« La Chef de la branche du Dragon Azur est la femme du Boss !
La femme du Boss, c'est Hua Yela !
Gu Daoren est l'époux de Hua Yela. Voyant Hua Yela et Lu Xiaoyun ensemble, il fut saisi de jalousie, voulut tuer Lu Xiaoyun et ourdit une série de plans.
Il fit en sorte que Hua Yela m'attire, et que Qiao Lao San m'informe que j'avais des ennuis. Pour les résoudre, je devais trouver Gu Daoren, qui me mènerait à son cabaret.
Arrivé au cabaret, guidé par Hua Yela, je les verrais, lui et le Vieux Maître Lu, en train de jouer. Gu Daoren userait de ruses pour m'amener à révéler ce qui s'était passé cette nuit-là.
Il pensait que je mentirais, c'est certain !
Or je ne mens jamais.
Le Vieux Maître Lu crut mes paroles, me crut du début à la fin, faisant échouer votre plan !
Tie Shui est un autre Chef de la branche du Dragon Azur.
La Société du Dragon Azur n'est pas un bloc monolithique.
Il y a maints différends et maintes coopérations entre Maîtres de Salle et entre Chefs de Branche. La tâche de Tie Shui était de nous intimider, de nous attirer sur le bateau de plaisirs, de faire découvrir les faux cadavres, puis de saisir l'occasion pour me tuer.
Vous avez mal calculé sur trois points.
Un, Hua Hua Feng a fait irruption de façon inattendue.
Deux, le Vieux Maître Lu m'a accordé une confiance totale.
Trois, la personne qui buvait avec moi à la Tour du Pin et de la Grue était le véritable Li Zhaoting, et lui aussi me crut.
J'ignore la raison ; je sais seulement que tant que je dis la vérité, les gens me croient.
Je ne comprends pas ; vous ne comprendrez pas non plus.
La Société du Dragon Azur n'a pas de confiance.
Pas même entre époux partageant un lit.
Il y a trois branches du Dragon Azur à Suzhou.
Le devoir de Tie Shui est d'entraîner les moines martiaux.
Le devoir de Hua Yela est de rassembler le renseignement.
Le devoir de Gu Daoren est de superviser les deux.
Tie Shui voulait depuis longtemps se débarrasser de Gu Daoren. Si le plan tournait mal, Gu Daoren servirait de bouc émissaire à Hua Yela, lui permettant de disparaître parfaitement.
Tie Shui est aussi un facteur instable.
Tie Shui cultive le Zen Fou, utilisant le Zen Fou comme philosophie pour cultiver la Couverture de la Cloche de Fer. Il s'est déjà égaré et ne peut plus s'arrêter, ses paroles et ses actes devenant de plus en plus arrogants.
Cela ne correspond pas à la manière de faire de la Société du Dragon Azur.
Tie Shui doit aussi être éliminé.
Cependant, les arts martiaux de Tie Shui sont trop élevés, et la défense de la Couverture de la Cloche de Fer trop forte. Comment éliminer Tie Shui ?
Bien sûr, c'est en utilisant un couteau emprunté pour tuer quelqu'un.
L'épée la plus tranchante est arrivée à Suzhou.
C'est tout ce que je sais !
Merci de m'avoir écouté. »
Duan Yu se rassit lentement.
Le Vieux Maître Lu et Hua Hua Feng restèrent stupéfaits.
Le Vieux Maître Lu fut choqué par la vérité.
Hua Hua Feng fut choquée par Duan Yu lui-même. Ce benêt terne pouvait en fait s'exprimer avec éloquence et fluidité. Est-ce encore ce jeune garçon obtus ?
Duan Yu est un novice et manque d'expérience.
Duan Yu n'est pas stupide, pas sot, pas bégayant.
Il ne disputa pas avec Hua Hua Feng et ne se plaignit pas, car c'était sans signification. Quand on subit l'injustice, la chose la plus importante est de garder son calme.
Duan Yu est calme, pondéré, intelligent et honnête.
Il eut donc le temps de réviser, le temps d'analyser les événements et de trouver des indices importants.
L'honnêteté est l'arme la plus forte de Duan Yu.
L'honnêteté de Duan Yu, comme Chu Liuxiang qui ne tue pas, les doigts de Lu Xiaofeng, et l'épée de Li Zhaoting, est une enseigne dorée pour voyager dans le monde martial. Les gens honnêtes ne gagnent peut-être pas beaucoup d'avantages, mais ils peuvent gagner la confiance.
Jetez Chu Liuxiang sur une scène de meurtre, une pièce pleine de morts, un couteau taché de sang à la main, personne ne croira que Chu Liuxiang a commis le meurtre.
On pourrait inviter Chu Liuxiang à aider à l'enquête.
De même, il est aussi difficile qu'ascension au ciel pour les artistes martiaux ordinaires de gagner la confiance d'autrui, pourtant Duan Yu peut gagner la confiance des autres en quelques mots.
L'honnêteté est une qualité précieuse.
Qu'il s'agisse de la voie droite ou de la voie démoniaque, du monde souterrain ou de la voie droite, personne n'aime les mensonges ; tout le monde aime les gens honnêtes et dignes de confiance. Duan Yu est une telle personne.
La Société du Dragon Azur a dépensé d'innombrables efforts à placer des agents sous couverture dans certaines forces, ce qui ne vaut pas les quelques mots de Duan Yu.
Le monde martial est déraisonnable, et pourtant très raisonnable.
Qui blâmer pour avoir ruiné sa propre réputation ?
Cela ne vise pas la Société du Dragon Azur, mais la Bande du Pouvoir !
Il y a des agents sous couverture partout, des embuscades et des coups dans le dos toute la journée. Quand ils sont forts, les autres n'osent pas les provoquer. Une fois que quelqu'un prend les devants, même Liu Suifeng est débordé.
Ce n'est pas une calomnie malveillante contre la Bande du Pouvoir.
Dans l'intrigue originale, il est clairement énoncé que quand Liu Suifeng voulut recruter quelques artistes martiaux de bonne réputation, l'autre partie pensa que la Bande du Pouvoir était sans foi ni loi et villaineuse, donc ils refusèrent sans hésiter et tancèrent Liu Suifeng.
La Société du Dragon Azur est pareille.
Les Maîtres de Salle et les Chefs de Branche de la Société du Dragon Azur ne peuvent pas révéler facilement leurs identités ; sinon, non seulement ils se feront poignarder dans le dos par les leurs, mais ils seront aussi pourchassés par le monde martial jusqu'à mourir sans corps entier.
Ne blâmez pas les autres d'être impitoyables quand vous vous tuez vous-même !
« Ehem ! »
Tie Shui toussa deux fois et demanda : « Je me demande si Mademoiselle Hua Hua Feng est une Cheffe de la branche du Dragon Azur ? »
Gu Daoren ricana : « Ce daoïste a sillonné le monde martial depuis plus de trente ans et n'a jamais entendu le nom de la dame. »
Duan Yu regarda aussi Hua Hua Feng.
Hua Hua Feng ricana : « Duan Yu, je sais que vous et eux avez la même idée, pensant que je suis une petite fille qui ne comprend rien et qui aime seulement arguer.
Sortez vos esprits du vin, des dés et des belles femmes et servez-vous-en. Utilisez vos cervelles !
Pourquoi suis-je apparue ici soudainement ?
Pourquoi suis-je arrivée justement à ce moment ?
Cette affaire n'a rien à voir avec moi. Pourquoi m'immiscerais-je dans les affaires d'autrui ? Croyez-vous que je suis Lu Xiaofeng, qui aime voyager par le monde et se mêler des affaires d'autrui ?
Avez-vous entendu que les Six Portes ont récemment produit une femme constable, surnommée « Phénix aux Sept Serres », qui est la disciple de Lu Xiaofeng et excelle dans les techniques de griffe et de doigt !
Je suis le « Phénix aux Sept Serres » !
J'ai l'ordre d'arrêter le voleur volant Hua Yela !
Voici mon jeton ! »
Hua Hua Feng sortit un jeton des Six Portes.
Y étaient clairement gravés les mots « Capturer le Dieu ».
Les jetons ordinaires n'ont pas la marque « Capturer le Dieu », mais le Phénix aux Sept Serres n'est pas une personne ordinaire. C'est la Princesse Qingqing, la fille adoptive du Huitième Prince, qui étudia à l'origine au Pavillon de Guantao, devint ensuite la disciple de Lu Xiaofeng, et rejoignit les Six Portes il y a quelque temps.
Être une femme constable est un métier très dangereux.
Si un constable homme est capturé, il peut simplement mourir.
Si une femme constable est capturée, elle finit mostly pire que morte.
Guo Bujing s'inquiétait que la Princesse Qingqing soit blessée, alors il divulgua son identité. Ceux qui ne connaissent pas l'identité de Qingqing ne peuvent pas la vaincre, et ceux qui peuvent la vaincre connaissent son identité et feront un détour pour éviter de s'embrouiller avec les Six Portes.
Une force aussi vaste que la Société du Dragon Azur le sait très bien. Voyant la marque sur le jeton, ils crurent sur sept ou huit points et ressentirent un peu de désespoir.
Cette jeune demoiselle n'est pas facile à traiter !
Si vous la frappez fort, Capturer le Dieu viendra raisonner avec vous.
Si vous la frappez légèrement, la jeune demoiselle profitera de la situation.
Sans parler du fait qu'il y a le cruel Li Zhaoting dans la ville de Gusu. Pour dire vrai, la raison pour laquelle ils peuvent s'asseoir ici et écouter Duan Yu analyser les détails de l'affaire, c'est grâce à Li Zhaoting.
Pendant l'analyse de Duan Yu, Gu Daoren tenta à plusieurs reprises d'interrompre, mais fut repoussé par l'Intention d'Épée planant au-dessus de sa tête. S'il avait insisté pour se lever, l'Intention d'Épée se serait instantanément transformée en Qi d'Épée, le transformant en brochette de mouton rôti.
Tie Shui saisit la jarre de vin et la but à grandes gorgées, vidant une jarre d'un trait. Il rit sauvagement : « Et alors, si vous savez que je suis un Chef de Branche du Dragon Azur ? Pouvez-vous me battre ? »
Zen Fou, Couverture de la Cloche de Fer, Onzième Ciel.
Le fondement de la force interne de Tie Shui dépasse de loin celui de Duan Yu. Même s'il reste là immobile et laisse Duan Yu le frapper à coups de poing et de pied, le contrecoup seul suffirait à secouer Duan Yu à mort.
C'est l'aspect le plus insoluble de la Couverture de la Cloche de Fer.
Même si la force interne est plus élevée et qu'il y a plus de gens, tant que la Cloche de Fer protectrice est condensée, l'ennemi ne peut pas percer.
« Ne vous inquiétez pas, il y a une autre affaire. »
Li Zhaoting apparut tranquillement au seuil.
« Quelle affaire ! »
Tie Shui regarda Li Zhaoting avec arrogance. Il était déjà devenu sauvage. La raison lui disait de ne pas être si arrogant, mais Tie Shui ne pouvait s'en empêcher ; il voulait être infiniment arrogant.
Seule l'arrogance pouvait apporter à Tie Shui le plaisir et une satisfaction complète. Plus il cultivait le Zen Fou, plus il devenait tordu, plus sa force interne devenait profonde, et plus son seuil mental s'élevait.
La voie de Tie Shui s'est égarée.
L'essence du Zen Fou réside dans l'illumination des compétences du Zen, non dans le fait de devenir de plus en plus arrogant, mais dans le fait de devenir de plus en plus retenu. Le Zen Fou le plus célèbre à travers l'histoire est Lu Zhishen.
Le parcours de Lu Zhishen, de Lu Da à Lu Zhishen jusqu'à sa mort, est le processus de la pratique du bouddhisme.
L'inscription laissée par Lu Zhishen avant sa mort est le processus de l'illumination du Zen Fou, clairement énoncé.
Soudain, la corde d'or se rompt, et le cadenas de jade se brise ici. La marée monte sur la rivière Qiantang. Aujourd'hui, je sais enfin que je suis moi.
Et l'addition du Maître Da Hui :
Deux yeux de feu, un cœur meurtrier.
Soudain revenu avec la marée, il n'y a nulle part où être trouvé.
Si vous laissez le jade blanc voler par tout le ciel, vous pouvez faire de la terre de l'or.
Tie Shui ne peut naturellement pas comprendre cet état.
Tie Shui comprend de tout cœur le mot « fou », s'égarant dès le début. Peut-être quelqu'un l'a-t-il subtilement influencé, le menant progressivement à l'égarement.
Aujourd'hui, le Qi maléfique de Tie Shui a envahi son corps, et les trois poisons de la cupidité, de la colère et de l'illusion sont enchevêtrés avec lui, et il ne sera jamais libéré.
L'avenir de Tie Shui est complètement bouché.
Même s'il peut échapper à l'épée de Li Zhaoting aujourd'hui, il finira par devenir fou et mourir quand son huile s'épuisera et que sa lampe s'éteindra.
Le poison de Tie Shui est si profond, et son Qi maléfique si lourd, qu'une fois qu'il éclate, même le Moine Balayeur ne peut le sauver. Sans la Couverture de la Cloche de Fer pour le réprimer, il se serait déjà égaré dans sa cultivation.
Li Zhaoting n'est pas venu pour éclairer Tie Shui.
Li Zhaoting est venu pour tuer.
Pour venger les innocents morts injustement.
Rendre le sang pour le sang, tuer pour expier le meurtre.
« Tie Shui, pour me distraire, tu as fait empoisonner par Ximen Muy tout le monde dans l'auberge, le patron, le garçon, le cuisinier, l'écuyer, les clients logeant à l'auberge — tous ont été empoisonnés par Ximen Muy !
Comment régler ce compte ?
Tu ne l'admets pas, peu importe !
Ximen Muy l'a avoué lui-même !
Ximen Muy n'est pas un sot. Il comprend très bien mon caractère. Il ne veut pas être un bouc émissaire, alors il t'a volontairement dénoncé pour éviter de porter le pot noir innocemment.
Tie Shui, reconnais-tu ceci ? »
Li Zhaoting sortit une pile de livres de comptes.
Les livres de comptes personnels de Tie Shui.
Ils enregistraient les transactions avec la Société du Dragon Azur.
Tout était consigné en détail.
Le disciple de Tie Shui, Shi Tou, était chargé de gérer les comptes.
Shi Tou est le disciple favori de Tie Shui.
Assidu, stable, tenace, loyal !
Ximen Muy empoisonna Shi Tou, le faisant souffrir d'une douleur atroce, et celui-ci vola obéissamment les comptes et les envoya à Li Zhaoting, demandant à Lan Fenghuang de l'aider à se détoxiquer.
Lan Fenghuang l'aida à se détoxiquer, et Shi Tou se retourna et vendit Ximen Muy. À ce moment, Li Shengnan était déjà arrivée chez Ximen Muy et avait lancé sa vengeance.
C'est la différence entre la Société du Dragon Azur et Duan Yu.
Duan Yu est honnête, et tout le monde lui fait confiance.
La Société du Dragon Azur est égoïste, et tout le monde se poignardera dans le dos.
Rien n'est plus important que la vie.
Pour survivre, n'importe qui peut être trahi !
Tie Jian fit entrer des gens, suivis de deux hauts moines qui se cachaient dans le Dépôt des Écritures, l'un au nom de dharma Wu Xiang et l'autre au nom de dharma Bu She, tous deux experts de premier rang.
Bu She était général dans sa jeunesse, mais plus tard sa famille subit un changement, alors il se découragea et devint moine.
Wu Xiang devint moine dès son jeune âge, avec des arts martiaux superbes. On dit qu'il défia Pang Ban trois fois avec ses « Dix Styles Wu Xiang » auto-créés, perdant les trois fois et n'achevant jamais ses mouvements.
Ce palmarès… a beaucoup d'eau !
Pang Ban est dévoué aux arts martiaux et aime les arts martiaux. Voyant des arts martiaux nouveaux et étranges, il veut certainement voir l'ensemble complet. S'il veut voir la suite complète de mouvements, il laissera certainement couler de l'eau.
En d'autres termes, même avec Pang Ban qui laisse couler l'eau et se retient maintes fois, Wu Xiang ne put pas tenir dix coups face à Pang Ban. Bien que son adversaire fût Pang Ban, une figure de premier plan de la Secte Démoniaque, un roi démon sans pareil même meilleur que Meng Chixing, ce palmarès a effectivement de l'eau.
Inversement, être reconnu par Pang Ban et faire en sorte que Pang Ban se retienne trois fois, les « Dix Styles Wu Xiang » ont évidemment des aspects uniques et mystérieux. Il ne put battre Pang Ban parce que les arts martiaux de Pang Ban étaient trop élevés et qu'il ne put encaisser les coups lourds de Pang Ban.
Tie Shui est bon en défense mais pas en attaque. Sans les coups lourds invincibles de Pang Ban, si tous deux se livraient à une bataille prolongée et entraient dans l'étape de compétition du Qi Véritable, Wu Xiang n'aurait aucune crainte et consommerait son Qi Véritable sans scrupules. Tie Shui oserait-il le faire ?
Derrière Wu Xiang sont d'innombrables moines martiaux de Shaolin. Même s'ils sont épuisés, ils ne sont pas en danger de mort.
La force interne de Tie Shui est sévèrement épuisée et il est exténué. Il sera soit poignardé dans le dos par son disciple, soit capturé par Shaolin. La philosophie martiale de Wu Xiang est très efficace contre Tie Shui.
Les tactiques sont très simples.
Wu Xiang fonce pour combattre Tie Shui, consommant son Qi Véritable. Quand la force interne de Tie Shui est sévèrement épuisée et que sa défense chute fortement, Bu She fonce pour porter le coup final. Bu She est surnommé « Moine à l'Épée » et excelle dans l'escrime bouddhiste, meilleur en techniques offensives.
Wu Xiang, Bu She, Tie Jian.
Les trois arrivent ensemble, et Tie Shui n'a nulle part où fuir.
Li Zhaoting interrogea sévèrement : « Tie Shui, si je ne me trompe, tu es le Chef de la branche de la Salle de Juin. Que voulait faire le Chef de la Salle de Juin pour que tu paies un tel prix ? »
Tie Shui rit follement vers le ciel : « Pourquoi ? Pourquoi tant de pourquoi ? Tous disent que l'escrime de Li Zhaoting est divine et impitoyable, mais pourquoi es-tu devenu si verbeux ?
Tu ne veux pas ma vie ?
Ceux qui sont prêts, venez !
Ma vie est ici.
Tuer un n'est pas une perte, tuer deux est un gros profit.
J'ai joui de tous les luxes et plaisirs du monde, donc même si je meurs, je n'ai pas de regrets.
Qui ose se battre contre moi à mort !
Je périrai avec vous ! »
Les yeux de Tie Shui étaient pleins de folie.
Wu Xiang dit à haute voix : « Héros Li, laissez cette personne à ce moine. Mon maître a instruit que Tie Shui a un coup de vie ou de mort qui n'est en rien inférieur à la Désintégration Démoniaque Céleste ! »
« Comment m'avez-vous appelé à l'instant ? »
« Héros Li… »
« Avez-vous déjà vu un grand héros qui recule face à la bataille ? Je me fiche des griefs entre Shaolin et Tie Shui, pas plus que je ne me soucie du but de la Société du Dragon Azur. Comme je l'ai dit tout à l'heure, je suis ici pour demander justice pour les innocents, et je ne peux pas livrer Tie Shui à vous. Tie Shui ne mérite pas de se repentir ! »
« Héros Li, ce moine… »
« Ce va être très intense. Allez protéger les gens alentour pour empêcher les passants innocents d'être blessés. Sauver une vie vaut mieux qu'édifier une pagode Futu à sept étages. Les moines doivent aller sauver les gens. Laissez le combat et le meurtre à ce grand héros ! »
Li Zhaoting tendit la main et tira son épée.
« Tie Shui, j'ai juré que je retrouverais le meurtrier dans trois jours et lui infligerais mille coupures, en sacrifice aux morts ! »
« Verbeux, trop de bavardages ! »
« Je veux juste te dire une chose : tu es destiné à mourir ici aujourd'hui. Si tu as des dernières paroles, dépêche-toi de les dire ! »
« Mes dernières paroles, c'est que c'est dommage que je n'aie pas fait en sorte que tu, ce joli garçon verbeux, me serves bien ! »
« Le Chef de la Salle de Juin, réputation amplement méritée ! »
Li Zhaoting n'est pas une personne verbeuse. La raison pour laquelle il dit tant était pour sonder l'esprit du méticuleux et insidieux Chef de la Salle de Juin. La Branche de la Salle de Juin de la Société du Dragon Azur est chargée de l'entraînement, et le Chef de Salle est discret.
D'un léger mouvement, il donna aux gens un grand choc.
Qui est le Chef de la Salle de Juin ?
Y a-t-il une telle personne dans le monde martial ?
Li Zhaoting ne put vraiment pas penser à la personne correspondante !