Tae-Sung put finir de déballer ses affaires grâce à l'aide de Cheon Woo-Jin et Seung-Gu, même si c'était surtout dû au fait qu'il n'avait pas grand-chose à déballer au départ.
« On a l'air d'avoir fini, alors pourquoi n'irions-nous pas boire un verre dans un bar ? » demanda Cheon Woo-Jin.
« Volontiers », répondit Tae-Sung.
Il avait un peu de temps devant lui car l'installation de l'Ogre allait être retardée de quelques jours, le mécanicien chargé de l'installer, Lee Jae-Sung, étant en vacances.
« Mais je n'ai jamais bu de vin… » marmonna Tae-Sung en se grattant la nuque.
« Il n'y a rien d'extraordinaire. Le vin qui convient à votre palais sera le bon vin, au final. Il y a plein de gens qui ne sont même pas si riches, et qui aiment boire du vin cher en faisant des commentaires sur ce qui est bon ou pas, mais c'est tout du flan. C'est juste la vantardise prétentieuse des pauvres », dit Cheon Woo-Jin en haussant les épaules.
Ses paroles sonnaient plutôt convaincantes. Après tout, on pouvait le considérer comme ayant atteint la vraie richesse.
« Ceux qui ont moins de cinq cents milliards de wons d'actifs feraient mieux de la fermer », ajouta Cheon Woo-Jin.
« C'est facile à dire pour toi qui viens de faire fortune », grommela Tae-Sung en réponse.
« Mais j'ai fait fortune, moi. J'ai le plus de liquidités en Corée du Sud, tu sais ? »
« Bref, dépêchons-nous. Il faut qu'on passe par le centre commercial sur la route. »
« Pourquoi le centre commercial d'un coup ? »
« À cause de toi. » Cheon Woo-Jin pointa Tae-Sung du doigt.
« Tu es gênant. »
« Hein ? Qu'est-ce que tu veux dire par "gênant" ? »
« Tes vêtements », dit Cheon Woo-Jin. Il regarda la chemise usée de Tae-Sung, au col distendu et froissé.
« Et alors ? Tes vêtements vont payer l'addition ? Non, hein ? Allons-y », dit Tae-Sung en haussant les épaules.
« On va en boîte après. Tu comptes y aller habillé comme ça ? »
« Une boîte ? Hum... alors je suppose que t'as raison... »
« Allons faire les magasins d'abord. »
Tae-Sung dut donner raison à Cheon Woo-Jin, car lui-même trouvait qu'il avait mauvaise mine. En plus, il devait soigner son apparence.
« Oh oui ! Quelle décision incro~yable ! Doublement incro~yable ! Triplement incro~yable, hyung-nim ! Moi aussi je trouvais que tu avais l'air ?trop modeste pour quelqu'un de ton calibre », renchérit Seung-Gu.
Les vêtements de Tae-Sung avaient en effet l'air bien modestes pour la maison où il allait vivre désormais.
« Allons au centre commercial alors. »
« Allons-y, hyung-nim. »
Cheon Woo-Jin et Seung-Gu saisirent Tae-Sung de chaque côté.
« Hé, mais c'est pas trop tard ? Il est déjà dix heures... quel centre commercial serait encore ouvert à cette heure... ? » demanda Tae-Sung.
« Ça n'a pas d'importance », répondit Cheon Woo-Jin avec un sourire confiant avant d'ajouter : « Les centres commerciaux sont ouverts 24h/24 pour moi. »
« Les centres commerciaux sont ouverts 24h/24 de nos jours... ? »
« Tu verras une fois sur place. »
Tae-Sung inclina la tête, perplexe, mais décida quand même de monter dans la voiture de Cheon Woo-Jin. Ensuite, ils prirent la direction du grand magasin L à Jamsil.
Il s'avéra que ce que Cheon Woo-Jin entendait par « 24h/24 » était littéralement vrai.
La plupart des grands magasins et centres commerciaux étaient fermés à cette heure, puisqu'il était déjà passé vingt-deux heures, mais Cheon Woo-Jin faisait exception.
Ils furent accueillis par deux rangées d'employés dès qu'ils franchirent la porte qu'une personne ordinaire n'aurait jamais l'occasion de franchir de sa vie.
'Est-ce que j'aurais droit à ce traitement si je gagnais de l'argent, moi aussi... ?' se demanda Tae-Sung.
Il n'appréciait pas particulièrement cet accueil, mais il ne put s'empêcher de se demander s'il pourrait atteindre le même sommet de réussite une fois qu'il commencerait à gagner de l'argent. Bien sûr, la réponse n'apparaîtrait que lorsqu'il commencerait à gagner sérieusement sa vie.
« Faites vos emplettes à votre guise. Tout est pour ma pomme aujourd'hui— » commença Cheon Woo-Jin.
Cependant, Tae-Sung le coupa court et rétorqua : « Tu me prends pour un mendiant ? J'ai de l'argent, moi aussi, tu sais ? Je paierai mes affaires moi-même. »
« Tu ne le veux pas même si c'est gratuit ? »
« C'est la première fois que je fais les magasins après avoir gagné de l'argent, alors comment pourrais-je laisser quelqu'un d'autre payer ? Je paierai mes affaires moi-même, alors dépêche-toi de me donner une quête. T'as pas de quêtes pour moi ? »
« Je t'ai déjà dit que je n'en ai pas pour l'instant... » répondit Cheon Woo-Jin en secouant la tête, incrédule.
Il n'aurait jamais imaginé que quelqu'un refuserait une offre de faire les magasins gratuitement, et il réalisa aussi que Tae-Sung était aussi dingue dans la vraie vie qu'il l'était pour BNW. Bon, ce n'était pas vraiment une surprise puisque Tae-Sung n'avait pu remonter la pente après sa faillite que parce qu'il était fou du jeu.
« Je paierai pour lui à la place si tu n'en veux pas. » Cheon Woo-Jin pointa Seung-Gu du doigt.
« D'accord. Hé, Seung-Gu. Ce riche type dit qu'il paiera tout ce que tu achètes. Sois pas timide et achète tout ce que tu veux », dit Tae-Sung.
« C'est vrai ?! » s'exclama Seung-Gu, surpris, les yeux écarquillés.
« Profites-en à fond tant qu'à faire, vu que ce mec est blindé », dit Tae-Sung avec un rictus.
« M-mais quand même... » marmonna Seung-Gu, semblant hésiter.
Sur ce, Cheon Woo-Jin tendit sa carte de crédit à Seung-Gu et dit : « Tiens. C'est ma carte de crédit. »
« Achète tout ce que tu veux. Tu peux aussi utiliser la part de Han Tae-Sung puisqu'il n'en veut pas. Ah, cette carte n'a pas de limite, alors pas besoin de te retenir. »
« Oui, hyung-nim ! Je vais m'assurer de faire un trou dans ton compte aujourd'hui ! » s'exclama Seung-Gu en acceptant la carte de crédit de Cheon Woo-Jin sans la moindre hésitation.
« À plus tard », dit Tae-Sung. Il décida de se bouger, et leur virée shopping commença comme ça.
Le premier stand de marque vers lequel il se dirigea n'était pas un stand de vêtements pour hommes. C'était une boutique célèbre comme l'alpha et l'oméga des sacs de luxe pour femmes, Chanel.
« Bienvenue, client-nim », l'accueillit l'employé.
« Je voudrais voir des sacs que je pourrais offrir à ma mère en cadeau », dit Tae-Sung.
« Je vous en prie, par ici », répondit l'employé en s'inclinant légèrement.
Le premier produit que Tae-Sung voulait acheter après avoir gagné de l'argent n'était pas pour lui, mais un cadeau pour sa mère restée au pays.
Bientôt, leur virée shopping prit fin.
« Hyung-nim... ? T'as même pas fait les magasins... ? »
Cheon Woo-Jin et Seung-Gu inclinèrent la tête en regardant Tae-Sung.
Tae-Sung ne portait que deux sacs Chanel et un sac Uniqlo. En revanche, tous deux portaient plus de sacs que leurs mains n'en pouvaient tenir.
« Ah, ça ? » dit Tae-Sung en souriant et expliqua : « C'est un sac et un sac à dos pour ma mère et ma sœur. Je voulais leur acheter un cadeau. »
« Non, pas ça... Je parle de ça », dit Cheon Woo-Jin en pointant le sac Uniqlo.
« Quoi d'autre ? C'est mes vêtements. »
« Je t'ai dit d'acheter des vêtements d'une marque de luxe, non ? »
« Plus tard. Je viens juste de commencer à gagner de l'argent récemment. Je peux pas tout claquer dans le luxe, si ? Ça me va amplement. »
« J'ai faim. Allons manger un truc », dit Tae-Sung avant de s'installer à l'arrière de la voiture de Cheon Woo-Jin.
« Haaa... » Cheon Woo-Jin poussa un soupir et secoua la tête face à l'entêtement de Tae-Sung.
Ce soir-là, Tae-Sung, Cheon Woo-Jin et Seung-Gu passèrent un bon moment. Ils commandèrent une flopée d'amuse-gueules et du vin avant d'aller ailleurs boire du whisky. Ensuite, ils allèrent au Club Heaven et burent bouteille sur bouteille de champagne.
Tae-Sung était éméché, mais ce n'était pas un problème. Il remuait son corps sur la musique EDM et s'amusait tout seul, puisqu'il n'avait pas besoin d'une femme pour s'amuser.
'Qui aurait cru que j'aurais le luxe de profiter de la vie ?' pensa-t-il en dansant toute la nuit.
Le fait de pouvoir s'amuser sans se soucier de sa dette et des intérêts qui s'accumulaient suffisait amplement pour qu'il passe un excellent moment sans la compagnie d'une femme. D'ailleurs, personne ne le trouvait particulièrement attirant, donc il put profiter de son temps sans être dérangé.
Le Club Heaven était une zone de guerre infestée de loups et de renards. La personnalité d'une personne n'avait pas d'importance ici, car l'apparence extérieure était la seule chose que les gens trouvaient importante. En tant que tel, Tae-Sung était voué à être ignoré ici.
Bien sûr, cela ne voulait pas dire que pas une seule âme ne s'intéressait à lui.
Une femme le fixait intensément à environ deux mètres de distance.
Le lendemain matin, Tae-Sung se réveilla avec un mal de tête atroce.
« Argh... ma tête fait mal... combien j'ai bu hier soir ? » grommela-t-il.
Il avait fait un trou noir, et sa mémoire de 3h à 5h du matin était très floue et brumeuse, et la seule chose dont il se souvenait était...
Il était sorti prendre l'air, et une femme l'avait abordé.
« Elle avait l'air vaguement familière... » marmonna Tae-Sung. Il se creusa la tête et essaya de se rappeler son visage. Cependant, il ne put distinguer son visage dans sa mémoire car il avait été déformé après son trou noir.
« Combien t'as bu ? Viens par là et tiens-toi à moi. Hop ! Combien t'as bu ? Soupir... Qu'est-ce que je vais faire de toi ? Tu habites où ? Je te ramène. »
La seule chose dont il se souvenait était que « elle » était jolie, gentille et plutôt serviable avec le Tae-Sung ivre.
Pourquoi était-elle venue vers lui alors que l'endroit était rempli de gens qui avaient pratiquement l'air de célébrités ?
Il ne comprenait pas du tout.
« Est-ce qu'elle m'a vraiment ramené chez moi ? » se demanda Tae-Sung.
« Je vais y aller maintenant », une voix de femme dit depuis l'entrée.
« Q-Qui êtes-vous ?! » s'écria Tae-Sung, surpris.
« Qui d'autre ? C'est ta partenaire de la nuit dernière. »
« Hein ?! Q-Qu'est-ce que vous voulez dire ?! »
« Tu n'as pas à t'inquiéter, il ne s'est rien passé », dit la voix calmement, comme pour le calmer, puis elle continua : « J'étais fatiguée aussi après t'avoir ramené, alors j'ai fait une sieste. J'espère que tu ne vas pas mal comprendre ce qui s'est passé. Tu portes encore tes vêtements, non ? »
« EH ?! » Tae-Sung vérifia ses vêtements en hâte, et poussa un soupir de soulagement en constatant que sa chemise et son pantalon étaient toujours sur lui, « Ouf... »
Quelques boutons de sa chemise étaient déboutonnés, mais il semblait que rien ne s'était vraiment passé la nuit dernière.
« Je me suis bien amusée. Bon, je file. »
« E-Excusez-moi ! » s'exclama Tae-Sung. Il sortit précipitamment de son lit et courut après la femme mystérieuse, mais elle avait déjà quitté sa maison.
Clac... ! Clac... ! Clac... !?
Ne restait que le bruit de ses talons hauts...
Tae-Sung était dans un état second. On aurait dit qu'il avait vu un fantôme.
Il ne connaissait ni son nom, ni son visage, ni même son numéro de téléphone. La seule chose qu'il savait d'elle était sa voix, et il savait qu'il l'oublierait bientôt.
« Hé, t'es où ? Pourquoi t'as disparu sans un mot hier soir ? Appelle-moi quand t'auras dégrisé. »
« Hyung-nim ! Qu'est-ce qui t'est arrivé ? T'as trouvé une belle nana et t'as quitté la boîte ? Je m'inquiète ! @.@ »
Il trouva des messages de Cheon Woo-Jin et Seung-Gu sur son téléphone.
« Argh... j'ai dû être fou... » grommela-t-il en regrettant sincèrement d'avoir abusé et bu bien au-delà de ses limites la nuit dernière.
Qui aurait pu imaginer qu'il ferait un trou noir et se ferait raccompagner chez lui par une femme au hasard ? Le bon côté, c'était peut-être qu'il n'avait pas fini par faire une erreur irréversible alors qu'il était ivre ?
Il semblait qu'il avait fini par baisser sa garde et abuser après avoir enfin pu profiter des choses à cœur joie sans s'inquiéter de rien depuis très longtemps.
« Mais qui était-elle ? Je n'ai même pas pu la remercier correctement... soupir... » marmonna Tae-Sung en pensant à la femme qui avait soudainement disparu comme un mirage.
« Plus jamais on ne boira jusqu'à en tomber... » Tae-Sung se résolut à être plus prudent à l'avenir. Après tout, il avait toujours détesté ceux qui menaient une vie dépravée.
« On dirait que t'as encore déménagé... hahaha... » dit Lee Jae-Sung — le mécanicien chargé d'installer la capsule VR de Tae-Sung — en regardant autour de la nouvelle maison de Tae-Sung. Il marmonna ensuite entre ses dents : « Dire qu'il peut se permettre de déménager deux fois en seulement quelques mois... »
« Ça s'est fait comme ça », répondit Tae-Sung.
« On dirait que t'as gagné pas mal d'argent. Félicitations, client-nim », félicita sincèrement Lee Jae-Sung. Après tout, il avait personnellement été témoin de son passage d'un vieux studio moisi et exigu à cet endroit.
'Combien a-t-il bien pu gagner récemment ? Il s'enrichit un peu trop vite, non... ?'
Il ne put s'empêcher de se demander combien d'argent Tae-Sung gagnait chaque mois...
'Ça va être du farm hardcore et du power-leveling à partir d'aujourd'hui !' Siegfried serra le poing et se résolut à nettoyer les donjons de son territoire et faire du power-leveling le plus vite possible.
« Votre Majesté ! » s'exclama Oscar en entrant précipitamment dans son bureau.
Elle ne portait pas son uniforme militaire en cuir habituel. Cette fois, elle portait sa pleine armure de plaques.
« Ah, Dame Oscar. Qu'y a-t-il ? » demanda Siegfried avec une légère grimace. Il récupérait encore de sa gueule de bois.
« Nous avons reçu des informations selon lesquelles les barbares au nord de nous ont occupé trois villages et un fort ! »
« Selon les renseignements— »
Oscar s'apprêtait à faire un rapport détaillé quand une forte explosion retentit, et le plafond du bureau s'effondra.
« Ah, qu'est-ce que c'est encore cette fois ?! » s'exclama Siegfried intérieurement en sautant sur le côté pour éviter les débris.
Ensuite, il cria à Oscar : « Qu'est-ce qui se passe ?! »
« V-Votre Majesté ! Là... Là-bas... ! » bredouilla Oscar en pointant vers le bâtiment qui abritait la salle du seigneur.
« Qu'est-ce que c'est que ça... ? » marmonna Siegfried, incrédule.
Un dragon vert était apparu de nulle part. Il était perché sur le toit de la salle du seigneur en poussant un rugissement assourdissant.