même objet, ce qui signifiait qu'une seule pouvait réussir tandis que l'autre échouait.
Actuellement, dans cette région, seulement leurs deux équipes menaient la tâche de diplôme. Donc, s'il y avait un conflit entre leurs tâches, devrait-il, lui ou Bolt, affronter cet homme redoutable ?
Ce qui surprit Hucks, cependant, fut qu'à cet instant, Bolt afficha un sourire confiant, révélant ses dents blanches comme des perles.
« Ne vous inquiétez pas trop, vous devriez savoir, au Pic de Glace et de Neige, il court une rumeur… »
« Attendez, voulez-vous dire… »
Avant que Bolt n'ait fini, Hucks comprit instantanément son intention. Son expression changea légèrement, et il regarda instinctivement vers sa taille. Juste à ce moment, Bolt tendit la main, posa sa main sur l'épaule de Hucks et le força à lever les yeux pour croiser son regard.
« Je sais que c'est le trésor de votre famille, mais vous devriez comprendre à quel point cette épreuve de diplôme est importante pour chacun de nous ; sinon, vous ne l'auriez pas apporté, n'est-ce pas ? »
« Je l'ai apporté par précaution, et puis, même si cet homme est effectivement puissant, ces faibles qui l'entourent ne valent pas la peine d'être mentionnés. »
Sentant la pression sur son épaule, Hucks fronça les sourcils et fit un pas en arrière, se dégageant de l'emprise de Bolt.
« N'oubliez pas, l'épreuve est une tâche d'équipe, pas quelque chose qu'on peut accomplir en se démarquant seul. Même si nous sommes rivaux, nous avons encore assez de chances de les devancer et de tout régler en premier. »
Après avoir dit cela, Hucks se retourna et s'en alla. Bolt, quant à lui, observa la silhouette qui s'éloignait de Hucks, puis ricana.
« J'espère que vous tiendrez jusqu'au bout. »
Après avoir dit cela, Bolt se retourna lui aussi et partit, regagnant sa propre tente.
À présent, la nuit s'était approfondie.
Fang Zheng leva la tête, contemplant le ciel nocturne où une lune ronde trônait haut, sa lumière pure se répandant sur la terre, et toute la forêt était silencieuse, hormis les bruits intermittents d'insectes et le bruit de la rivière proche, ainsi que la brise à travers la forêt, offrant une sensation rafraîchissante.
Cependant…
« Il n'y a absolument rien… »
En fixant le lointain Pic de Glace et de Neige, Fang Zheng fronce les sourcils. Il peut distinguer clairement le sommet enneigé sous la lumière de la lune, mais il ne voit aucune lumière. Selon les instructions de la tâche, il devrait y avoir une explosion de lumière au cœur de la nuit, rendant l'obscurité aussi claire que le jour… des absurdités !
Il n'y a même pas un projecteur ici, sans parler de la lune !
« Froufrou ! »
Juste au moment où Fang Zheng formulait ses plaintes, une ombre balaya rapidement le ciel, puis Nymph descendit des cieux, revenant au côté de Fang Zheng.
« As-tu trouvé quelque chose ? »
« Rien d'anormal sur le radar, et je n'ai détecté aucune fluctuation. »
« Hmm…… »
En entendant la réponse de Petite Ange, le sourcil de Fang Zheng se fronce davantage.
Il semble que cette mission ne soit pas aussi simple qu'il l'avait imaginé.