« Félicitations ! Stagiaire Lee Unha ! »
« … »
« Nous allons maintenant révéler les résultats du second tour de vote pour <Campagne Électorale> ! »
1re place – Stagiaire n° 112 Lee Unha
2e place – Stagiaire n° 111 Joo Wooyoung
3e place – Stagiaire n° 004 Jegal Hwi
4e place – Stagiaire n° 012 Kim Haejun
5e place – Stagiaire n° 027 Park Myungjin
6e place – Stagiaire n° 056 Ha Yoon
7e place – Stagiaire n° 123 Jung Taehee
« Félicitations, Unha. »
« Félicitations !! »
« Merci, Wooyoung hyung. Merci, Suhyeon. »
« … »
« Ça veut dire que je dois faire ça deux fois de plus ? »
Ce fut la toute première pensée qui me traversa l'esprit face au bulletin affiché en grand sur le moniteur. Comme le montrait l'écran, *Idol Classism* venait de boucler son second vote officiel.
Le classement n'avait guère bougé par rapport à ce que j'avais vu lors du repas ramen, mais…
Je remarquai le changement sur les visages des amis d'Unha — enfin, « amis » ne collait pas tout à fait…
« Camarades ? »
Bref, je vis le changement sur les visages de mon cercle social. Mon explosion chez Kim Haejun semblait avoir porté ses fruits.
Tandis que Baek Suhyeon et Kim Taeyeol, pas encore dans la zone de début, ne cachaient pas leur angoisse, le revirement des stagiaires du ventre mou — qu'on pouvait décrire comme s'étant endormis sur leurs lauriers — était frappant.
Surprenamment, celui qui semblait le plus atteint était Han Yohan, le n° 45. Même de loin, je sentais sa frustration. Des larmes perlaient dans ses grands yeux de biche. Cette expression me fit penser qu'il ne pouvait pas avoir cette tête s'il n'avait pas vraiment ressenti quelque chose… et me fit me demander si Han Yohan n'avait pas planqué ses vrais sentiments tout ce temps.
« Bah, c'est normal qu'il soit frustré. »
Il s'était sans doute protégé avec des pensées du genre : « De toute façon j'y arriverais jamais. J'ai déjà bien fait d'aller aussi loin. » Mais il venait de réaliser que ce n'était pas ce qu'il ressentait vraiment. Maintenant que son bouclier était tombé, peut-être pouvait-il enfin accepter pleinement ses émotions.
« Il est… il est vraiment si déprimé que ça ? »
Il avait une telle tête d'enterrement que moi-même je me sentais mal à l'aise. Comme il était petit et avait un visage qui rappelait les demi-humains comme les nymphes, ça me tracassait pour une raison obscure.
Au moment où je me levais pour aller le réconforter, je vis le n° 141, Park Deokoh, qui se trouvait par là, s'approcher de Han Yohan. Après lui avoir tapé dans le dos et fait un selfie ensemble, Han Yohan se reprit un peu et se mit à rassembler les stagiaires alentour, recréant l'ambiance bruyante habituelle.
Naturellement, Yohan n'était pas le seul à faire grise mine. La plupart des stagiaires avaient le moral en berne. Même Park Deokoh, alors qu'il consolait Han Yohan, n'arrivait pas à cacher son propre amer sur son visage, alors quoi de plus à dire ?
Pourtant, ce genre de changement était positif. Au moins, c'était mieux que les autres stagiaires qui choisissaient de stagner, satisfaits de leur place actuelle.
Je jetai un coup d'œil autour de moi et,果然, je vis quelques stagiaires avec une sale attitude.
« Les fans et les viewers le verront direct. »
Après tout, ces gens nous connaissaient mieux que nous-mêmes.
« Comment ils peuvent déjà se comporter comme ça ? »
C'était mauvais pour les votes futurs et mauvais pour eux-mêmes. Peut-être parce que même les membres de notre petit groupe avaient remarqué la complaisance grandissante, je vis le n° 98, Kim Taeyeol, commencer à aller quelque part. Je tapotai mes lèvres du doigt pour lui signaler de ne pas parler trop durement, et il acquiesça.
« Unha, je pense que t'as raison. »
« Raison ? »
« Ouais. Ça fait pas très beau. »
« Les fans voient tout. Peut-être que ça passera mieux en finale vu qu'on performera en live devant eux, mais pendant la demi-finale, ça se verra direct. »
« Tu penses ? »
« Ouais. Ça pourrait être le tournant. Au minimum, il faut que vous fassiez en sorte que personne puisse critiquer votre attitude. Et arrêtez d'avoir des yeux de poisson mort. »
« Yeux de poisson mort… ? »
« Je t'insulte pas, hyung. C'est juste que t'as des yeux sanpaku, du coup ça fait ça. Parfois, des yeux sans vie… »
« Ok, j'ai compris, arrête de faire la morale. Sérieux. T'es quoi, une espèce de… pff… laisse tomber. »
« Mais hyung. »
« Hein ? Quoi ? »
« Ça va ? »
« Avec quoi ? »
« La situation actuelle. »
« J'ai l'air d'aller bien ? »
« J'imagine que non. »
« Je reste tranquille juste parce que bosser dur, c'est la seule voie. Bien sûr que je veux débuter. C'est si près, et pourtant si loin. Je veux débuter encore plus désespérément maintenant. C'est pas pour l'argent ou un truc comme ça — je veux juste laisser la preuve que j'ai accompli quelque chose par ma propre vie. »
« D'où ça te vient, « laisser la preuve » d'un coup ? Tu lis des bouquins en ce moment ? »
« Non. Arrête de partir en vrille… Bref, c'est juste ce que je ressens maintenant. »
« Mmm… »
« Mais je peux faire quoi ? Je n'ai qu'à espérer que quelqu'un verra mes efforts et me soutiendra. Tout ce que je peux faire, c'est continuer à m'entraîner en gardant la tête haute sans flancher. Pour être honnête, peu importe le résultat, je ne veux avoir aucun regret. »
« C'est un bon état d'esprit. Honnêtement, je m'attendais pas à ce que tu penses comme ça, hyung. »
« … »
« … »
« Bah, c'est grâce à toi. Si je t'avais pas rencontré sur la scène du Mage Noir… rien que d'y penser, j'ai le tournis. »
« Hé, pourquoi tu me donnes le crédit ? C'est toi qui as déchiré la scène. »
« Ouais. Je l'ai déchirée. Ha ! »
« … »
« Donc. »
« … »
« Moi aussi, je vais la déchirer cette fois. »
« … »
« … »
« Fais-le, alors. »
« Ouais. Attends de voir. »
« … »
« … »
« Il fait vraiment des efforts pour avoir l'air cool. »
Peut-être parce qu'il avait passé sa vie à faire semblant d'être cool sans effort, le n° 98 Kim Taeyeol avait fini par choper un syndrome du collégien bien sévère. C'était sympa de voir une telle détermination dans ses yeux, mais ses répliques sonnaient comme sorties tout droit d'un drama ado.
Cependant…
« Il a vraiment l'air de… la déchirer, non ? »
Peut-être parce qu'il débordait de confiance, il avait vraiment l'air capable de le faire. Ce serait sorti encore plus classe s'il n'avait pas exprès ébouriffé les cheveux sur lesquels j'avais passé tant de temps.
« Stagiaires, ne partez pas encore et regagnez vos places ! »
« Oh, putain. »
« Stagiaires, asseyez-vous. Il y aura des prises additionnelles et une annonce ! »
« Putain, sérieux ! »
Quand je regardai Kim Taeyeol, qui avait visiblement imaginé faire une sortie dramatique en m'ébouriffant les cheveux, effectivement, il n'arrivait pas à cacher son air gêné. Il fit même signe « désolé » avec les mains, ce qui avait l'air plutôt agaçant.
Bien sûr, le staff était déjà venu me recoiffer, mais sous quelque angle que je regarde, impossible que ça rende aussi bien qu'avant.
Entre-temps, les préparatifs de tournage soudain continuaient. Comme ils n'avaient jamais totalement démonté le dispositif caméra, j'avais cru que ça irait vite, mais le plateau était devenu incroyablement agité.
« Le MC n'est même pas là. Alors quoi maintenant ? »
C'est à ce moment qu'un écran géant s'alluma violemment.
« Waaaaahhhhh ! »
« Waaaaah ! Waaaaahhh !! »
Les stagiaires, désormais pros de la 방송, lâchèrent des acclamations mécaniques. Non, en tendant l'oreille, ce n'était pas du forcé du tout.
« Quoi ?! »
« C'est vrai ?! »
« Waaaaaaaaahhhhhhh !!! »
[Kang Hyuk : Bonjour, stagiaires d'Idol Classism. Je suis le producteur et compositeur Kang Hyuk.]
« Waaaaaaaaahhhhhhhh !!! »
« Quoi ? C'est quelqu'un de connu ? »
« Whoa !!!! »
Non, ma mémoire était floue, mais j'étais quasi sûr d'avoir déjà vu sa tête quelque part. Puisqu'il se présentait comme producteur et compositeur, alors peut-être…
« Ah. Ce mec… c'est un compositeur star, non ? »
C'était la conclusion naturelle. Pourquoi un compositeur célèbre débarquait soudain ici, c'était évident. Tous les stagiaires devaient penser la même chose.
J'en étais sûr…
« Une chanson de début… C'est une mission chanson de début ? »
[Kang Hyuk : Idol Classism file déjà vers sa seconde moitié ! Beaucoup d'entre vous doivent se demander pourquoi je vous salue soudain. Hahaha. Comme vous l'avez sans doute deviné, j'irai droit au but pour vous la présenter.]
[Mission Chanson de Début]
« Waaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhh ! »
« Uwaaaaaaaaah !!! »
La réaction était si forte que j'entendis pas ce que disait le compositeur.
[Kang Hyuk : Eh bien, je vais la révéler tout de suite —]
« Waaaaaa !!! »
« Waaaaaaaaahhh !!! »
[Kang Hyuk : Voici le premier titre. Je vous présente : Candy Star !]
Immédiatement après, la chanson se lança sur l'écran. Des danseurs vêtus de noir apparurent et commencèrent à performer, tandis qu'un guide vocal — qui que ce soit qui l'ait enregistré — passait par-dessus la musique. C'était un titre qui faisait « Candy Star, Candy Star » ou un truc dans le genre, mais honnêtement, j'en ai à peine entendu la moindre note.
Plutôt que de me concentrer sur la chanson, je comprenais pas pourquoi il y en avait deux de préparées.
« La chanson de la demi-finale était pas déjà décidée ? Ça pourrait… avoir été du pipeau tout du long ? »
Ça n'aurait rien d'étonnant si c'était du pipeau. En y repensant, le blocage et la composition de la danse ressemblaient à ce qu'on avait répété avant ; beaucoup de mouvements présentaient des similarités.
« Y a deux titres principaux ? Non… celui-ci doit être la chanson poubelle, c'est ça ? C'est bien ça, non ? »
[Kang Hyuk : Et maintenant pour le second titre du double titre ! Je voudrais vous présenter Hey HEY Hey !]
« Ce truc « Candy Star » tout à l'heure… c'était aussi un titre principal ? Non… et c'est quoi ce bordel, « Hey HEY Hey » ? »
[Kang Hyuk : Hey HEY Hey propose un rythme joyeux…]
« Non… quoi… vous êtes sérieux ? »
[…intégrant une sensation fraîche…]
« C'est une caméra cachée ou quoi ? »
[Vous tous, vous ferez vos débuts avec ces double titres…]
« On débute sérieusement avec ça ? »
« … »
« Elles sont… elles sont incroyablement pourries, non ? Qui sont les investisseurs et producteurs derrière ça ? Ils sont sérieux ? »
[Kang Hyuk : Eh bien, stagiaires d'Idol Classism, montrez tout votre potentiel et courez vers vos rêves.]
« Ce mec est vraiment un compositeur star ? »
« … »
« N'importe qui voit qu'il a perdu la main, non ? »
Hey HEY Hey, qui était censé être notre chanson de début, tournait encore sur le moniteur. Incapable de croire cette réalité, je tournai la tête et vis Joo Wooyoung sourire et applaudir.
« Wooyoung hyung, c'est pas le moment d'applaudir. Putain. »
« … »
« Putain, lis l'ambiance. C'est pas le moment d'applaudir. »
La réalité qui s'abattait si soudain me laissait complètement hébété.