Aller au contenu principal

Commoner Of A Humble Family

Chapitre 111

Commoner Of A Humble FamilyCommoner Of A Humble Family
Chapitre 111

Chapitre 111

Chapitre 111/15572%~17 min de lecture3 335 mots

— Qu'est-ce qui s'est passé exactement ? Comment as-tu encore eu maille à partir avec le Troisième Jeune Maître Yao ?

Shi Fuyin demanda à Shi Fuxin à voix basse. Elle avait remarqué l'attitude de la dame Zhao et se sentait un peu inquiète.

Shi Fuxin regarda Shi Fulin et les autres. « Il veut attraper le Sable Flamboyant Cramoisi. »

L'expression de Shi Fuyin vacilla. « Le Sable Flamboyant Cramoisi n'est pas à la maison ? » Après avoir parlé, elle suivit le regard de Shi Fuxin et vit immédiatement Shi Fulin et les trois autres rassemblés avec Mademoiselle Wei et Mademoiselle Zeng.

« Ce sont elles. »

Alors, son visage se colora de colère.

« Comment Jin Gui et Yuan Bao peuvent-elles être de garde et laisser quelqu'un emporter le Sable Flamboyant Cramoisi ? »

Shi Fuxin laisse échapper un souffle méprisant. « Leur maîtresse est quelqu'un d'autre de la Maison Comtale, pas moi. »

Sachant ce qui s'était passé, Shi Fuyin n'était plus aussi anxieuse. « Où est le Sable Flamboyant Cramoisi ? »

Shi Fuxin répondit : « Il s'est enfui du Palais Impérial. »

Shi Fuyin fronça les sourcils. « Il s'est enfui ? Que fait-on maintenant ? Dois-je aller le chercher ? »

Shi Fuxin secoua la tête. « Sœur, il ne convient pas que tu sortes. Laisse Frère ou Jiu Lang y aller. »

Shi Fuyin acquiesça. « Tu restes ici sagement, et j'irai prévenir Frère et les autres. »

Shi Fuxin acquiesça à son tour.

La dame Zhao ne put s'empêcher de froncer les sourcils en voyant Shi Fuyin se lever et partir.

Elle avait cru l'aînée plus sensée et mieux élevée, mais pourquoi courait-elle encore partout à cette heure ? Pensait-elle qu'elles n'avaient pas encore assez attiré l'attention ?

Zhao Yuyan vit que sa mère légale était en colère et s'empressa de s'asseoir à côté de Shi Fuxin. Elle allait demander où était allée Shi Fuyin quand elle entendit un tumulte. Se retournant, elle vit Chu Yao et plusieurs Parents Impériaux s'approcher des parentes. Elle regarda immédiatement Shi Fuxin avec inquiétude.

Shi Fuxin resta relativement calme en voyant Chu Yao.

Avec tant de monde qui regarde, même si cette personne est vengeresse, elle n'osera rien faire d'excessif.

Cependant, elle avait clairement sous-estimé le tempérament de Chu Yao.

Chu Yao, avec sa belle apparence, son allure imposante, et un mélange de dominance, d'arrogance et de noblesse, captiva immédiatement l'attention de toutes les parentes à son arrivée.

Sous le regard des parentes, tantôt méfiantes, tantôt admiratrices, les lèvres de Chu Yao s'étirèrent en un sourire tandis qu'il s'avançait lentement vers Shi Fuxin.

Ses yeux noirs, profonds et captivants, ignoraient tous les autres autour de lui, se fixant uniquement sur Shi Fuxin.

Avec un regard si tendre et affectueux, ceux qui ne connaissaient pas la vérité croiraient qu'il regardait une fille qu'il aimait.

Shi Fuxin soutint son regard sans broncher. Elle n'afficha ni la timidité des jeunes filles, ni la méfiance des diverses dames, ni la peur de revoir Chu Yao. Elle le regarda simplement s'approcher, calme.

Dans un affrontement entre opposants, montrer de la peur est le plus préjudiciable.

Shi Fuxin comprit que l'entrée fracassante de Chu Yao visait à régler ses comptes avec elle. Si elle montrait de la peur ou de la panique, elle serait en position de désavantage avant même que la bataille ne commence et serait méprisée par lui.

Cette réaction fit hausser un sourcil à Chu Yao, une pointe d'amusement apparaissant dans ses yeux.

Comme prévu, c'était quelqu'un qui osait parler si hardiment dès sa première rencontre avec l'Empereur.

La dame Zhao sentit un mal de tête venir en voyant Shi Fuxin fixer le Chu Yao qui approchait sans céder.

Bien que la famille Zhao ne craigne pas les ennuis, elle ne voulait pas offenser le Roi Démon Farceur, Chu Yao, à cause d'une étrangère.

Si elle avait su que Mademoiselle Shi était si enclin à causer des problèmes, elle n'aurait pas accepté l'invitation du Jeune Marquis Cai de les amener au terrain de chasse.

Puisqu'elle les avait amenées, la dame Zhao, malgré sa réticence, dut s'avancer. Alors que Chu Yao arrivait au pavillon où elles se trouvaient, elle demanda proactivement : « Pourquoi le Troisième Jeune Maître Yao vient-il dans le secteur des parentes ? N'avez-vous pas à servir l'Empereur ? »

Chu Yao sourit et hocha la tête vers la dame Zhao. « L'Empereur a appris que j'avais renversé Mademoiselle Shi et qu'elle s'était foulé le pied à cause de cela. Il m'a sévèrement tancé. Alors, j'ai amené une Femme Médecin pour examiner Mademoiselle Shi. »

En disant cela, il regarda Shi Fuxin, qui restait assise, avec un sourire amical et doux.

« Mademoiselle Shi, est-ce moi qui vous ai renversée ? »

Shi Fuxin regarda la lueur dans les yeux de Chu Yao, puis les parentes qui observaient avec intérêt. Après un moment de silence, elle dit : « Si vous dites que vous l'avez fait, alors vous l'avez fait. Si vous dites que vous ne l'avez pas fait, alors vous ne l'avez pas fait. »

En entendant cela, le sourire sur le visage de Chu Yao s'approfondit, mais n'atteignit pas ses yeux. « Puisque vous dites que je vous ai renversée et fait vous fouler la cheville, alors je dois assumer la responsabilité pour vous. »

Après avoir parlé, il agita la main derrière lui.

Immédiatement, une Femme Médecin en robe blanche à manches à flèches sortit de derrière lui.

Les yeux de Shi Fuxin clignotèrent en voyant la Femme Médecin, et elle commença à comprendre ce que Chu Yao préparait.

Chu Yao sourit à Shi Fuxin. « Mademoiselle Shi, vous avez dit précédemment devant l'Empereur que vous vous étiez foulé la cheville. Si la Femme Médecin vous examine plus tard et découvre que vous ne vous êtes pas foulé la cheville, alors vous serez coupable de tromper l'Empereur. »

En entendant cela, les paupières de Shi Fuxin tressaillirent violemment.

Le crime de tromper l'Empereur ! Chu Yao était vraiment impitoyable !

Les parentes qui regardaient eurent également l'air solennelles en entendant cela.

Ce n'était pas qu'elles se souciaient beaucoup de Shi Fuxin, mais elles trouvaient que Chu Yao était trop impitoyable pour accuser immédiatement quelqu'un qui l'avait offensé de tromper l'Empereur sans laisser aucune marge de manœuvre.

Shi Fuxin tira le coin de sa bouche. « Merci, Troisième Jeune Maître Yao. Ma cheville est juste légèrement foulée, et ce n'est pas une blessure grave. Il n'y a pas besoin de médecin. »

Le sourire de Chu Yao resta inchangé. « Cela ne fera pas l'affaire. Si je ne soigne pas votre cheville aujourd'hui, que ferez-vous si vous me le reprochez plus tard ? »

Shi Fuxin regarda Chu Yao. Amener une Femme Médecin et insister pour soigner sa blessure, c'était la forcer à se nuire à elle-même.

Vraiment digne d'être le grand roi démon que tout le monde dans la Cité Capitale évite. Si impitoyable !

« Venez, apportez un paravent dans le pavillon pour que la Femme Médecin puisse examiner Mademoiselle Shi. »

Alors que Chu Yao parlait, les jeunes messieurs derrière lui pressèrent les servantes d'apporter un paravent.

En regardant Shi Fuxin, dont l'expression n'avait pas changé, l'amusement de Chu Yao grandit encore.

Même à ce stade, elle restait si calme. Son courage était vraiment impressionnant.

C'était dommage qu'elle l'ait provoqué.

Elle osait lui faire du tort, alors il devait lui donner une leçon et lui faire savoir qu'on ne badinait pas avec Chu Yao.

Pendant ce temps, de l'autre côté, Shi Fuyin avait trouvé Shi Dingxuan et Shi Dinghao et les avait informés de la fuite du Sable Flamboyant Cramoisi.

Après que Shi Dingxuan eut indiqué qu'il irait le chercher, Shi Fuyin fit demi-tour.

Sur le chemin du retour vers le banquet des parentes, Shi Fuyin entendit quelqu'un dire que Chu Yao avait emmené du monde pour embêter sa sœur. Son expression changea radicalement, et elle passa immédiatement de la marche à la course, se précipitant vers les parentes.

Dans le petit jardin séparé par un mur du banquet des parentes, trois jeunes messieurs en robes de brocart discutaient.

« Chu Yao devient de plus en plus capable, menant personnellement du monde pour embêter une jeune fille. »

« Ce type a un mauvais tempérament. Le Prince Rong vient de le houspiller bruyamment devant tout le monde. J'ai vu son visage verdire. Il est impossible qu'il avale cet affront. »

« Quel visage lui faut-il ? Empoisonner son frère, convoiter la concubine de son père... seul lui a l'épasse assez épaisse pour se montrer en public. Si c'était moi, je n'aurais pas la face de voir qui que ce soit. »

L'Héritier du Duc Xin, Su Yuze, et l'Héritier du Duc Ping, Cao Yunting, étaient assis dans un pavillon chauffé, buvant du thé et écoutant le vacarme d'à côté.

« Ziqing, pourquoi ne parles-tu pas ? »

Su Yuze appela Xiao Ziqing, le Duc An, qui se tenait dehors du pavillon, levant les yeux vers le ciel.

Xiao Ziqing se retourna et sourit. « Je n'ai pas beaucoup interagi avec Chu Yao, donc il ne convient pas que je commente trop. »

Cao Yunting fit signe. « Tu ne te sens pas bien, alors ne reste pas dehors dans le vent. »

Xiao Ziqing rit. « Je ne suis pas aussi faible que tu le dis. Je ne suis pas une jeune fille. C'est juste que je ne peux pas pratiquer les arts martiaux comme vous. »

Le voyant immobile dehors du pavillon, Su Yuze et Cao Yunting n'eurent d'autre choix que de sortir du pavillon chauffé.

Cao Yunting imita Xiao Ziqing et leva les yeux vers le ciel. « Qu'y a-t-il d'intéressant dans le ciel ? »

Xiao Ziqing sourit. « Ne trouvez-vous pas le ciel haut et vaste ? Chaque fois que je le regarde, je me sens si petit. »

Cao Yunting ne comprenait pas. Juste au moment où il allait dire quelque chose, il laissa échapper un « heh ». « Les jeunes filles de nos jours sont si peu réservées. Ziqing, tu t'es caché ici, et pourtant une jeune fille vient encore vers toi. Je dis, tu es trop poli. Si tu n'étais pas si courtois, elles n'oseraient pas t'importuner. »

Xiao Ziqing tourna la tête et vit une jeune fille portant une cape de zibeline écarlate vif courir dans le petit jardin, relevant sa jupe.

La jeune fille les regarda, d'abord surprise, mais se calma rapidement et courut directement vers eux.

« Pas possible, pas possible, est-elle venue avouer ses sentiments ? »

« De qui est-elle la fille, pour être si hardie ? »

« Ziqing, que vas-tu faire ? La rejeter ou l'accepter ? »

Xiao Ziqing resta silencieux un moment. « La jeune fille ne peut-elle pas simplement passer par là ? »

Cao Yunting ricana. « Combien de jeunes filles as-tu "rencontrées par hasard" ces trois derniers jours, et tu es encore si naïf ? »

Su Yuze ricana. « Ziqing, tu as clairement sous-estimé l'attrait de la position de femme de Duc pour les jeunes filles, et ton charme en tant que l'une des Quatre Grandes Beautés de la Capitale. »

« Chu Yao a un si mauvais tempérament, et le Domaine du Prince Rong est si compliqué, pourtant il y a encore tant de jeunes filles qui l'admirent secrètement. Comparé à lui, tu es plus de dix fois mieux. C'est compréhensible que les jeunes filles soient si empressées. »

Xiao Ziqing regarda ses deux amis avec impuissance. À cet instant, la jeune fille en rouge n'était plus qu'à quelques mètres d'eux.

Juste au moment où Xiao Ziqing se préparait à être abordé, il vit la jeune fille les jeter un coup d'œil sans même les regarder vraiment, puis courir directement à côté d'eux vers le mur de la cour.

Immédiatement après, les trois virent la silhouette rouge marcher sur les plantes au pied du mur, bondir légèrement, et franchir le mur, puis sauter en bas et disparaître de leur vue.

Les trois échangèrent des regards ahuris.

« Elle ne venait pas trouver Ziqing ? »

« Les compétences martiales de cette jeune fille sont assez bonnes. Elle a escaladé le mur si silencieusement. »

« Non, qui est-elle ? Je connais toutes les jeunes filles de la Cité Capitale avec de decentes compétences martiales. D'où sort-elle ? »

Xiao Ziqing regarda le mur de la cour. « La jeune fille était pressée. Elle est passée près de nous, donc elle doit se dépêcher de retourner vers les parentes. »

Les yeux de Cao Yunting s'illuminèrent comme s'il avait pensé à quelque chose. « Elle est si pressée, pourrait-elle être de la famille Shi ? » dit-il avec intérêt.

« Les deux frères de la famille Shi qui sont revenus avec Zhao Shengming ont d'excellentes compétences martiales. Si cette jeune fille est vraiment de la famille Shi, alors leur famille est assez redoutable. »

Entendant cela, Su Yuze s'intéressa aussi. « Allons-y, allons jeter un œil nous aussi. »

À peine eut-il fini de parler que Xiao Ziqing, avec une expression impuissante, fut pris par les bras par ses deux amis. Il imita la jeune fille et franchit directement le mur, arrivant dans la zone du banquet des parentes.

À peine les trois eurent-ils atterri qu'ils virent la jeune fille en rouge être arrêtée par Meng Moling du Domaine de la Princesse Chun'an, l'empêchant d'approcher la dame Zhao et les autres.

Puis, dans l'instant d'après, les trois écarquillèrent les yeux.

Meng Moling, en tant que premier subordonné de Chu Yao, n'était pas seulement grand et costaud, mais aussi un Artiste Martial de Septième Rang. Pourtant, il fut saisi par le bras par la jeune fille en rouge et « doucement » poussé de plusieurs mètres, faillant trébucher au sol.

« Meng Moling a perdu la face cette fois-ci ! »

Cao Yunting dit avec une pointe de joie maligne.

L'apparition de Shi Fuyin attira l'attention de tous. Même Chu Yao tourna la tête. Voyant Meng Moling repoussé de plusieurs mètres, ses sourcils s'envolèrent.

Cette famille que le Domaine du Marquis de Wuchang venait juste de récupérer était vraiment extraordinaire !

Les compétences martiales des frères Shi Dingxuan et Shi Dinghao étaient déjà remarquables. En voyant Shi Fuyin, elle semblait être une maître également.

Grand frère, grande sœur et petit frère possédaient tous des compétences martiales. Et la Petite Fille Potelée ?

Chu Yao tourna la tête pour regarder Shi Fuxin, assise immobile sur un tabouret.

Pour attraper le Sable Flamboyant Cramoisi, il ne s'était pas retenu. Même s'il n'avait pas remarqué la personne qui surgissait soudainement, avec sa vitesse, cette personne n'aurait pas dû le percuter. Pourtant, elle était tombée à ses pieds et l'avait forcé à s'arrêter.

Coïncidence ?

Hmph, il croyait le moins aux coïncidences.

Les yeux de Chu Yao clignotèrent. Il avait été trop en colère avant et n'avait pas eu le temps de réfléchir.

Par exemple, pourquoi la Petite Fille Potelée l'avait-elle forcé à s'arrêter ? Et aller jusqu'à l'accuser à tort ?

En regardant la silhouette ronde et courte de Shi Fuxin, si elle avait été un peu plus âgée, il aurait pu penser que la Petite Fille Potelée avait pris un béguin pour lui. Mais à son âge actuel, cette raison ne tenait pas.

Si ce n'était pas pour lui, alors c'était forcément pour le Sable Flamboyant Cramoisi.

Le Sable Flamboyant Cramoisi était trop rare. Il avait envoyé beaucoup de gens dans les Régions de l'Ouest ces deux dernières années, mais sans succès. L'apparition soudaine d'un Sable Flamboyant Cramoisi dans le Palais Impérial était étrange en soi.

Revenant de la Frontière du Nord-Ouest... le Sable Flamboyant Cramoisi pouvait-il appartenir à la famille de la Petite Fille Potelée ?

Juste au moment où Chu Yao réfléchissait à ces pensées, Shi Fuyin était déjà rapidement arrivée près de Shi Fuxin.

Voyant sa sœur sous la pression du Troisième Jeune Maître Yao, paraissant solitaire, faible et sans défense, Shi Fuyin ressentit une immense peine. Son regard vers Chu Yao ne put s'empêcher d'être empreint d'hostilité.

« Troisième Jeune Maître Yao, ma sœur n'a que onze ans. Si elle vous a offensé de quelque manière que ce soit, je m'excuse en son nom. Soyez magnanime. »

Chu Yao sourit avec espièglerie. « J'ai toujours eu l'esprit étroit. Quiconque m'offense, je le fais payer double. » Il regarda Shi Fuxin.

Le cœur de Shi Fuyin s'affaissa.

Ce Troisième Jeune Maître Yao était vraiment tel qu'on le disait, vindicatif.

Juste au moment où elle allait dire autre chose, elle sentit ses vêtements tirés. Se retournant, elle vit sa sœur lui faire signe de la tête.

Shi Fuxin regarda Chu Yao. « Les intentions du Troisième Jeune Maître Yao sont bonnes, et je les apprécie. »

Les lèvres de Chu Yao s'étirèrent en un sourire, et il regarda la Femme Médecin. « Vous devez soutenir Mademoiselle Shi soigneusement. Ne la laissez pas heurter à nouveau quoi que ce soit. » L'implication était de se garder de ce que Shi Fuxin ne se blesse délibérément.

La Femme Médecin s'approcha immédiatement du côté de Shi Fuxin, salua, puis avança pour soutenir son bras.

Sentant la force sur son bras, Shi Fuxin haussa un sourcil. Cette Femme Médecin était en fait une artiste martiale. Elle regarda alors Chu Yao. « Le Troisième Jeune Maître Yao est vraiment prévenant envers moi. »

Chu Yao sourit largement. « Bien sûr. Je dois assumer la responsabilité pour vous. »

Shi Fuxin n'en dit pas plus. Sous le regard indifférent de Chu Yao et les regards étranges de ceux qui les entouraient, elle fut aidée par la Femme Médecin vers le pavillon.

Pendant ce temps, Shi Fuxin ne boitait pas en marchant, ce qui fit murmurer les spectateurs.

« N'avait-elle pas le pied foulé ? Comment marche-t-elle si stablement ? »

« Shi Fuxin aurait-elle menti ? »

« Ciel, elle a vraiment osé accuser à tort le Troisième Jeune Maître Yao ! »

« Maintenant, ce n'est pas seulement accuser à tort le Troisième Jeune Maître Yao, c'est tromper l'Empereur. »

Shi Fulin et les autres écoutaient les discussions et étaient extrêmement inquiets.

Shi Fulin était anxieuse et en colère. « Je savais que les amener à la Chasse d'Hiver causerait des ennuis. J'avais raison, non ? »

Shi Furian était aussi un peu inquiète. « Cela va-t-il impliquer la Maison Comtale ? »

Écoutant les discussions, le sourire sur le visage de Chu Yao disparut progressivement.

La Petite Fille Potelée osait être si peu déguisée. Il semblait qu'il ne pourrait pas évacuer sa colère aujourd'hui.

Comme prévu, au bout d'un moment, la Femme Médecin sortit du pavillon.

« Troisième Jeune Maître Yao, Mademoiselle Shi s'est bel et bien foulé la cheville, mais heureusement, ce n'est pas grave. Elle guérira après un peu de repos. »

La dame Zhao était aussi entrée dans le pavillon et en ressortit maintenant, disant : « Toute sa cheville est contusionnée. »

Ce résultat...

Les spectateurs furent quelque peu surpris.

Chu Yao ne dit rien, se contentant de fixer Shi Fuxin, qui sortait lentement du pavillon. « Vous êtes assez coriace. Vous marchiez si librement même avec une cheville foulée. »

Shi Fuxin sourit faiblement. « J'ai grandi à la frontière, donc ma tolérance à la douleur est un peu plus forte. »

Chu Yao regarda la Femme Médecin. « Donnez à Mademoiselle Shi le meilleur onguent. Après aujourd'hui, sa blessure n'aura plus rien à voir avec moi. Si elle devient boiteuse à l'avenir, ne dites pas que c'est parce que je l'ai heurtée. »

En entendant cela, les paupières de Shi Fuxin tressaillirent à nouveau.

Boiteuse ?

La Femme Médecin avait dit que ce n'était pas grave, alors comment pourrait-elle devenir boiteuse ?

En regardant la lueur froide dans les yeux de Chu Yao, Shi Fuxin comprit enfin à quel point cet homme était mesquin.

Il lui disait que cette affaire n'était pas terminée.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.