Sous la persuasion de Fang Zheng, Furutega Rika retrouva enfin le moral. Elle accepta de coopérer avec Fang Zheng pour empêcher la destruction d'Hinamizawa. Bien entendu, Rika souleva également auprès de Fang Zheng la question de plusieurs autres amis. Sur ce point, Fang Zheng acquiesça sans hésiter… Bien qu'après avoir fait ce rêve, Fang Zheng eut toujours l'impression erronée que Rena avait réalisé un double meurtre, mais… Ce n'était qu'un rêve, non ?
En fait, s'il avait eu le temps, Fang Zheng aurait vraiment voulu tenter de surmonter la malédiction du niveau L5 par le seul traitement psychologique, sans recourir aux médicaments. Après tout, dans l'anime, Rena avait once retrouvé la raison par ses propres forces. Bien sûr, elle était la seule du casting principal à avoir brisé la limite purement par elle-même, sans aucune aide médicamenteuse.
Malheureusement, il n'y avait pas assez de temps.
« Toc, toc, toc. »
« Entrez. »
« Excusez-moi, Sensei. »
On parle du loup, et le loup arrive.
En voyant Rena entrer avec une boîte à lunch, Fang Zheng ressentit des sentiments mitigés. Auparavant, Rena lui apportait un repas chaque jour, et il n'y trouvait rien d'anormal, car, selon Rena, c'était pour le remercier de l'avoir aidée avec le problème concernant son père.
Mais depuis ce rêve d'hier, Fang Zheng ressentit soudain… qu'une fille lui apportant un repas chaque midi semblait tout de même un peu problématique.
De plus, approcher le protagoniste sous prétexte de gratitude pour augmenter progressivement sa faveur, c'est aussi le scénario standard de nombreuses romances, non ?
Mais lui n'était pas le protagoniste masculin.
« Sensei, j'ai fait des gâteaux pivoine aujourd'hui. Goûtez-les, s'il vous plaît. »
Face à la boîte à lunch que Rena lui tendait en souriant, Fang Zheng hésita. Il trouvait autrefois que bien des protagonistes masculins d'animes romantiques étaient sottement indécis face aux avances de l'héroïne. Maintenant que c'était son tour, il réalisa que c'était une affaire bien épineuse !
Après tout, la raison de Rena était sans faille. Si Fang Zheng la rejetait maintenant, il passerait pour quelqu'un de trop conscient de lui-même. Elle disait juste qu'elle lui apportait à manger, pas qu'elle voulait sortir avec lui. Et lui-même est un enseignant, non…
Sans compter que ça blesserait les sentiments de l'autre… Bon, dans un monde normal, une blessure reste une blessure, mais dans ce monde…
Mince, elle pourrait vraiment se mettre à lui préparer des bentôs la prochaine fois !
« Merci. »
Bien qu'il se sentît abattu intérieurement, Fang Zheng prit tout de même la boîte à lunch des mains de Rena. Puis il hésita un instant avant de demander.
« Au fait, où est Keiichi ? Pourquoi n'est-il pas venu aujourd'hui ? »
« Keiichi ? Il a des affaires à régler aujourd'hui et ne pourra peut-être pas venir en cours. »
À la question de Fang Zheng, Rena répondit gaiement, un sourire aux lèvres.
En entendant la réponse de Rena, les gestes de Fang Zheng marquèrent une légère pause.
Parce qu'il avait entendu cette phrase dans son rêve aussi.
Serait-ce vrai, comme il l'avait vu en rêve, que Rena avait tué Shion et Keiichi ?
Fang Zheng s'inquiéta intérieurement, mais ne le laissa pas paraître. Face à la réponse de Rena, il se contenta de hocher la tête.
Si l'on devait décrire le Fang Zheng actuel avec une maxime célèbre d'internet, ce serait — calme comme un vieux chien en apparence, paniquant comme un damné à l'intérieur.
C'était la seule réponse que Fang Zheng put déterminer après y avoir réfléchi toute une nuit. Peu importe que Rena ait vraiment tué Shion et Keiichi, tant qu'il n'avait pas vu leurs corps de ses propres yeux, il ne pouvait absolument pas montrer la moindre once de méfiance envers les autres.
Surtout Rena Ryuuguu !!
En parlant du personnage le plus redoutable du Monde du Chant des Cigales, Fang Zheng estimait que Rena Ryuuguu était définitivement au sommet de la liste.
Son raisonnement, sa déduction logique, son jugement et son sens de l'observation étaient tous de super premier ordre, et sa capacité de combat était également du plus haut niveau. Rappelons que dans « When the Cicadas Cry Expansion », Rena maniait une machette et fendait la foule sept fois de suite, combattant avec décision et sang-froid. Pour être honnête, une telle personne serait un coéquipier divin.
Mais si elle était une ennemie, ce serait terrifiant.
En un sens, dans le Monde du Chant des Cigales, le statut de Rena Ryuuguu n'était pas inférieur à celui du Détective Élève ou du Détective Kindaichi. Dès qu'elle saisissait une faille, presque tous les problèmes subséquents n'en étaient plus.
Dans le Chapitre du Flux de Coton, Rena Ryuuguu avait déduit presque parfaitement le mode opératoire de l'adversaire du début à la fin, et sa seule erreur fut de ne pas connaître les « raisons historiques » de l'échange d'identité des sœurs. Mais ces déductions furent faites presque sans interagir avec Shion, uniquement basées sur ses observations d'elle dans la vie quotidienne et une certaine compréhension extérieure de l'affaire.
C'était encore plus terrifiant, sous un certain angle, que le Détective Élève et les autres, car Conan et Kindaichi devaient tous deux mener des enquêtes et rassembler des preuves sur place pour leurs jugements. Mais Rena Ryuuguu, sans même se rendre sur la scène de crime, identifiait directement le coupable ultime, ce qui est une capacité d'observation et de déduction véritablement défiant le ciel.
Alors Fang Zheng ne pouvait absolument pas montrer la moindre hésitation devant elle, sinon cela éveillerait sans faute les soupçons de Rena. Si elle avait vraiment tué quelqu'un, elle réaliserait vite que Fang Zheng avait peut-être perçu ses actes. Mais, si elle n'avait tué personne, elle serait sûrement peinée en sentant Fang Zheng s'éloigner. Peut-être tomberait-elle malade, puis sombrerait, une machette à la main…
Ce monde donne vraiment mal à la tête.
C'est pourquoi, devant Rena, l'attitude de Fang Zheng ne montra aucun changement par rapport à l'habitude. Il était aussi un cadre dirigeant d'entreprise, avait assisté à de nombreuses conférences de presse, et devait coordonner le travail entre divers départements, donc il avait quelque expérience dans la culture de son maintien. En tant que supérieur, bien souvent, même s'il pétait un câble à l'intérieur, il devait paraître aussi calme que si de rien n'était à l'extérieur. Sinon, qui sait ce qui arriverait.
Heureusement, Rena ne sembla rien remarquer d'étrange chez Fang Zheng non plus, et comme d'habitude, elle lui présenta avec enthousiasme ce qu'elle avait préparé ce jour-là et partagea d'autres mets délicieux avec lui. Elle se plaignit même à Fang Zheng que son père avait trouvé du travail et était à peine à la maison, et bien qu'elle fût heureuse que son père se relève, il pourrait tout de même montrer un peu plus d'inquiétude pour sa fille.
« Vraiment, Papa fait tant d'heures sup en ce moment, je lui ai même dit de faire plus attention à sa santé… »
« Solitaire ? »
« Un peu. »
Face à la question de Fang Zheng, Rena afficha un léger sourire amer, mais rapidement, elle secoua la tête.
« Cependant, voir Papa retrouver le moral, Rena en est déjà très satisfaite. Et… pour Rena, ce n'est pas si solitaire en fait… »
« Oh ? »
En entendant cela, Fang Zheng leva curieusement la tête pour jeter un coup d'œil à Rena, et fut alors surpris de constater que, sans qu'il sache quand, Rena s'était approchée juste devant lui, le regardant en silence !
« Sensei ? »
« Quoi ? »
À la question de Rena, le cœur de Fang Zheng fit un bond, puis ilposa sa boîte à lunch et regarda Rena pour demander.
« Sensei… qu'est-ce que tu penses de Rena ? »
Mais quel est ce dialogue style simulation de drague ?!
« Heu… très mignonne, vive, une fille intéressante. »
Résigné à ne répondre que dans le script, Fang Zheng se sentit impuissant. Il voulait bien dire autre chose, mais… c'était une putain de question de vie ou de mort !!
« Alors, Sensei aime Rena ? Tu m'aimes ? »
« Bien sûr, comment pourrais-je ne pas aimer une aussi mignonne élève ? Pas seulement toi, Rika, Satoko et Mion, je vous aime toutes. »
En disant cela, Fang Zheng se tenait la tête à l'intérieur et pleurait amèrement. Ce n'était pas un jeu de drague, alors pourquoi diantre s'en tenait-il à ce script ?
Si Fang Zheng devait dire la vérité, Rena était effectivement une petite amie idéale — douce, vive, gentille, mignonne, avec un beau physique, hormis le Noircissement et la hachette, il n'y avait apparemment aucun défaut. Mais pour Fang Zheng, il n'était pas comme Keiichi, un garçon entrant dans la puberté, pour hocher bêtement la tête et acquiescer rien que parce qu'une fille lui avouait ses sentiments.
De plus, pour Fang Zheng, la chose la plus importante était que ce n'était que le Monde Libre. Il ne savait pas combien de temps il pourrait rester dans ce monde, et ne savait pas non plus s'il pourrait emmener quelqu'un hors du Monde Libre. Cependant, à l'avis de Fang Zheng, une enfant comme Rena valait mieux vivre une vie ordinaire et paisible dans ce monde. Le Monde Principal pouvait être plus coloré, mais il était trop dangereux pour elle.
Pour être honnête, dans « When the Cicadas Cry », Fang Zheng aimait bien les personnages Furutega Rika et Rena Ryuuguu, mais c'était plus de l'appréciation que du niveau « XX est ma femme, venez vous battre si vous n'êtes pas d'accord ». Donc même si Rena Ryuuguu lui avouait ses sentiments, ce serait plus un désavantage qu'un avantage pour lui.
« Heu… »
À la réponse de Fang Zheng, Rena gonfla légèrement les joues, insatisfaite, ses yeux fixant Fang Zheng sans ciller.
« Rena aussi aime tout le monde, que ce soit Mion ou Shion, ainsi que Satoko et Rika, et Keiichi aussi… Mais, les sentiments de Rena pour Sensei sont différents des autres… »
En disant cela, Rena s'approcha lentement de Fang Zheng. Quant à Fang Zheng, il observait la fille devant lui, tandis que son esprit tournait à plein régime pour savoir comment gérer cette situation épineuse. Idéalement, si c'était un cliché de roman ou d'anime, quelqu'un devrait frapper à la porte right now pour briser la tension et tout arrêter.
Mais… peut-être Fang Zheng n'avait-il pas assez corrompu l'auteur, car alors que Rena s'approchait de son visage, il n'eut toujours pas droit au scénario cliché de quelqu'un frappant soudain à la porte. Non seulement cela, mais l'école entière était aussi très calme, comme si le monde entier, dans ses mystérieuses façons, voulait voir comment Fang Zheng résoudrait ce problème difficile.
« Sensei… Rena… t'aime ? »
Fixant intensément Fang Zheng, Rena prononça enfin ces mots qu'elle n'aurait pas dû dire.
« C'est un genre d'amour différent, même si Rena ne comprend pas totalement ce sentiment, juste voir Sensei rend Rena très heureuse. Si je ne peux pas voir Sensei, Rena se sent très seule. Si possible, Rena veut vraiment emmener Sensei à la maison… »
Jeune fille, c'est une pensée dangereuse !
Devant lui se trouvait le beau et pâle visage de Rena Ryuuguu, Fang Zheng pouvait même sentir le parfum unique d'une jeune fille émanant d'elle, et à cet instant, les joues de Rena étaient légèrement rougies, lui donnant une apparence timide et mignonne. Pour n'importe qui d'autre, cette scène seule aurait pu le faire sombrer dans l'euphorie. Mais Fang Zheng était différent ; son extérieur restait impassible, pourtant, à l'intérieur, il était en alerte maximale !
Car Fang Zheng pouvait clairement sentir qu'en Rena, le Syndrome d'Hinamizawa précédemment réprimé montrait des signes d'éruption à nouveau ! Cette aura terrifiante et étranges, commençait à émerger et se propager du corps de la fille. En même temps, les yeux de Rena subissaient aussi une transformation.
Ses yeux autrefois brillants commençaient à s'émousser, et ses pupilles commençaient lentement à s'allonger, changeant comme celles d'un reptile.
« … Sensei, tu aimes Rena ? Si Sensei m'aime, tu peux aussi emmener Rena à la maison, tu sais ? Rena… veut être avec Sensei pour toujours… Même si j'aime vraiment tout le monde, mais Sensei est différent. Sensei est si beau, si gentil, et tu as même aidé Rena avec beaucoup d'ennuis… Rena aime vraiment beaucoup Sensei, alors Sensei, qu'est-ce que tu penses de Rena ? »
En disant cela, Rena était presque penchée sur le corps de Fang Zheng, il pouvait même faiblement sentir la chaleur émanant de la fille en face de lui.
Si ce n'était pour ces yeux ternes, sans lumière, cet instant aurait pu être incroyablement doux.
Mais…
Fang Zheng savait très bien que la prochaine mauvaise réponse de sa part pourrait le faire plonger dans un abîme !
Mais… attendez une minute !
En y pensant, Fang Zheng sembla soudain réaliser quelque chose, puis, il ouvrit soudain les yeux.
C'est ça !!