Aller au contenu principal

Comprehensive Martial Arts: My Wife is the Top Scholar

Chapitre 64

Comprehensive Martial Arts: My Wife is the Top ScholarComprehensive Martial Arts: My Wife is the Top Scholar
Chapitre 64

Chapitre 64

Chapitre 64/29722%~14 min de lecture2 758 mots

La nuit.

Li Zhaoting dormait d'un sommeil profond.

Depuis deux jours, il chevauchait à travers le pays, avait affronté plusieurs experts de suite, connu des combats intenses, fait des milliers de li aller-retour ; la fatigue du voyage le gagnait passablement.

Lan Fenghuang dormait paisiblement dans la chambre d'hôtes.

Même Vieux Vin ronflait, fatigué, somnolant.

Une pierre de fourrage concentré, vingt jin d'alcool Shao Daozi, le ventre plein, ses forces physiques avaient vite retrouvé leur sommet.

La race Qilin, en tant qu'empereur parmi les chevaux, n'est pas aussi rapide que la race Dragon sur un sprint, mais sa capacité de charge et son endurance sont supérieures.

Portant cent jin, dans un sprint à deux armées, Yueya'er pouvait laisser Vieux Vin loin derrière.

Portant cent jin, courant cinq cents li, Yueya'er menait du début à la fin, capable de faire une petite pause en chemin.

Portant cent jin, courant mille li, Yueya'er serait dépassé par Vieux Vin, l'écart ne cessant de se creuser.

Portant deux cents jin, courant cinq cents li, Yueya'er gardait d'abord l'avantage, mais était dépassé après trois cents li.

Li Zhaoting lava et brossa lui-même Vieux Vin ; ce ne fut pas un effort perdu, Vieux Vin en valait la peine, ce sauvetage de Ren Ci fut grâce à l'assistance de Vieux Vin.

La technique de corps léger des experts en arts martiaux est très rapide, l'endurance de Li Zhaoting est très forte, mais s'il voyage continûment sur de longues distances, il sera inévitablement épuisé physiquement et mentalement, et son efficacité au combat s'en trouvera sévèrement affaiblie.

La fatigue du voyage, ce n'est que cela.

Même si un céleste descendait, il n'aurait pas beaucoup d'énergie.

Une haute silhouette se tenait devant la porte.

Xiao Yuanshan.

Tan Gong et Tan Po furent tous deux tués par Xiao Yuanshan.

La raison ne tient qu'en deux mots… Vengeance !

Trente ans plus tôt, Tan Gong et Tan Po avaient tendu une embuscade au convoi de la famille de Xiao Yuanshan en visite, massacrant les clansmen de Xiao Yuanshan. Xiao Yuanshan rampa hors de l'enfer pour la vengeance, c'est compréhensible.

Si Tan Gong et Tan Po avaient été avec Qiao Feng, Xiao Yuanshan aurait hésité, mais ils tenaient à la face. Comparée à la vie, la face leur était plus précieuse.

Aussi, Tan Gong et Tan Po moururent.

Sans le moindre pouvoir de résistance, un coup de paume instantané, mortel.

Xiao Yuanshan voulait à l'origine quitter Wuxi, mais Li Zhaoting découvrit plus de secrets. Ce complot contre Qiao Feng était ourdi depuis longtemps, il devait donc naturellement y prêter plus d'attention.

La meilleure façon est d'interroger Li Zhaoting.

Xiao Yuanshan fut un héros zélé dans sa jeunesse, observant scrupuleusement les préceptes de sa secte, contribuant à la paix Song-Liao, et imitant même son Maître, épousant une femme Han pour épouse.

C'est exact, la mère de Qiao Feng était Chinoise Han.

Le texte original dit clairement que Xiao Yuanshan vint dans les Plaines Centrales parce que sa femme était retournée chez ses parents ; en bref, le gendre rendait visite à la famille de sa femme avec son petit-enfant, sans aucune défense contre les ennemis extérieurs.

Il ne sut pas qu'en arrivant au col de Yanmen, il fut pris en embuscade et massacré par le monde martial des Plaines Centrales, ses clansmen furent cruellement assassinés, sa femme fut tuée par des artistes martiaux des Plaines Centrales, lui-même fut grièvement blessé, sauta d'une falaise pour en finir, survécut par chance, guérit de ses blessures, puis passa du temps à chercher ses ennemis, apprenant une partie de la vérité.

Un malentendu ?

Allez au diable avec votre malentendu !

Un seul « malentendu » peut-il effacer l'erreur ?

Même si, hypothétiquement, ce fut un malentendu, sachant qu'ils avaient tort, pourquoi personne ne l'admit-il ?

Xuan Ci usa de cet haut fait pour devenir l'Abbé de Shaolin, et trouva le temps d'avoir un fils avec Ye Erniang, occupant un haut poste, menant une vie fastueuse et amoureuse, sa réputation lointaine. Fut-ce un aveu de culpabilité ?

Tan Gong et Tan Po crurent toujours avoir fait ce qu'il fallait.

Zhao Qian Sun étaient comme des cadavres ambulants, ne sachant rien.

Seul le Moine Zhiguang passa le reste de sa vie à se repentir, s'efforçant péniblement de faire le bien pour expier ses fautes.

Xio Yuanshan secoua la tête, s'apprêta à frapper, quand il entendit soudain un léger bruit, un qi d'épée filant vers lui.

Xiao Yuanshan allait riposter, mais constata que le qi d'épée se dissipait en un qi protecteur doux et continu.

Qi Pur Yang !

Li Zhaoting connaît donc le Qi Pur Yang ?

Xiao Yuanshan fut grandement surpris. À cet instant, Li Zhaoting bondit et s'élança rapidement hors de la ville. Xiao Yuanshan le suivit de près, s'arrêtant après un court moment.

Li Zhaoting braqua sa flûte de jade sur Xiao Yuanshan.

Xiao Yuanshan ne riposta pas par un coup puissant, mais utilisa le Doigt Cueilleur de Fleurs de Shaolin pour parer. Les deux échangèrent trente à cinquante coups. Alors retentit un bruit de sabots, et Lan Fenghuang arriva à point, brandissant une Lame Transformant le Sang, taillant une énergie de lame cramoisie.

Xio Yuanshan agita une paume, son Qi Pur Yang raffiné et substantiel formant un rideau pour bloquer l'énergie de la Lame Transformant le Sang.

Li Zhaoting fit signe d'arrêter le combat.

Lan Fenghuang tira sur les rênes de Vieux Vin.

L'expression de Xiao Yuanshan était incertaine.

« Qi Pur Yang, Flûte Divine du Palais Pourpre, Lame Transformant le Sang, tu devrais te souvenir de ces trois arts martiaux, non ? »

« Ce sont les techniques uniques de ma secte ! »

« Te souviens-tu des enseignements du Savant des Trois Harmonies ? »

« Je m'en souviens, les guerriers des Plaines Centrales ne s'en souviennent pas ! »

Xio Yuanshan maudit à voix haute par deux fois.

C'est exact, les trois disciples directs que le Savant des Trois Harmonies accepta sur le tard, l'un d'eux était Xiao Yuanshan.

Seul Xiao Yuanshan honora les ordres de son maître.

Seul Xiao Yuanshan eut le destin le plus tragique.

Li Zhaoting l'avait déjà deviné.

Les agissements de Xiao Yuanshan étaient trop semblables aux idées de l'extraordinaire Savant des Trois Harmonies. Hormis le Savant des Trois Harmonies, qui d'autre aurait pu enseigner un disciple aussi excellent que Xiao Yuanshan ?

« Gamin, connais-tu mon histoire ? »

« Je ne sais pas, et je ne veux pas la savoir. Si tu tiens absolument à raconter une histoire, tu peux la lui raconter. »

« Qui ? »

« Qiao Feng ! »

Li Zhaoting désigna derrière Xiao Yuanshan.

Qiao Feng se tenait tranquillement sous un grand arbre.

La technique de corps léger de Qiao Feng était franche et loyale ; ses atterrissages et ses envols faisaient toujours des pas, laissaient des traces dans la neige, et son atterrissage faisait du bruit.

Avec la vigilance de Xiao Yuanshan, il aurait dû pouvoir découvrir la présence de Qiao Feng, cependant, Lan Fenghuang arriva hors de la ville chevauchant Vieux Vin, utilisant le bruit des sabots pour couvrir les pas.

L'ordre précédent était : Li Zhaoting courant devant, Xiao Yuanshan pourchassant derrière, Lan Fenghuang pourchassant sur Vieux Vin, Qiao Feng pourchassant Vieux Vin, chacun masquant l'énergie interne de l'autre.

Tous les bruits furent perturbés par Vieux Vin.

La lune était brumeuse.

Les gens sous la lune étaient encore plus brumeux que la lune.

Li Zhaoting et Qiao Feng bloquaient la retraite de Xiao Yuanshan, l'un devant et l'autre derrière. Bien que tous deux fussent blessés, leurs efforts conjugués ne laissaient à Xiao Yuanshan aucune chance de l'emporter.

Xio Yuanshan fixa Li Zhaoting, retira son masque noir, révélant son vrai visage, qui ressemblait aux sept ou huit dixièmes à celui de Qiao Feng, seulement plus vieux de plusieurs décennies.

Pas besoin de mots, clairement un père et un fils !

Comme on le sait bien, dans les films et les séries, les nobles Khitan révèlent leur identité en montrant des tatouages de tête de loup, indiquant que c'est un symbole familial, tatoué sur eux depuis l'enfance.

C'est une pure absurdité !

Les tatouages antiques étaient très douloureux !

Le corps d'un nourrisson est très fragile !

Un si grand tatouage de tête de loup sur la poitrine, sans narcotiques ni anti-inflammatoires, la douleur du tatouage, la toxicité de l'encre, feraient s'incliner Ye Erniang en admiration.

Même s'ils survivaient par chance, à mesure que l'enfant grandissait, son corps grandirait et s'élargirait, et le tatouage sur la poitrine se déformerait inévitablement.

Comment pourrait-il rester inchangé ?

Plus ridicules encore sont certains espions Khitan qui se tatouaient aux poignets, de peur que les autres ne voient pas qu'ils étaient espions, pouvant rester sous couverture si longtemps, tout grâce au fait que les autres étaient aveugles.

Cela fait référence à Shen Liang.

L'agent secret Khitan que Xie Xiaofeng remplaça.

Xiao Yuanshan a un tatouage de tête de loup sur la poitrine, qu'il se fit faire adulte. Qiao Feng n'a pas de tatouage sur la poitrine. S'il en faut un, il pourrait se faire tatouer un Loup Gris.

Li Zhaoting peut aider gratuitement.

Qiao Feng avait bien des doutes sur ses origines. Regardant Xiao Yuanshan devant lui, il en crut la plupart.

Li Zhaoting voulait partir discrètement sans troubler les retrouvailles de père et fils, mais Xiao Yuanshan tendit la main et lui saisit l'épaule : « Toi, gamin, n'espère même pas t'enfuir ! »

« Vous, père et fils, vous retrouvez. En tant qu'étranger, il n'est pas convenable que je reste ici, n'est-ce pas ? Je vais retourner dormir… »

« Toi et mon fils, vous êtes frères de serment, comment peux-tu être un étranger ? Reste ici ! »

Xio Yuanshan : ( )

Li Zhaoting : ( )

Les quatre trouvèrent un endroit tranquille. Xiao Yuanshan sut qu'il ne pouvait s'enfuir, racla la gorge, et commença à raconter son passé, de sa secte à l'embuscade du col de Yanmen.

« Qui était le meneur ? »

Qiao Feng saisit avec acuité le point clé.

« Il y a plus de trente ans, Wudang et Emei n'avaient pas le prestige d'aujourd'hui. En excluant les gangs du monde souterrain, qui pouvait avoir le Chef de la Secte des Mendiants comme second en commandement ? »

Ceux qui sont impliqués sont confus, mais les spectateurs sont clairs.

L'enquête hasardeuse de Xiao Yuanshan et de son fils, même être induits en erreur vers Duan Zhengchun, était due à la haine qui troublait leur esprit.

Surtout Qiao… Xiao Feng !

Un héros droit et franc, pourtant il joua aux devinettes avec Duan Zhengchun au Lac du Petit Miroir, les deux parties dialoguant de sourds, finissant par réussir à tuer A Zhu.

Es-tu quelqu'un qui aime jouer aux devinettes ?

As-tu le savoir pour jouer aux devinettes ?

Cela créa une noire plaisanterie : les Dix-Huit Paumes Domptant le Dragon de Qiao Feng sont les meilleures du monde, mais la seule personne connue qui mourut sous ses paumes fut A Zhu.

« Veux-tu dire… l'Abbé de Shaolin ? »

« Pour le dire brutalement, dans le monde martial des Plaines Centrales, seuls deux ont les qualifications pour mener les héros, l'un est le maître actuel de la Demeure Paisible de Ci Hang, l'autre est l'Abbé de Shaolin.

Les actions de la Demeure Paisible de Ci Hang sont habituellement des événements majeurs. Toutes les forces agissent, et le successeur de la Demeure Paisible de Ci Hang est habile à manœuvrer et à manier le pouvoir, tuant au moins une génération.

L'Abbé de Shaolin est relativement inférieur. Comparé aux événements de ce temps-là, l'Abbé de Shaolin est plus approprié.

As-tu déjà songé à une question : Maître Fangzheng de la Salle des Arhats, Maître Tian Zheng de l'Académie Damo, Maître Da Bei de la Salle du Bodhi, lequel est ne serait-ce qu'un peu plus faible que Xuan Ci ?

Pourquoi Xuan Ci devint-il l'Abbé de Shaolin ?

Bien sûr, ce fut à cause du grand fait d'il y a trente ans.

C'est ma conjecture.

La conjecture la plus probable. »

Dans le monde martial complet, Shaolin regorge de dragons cachés et de tigres tapis.

Qu'il s'agisse d'experts suprêmes, de hauts moines habiles à la gestion, ou de saints moines profondément érudits, tu peux en nommer facilement dix ou plus. Il y en a au moins cinq qui sont qualifiés pour être abbé, chacun une figure de premier rang.

Fangzheng est le seul haut moine en cent ans à avoir cultivé le Yi Jin Jing et maîtrisé onze techniques uniques de Shaolin.

Tian Zheng s'était spécialisé dans le Doigt Cueilleur de Fleurs, ses arts martiaux inégalés. Il y a quinze ans, pendant l'encerclement et l'anéantissement de Yan Kuangtu, Tian Zheng reçut treize coups de Yan Kuangtu, assurant la protection la plus forte sur le champ de bataille.

Maître Da Bei est le bon ami de Lu Xiaofeng, ses arts martiaux sont comparables à Huo Xiu, Lu Xiaofeng, Ximen Chuixue et Du Gu Yi He. Il a beaucoup de relations dans le gouvernement.

Bien sûr, Xuan Ci a ses propres avantages.

Un, Xuan Ci est habile à gérer la secte, ses capacités de gestion sont les plus fortes, et les disciples de Shaolin s'épanouissent.

Deux, il y a le plus de vieux moines de la génération Xuan, plus d'une douzaine ont une réputation dans le monde martial, et en ajoutant les vieux moines qui préfèrent le calme à l'action, il y en a au total trente.

Les arts martiaux de Shaolin insistent sur la progression graduelle ; même en utilisant la méthode d'ancienneté, au moment où ils atteignent soixante-dix ou quatre-vingts ans, ils peuvent être considérés comme des experts de premier rang dans le monde martial.

La génération Xuan a un énorme avantage à cet égard.

Les vieux moines des générations Tian, Fang et Da réunis ne sont pas aussi nombreux que les moines de la génération Xuan.

De plus, ces générations sont toutes pairs.

Cela peut se comparer à… Yun He Jiu Xiao !

Xio Yuanshan écarquilla les yeux : « Comment connais-tu tant de secrets ? Es-tu vraiment un homme du Lingnan ? »

« J'ai été exilé au Lingnan. »

« De qui as-tu appris ta Flûte Divine du Palais Pourpre ? »

« La récompense pour avoir aidé le Clan Duan de Dali dans une enquête. »

« Donc, tu es mon… »

« Petit-neveu ! »

« Tu es bon dans les enquêtes ? »

« J'en sais un peu ! »

« Prends ceci. C'est une carte au trésor transmise de génération en génération dans ma secte, concernant un grand trésor. Aide-moi à enquêter sur cette affaire, je veux voir des preuves irréfutables. »

« Carte au trésor ? Hé hé hé… »

Li Zhaoting ricana.

Comme tout le monde le sait, les cartes au trésor dans le monde martial sont pour la plupart une arnaque, les trésors sont des pièges, si tu ne te fais pas tuer, tu ne verras rien.

« Oncle Xiao, où est le trésor ? »

« Le Tibet ! »

« Le Savant des Trois Harmonies est-il allé au Tibet ? »

« Quel expert n'a pas parcouru le monde ? Confiné dans un petit étang, il serait un bon-à-rien à vie. »

« Oncle, tu as une grande clairvoyance ! »

« Neveu, tu as une peau épaisse ! »

Xio Yuanshan grogna ambiguëment.

Avant que la carte au trésor ne soit sortie, Li Zhaoting l'appelait « senior », montrant qu'il était un étranger.

Après que la carte au trésor fut sortie, avant que Qiao Feng ne puisse l'appeler père, Li Zhaoting l'appelait déjà oncle.

Est-ce une carte au trésor ?

C'est clairement « un frais pour changer la façon de s'adresser à quelqu'un ».

Avec cette face, il n'a pas peur d'aller n'importe où !

Beau, bel homme, peau épaisse et durable !

Le texte original de Tian Long mentionne les vieux moines de la génération Xuan suivants par leur nom : Xuan Ci, Xuan Du, Xuan Bei, Xuan Ku, Xuan Nan, Xuan Ji, Xuan Tong, Xuan Can, Xuan Kui, Xuan Jing, Xuan Gou, Xuan Sheng, Xuan Mie, Xuan Shi, Xuan Ming, Xuan Nian.

Il y en a plus d'une douzaine d'autres dont les noms n'ont pas été mentionnés, totalisant plus de trente : En un instant, il ne restait plus que plus de trente vieux moines de la génération Xuan dans la Salle du Grand Héros, Hui Lun, le maître de Xu Zhu, et Xu Zhu et les quatre femmes du Palais Lingjiu.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.