Aller au contenu principal

Comprehensive Martial Arts: My Wife is the Top Scholar

Chapitre 50

Comprehensive Martial Arts: My Wife is the Top ScholarComprehensive Martial Arts: My Wife is the Top Scholar
Chapitre 50

Chapitre 50

Chapitre 50/29717%~18 min de lecture3 589 mots

« Combat ? Ah ah ah ah ah ah ah… »

Qu Yang ne put plus contenir son rire. Il leva quatre doigts vers Li Zhaoting, puis en rabattit trois.

Li Zhaoting : « Qu'est-ce que cette absurdité ? Jouer aux devinettes même en mourant ? Tu crois que je ferai récurer les latrines à ta petite-fille ? Ta petite-fille est entre mes mains, et tu oses te moquer de moi ? »

Qu Yang ricana légèrement : « Un gentleman peut être trompé par sa droiture. Maître Li est un gentleman droit, tandis que je suis un chef démoniaque, un chef démoniaque mourant. Naturellement, je dois laisser quelque mystère. »

Li Zhaoting regarda Qu Feiyan.

Qu Feiyan : « Je peux être concubine ! »

Lan Fenghuang fut instantanément furieuse en entendant cela. Elle saisit Qu Feiyan par le col et l'emmena, la forçant à rétracter ses paroles !

Li Zhaoting se tourna vers Liu Zhengfeng, voulant demander s'il avait quelque dernier vœu. Liu Zhengfeng soupira : « Dans ma vie, ce que je regrette le plus, c'est d'avoir trahi la secte Hengshan. Je suis prêt à échanger un secret de secte contre deux ans de la protection de Maître Li. »

« Quel secret ? »

« L'ancêtre fondateur de la secte Hengshan, Mo Taichong, vendait à l'origine des en-cas. Il aimait écouter les conteurs, surtout les récits de héros, rêvant d'une vie insouciante dans le monde martial.

Plus tard, l'ancêtre reçut les enseignements d'un être céleste, obtenant plusieurs manuels d'épée profonds, et avec ceux-ci, il fonda la secte Hengshan.

Les manuels d'épée furent perdus lors de luttes intestines.

Le rouleau de l'être céleste fut brûlé lors des luttes intestines.

J'ai évité le conflit tôt et me suis retiré. Heureusement, j'ai conservé un rouleau, qui se trouve sur l'étagère de ma hutte de bambou.

Ce rouleau fut peint par l'être céleste, et il contient une épéisterie stupéfiante. Mon talent est insuffisant pour comprendre les véritables enseignements de l'être céleste, mais Maître Li a un talent exceptionnel, et je crois que vous pouvez en comprendre l'épéisterie, ce qui serait une chose merveilleuse.

Aussi, selon mes recherches, l'être céleste semble venir du Guanzhong. Maître Li peut aller y jeter un œil.

Peut-être pourrez-vous recevoir les enseignements de l'être céleste ! »

Les paroles de Liu Zhengfeng étaient sincères et profondes.

Li Zhaoting grimça, ressentant de l'agacement.

L'épéisterie de Hengshan était bien peinte.

Il y avait un lettré qui vendait des peintures sur le marché. Tout en écoutant des conteurs dans les maisons de thé et les tavernes, il peignait des manuels d'arts martiaux d'après les récits de héros.

Mo Taichong échangea deux sandwichs à la viande contre le rouleau d'épéisterie peint par le lettré, qui devint plus tard l'épéisterie de Hengshan !

Si seules ces expériences existaient, on pourrait l'expliquer par le talent exceptionnel de Mo Taichong, comprenant une épéisterie suprême à partir de bandes dessinées. Cependant, ce lettré qui vendait des peintures ne peignait pas seulement des arts martiaux externes, mais aussi des arts martiaux internes.

La Main d'Aiguille Tournesol fut peinte par lui.

Clairement, c'était un expert suprême.

Des décennies plus tard, le lettré qui vendait autrefois des peintures devint un vieillard qui vendait encore des peintures pour vivre. Les peintures qu'il maîtrisait le mieux étaient… l'art érotique !

Les experts suprêmes sont insaisissables.

S'ils veulent apparaître, ils peuvent apparaître à tout moment.

S'ils ne veulent pas apparaître, comment pourriez-vous les trouver ?

Quel genre de personne recevait des manuels de lui ?

Le grand maître fondateur de la secte Hengshan !

Le grand maître fondateur de la Secte du Tournesol !

Tous deux étaient des grands maîtres qui avaient fondé leur propre secte !

Comment des gens ordinaires pourraient-ils être qualifiés pour recevoir des manuels secrets ?

Cela dit, il est toujours bon d'aller voir.

Je ferais aussi bien d'aller à l'Auberge Tongfu et d'essayer les plats célèbres de Li Dazi : Écailles de Poisson Épicées, Concombres Frits Croustillants, Géant Kelp Braisé, Peau de Radis au Vin de Riz, Intestins Confits…

La musique s'arrêta, et la foule se dispersa.

Liu Zhengfeng et Qu Yang s'éteignirent.

Li Zhaoting les enterra tous deux et porta la lettre de testament de Qu Yang à Luzhou pour trouver Madame Tang.

Feng Suzhen et Lan Fenghuang ramenèrent Qu Feiyan au manoir ancestral de Jinling. Elles ne pouvaient pas emmener Qu Feiyan avec elles ; sinon, cela pourrait stimuler Madame Tang, menant à ce qu'elle soit tuée par les armes cachées du Clan Tang.

Ne pouvant plus jouer avec Li Zhaoting, Lan Fenghuang était pleine de réticence. Elle pensa : si elle n'avait même pas visité le manoir ancestral de la famille Li, comment pourrait-elle épouser Li Zhaoting ?

Ne pas visiter le manoir ancestral, c'est comme n'être pas entrée par la porte !

C'est absolument inacceptable !

L'abbesse Ding Yi était une personne bienveillante. Elle aida Maître Mo à s'occuper des corps et guida ses disciples dans des prières pour les âmes parties.

Yilin et les autres n'avaient jamais vu une telle scène. Elles furent si effrayées qu'elles tremblèrent de tout leur corps, incapables de dormir la nuit, ne pouvant que somnoler tranquillement le jour, et n'osant pas fermer les yeux la nuit.

Songshan et Taishan retournèrent dans leurs sectes respectives.

Yuan Chengzhi escorta Mu Renqing de retour à Huashan, puis quitta la secte pour affûter ses arts martiaux dans le monde martial.

Rester à Huashan n'avait plus de sens.

Yuan Chengzhi avait besoin d'expérience dans le monde martial.

Surtout l'expérience de la vie et de la mort.

Li Zhaoting laissa une marque d'épée sur le Mont Heng.

Ceux qui ne pouvaient pas voir l'éclat de la marque d'épée, Maître Mo suffisait à les gérer. Ceux qui pouvaient voir l'éclat de la marque d'épée briseraient soit l'intention d'épée, soit battraient en retraite. Qiu Qianren voulait à l'origine profiter du chaos, mais en voyant la marque d'épée, il partit immédiatement.

Ils n'agiraient pas avant d'avoir brisé l'intention d'épée.

Li Zhaoting trouva Madame Tang au Temple Yun Jian et lui remit le testament. Madame Tang ne rompit pas sa promesse et donna à Li Zhaoting un petit cylindre jaune exquis.

« C'est un témoignage de ma gratitude. »

« Quelle arme cachée est-ce ? »

« L'Arme Cachée Parangon, la Plume de Paon ! »

« C'est la Plume de Paon ? »

« Bien sûr ! »

« Vous êtes la successeure du Manoir du Paon ? »

« Je l'ai trouvée sur le Mont Tai. »

Madame Tang expliqua brièvement ce qui s'était passé.

Il y a plus d'une décennie, Qiu Yifeng, le maître du Manoir du Paon, et Jin Kaijia, le premier manieur de hache au monde connu sous le nom de « Grand Dieu Tonnerre », livrèrent une bataille décisive au sommet du Mont Tai, ébranlant le ciel et la terre.

Les deux commencèrent par s'éprouver, puis en vinrent à une lutte à mort. Jin Kaijia attaqua Qiu Yifeng avec sa technique « Sang Volant Superposé », et Qiu Yifeng activa la Plume de Paon.

Finalement, Qiu Yifeng esquiva le Sang Volant Superposé, mais Jin Kaijia ne put esquiver la Plume de Paon. Sa main gauche renommée dans le monde fut tranchée par l'arme cachée, le forçant à réentraîner sa main droite pour utiliser la hache.

Qiu Yifeng gagna.

La Plume de Paon protégea à nouveau l'autorité du Manoir du Paon.

Cependant, quand Qiu Yifeng quitta le Mont Tai, il perdit accidentellement la Plume de Paon, que Madame Tang trouva.

Madame Tang venait du Clan Tang et de la branche principale responsable de la fabrication d'armes cachées. Elle connaissait parfaitement les armes cachées à ressort et reconnut la Plume de Paon d'un coup d'œil.

Madame Tang nourrissait de la rancune et s'empara immédiatement de la Plume de Paon. Cependant, ses ennemis s'étaient dispersés, et elle ne connaissait la trace de personne, sauf Zhu Liu.

La Plume de Paon !

C'était réellement la Plume de Paon !

Pas étonnant que, même avec Li Zhaoting, Lu Xiaofeng et Xie Xiaofeng apparaissant simultanément, Madame Tang ait encore les moyens de les menacer. L'Arme Cachée Parangon, le sommet des armes cachées à ressort, n'est certainement pas que de la publicité.

Madame Tang remit la Plume de Paon sans hésiter.

Sans aucune réticence.

Parce qu'elle avait une autre arme cachée.

L'Aiguille de Fleur de Poirier sous la Pluie Violente !

Cette arme cachée est entre les mains de son fils, Zhuo Yun.

Qu Yang, aussi connu sous le nom de Zhuo Laoqi, avait deux femmes et deux fils. L'un était né de Madame Zhuo, et il était frêle et maladif dès son plus jeune âge. Qu Yang l'emmena chercher des soins partout, mais finalement, il mourut, ne laissant que sa petite-fille, Qu Feiyan.

L'autre fils était né de Madame Tang, et il fut présenté au-dehors comme le fils frêle et maladif de Madame Zhuo. Il possédait l'Aiguille de Fleur de Poirier sous la Pluie Violente et était habile dans les attaques surprises et les assassinats.

Cette année-là, Ling Da et les autres s'inquiétaient que Tang Er divulgue des informations, alors ils mirent le feu à toute la famille de Tang Er, les tuant tous. Seule Madame Tang fut sauvée par Qu Yang, et donc, Madame Tang les haïssait profondément.

Qu Yang comprit les inquiétudes de ses frères et la haine de Madame Tang. Il savait aussi que Madame Tang avait insufflé de la haine à Zhuo Yun, espérant qu'il l'aiderait à se venger.

Qu Yang fit un accord de gentleman avec Zhuo Yun : Avant ma mort, tu ne peux pas te venger de tes oncles !

Zhuo Yun tint cette promesse.

Madame Tang dit à Li Zhaoting de trouver Qu Yang, disant que s'il ne rentrait pas vite à la maison, leur relation de mariage et de père-fils serait terminée car elle n'avait pas longtemps à vivre. Elle espérait se venger bientôt.

Qu Yang n'échappa pas à l'élimination !

Les cinq autres frères jurés : Yang Wu mourut de maladie ; Ling Da, Zhang San et Li Si disparurent et changèrent d'identité ; Zhu Liu rejoignit la Secte des Mendiants et quitta rarement le quartier général.

Vouloir se venger, mais ne pas savoir sur qui se venger !

Comment trouver ces gens ?

Une silhouette apparut dans l'esprit de Madame Tang.

Une silhouette au teint sombre et au croissant de lune sur la tête.

Le plan de vengeance commence.

Li Zhaoting ne se souciait de rien de tout cela.

Tant que « Li Si » n'est pas Li Nanxing, tant que cela n'a rien à voir avec son propre vieux père, et tant qu'ils ne tuent pas indistinctement des innocents devant Li Zhaoting, Li Zhaoting s'en fiche !

Qu'est-ce que les intrigues de la Cour ont à voir avec moi ?

Aurais-je été échangé secrètement à la naissance et suis-je le Prince Héritier ?

Quelle blague !

Cela n'existe tout simplement pas !

Li Zhaoting chevaucha Vieux Vin, errant sans but, caressant doucement la Plume de Paon, et se souvint de sa mission de secte !

Lorsqu'il quitta Dali, son père et son maître avaient chacun une mission. Son père demanda à Li Zhaoting de trouver un moyen de racheter le manoir ancestral, et son maître demanda à Li Zhaoting d'aller à la Cité Capitale pour rivaliser en épéisterie avec Bai Yu Jing. Cette affaire fut retardée par la suite.

L'identité de Bai Yu Jing est mystérieuse. Il apparaît rarement, et on l'usurpe souvent.

Par exemple, le Pavillon de l'Extrême Joie !

Lorsque le Pavillon de l'Extrême Joie s'éleva en prominence, il usurpa l'identité de Bai Yu Jing, affirmant que l'une des « Douze Tours et Cinq Cités » de Bai Yu Jing était le Pavillon de l'Extrême Joie, exhortant les épéistes à venir !

Plus tard, il s'avéra qu'ils n'avaient rien à voir l'un avec l'autre !

Il y a trop peu d'indices liés à Bai Yu Jing.

Où trouver Bai Yu Jing ?

Je me souviens que dans l'intrigue originale, la Société du Dragon Azur prétendait faussement vendre le plan de la Plume de Paon, ce qui attira Bai Yu Jing.

Le lieu de vente était une auberge.

Bai Yu Jing était dans une autre auberge.

Le problème le plus embêtant dans le monde de Gu Long est le problème géographique ; il n'y a pas d'adresses précises.

Li Zhaoting se massa les tempes, se souvenant qu'un gros homme, le Jeune Maître Zhu du Hall Wanjin de Suzhou, participa à l'enchère du plan. Il pouvait aller à Suzhou chercher des indices.

Si le Jeune Maître Zhu est chez lui, cela signifie que l'intrigue pertinente n'a pas encore été déclenchée, et il doit chercher lentement en privé.

Si le Jeune Maître Zhu n'est pas chez lui, tant qu'il suit sa piste, il peut trouver Bai Yu Jing.

Le Jeune Maître Zhu est gros comme une balle, donc il est très facile à trouver.

Allons à Suzhou !

……

Au-dessus est le paradis ; en-dessous, Suzhou et Hangzhou.

Le manoir familial de Feng Suzhen est à Hangzhou.

Si l'on utilise les divisions régionales modernes, Li Zhaoting appartient théoriquement au Jiangsu, mais il pourrait aussi appartenir à l'Anhui.

Li Zhaoting rentra d'abord à Nankin pour demander à ses bien-aimées si elles voulaient aller à Suzhou s'amuser. Feng Suzhen était à la maison à diriger l'équipe de rénovation et ne sortirait pas pour une courte période.

Qu Feiyan n'est pas appropriée pour sortir récemment.

Lan Fenghuang étreignit joyeusement Li Zhaoting.

Après avoir simplement réglé quelques affaires familiales, Li Zhaoting et Lan Fenghuang allèrent à Suzhou enquêter sur le Hall Wanjin.

En pensant à Suzhou, Li Zhaoting ressentit un peu de mal de tête.

Il semblait avoir oublié quelque chose, semblait avoir négligé quelqu'un. Qui avait-il négligé ?

« Petite Phénix. »

« Frère Li, qu'y a-t-il ? »

« La Secte des Cinq Immortels a-t-elle une antenne à Suzhou ? »

« Non. »

« Avec qui faites-vous habituellement affaire ? »

« La Famille Hua, la Famille Wan, le Tibet, le Sichuan et Shu. »

« Quelle famille est la plus facile pour faire affaire ? »

« Ce sont tous des escrocs ! »

Lan Fenghuang fit la moue, mécontente.

Li Zhaoting tendit son index et lui gratta le nez.

Ce n'est vraiment pas la faute de ces caravanes commerciales.

Le Culte des Cinq Poissons n'est jamais facile à gérer !

Tant que les caravanes commerciales montrent le moindre signe de peur, le Culte des Cinq Poissons les pressera inévitablement davantage, ou les empoisonnera et les volera.

La ligne morale du Culte des Cinq Poissons est très souple.

Ils divisent les caravanes commerciales en trois catégories.

C'est-à-dire : empoisonnées, match nul, inempoisonnables !

Traduction : Fourmis, Daoïstes, Grands Anciens !

Li Zhaoting appartient à la dernière catégorie.

Depuis qu'il a donné un coup de pied à son beau-père, le quartier général du Culte des Cinq Poissons peut aller et venir comme bon lui semble, et il peut boire le Vin de Miel aux Cinq Trésors librement. Vieux Lan n'ose rien dire.

Li Zhaoting était perdu dans ses pensées, son esprit vagabondant, et lorsqu'il arriva à Suzhou, il sut enfin qui il avait oublié.

En arrivant à Suzhou, Li Zhaoting alla directement à la célèbre Tour Songhe et commanda une grande table de mets et de boissons.

À peine s'était-il assis que Yu, Qiao, Geng, Du l'entourèrent.

Zhu Ziliu avait l'air inquiet et demanda de l'aide à Li Zhaoting.

Duan Yu avait des ennuis !

Après que Duan Zhengchun eut quitté Dali, il alla rendre visite à sa maîtresse selon son journal, et maintenant personne ne sait où il drague des filles.

La vie de Wu Luo Laozu était très dégagée.

Duan Yu voyagea à travers monts et eaux, menant à l'origine une vie insouciante, mais lorsqu'il arriva à Suzhou, il rencontra par hasard Koumo Zhi, qui cherchait des soins médicaux auprès de Xue Muhua. Koumo Zhi battit facilement Yu, Qiao, Geng, Du, enleva Duan Yu, et dit que Duan Yu était habile dans l'Épée divine des Six Méridiens et était un manuel vivant de l'Épée divine des Six Méridiens.

Zhu Ziliu dit avec un visage amer : « Koumo Zhi a emmené le Prince Héritier au Pavillon Huiyan de la Famille Murong. Il veut utiliser le Prince Héritier comme manuel vivant d'épée pour le sacrifier à Murong Bo. C'est vraiment… »

« Koumo Zhi a enlevé Duan Yu ? »

Li Zhaoting leva les sourcils.

« Nous sommes incompétents et ne pouvons pas vaincre le moine. »

« Koumo Zhi veut utiliser Duan Yu comme sacrifice ? »

« Nous demandons sincèrement l'aide du Héros Li. »

« Qui est ce type en bas ? »

Li Zhaoting pointa l'entrée de l'escalier.

Un beau jeune maître regardait autour de lui.

Ce n'était autre que Duan Yu.

Yu, Qiao, Geng, Du :

Duan Yu :

« Frère Li, comment es-tu venu à Suzhou ? »

« En voyage. »

« C'est génial de te voir. »

« As-tu subi quelque grief récemment, petit frère ? »

« C'est une longue histoire… »

Duan Yu dit avec un visage amer et but une coupe de vin.

Tout comme dans l'intrigue originale, Duan Yu fut enlevé par Koumo Zhi au Pavillon Huiyan. Avec l'aide de A Zhu et A Bi, il s'échappa à la Villa Mandala, et par destin rencontra la sœur divine Wang Yuyan, vivant une série de dangers.

Zhu Ziliu partit sagement.

Avec Li Zhaoting ici, même si Koumo Zhi se cache dans l'ombre et tente une embuscade, il n'en tirera aucun avantage.

Avec les quatre d'entre eux agissant comme des phares, que ce soit pour discuter de poésie ou de romance, cela mettra les gens mal à l'aise. C'est l'expérience enseignée par Zhu Danchen.

Zhu Danchen voyagea à travers tout le pays avec Duan Zhengchun, et il connaissait bien mieux les préférences de la famille Duan que Zhu Ziliu.

Les phares partirent, et Duan Yu put enfin se détendre.

Surtout lorsqu'on discutait de la sœur divine.

Alors que les trois discutaient joyeusement, on entendit des pas à l'entrée de l'escalier. Un homme grand et fort gravit le deuxième étage d'un pas décidé. L'homme était dans la trentaine, vêtu d'habits ordinaires, avec de gros sourcils et de grands yeux, un visage carré de caractère national, et une grande autorité.

En voyant rien que le chapeau caractéristique sur sa tête, on pouvait reconnaître son identité : le Chef de la Secte des Mendiants, Qiao Feng !

Le héros le plus célèbre du monde martial.

Il n'y a personne d'autre !

Li Zhaoting sourit : « Frère, toutes les places au deuxième étage sont pleines. Pourquoi ne pas venir partager notre table ? »

Qiao Feng regarda Li Zhaoting sérieusement. Un moment plus tard, il s'avança d'un pas décidé : « Je suis honoré. »

Li Zhaoting dit : « Garçon, apporte de grands bols et sers tout ton meilleur vin. »

En parlant, il lança un lingot d'or.

Le garçon n'osa pas le négliger, alors il trouva le patron. Le patron mordit le lingot d'or pour en tester l'authenticité, puis fit apporter une jarre de vin, ouvrant le vieux sceau de boue.

En un instant, l'arôme du vin emplit tout le pavillon.

« Bon vin ! Vraiment bon vin ! »

Qiao Feng loua à haute voix.

« Bon vin pour les héros, s'il vous plaît ! »

Li Zhaoting versa quatre grands bols pleins de vin !

Qiao Feng saisit le bol de vin et le vida d'une traite.

Li Zhaoting fit de même, buvant un grand bol.

Duan Yu toussa deux fois et but un bol.

Lan Fenghuang ne voulut pas être en reste, vidant son bol.

Les filles Miao ne boivent jamais moins que qui que ce soit !

Dans les villages miao, les mariages impliquent de boire le vin du blocage de la porte !

Certains prennent une coupe à chaque pas, d'autres un bol à chaque pas.

En ignorant la cultivation interne, en comparant purement la capacité de boire, la capacité de Lan Fenghuang est supérieure à celle de Li Zhaoting.

En considérant les compétences martiales, Li Zhaoting est évidemment supérieur.

Li Zhaoting et Lan Fenghuang ensemble pourraient presque égaler Tang Zhuquan. Le gros ventre de Tang Zhuquan est trop injuste ; il devrait être à la même table que Vieux Vin.

Li Zhaoting claqua des doigts.

Le garçon vint immédiatement verser le vin.

Encore quatre grands bols de vin furent remplis.

Les quatre se regardèrent et burent joyeusement.

Deux beaux jeunes maîtres, une femme d'une beauté stupéfiante, et un homme généreux et tragique de Yan et Zhao burent bol après bol à la Tour Songhe, attirant l'attention d'innombrables clients.

Le patron dégagea une table spécifiquement pour y poser les bols de vin vides. Bientôt, la table fut pleine.

Coupes et assiettes en désordre, l'air empli de l'odeur d'alcool.

Duan Yu proposa : « Quand on rencontre un ami intime, mille coupes sont trop peu. Un bol peut contenir environ vingt ou trente coupes, et mille coupes en auraient besoin d'environ quarante ou cinquante bols. Ce nombre n'est pas agréable. Limitons-nous à trente-six bols pour éviter de nuire à nos corps en buvant. »

C'était parce qu'il n'avait pas assez de capacité. Il tricha à mi-chemin avec l'Épée divine des Six Méridiens, utilisant son petit doigt pour drainer le vin.

Duan Yu lui-même allait bien, mais il s'inquiétait que Li Zhaoting et les autres soient blessés par l'alcool, alors il proposa un compromis.

Li Zhaoting et Qiao Feng acceptèrent volontiers.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.