La Salle de Transmission était un lieu relativement important au sein de la Secte Haotian. Ye Luokong, qui avait aidé Lu Cheng à raffiner le « Poisson-Ginseng Têtard Doré » ce jour-là, en fut autrefois le Maître de Salle.
On disait que la « Mare Youming » qui élevait les « Poisson-Ginseng Têtard Doré » se trouvait également dans la Salle de Transmission.
Ye Luokong avait dérobé en secret le « Poisson-Ginseng Têtard Doré » de la Mare Youming avant d'en faire bénéficier Lu Cheng.
L'Aîné de la Transmission était connu comme le maître de toute la secte et respecté de milliers de disciples, car chaque membre de la Secte Haotian se rendait à la Salle de Transmission pour apprendre des capacités divines.
L'actuel Aîné de la Transmission de la Secte Haotian, qui cumulait la fonction de Maître de la Salle de Transmission, était Peng Guanli, à la Première Couche de la Transformation Divine.
Peng Guanli avait l'apparence d'un jeune homme de moins de trente ans, au visage extrêmement juvénile. Quand il apprit que Lu Cheng était venu recevoir et apprendre une capacité divine, Peng Guanli regarda Lu Cheng avec une expression très étrange.
« Tu es Lu Cheng de la Secte Qingyu ? »
« Ce disciple est bien lui. » Lu Cheng se montrait désormais très respectueux, comme un enfant d'une obéissance extrême.
« J'ai entendu dire que c'était aussi toi qui avais récupéré le corps de l'Aîné Ye Luokong ? » Peng Guanli posa soudain cette question.
Les paupières de Lu Cheng tressaillirent. Que cela voulait-il dire ?
Il hésita. « Ce disciple a simplement eu de la chance, en arrivant le premier. Si les frères aînés de la secte s'y étaient rendus, ce aurait été la même chose. »
« Hum, quelle capacité divine souhaites-tu apprendre ? » Peng Guanli n'insista pas. Son expression devint sérieuse alors qu'il en venait au sujet principal.
Lu Cheng ne comprit pas son intention, aussi dit-il : « Ce disciple souhaite apprendre la "Grande Épée du Sage Haotian Unifiant Ciel et Terre". »
« Il n'y en a pas. » Le ton de Peng Guanli devint soudain glacial. Ce simple « il n'y en a pas » faillit faire bondir Lu Cheng.
« Et le "Haotian Miluo Dao" ? » Lu Cheng réprima sa colère et demanda à nouveau.
« Pas davantage. »
« Et la "Taille Decisive des Mille Armées" alors ? » Lu Cheng finit par comprendre que ce Peng Guanli lui était hostile. Avait-il inimitié ou amitié avec l'Aîné Ye Luokong ? Lu Cheng était profondément abattu, réalisant que ses paroles d'avant l'avaient sans doute offensé.
« Hmph, ce sont des capacités divines réservées aux disciples géniaux de la Neuvième Couche de l'Âme Naissante ? Je ne te crée pas de difficultés, Lu Cheng. Tu n'es qu'un disciple génie, pas à la Neuvième Couche de l'Âme Naissante. L'une des conditions pour apprendre les quatre grandes capacités divines de la Secte Haotian est d'être "un disciple génie à la Neuvième Couche de l'Âme Naissante". As-tu bien entendu ? Ce sont neuf caractères. Tu n'en remplis que la moitié ; tu es un disciple génie, mais pas à la Neuvième Couche de l'Âme Naissante. Seuls ceux qui sont à la fois à la Neuvième Couche de l'Âme Naissante et disciples géniaux peuvent les apprendre. »
Maudit soit-il, tu chipotes. Je me suis renseigné avant de venir ; Fang Jianheng, à la Huitième Couche, a pu les apprendre dès son arrivée. Tu me cherches des noises exprès, non ?
Autrefois, Lu Cheng lui aurait déjà rétorqué avec colère. Mais après l'incident avec Ye Qingyi, il n'osait plus agir à la légère. Il ne put que serrer les dents et avaler sa colère. « Alors oubliez. Ce disciple prend congé. »
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu fais une crise ? Notre Secte Haotian possède plus de trois cent soixante grandes capacités divines qui lui sont propres, et cent vingt-quatre saisies à d'autres sectes. Plus de quatre cents capacités divines, chacune un art suprême. Juste parce que tu ne peux pas apprendre les quatre grandes, tu méprises les autres ? »
Les paroles de Peng Guanli étaient vraiment exaspérantes. Est-ce que je ne peux pas ne pas vouloir apprendre ? Faut-il que tu m'y forces ?
« Vroush ! » Peng Guanli agita une main, et l'air se remplit de feuillets de jade. Des centaines d'entre eux dansèrent en plein vol, éblouissant les yeux de Lu Cheng.
« Tu es à la Septième Couche de l'Esprit Primordial. Tu peux en choisir deux. Maîtrise-les complètement, puis reviens pour la suite. Choisis. »
Espèce de salaud, Lu Cheng avait vraiment envie de le rosser à coups de bâton. Je n'ai pas le droit d'apprendre ce que je veux, et tu m'obliges à apprendre ce que je ne veux pas. Bon, tu gagnes, j'endure.
Il attrapa au hasard deux feuillets de jade et s'apprêtait à partir.
Mais Peng Guanli le foudroya du regard. « Que fais-tu ? Mémorise-les, laisse les feuillets ici, et alors tu pourras partir. Si tu te fais tuer dehors après ton départ, les capacités divines de notre Secte Haotian ne seraient-elles pas divulguées ? Mémorise vite, puis récite-les-moi. S'il n'y a pas la moindre erreur, tu pourras partir. »
Lu Cheng faillit devenir fou en entendant cela. Il avait vu des gens se faire mener en bateau, mais jamais se faire mener en bateau comme ça.
Dans le monde des mortels, un rang supérieur peut t'écraser à mort. Dans le Monde de la Cultivation, une couche de cultivation supérieure peut aussi t'écraser à mort. Vous autres à la Première Couche de la Transformation Divine, user de votre force pour maltraiter les faibles, honte à vous.
Il les balaya de son Sens Spirituel, puis son expression devint bizarre. Le premier feuillet de jade était l'« Art de la Double Culture de la Jeune Fille Mystérieuse », la capacité divine même qu'avait apprise Zhu Pianting, impliquant une double culture entre homme et femme, absorbant la cultivation d'autrui pour augmenter la sienne.
Le second feuillet s'appelait les « Dix-Huit Sutra de la Joie ». Il avait été saisi par des experts de la Secte Haotian sur un maître bouddhiste de la « Secte Putuo », une secte de la Mer sans Fin. C'était une technique bouddhique de double culture, utilisant dix-huit postures pour cultiver la joie ensemble et augmenter mutuellement sa puissance.
Pas possible ? J'en ai pris deux au hasard et je tombe sur ça ? Ce vieux truc se moque de moi ? Lu Cheng soupçonna que tous les feuillets de jade dans l'air ne contenaient que ces deux techniques.
Il devait les maîtriser complètement avant de pouvoir revenir en apprendre d'autres. Comment maîtriser complètement de telles techniques ? Lu Cheng resta un moment hébété, puis serra les dents et mémorisa chaque mot.
De retour au Pic Jinqin, l'air ébouriffé, il trouva Mo Jinqin qui l'attendait encore.
Voyant l'étrange expression de Lu Cheng, Mo Jinqin demanda avec curiosité : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Quelle capacité divine as-tu apprise ? »
« … » Lu Cheng tergiversa, trop gêné pour le dire.
Mo Jinqin trouva cela encore plus étrange. « Hehe, Frère cadet Lu, ce n'est pas comme toi. Pourquoi tu fais la fille timide ? » En parlant, ses yeux clignotèrent légèrement. Serait-ce qu'il a appris le « Déplacement des Étoiles et du Ciel » et est devenu candidat au poste de Maître Suprême ?
Lu Cheng sourit amèrement et secoua la tête. « L'Aîné Peng m'a donné des centaines de capacités divines à choisir moi-même. J'en ai juste attrapé deux au hasard. Je ne m'attendais pas à tomber sur des techniques sales et chaotiques. Ahem, mieux vaut ne pas en parler, mieux vaut ne pas en parler. »
Des techniques sales et chaotiques ? Mo Jinqin fronça d'abord les sourcils, réfléchit, puis son visage s'empourpra. « Ahem, alors Frère cadet, étudie bien. Je m'en vais d'abord. »
Sans achever sa phrase, elle pivota vivement et s'enfuit, honteuse.
« … » Lu Cheng regarda Mo Jinqin fuir comme pour sa vie, déprimé. Suis-je si effrayant ?
Mais une déception encore plus grande allait suivre. Comme il n'avait trouvé personne plus tôt pour raffiner les « Pilules de Qi Mystique de l'Origine Vitale », Lu Cheng retourna à la Cité Commerciale Haotian. Il trouva une boutique et dépensa plus de trois millions d'Essences de Jade Primordial de Grade Suprême pour charger un condisciple de la « Salle d'Alchimie » de raffiner le « Lait de Jade de Champignon de Pierre » en Pilules de Qi Mystique de l'Origine Vitale.
Après avoir convenu avec ce condisciple de récupérer la marchandise le lendemain, Lu Cheng flâna sans but dans la cité commerciale, acheta et vendit quelques choses, puis revint au Pic Jinqin.
Dans un éclair de lumière blanche de la Formation de Téléportation, Lu Cheng se retrouva une fois de plus à l'endroit de sa première arrivée.
C'était l'une des plusieurs salles de téléportation du Pic Jinqin. Une salle contenait des dizaines de formations de téléportation, menant aux divers pics de la Montagne Zhenyao de la Secte Haotian.
Des gens allaient et venaient tout autour. D'innombrables cultivatrices stupéfiantes circulaient entre les différentes formations de téléportation. Beaucoup d'autres avaient installé de petits étals près des formations, vendant des objets ou échangeant du cristal de jade pour gagner un peu d'argent.
Dès l'apparition de Lu Cheng, les cultivatrices à proximité lui sourirent immédiatement. « Salutations, Maître de Cour Lu. »
« Salutations, Maître de Cour Lu. »
Plusieurs cultivatrices à la Huitième Couche de l'Esprit Primordial, apparemment toutes de la Cour de la Robe Blanche, reconnurent Lu Cheng et s'empressèrent chaleureusement autour de lui pour le saluer.
Lu Cheng répondit aussi prestement à chacune et se dirigea vers une autre formation de téléportation, avec l'intention de retourner à la Cour de la Robe Blanche.
Soudain, il remarqua que beaucoup de cultivatrices autour le désignaient du doigt, riaient et chuchotaient. Leurs expressions devenaient de plus en plus étranges.
Juste au moment où il s'en étonnait, une silhouette surgit devant lui. La cultivatrice Zhou Yiping, qu'il avait croisée une fois, apparut à ses côtés, le visage rouge.
« Maître de Cour Lu, bonjour. Te souviens-tu de moi ? »
« Grande Sœur Zhou ? » Comment Lu Cheng aurait-il pu oublier cette cultivatrice à l'allure d'une enfant de quinze ou seize ans, très douce et mignonne ?
Voyant qu'il se souvenait encore de son nom, Zhou Yiping ne put cacher son excitation. Elle jeta un coup d'œil autour d'elle, puis transmit soudain sa voix par Sens Spirituel. « Maître de Cour Lu se rappelle-t-il de ce qu'il a dit la dernière fois ? »
En parlant, son visage rougit jusqu'au cou. Son corps tremblait légèrement, que ce soit de peur ou de nervosité.
« Qu'ai-je dit ? » Lu Cheng fronça les sourcils, cherchant dans sa mémoire. Voyant le visage de Zhou Yiping devenir de plus en plus rouge, presque sanguinolent à la fin, il s'exclama soudain : « Ah — tu parles de double culture ? Je plaisantais ! »
Zhou Yiping faillit vomir le sang et mourir sur le coup. Elle piétina de rage, fit demi-tour et s'enfuit comme si elle volait.
Lu Cheng leva les yeux. Toutes les femmes autour le regardaient, stupéfaites.
Maudit. Le visage de Lu Cheng rougit aussi. Il n'avait pas fait attention et l'avait lâché. Comment une jeune fille comme Zhou Yiping pouvait-elle encaisser ça ? C'est terrible. Ma réputation de toute une vie, le nom prestigieux de Frère aîné Maître de Cour, est ruinée ?
Il accéléra le pas et, sous les regards ahuris des femmes, s'engouffra d'un pas décidé dans une formation de téléportation. Il ferma les yeux, puis les rouvrit. Oh non, où suis-je ?
Il s'avéra que dans sa précipitation, il était entré dans la mauvaise formation de téléportation. Il regarda autour de lui, incapable de dire quelle partie du Pic Jinqin c'était.
Toutefois, l'endroit était empli d'un parfum envoûtant qui troublait le cœur. Lu Cheng venait à peine de se stabiliser à son arrivée. En humant pour la première fois le parfum dans l'air, il se sentit un peu agité.
« Eh, Frère cadet, qui cherches-tu ? »
Une voix féminine claire, nette et agréable vint de sa droite.
Lu Cheng leva les yeux. Devant lui, vêtue d'une légère robe rouge à fleurs, se tenait une belle cultivatrice à la Huitième Couche de l'Esprit Primordial, aux courbes généreuses. Elle le fixait, les yeux écarquillés.
« Oh — je me rendais à la Cour de la Robe Blanche. Où suis-je ? »
« Cour de la Robe Blanche ? » Les yeux de la cultivatrice brillèrent soudain plusieurs fois plus fort. Elle scruta Lu Cheng de la tête aux pieds, se couvrit la bouche d'un rire épanoui, ce qui émut légèrement Lu Cheng lui-même.
« Frère cadet serait-il le nouveau Maître de Cour de la Robe Blanche de notre Pic Jinqin, Frère cadet Lu Cheng ? »
« Ahem, c'est bien Lu Cheng. Puis-je connaître le nom de Grande Sœur ? » Lu Cheng, fier comme s'il disait « Je suis donc célèbre moi aussi ? », demanda poliment le nom de la femme.
« Hehe, je suis Yu Shiyin. C'est la Salle Gracieuse où réside notre Maître de Pic Adjoint du Pic Jinqin, Grande Sœur Zhu Pianting. Hehe, je pensais que tu étais venu, comme les autres condisciples, spécialement pour trouver Grande Sœur Zhu ? »
D'après son expression, elle pensait manifestement que moi, Lu Cheng, j'étais un condisciple venu chercher la double culture ? Absurdité ! Moi, Lu Cheng, je suis droit et honorable, un véritable gentleman. Comment pourrais-je avoir de telles pensées ?
Cependant, maintenant que je suis ici, ne serait-ce pas inconvenant de partir comme ça ? Une pensée traversa vite l'esprit de Lu Cheng. Il demanda simplement avec largesse : « Puisque Lu Cheng s'est trompé de lieu, je vais déranger Grande Sœur pour qu'elle présente mes excuses à Grande Sœur Zhu quand elle en aura l'occasion. Lu Cheng prend congé. »
Juste au moment où Lu Cheng s'apprêtait à faire demi-tour et à repartir par la formation de téléportation, il entendit quelqu'un au loin s'exclamer de façon très exagérée : « Wah, vraiment ? Ce nouveau venu Lu Cheng a choisi l'"Art de la Double Culture de la Jeune Fille Mystérieuse" et les "Dix-Huit Sutra de la Joie" dès son entrée dans la secte ? Hehe, on dirait que ce Maître de Cour Lu et notre Grande Sœur Zhu sont faits l'un pour l'autre, tous deux portés sur la double culture pour la joie. Hehe, on se demande juste comme il est "habile" ? »
« Hihi, cette morte de faim, tu as soif d'amour ? Ce Maître de Cour Lu, je l'ai vu de loin une fois. J'étais à sa fête de bienvenue l'autre fois et je lui ai porté un toast. Il est assez beau. Pour savoir comme il est habile, Petite Sœur Lin peut aller l'essayer. »
« Hehe — »
« Hahaha, à mon avis, ce Lu Cheng n'est pas non plus une bonne chose. Arrivé à notre Secte Haotian, il ne va pas sur les autres pics mais vient direct à notre Pic Jinqin. Les hommes, aucun n'est bon. »
« Exact, un gros pervers. J'ai aussi entendu qu'il avait déjà eu une aventure avec Grande Sœur Zhu depuis longtemps. Quelqu'un les a vus de ses propres yeux ensemble quelque part sur le Pic Jinqin ? »