« Nous devons arrêter Oscar ? Qu'est-ce que tu veux dire par là ? » demanda Siegfried. Il ne comprenait pas ce que Carell essayait de lui dire.
« Dame Oscar est partie en vacances. Elle est venue me le signaler personnellement, elle aussi. »
« Ce n'est pas quelque chose que nous pouvons discuter ici, Votre Majesté, » répondit Carell en jetant un coup d'œil autour de lui.
« Il y a beaucoup d'yeux et d'oreilles ici, Votre Majesté. »
Siegfried regarda autour de lui.
« Wow... C'est Siegfried. »
« Ses titres sont aussi pourris que le disent les rumeurs... Mais qu'est-ce qu'il a bien pu faire pour hériter de titres pareils... ? »
« Haha ! Roi du Coup dans le Dos ! »
« Je me demande combien de contenu pour adultes il faut consommer pour obtenir ce titre... ? »
Les gens le fixaient et murmuraient entre eux.
« Y-Yeah, allons ailleurs... »
Siegfried décida de poursuivre la conversation ailleurs, trouvant cette attention bien encombrante.
« Tu récoltes ce que tu sèmes, maître pourri ! Qui t'a dit de faire autant de mauvaises choses ? Tout le monde te regarde ! Kyu ! »
« Ferme-la, » grimacia Siegfried face aux moqueries du hamster.
« Ta fille aura honte de toi plus tard ! Kyu ! Tu ferais mieux de tout recommencer et de vivre correctement à partir de maintenant si tu ne veux pas qu'elle se promène la tête basse ! »
« C-C'est aller un peu lo— ! »
« Kyu ! Fais-le pour ta fille ! Sois meilleur ! »
Siegfried versa des larmes de sang à l'idée de devenir un père honteux pour Verdandi. Le trio gagna une forêt isolée, loin de la Grande Faille, et reprit sa discussion.
« Alors, quoi de neuf pour Dame Oscar ? Qu'est-ce qui s'est passé ? »
« Veuillez jeter un œil à ceci d'abord, Votre Majesté, » répondit Carell en lui tendant une lettre.
[Alerte : Vous avez obtenu Lettre d'Oscar !]
Siegfried trouva absurde que le système le notifie pour ce genre de choses.
Il’ouvrit la lettre pour en vérifier le contenu, mais...
« Q-Qu'est-ce que c'est que ça ? »
Il douta de ses yeux après avoir lu les premiers mots.
— Lettre de démission
La lettre n'était ni plus ni moins qu'une lettre de démission, ce dont rêvent la plupart des employés.
« Lettre de démission ?! » s'exclama Siegfried, les yeux prêts à sortir de leurs orbites, avant de se demander : « Est-ce que je l'ai trop fait bosser... ? »
On dit que qui se sent coupable n'a pas besoin d'accusateur, et Siegfried se remit immédiatement en question.
« Est-elle partie parce que je suis un mauvais employeur ? Parce que je ne la laisse pas assez souffler ? Argh... ! Oscar arrivait toujours la première et partait la dernière ! C'est à cause de son salaire ? Non ! J'aurais dû lui donner des primes ! »
Siegfried ne trouvait aucune raison pour qu'Oscar démissionne si brusquement, alors il chercha la faute en lui-même.
« Pourquoi tu fais tant de drame ? On dit qu'il faut écouter le coréen jusqu'au bout, non ? Kyu ! »
« T-Tu penses ? Hé, mais où t'as appris ça, et pourquoi tu parles de coréen d'un coup ? »
« Je l'ai entendu des Aventuriers coréens ! Kyu ! »
« Hé, je t'ai dit de ne pas traîner avec les Aventuriers et d'apprendre n'importe quoi avec eux, non ? Tu n'apprends que des bêtises. Tsk tsk tsk... »
On ne savait pas pourquoi « écouter le coréen jusqu'au bout » était une mauvaise chose, mais Siegfried décida de lire la lettre comme le suggérait Hamchi.
Sa Majesté le Roi de Proatine et mon unique seigneur, le Roi Siegfried van Proa.
C'est moi, votre servante fidèle, Oscar.
Je m'excuse de vous présenter ma démission si abruptement. La raison en est une circonstance personnelle imprévue à laquelle je dois faire face, et ce problème pourrait nuire au Royaume de Proatine.
C'est pourquoi j'ai décidé de démissionner pour éviter de porter préjudice au royaume.
Votre Majesté, veuillez ne pas pardonner à cette servante infidèle de quitter votre côté si brutalement.
Je jure de dédier ma vie et mon âme à Votre Majesté si j'ai la chance de vous servir dans ma prochaine vie.
- Votre Servante Désloyale, Oscar
« Qu'est-ce que c'est que ça ? Elle a démissionné à cause d'un problème personnel ? Ce problème peut nuire au royaume ? » marmonna Siegfried en penchant la tête, perplexe, après avoir lu la lettre.
« Oui, Votre Majesté, » répondit Carell.
« Mais quel genre de problème personnel Dame Oscar a-t-elle pour que ça nuise au royaume au point qu'elle doive démissionner de son poste ? »
« C'est encore mieux que quelqu'un qui sème la zizanie dans le royaume ! Kyu ! » lança soudain Hamchi, venimeux.
« Qu'est-ce que t'as dit, petit con ? »
« Est-ce que Hamchi a tort ? Tu sèmes la zizanie dans le royaume alors que t'es le roi ! Kyu ! »
« Dame Oscar est cent fois mieux que toi ! Au moins elle est responsable ! Non, elle est mille fois mieux que toi ! Kyuuuu ! »
« A-Arrête de me frappeeeer ! » hurla Siegfried en haletant, se tenant la poitrine après avoir encaissé un coup critique de Hamchi.
Puis il se redressa et regarda Carell.
« Rentrons au royaume d'abord. »
« Oui, Votre Majesté, » répondit Carell.
Siegfried décida de rentrer au royaume pour essayer d'y voir plus clair.
Dès son arrivée au Royaume de Proatine, il convoqua Michele, Carell et Seung-Gu pour une réunion d'urgence.
Michele exposa sa pensée. « Comme prévu, Dame Oscar est vraiment différente d'un certain individu que je connais. »
« Qu'est-ce que t'as dit, petit con ?! » rétorqua immédiatement Siegfried.
« Quel est le problème, Votre Majesté ? » demanda Michele en haussant les sourcils.
« Tu parlais de moi tout à l'heure, non ?! »
« Ah ? Serait-ce votre conscience coupable ? »
« Alors pourquoi Votre Majesté s'énerve-t-elle autant ? »
Michele haussa les épaules pour montrer qu'il n'avait cure des piètres excuses de Siegfried, et se tourna vers Carell.
« Sir Carell, je crois que vous savez quelque chose sur cette situation. »
« C'est... » Carell hésita à répondre.
« Hein ? Tu sais quelque chose là-dessus ? » demanda Siegfried.
« Oui, Votre Majesté... »
« Quoi ? De quoi s'agit-il alors ? »
« C'est une affaire très personnelle pour Dame Oscar, donc j'hésite à le dire, mais... »
« C'est une affaire sérieuse, alors je vais vous le dire. Dame Oscar, pardonnez-moi ma langue trop longue... » Carell fit preuve de classe et de savoir-vivre en s'excusant d'abord avant de révéler la raison de la démission d'Oscar.
« Il semble que Dame Oscar ait... »
« Démissionné pour sauver son premier amour. »
« Hein ? Quelles conneries il raconte celui-là ? » grogna Siegfried, incrédule, en agitant la main avec dédain, puis il désigna Carell et demanda : « Hé, tu t'attends à ce que je croie que Dame Oscar a démissionné pour sauver son premier amour ? »
« C'est ma spéculation, Votre Majesté— »
« Hé ! Va plutôt écrire un roman ! » le coupa Siegfried en hurlant. Puis il engueula le jeune chevalier : « Tu sais quel genre de personne est Dame Oscar ?! Tu crois vraiment qu'elle est du genre à démissionner pour son premier amour ? Hein ?! »
« Ton roman doit avoir un minimum de sens, bordel ! »
La réaction de Siegfried était compréhensible : quiconque connaissait un tant soit peu Oscar aurait balayé les propos de Carell.
Quel genre de personne était Oscar ?
Elle avait été major de sa promotion à la célèbre Académie des Chevaliers du Royaume de Macallan, et était considérée comme la crème de la crème, l'élite de l'élite !
Elle ne possédait pas seulement un sens du combat équilibré, elle excellait aussi en stratégie et en tactique. En plus, elle avait un don pour le travail administratif, et n'était devancée que par Michele pour la paperasse.
Son calme et sa maîtrise de soi étaient également impressionnants.
Qu'Oscar ait démissionné juste pour son premier amour ? Même les chiens errants du Royaume de Proatine en riraient s'ils entendaient cette blague de spéculation.
« Moi aussi je trouve ça absurde mais... C'est la seule raison personnelle qui pousserait Dame Oscar à démissionner... »
« Allez~ » ricana Siegfried en réponse.
« Je suis d'accord avec toi, » appuya Michele, validant l'opinion de Carell.
« Quoi ? Toi aussi tu penses ça ? »
« Oui, » répondit Michele en hochant la tête avant d'expliquer : « Moi non plus j'ai du mal à le croire, mais j'en sais un peu sur le passé de Dame Oscar. »
« Quoi ? Dame Oscar a une histoire d'amour digne de la Romance du Siècle[1] ou quelque chose comme ça ? » demanda Siegfried, les oreilles dressées.
Michele secoua la tête et répondit : « Non, c'est l'inverse. »
« Elle s'est fait avoir par une ordure dont la seule qualité était son physique. Je crois que c'était à l'époque de l'Académie des Chevaliers... Suis-je dans le vrai, Sir Carell ? » demanda Michele.
« Oui, pour ce que j'en sais, » répondit Carell.
Puis il révéla le passé d'Oscar.
« Tout chevalier de mon âge a entendu parler de la triste histoire d'amour de Dame Oscar au moins une fois... C'était assez connu donc... »
« Triste histoire d'amour ? Qu'est-ce qui s'est passé ? »
« Ce n'est pas si grave, pour être honnête. Un nouveau chevalier est arrivé à l'académie comme instructeur quand Dame Oscar était en troisième année. Il était plutôt beau, bien élevé, et plutôt compétent aussi — du moins en apparence. »
« Ils sortaient ensemble en secret, mais ils ont fini par se faire découvrir. »
« Et qu'est-ce qui s'est passé après ? »
« Cet instructeur a abandonné Dame Oscar et a épousé une femme d'une famille noble. »
« C'était un arriviste qui voulait gravir les échelons. Je veux dire, c'est la seule explication pour larguer quelqu'un comme Dame Oscar, non ? »
« Quelle ordure... »
« Oui, c'est une ordure. Il a quitté son poste d'instructeur dès son mariage, et est devenu seigneur d'un territoire. C'est là que sa vraie nature a éclaté au grand jour, puisqu'il a gouverné son territoire en tyran. »
« Donc ? Tu me dis que Dame Oscar va sauver cette ordure ? Comme une idiote ? »
« Je crois que c'est le cas. »
« Mais qu'est-ce qui arrive à cette ordure en ce moment ? »
« C'est... » Carell expliqua la situation.
La situation était assez simple.
Une guerre a éclaté entre le territoire de l'ordure et un autre territoire, mais le territoire de l'ordure a fini par perdre la guerre. Ainsi, l'ordure a été condamné à mort par pendaison.
Le problème, c'est que les deux territoires appartenaient au Royaume d'Emporio, l'une des cinq puissances du continent de Nürburg, et que le territoire vainqueur était de la même taille, voire plus grand, que tout le Royaume de Proatine.
« Donc tu me dis... Dame Oscar s'apprête à mener une opération de sauvetage en solo contre un tel territoire ? Juste pour sauver cette ordure ? »
« Oui, Votre Majesté, » répondit Carell en hochant la tête.
« Aaah... ! » Siegfried se saisit la nuque.
« Votre Majesté ! Ça va ?! »
« Chimio... Il me faut de la chimio... »
Siegfried eut le tournis en entendant dans quel pétrin Oscar s'était fourrée, et il ne comprenait pas ce qu'elle avait en tête.
Pourquoi allait-elle jusqu'à démissionner pour sauver une ordure qui l'avait abandonnée pour une autre ? Pourquoi était-elle prête à risquer un danger extrême pour la sauver ? Pourquoi mettait-elle sa vie et son honneur de chevalier en jeu pour un type pareil ?
L'amour était vraiment une chose drôle qui fonctionnait de manière mystérieuse.
« Qu'est-ce qu'on doit... faire... ? »
« Si je parle franchement, » Michele fit une pause et dit : « Jette-la. Désintéresse-t'en. »
Le conseil de Michele était d'une froideur extrême, mais c'était assurément le meilleur choix. Le Royaume d'Emporio était l'une des cinq puissances du continent, et devenir ennemi de l'un de leurs territoires signifiait que tout le Royaume d'Emporio deviendrait l'ennemi du Royaume de Proatine.
Il n'était que justice d'abandonner Oscar pour la sécurité du royaume.
« Nous ne pouvons pas faire de tout le Royaume d'Emporio notre ennemi juste pour Dame Oscar. »
« Ouais, je suppose que la jeter est le meilleur choix... »
« Ouais, on devrait faire ça, » acquiesça Siegfried en se levant de son siège.
« Votre Majesté ? Où allez-vous ? »
« Hein ? Sauver Oscar, pourquoi ? »
« Tu m'e— » Michele laissa échapper quelque chose avant de se retenir.
« N-Non, c'est rien, » secoua la tête Michele avant de soupirer résigné : « Haa... Vous n'apprenez donc jamais, Votre Majesté ? Vous avez déjà morflé la dernière fois avec le Saint Empire Constantin, mais— »
Siegfried l'interrompit en tapotant son front du doigt et dit : « C'est la faute de cette chose. »
« Et le Royaume de Proatine n'abandonne pas ses citoyens. »
« Dame Oscar est mon sujet, et j'n'abandonne pas les miens. J'ferais pareil si c'était toi à sa place. »
« Je ferai de mon mieux pour trouver une solution, alors ne t'inquiète pas tant. »
« Je savais que tu dirais ça. »
« Vous aurez besoin de ça, Votre Majesté, » dit Michele en sortant un parchemin qu'il tendit à Siegfried.
1. Un livre pour enfants coréen rassemblant des histoires d'amour historiques. ?